Ураган Умберто (2019) - Hurricane Humberto (2019)

Для других штормов с таким же названием см. Ураган Умберто.

Ураган Умберто
Большой ураган 3 категории (SSHWS /NWS )
Умберто 18.09.2019 1535Z.jpg
Ураган Умберто почти пик интенсивности к западу от Бермуды 18 сентября
Сформирован13 сентября 2019 г.,
Рассеянный20 сентября 2019 г.,
Самые высокие ветры1-минутная выдержка: 125 миль / ч (205 км / ч)
Самое низкое давление950 мбар (гПа ); 28.05 дюйм рт. ст.
Смертельные случаи2 всего
Повреждать> 25 миллионов долларов (2019 доллар США )
Затронутые районыБагамы, Восточное побережье США, Пуэрто-Рико, Бермуды
Часть Сезон ураганов в Атлантике 2019

Ураган Умберто был большим и мощным тропический циклон что привело к значительному повреждению ветром в Британская заморская территория из Бермуды в сентябре 2019 года. Это был восьмой названный шторм, третий ураган и второй крупный ураган - Категория 3 или выше на Шкала Саффира – Симпсона - из Сезон ураганов в Атлантике 2019. Умберто образовался 13 сентября в результате длительного взаимодействия тропическая волна и корыто верхнего уровня, а затем вдоль восточного побережья Флорида до 16 сентября, затем резко повернул на северо-восток. В целом благоприятные условия позволили Умберто превратиться в ураган в тот день, и шторм еще больше усилился, достигнув пика интенсивности как ураган категории 3 18 сентября. После того, как его центр прошел в пределах 65 миль (100 км) от Бермудских островов около 00:00. универсальное глобальное время 19 сентября система столкнулась с более сильным сдвиг ветра и более сухой воздух. Лишившись своей сильной грозовой активности, система перешла на мощный внетропический циклон рано 20 сентября.

Формируется по пятам Ураган Дориан двумя неделями ранее Умберто оказался гораздо менее разрушительным Багамы, производя только некоторую шквалу погоду. На восточном побережье Флориды наблюдались порывы тропического штормового ветра, неспокойное море и небольшой дождь. Отрывные токи убил одного человека во Флориде и другого в Северная Каролина. На Бермудских островах, прибрежное наводнение и количество осадков было ограничено низкими астрономическими приливы и быстрое движение вперед Умберто. Однако пиковые приземные ветры со скоростью около 110 миль в час (177 км / ч) с более сильными порывами вызвали обширный ущерб деревьям, крышам, посевам и линиям электропередач, особенно на западном конце цепи островов. Было потеряно около 90% урожая бананов на Бермудских островах. Повреждены кровли 600 зданий, без электричества остались 27 900 потребителей; Хотя большая часть сети была быстро отремонтирована, некоторые отключения электроэнергии продолжались не менее 10 дней. Международный аэропорт Л. Ф. Уэйда и Метеорологическая служба Бермудских островов оба кампуса понесли имущественный ущерб. В общей сложности ущерб от урагана на Бермудских островах составил более 25 миллионов долларов. Ураган Джерри на юг ненадолго представлял угрозу для территории, поскольку началась очистка от Умберто, но в конечном итоге она рассеялась без каких-либо негативных последствий.

Метеорологическая история

Карта западной части Атлантического океана с изображением следа урагана Умберто.
Карта с указанием пути и интенсивности шторма в соответствии с Шкала Саффира – Симпсона

