Расследование импичмента федеральных должностных лиц Соединенных Штатов - Impeachment investigations of United States federal officials

Многочисленным федеральным чиновникам в Соединенных Штатах угрожали импичмент и снятие с должности.[1] Несмотря на многочисленные расследования по делу об импичменте и голосование за импичмент ряду президентов в Палате представителей, только три президента в истории США подверглись импичменту Палатой представителей: Эндрю Джонсон , Билл Клинтон и Дональд Трамп. Производство по импичменту против