История Умберто восходит к тропическая волна который покинул западное побережье Африки 27 августа 2019 года. конвективная активность возмущение продвигалось на запад через Атлантику на несколько дней. 4 сентября волна наткнулась на средний и верхний уровни. желоб низкого давления в нескольких сотнях миль к востоку от Малые Антильские острова. Сопротивление от впадины разделило волну на две части; южная часть проходила через Наветренные острова, а северная часть волны двигалась на северо-запад вместе с впадиной. Как корыто стало отрицательно наклоненный, или ориентированный с северо-запада на юго-восток, усиление антициклонический Поток на его восточной стороне способствовал периодам усиленной конвекции, близкой к тропической волне. Эти конвективные всплески, в значительной степени вызванные суточные циклы, привело к развитию широкой поверхности низкий утром 12 сентября, когда волнение перешло на северо-северо-запад через Острова Теркс и Кайкос.[1] В 21:00 UTC Национальный центр ураганов (NHC) повысил уровень возмущения до потенциальный тропический циклон, учитывая, что он представляет угрозу для земли, но его циркуляция еще не соответствует требованиям организации, необходимой для обозначения тропического циклона. Это облегчило выпуск предупреждения о тропических штормах в Багамы.[2] Наблюдения с кораблей и близлежащих островов рано утром 13 сентября показали, что центр на нижнем уровне стал более четким, и спутниковые снимки изображено образование узкой изогнутой спиральная лента в северо-восточном квадранте возмущения. Основываясь на этих доказательствах, NHC подсчитал, что тропическая депрессия сформировались около 18:00 UTC 13 сентября, примерно в 85 милях (140 км) к востоку от Эльютера на Багамах. Шесть часов спустя он перерос в тропический шторм Умберто.[1]

Умберто как ураган категории 1 к северо-западу от Багамских островов и Флориды, 16 сентября.

Вновь образовавшийся циклон медленно повернул на северо-запад, устремившись к слабому месту в Азорские острова высокие.[1] Сухой воздух и сдвиг ветра образованный желобом, который способствовал возникновению Умберто, теперь препятствовал организации, и тропический шторм больше походил на субтропический циклон а не полностью тропический 14 сентября.[3] В течение дня разведывательные миссии нашел более выровненный центр шторма, указание на то, что ветры на верхних уровнях начали ослабевать. Расцвела черты бандажа, верхний уровень отток расширенный, и формирующий Внутреннее ядро стало очевидным.[4] К 00:00 UTC 16 сентября Умберто усилился до третьего урагана в сезоне, поскольку он временно остановился примерно в 175 милях (280 км) к востоку-северо-востоку от Мыс Канаверал, Флорида. С этого момента широкая корыта верхнего уровня над Восточное побережье США резко направил циклон на северо-восток.[1] При перемещении температура поверхности моря около 84 °F (29°C ),[5] На следующий день Умберто усилился.[1] Ураган вызвал большой глаз, Диаметром 35–40 миль (55–65 км), окруженный очень холодными вершинами облаков, что является признаком интенсивной грозовой активности. Данные полета разведывательного самолета вечером 17 сентября были использованы в качестве основы для повышения статуса Умберто до урагана категории 3 около 00:00 UTC 18 сентября.[1][6] Эта модернизация была применена, несмотря на широкое и асимметричное ветровое поле, которое было наиболее обширным в южном полукруге.[7]

Когда Умберто проехал около 65 миль (100 км) к северо-западу от Бермуды около 00:00 UTC 19 сентября он достиг максимально устойчивые ветры 125 миль в час (205 км / ч). Немного оценки спутниковой интенсивности поддерживается статус категории 4, и сбрасываемый зонд в южной стене глаза измеряли скорость ветра 159 миль в час (256 км / ч), в дополнение к ветру у поверхности 131 миль в час (211 км / ч). Однако эти значения регистрировались с двухсекундными интервалами и, следовательно, не были репрезентативными для продолжительных ветров. Кроме того, метеорологический радар изображения с Бермудских островов показали, что глаза быстро разрушаются. Следовательно, сильнейшие ветры, вероятно, были результатом внетропический процессы, производящие максимум ветра, похожий на жало, что не свидетельствовало бы об истинной силе Умберто как тропического циклона.[1] По мере того, как Умберто ускорялся перед вторгающейся впадиной верхнего уровня к западу, он столкнулся с еще более сильными ветрами на верхних уровнях и более сухим воздухом, которые вместе вызвали тенденцию к ослаблению. К 00:00 UTC 20 сентября система лишилась организованной глубокой конвекции, что означало ее переход к внетропический циклон находясь в 575 милях (925 км) к юго-юго-западу от Кейп-Рейс, Ньюфаундленд. Посттропический циклон продолжал производить большую площадь шторм -усиливать ветры до тех пор, пока он не сольется с еще большим внетропическим минимумом около 18:00 UTC 20 сентября.[1]

Препараты

Сразу после обозначения потенциального тропического циклона, предупреждения о тропических штормах были выпущены для северо-западных Багамских островов, кроме Остров Андрос.[8] В 03:00 UTC 13 сентября были выпущены часы с тропическим штормом для восточного побережья Полуостров Флорида между Бухта Юпитера и Волусия –Округ Бревард линия. После расширения на север, чтобы охватить большую часть побережья Флориды, вахта была отменена в начале следующего дня.[1]

Слежение за тропическим штормом было впервые выпущено для Бермудских островов в 21:00 по всемирному координированному времени 16 сентября и, в конечном счете, преобразовано в предупреждение об урагане через 24 часа. Все слежение за тропическими циклонами и предупреждения были прекращены к 06:00 UTC 19 сентября после начала шторма.[1] Изменения в структуре урагана по мере его приближения к территории поставили некоторые проблемы для прогнозирования, особенно в отношении времени прибытия и силы разрушительных ветров.[9] Перед штормом восемь круизных лайнеров были отклонены от Бермудских островов.[10][11] Уже 16 сентября Международный аэропорт Л. Ф. Уэйда официальные лица потребовали убрать автомобили с подверженной наводнениям зоны долгосрочной стоянки.[12] По мере ухудшения условий аэропорт закрылся в 19:00 UTC 18 сентября.[9] что привело к отмене двенадцати коммерческих рейсов.[11] Самолеты также были эвакуированы из аэропорта во время закрытия.[13] "Дорога" Маршрут, соединяющий аэропорт с населенными пунктами территории, был закрыт в качестве меры предосторожности вскоре после того, как 18 сентября в 21:00 UTC вступил в силу комендантский час.[10][13] Паромное сообщение было приостановлено, а автобусы перестали ходить ближе к вечеру.[14]

Правительство открыло свое единственное официальное убежище от ураганов в Cedarbridge Academy. В нем работало 30 человек из различных агентств, и в нем размещалось до 100 жителей. Людям, которые жили на лодках или которые не чувствовали себя в безопасности в своих домах, предлагали воспользоваться преимуществами этого объекта. В конечном итоге там нашли убежище около 50 человек.[15][13] Пытаясь сообщить общественности об опасностях шторма, правительство Бермудских островов провело публичную пресс-конференцию, активировало радиостанцию ​​Организации по чрезвычайным ситуациям и отправило пользователям обновления информации о новом официальном лице. мобильное приложение называется древесная лягушка[9][14] введен всего за несколько месяцев до этого.[16] Губернатор Джон Рэнкин разместил 120 членов Королевский бермудский полк в режиме ожидания,[15] и скорая помощь и Bermuda Electric Light Company (BELCO) экипажи были заранее размещены в стратегических точках острова.[15] Школы, предприятия и правительственные учреждения были закрыты в 16:00 UTC 18 сентября.[14][15] В Бермудская фондовая биржа также был закрыт 18 и 19 сентября.[17] Многие владельцы лодок убирали свои суда из марин, чтобы обезопасить их на суше.[18]

Воздействия

Багамы

Видимый спутниковый снимок тропического шторма Умберто к северо-востоку от Багамских островов и к востоку от Флориды. Куба видна в нижней части кадра. Структура штормовых облаков асимметрична, с наибольшей грозовой активностью к северу от центра.
Тропический шторм Умберто проходит к востоку от Багамы и Флорида 14 сентября

Опустошен Ураган Дориан ранее в этом месяце,[19] Багамы избежали значительных осложнений от тропического шторма Умберто. Международный аэропорт Гранд Багама в северо-западной части страны сообщили о 10-минутных устойчивых ветрах со скоростью всего 29 миль в час (46 км / ч), когда шторм прошел на восток, а общее количество осадков было небольшим.[1] Близость Умберто к зоне бедствия привела к кратковременному закрытию небольших аэродромов, используемых для распределения предметов первой необходимости.[20]

Соединенные Штаты

Отрывные течения, создаваемые Умберто, в течение нескольких дней воздействовали на восточное побережье США. Условия были особенно опасными на северо-востоке Флорида, где сильные береговые ветры и, как следствие, неспокойное море затрудняли спасение океана.[21] В Округ Сент-Джонс, 14 и 15 сентября 21 купальщица была спасена от волнений.[1] Одна пострадавшая в округе была найдена мертвой после двухдневных поисков, а другая была госпитализирована в критическом состоянии.[21][22] В Графство Дюваль, порывы ветра на периферии Умберто достигали 45 миль в час (72 км / ч).[23] Восточная береговая линия Флориды также испытала незначительное падение от 0,30 до 0,46 м (от 1 до 1,5 футов). штормовая волна и небольшой дождь.[1] Дальше на север, в Топсейл-Бич, Северная Каролина 62-летний мужчина утонул после того, как перебрался в мелководье и попал в разливное течение.[24]

Позже, когда шторм стал сильнее и сильнее, мощные волны распространились на юг до северного побережья Пуэрто-Рико. Помимо прибрежных наводнений, обширные эрозия пляжа повредили некоторые прибрежные сооружения в Эспинар, Агунда.[25]

Бермуды

Полоса ветров урагана Умберто с ветрами ураганной силы красного цвета и ветрами силы тропического шторма была оранжевой.

Сильные западные ветры были самым серьезным аспектом урагана на Бермудских островах.[1] Самые высокие скорости ветра наблюдались в течение относительно короткого периода между 23:00 UTC 18 сентября и 02:00 UTC 19 сентября, что совпало с ближайшим приближением к центру Умберто.[10] В разгар шторма наблюдались быстрые колебания давления и температуры воздуха одновременно с сильно турбулентным ветром.[9] Хотя неподтвержденный, локализованный смерч активность в правом переднем квадранте Умберто могла быть причиной отдельных повреждений за несколько часов до того, как ураганный ветер распространился по островам.[9] Быстродвижущаяся система сопровождалась дождем всего 1,57 дюйма (40 мм),[1] недостаточно, чтобы смыть остатки соли, сжигающей листву.[26][27] Пиковые значения штормовых нагонов были ниже 3 футов (0,91 м),[1] а низкие астрономические приливы предотвратили любое значительное прибрежное наводнение.[28] Самое низкое атмосферное давление, зарегистрированное на Бермудских островах, составило 970,4%.мбар (28.66 дюйм рт. ст. ), а самые высокие волны в морях у северного побережья территории были проанализированы около 42 футов (13 м).[9]

Анализ наблюдений с буй расположенный в 9 милях (14 км) от северо-западного побережья, указывает на то, что в некоторых частях Бермудских островов наблюдаются устойчивые ветры, близкие к категории 3 интенсивности. Прибор зарегистрировал средние значения ветра за десять минут со скоростью 94 миль в час (152 км / ч) с порывами до 130 миль в час (209 км / ч) на высоте 20 футов (6 м). Корректировка для стандартной высоты, а затем преобразование в среднем за одну минуту дает расчетный максимальный устойчивый ветер около 110 миль в час (178 км / ч).[1][9] На Перл-Айленде скорость одноминутного продолжительного ветра достигала 100 миль в час (161 км / ч), а порывы перемежались скоростью до 123 миль в час (198 км / ч). Международный аэропорт Л. Ф. Уэйда записанное среднее за десять минут устойчивые ветры 82 миль в час (131 км / ч) и порыв 116 миль в час (187 км / ч). Надземные станции регистрировали еще более сильные ветры; на высоте 290 футов (88 м) над уровнем моря, Центр морских операций на Остров Святого Георгия измеренные порывы до 144 миль / ч (232 км / ч).[1] Частный анемометр на крыше исторического Дома комиссара (часть Национальный музей Бермудских островов ) зарегистрировал сильный порыв ветра 192 миль в час (309 км / ч), но и Национальный центр ураганов, и Метеорологическая служба Бермудских островов считают, что это значение было искусственно завышено потоком воздуха над зданием.[1][9]

Эти сильные ветры нанесли значительный ущерб, особенно деревьям, крышам и линиям электропередач; худшие эффекты были сосредоточены в западных районах.[1][9] По оценкам, 500–600 зданий получили повреждения кровли,[29][30] среди них быть Полицейский участок Сомерсета и Африканская методистская епископальная церковь в Приход Сэндис.[9][31] Это соответствует 600 страховым случаям, связанным с ураганом, которые три местные компании получили к 24 сентября.[32] Умберто оставил без электричества более 27 900 потребителей электроэнергии, около 80% территории.[1][10] Многие фермеры понесли значительные потери урожая фруктов и овощей; в частности, было уничтожено 90% урожая бананов, на восстановление которого потребовалось около 18 месяцев. Это усугубило постоянную нехватку бананов, вызванную насекомое-вредитель инвазии в импорте фруктов.[33][34] Живые растения, в том числе пуансеттия и саженцы овощей были убиты в связи с разрушением теплиц питомников.[33]

В аэропорту заборы безопасности и реактивный мост были сильно повреждены. в Королевская военно-морская верфь, а транспортный контейнер подул в воду и предположительно затонул. Человек, пытавшийся пережить шторм на своей яхте, ненадолго оказался в опасности, когда судно вырвалось из якоря и в конечном итоге потерпело крушение на острове в море. Отличный звук.[9] У северного берега обломки корабля пароход Монтана, популярное место для дайвинга, было сильно повреждено.[35] Кампус метеорологической службы Бермудских островов потерял спутниковая тарелка, антенны и метеозонд стартовая платформа, которую сорвало с фундамента.[9] Агентство также потеряло связь со своим Доплеровский метеорологический радар система в разгар шторма.[10] О серьезных повреждениях в столице Гамильтон, хотя некоторые городские парки были закрыты для посещения из-за небезопасных условий.[15] Пожарно-спасательная служба Бермудских островов отреагировала на многочисленные призывы к незначительным пожарам и другим инцидентам.[15] В целом Умберто нанес Бермудским островам ущерб на сумму более 25 миллионов долларов.[1] Несмотря на силу шторма и масштаб повреждений, ураган на территории не привел к гибели или серьезным травмам.[10]

Последствия

После урагана упавшие или низко висящие деревья и линии электропередач сделали некоторые дороги на Бермудских островах непроходимыми, поэтому официальные лица посоветовали жителям оставаться в помещениях.[36] С раннего утра 19 сентября Королевский бермудский полк помогал правительственным учреждениям убирать завалы с дорог.[9] Чтобы справиться с притоком садового мусора, компания Marsh Folly Composting Facility отказалась от плата за выход для избавления от растительности.[15] Дорога была вновь открыта для движения около полудня 19 сентября после оценки инженеров-строителей.[13] Международный аэропорт им. Л. Ф. Уэйда вновь открылся примерно в то же время, когда был поспешно завершен ремонт поврежденного ограждения.[9] Государственные учреждения, предприятия и большинство паромных маршрутов возобновили нормальную работу 20 сентября, в то время как государственные школы оставались закрытыми еще на один день на время проведения оценки здания. Когда бригады BELCO ремонтировали инфраструктуру электроснабжения, количество отключений электроэнергии упало до 10 000 к утру 21 сентября и до 1 000 26 сентября.[15] Компания, которая является единственным поставщиком электроэнергии на Бермудских островах, получила помощь от пенсионеров и взаимопомощь от другой коммунальной компании, расположенной в Соединенных Штатах.[37] Восстановление было временно замедлено из-за нескольких пожаров на опорах электросети, вызванных солевой коррозией.[38] Небольшое количество отключений продолжалось через 10 дней после урагана.[39] Несмотря на быструю очистку в большинстве мест, несколько небольших улиц и частей Бермудская железная дорога оставался заблокированным в течение нескольких недель.[9]

Сразу после урагана поврежденные конструкции были временно защищены брезент.[9] Департамент планирования Бермудских островов ослабил свои требования к разрешениям на строительство, чтобы исправить определенные типы повреждений, вызванных ураганом.[40] Как следствие продолжающегося шифер из-за неспособности местных карьеров удовлетворить спрос из-за нехватки черепицы, для многих жителей был отложен капитальный ремонт кровли.[29] С усилением Ураган Джерри южнее также считалось потенциальной угрозой, меры по обеспечению готовности возобновились почти сразу после прохода Умберто. Однако Джерри превратился в остаточную систему низкого давления до того, как достиг Бермудских островов, что привело лишь к короткому периоду ненастной погоды.[9][41] Премьер Британских Виргинских островов Эндрю Фэхи заявил, что его правительство готово помочь Бермудским островам справиться с последствиями ураганов Умберто и Джерри.[15][42]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v Стейси Р. Стюарт (19 февраля 2020 г.). Отчет о тропическом циклоне: ураган Умберто (PDF) (Отчет). Национальный центр ураганов. Получено 25 февраля, 2020.
  2. ^ Ликсион А. Авила (3 марта 2020 г.). «Девять потенциальных тропических циклонов, обсуждение № 1». Национальный центр ураганов. Получено 3 марта, 2020.
  3. ^ Джон Л. Бевен II (14 сентября 2019 г.). «Дискуссия № 7 о тропическом шторме Умберто». Национальный центр ураганов. Получено 19 сентября, 2019.
  4. ^ Стейси Р. Стюарт (15 сентября 2019 г.). «Дискуссия № 12 о тропическом шторме Умберто». Национальный центр ураганов. Получено 19 сентября, 2019.
  5. ^ Стейси Р. Стюарт (16 сентября 2019 г.). "Обсуждение урагана Умберто № 16". Национальный центр ураганов. Получено 9 апреля, 2020.
  6. ^ Ричард Дж. Паш (17 сентября 2019 г.). "Обсуждение урагана Умберто № 22". Национальный центр ураганов. Получено 19 сентября, 2019.
  7. ^ Стейси Р. Стюарт (17 сентября 2019 г.). "Обсуждение урагана Умберто № 20". Национальный центр ураганов. Получено 19 сентября, 2019.
  8. ^ Ликсион А. Авила (12 сентября 2019 г.). «Информационный бюллетень № 1 по девяти потенциальным тропическим циклонам». Национальный центр ураганов. Получено 3 октября, 2019.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Джеймс Доджсон (21 февраля 2020 г.). «Страновой отчет Бермудских островов для 42-й сессии Комитета по ураганам Региональной ассоциации IV ВМО» (PDF). Метеорологическая служба Бермудских островов. Получено 28 февраля, 2020.
  10. ^ а б c d е ж Марк Гишард; Джеймс Доджсон; Майкл Джонстон (февраль 2020 г.). «Ураганы - Общая информация о Бермудских островах». Метеорологическая служба Бермудских островов. Получено 27 февраля, 2020.
  11. ^ а б «13 рейсов, 8 круизов отменены из-за шторма». Bernews. 11 октября 2019 г.,. Получено 29 февраля, 2020.
  12. ^ «Автовладельцы попросили переместить автомобили в аэропорту». Королевский вестник. 16 сентября 2019 г.,. Получено 27 февраля, 2020.
  13. ^ а б c d «Умберто: последствия». Королевский вестник. 19 сентября 2019 г.,. Получено 27 февраля, 2020.
  14. ^ а б c «Оповещение о погоде: Гамильтон (Бермудские острова), обновленное оповещение о погоде». Консультативный совет по безопасности за рубежом. 17 сентября 2019 г.,. Получено 27 февраля, 2020.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я «Текущие обновления: выпущено предупреждение о тропическом шторме» ». Bernews. Сентябрь 2019. Получено 27 февраля, 2019.
  16. ^ "Правительство и колледж Бермудских островов запускают приложение" Tree Frog "". Bernews. 25 апреля 2019 г.,. Получено 28 февраля, 2020.
  17. ^ "BSX закрывается из-за урагана" Умберто ". Bernews. 18 сентября 2019 г.,. Получено 27 февраля, 2020.
  18. ^ Сара Лаган (16 сентября 2019 г.). «Судовые суда выходят на берег перед штормом». Королевский вестник. Получено 27 февраля, 2020.
  19. ^ «На Багамах продолжаются поиски выживших после урагана Дориан». Хранитель. 9 сентября 2019 г.,. Получено 28 февраля, 2020.
  20. ^ "Уборка возобновляется на Багамах, когда Умберто улетает". Трибуна. Ассошиэйтед Пресс. 15 сентября 2019 г.,. Получено 28 февраля, 2020.
  21. ^ а б «База данных штормовых событий: обратное течение». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Национальные центры экологической информации. Получено 6 февраля, 2020.
  22. ^ Коллин Джонс (30 сентября 2019 г.). «Следует ли в округе Сент-Джонс держать спасателей подольше в летний сезон?». Рекорд святого Августина. Получено 6 февраля, 2020.
  23. ^ «База данных штормовых событий: грозовой ветер». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Национальные центры экологической информации. Получено 6 февраля, 2020.
  24. ^ «62-летний мужчина тонет после того, как попал в поток на пляже Топсейл». WTVD-TV. Ассошиэйтед Пресс. 19 сентября 2019 г. Архивировано с оригинал 21 сентября 2019 г.. Получено 6 февраля, 2019.
  25. ^ «База данных штормовых явлений: прибрежное наводнение». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Национальные центры экологической информации. Получено 6 февраля, 2020.
  26. ^ Оуайн Джонстон-Барнс (2 ноября 2019 г.). «Умберто больше влияет на некоторых птиц». Королевский вестник. Получено 1 марта, 2020.
  27. ^ Пол Джонстон (14 октября 2019 г.). «Умберто еще предстоит устранить ущерб». Королевский вестник. Получено 1 марта, 2020.
  28. ^ Сара Лаган (4 октября 2019 г.). "Остров увернулся от пули с Умберто". Королевский вестник. Получено 1 марта, 2019.
  29. ^ а б Пол Джонстон (7 октября 2019 г.). «Ремонт замедлился из-за нехватки шифера». Королевский вестник. Получено 1 марта, 2020.
  30. ^ "Бермудские инженеры представляют" Slate 2.0"". Bernews. 26 ноября 2019 г.,. Получено 2 марта, 2020.
  31. ^ Пол Джонстон (20 сентября 2019 г.). "Запад Бермудских островов несет основную тяжесть Умберто". Королевский вестник. Получено 2 марта, 2020.
  32. ^ Дункан Холл (25 сентября 2019 г.). «Страховщики рассматривают сотни ураганов». Королевский вестник. Получено 1 марта, 2020.
  33. ^ а б Джонатан Белл (21 сентября 2019 г.). «Умберто сильно ударил по фермерам». Королевский вестник. Получено 2 марта, 2020.
  34. ^ «Министр: поиск путей импорта бананов». Bernews. 28 февраля 2020 г.. Получено 2 марта, 2020.
  35. ^ Сара Лаган (26 сентября 2019 г.). "Кораблекрушение Монтана повреждено штормом". Королевский вестник. Получено 2 марта, 2020.
  36. ^ Билл Чаппел (19 сентября 2019 г.). "'Мы справились »: Бермуды пережили ураган« Умберто ». энергетический ядерный реактор. Получено 29 февраля, 2020.
  37. ^ Пол Джонстон (25 сентября 2019 г.). «Белко благодарит пенсионеров и волонтеров». Королевский вестник. Получено 1 марта, 2020.
  38. ^ «БЕЛКО делает успехи, но сталкивается с неудачами». Bernews. 24 сентября 2019 г.,. Получено 2 марта, 2020.
  39. ^ "Обновление BELCO в субботу утром: выход 28". Bernews. 28 сентября 2019 г.,. Получено 2 марта, 2020.
  40. ^ Оуэн Джонстон-Барнс (28 сентября 2019 г.). «Плата за ремонт отменена после Умберто». Королевский вестник. Получено 1 марта, 2020.
  41. ^ «Людей призывают быть готовыми к урагану Джерри». Bernews. 20 сентября 2019 г.,. Получено 1 марта, 2020.
  42. ^ Марк Гишард; Джеймс Доджсон; Майкл Джонстон (февраль 2020 г.). «Ураганы - Общая информация о Бермудских островах». Метеорологическая служба Бермудских островов. Получено 28 марта, 2020.

внешняя ссылка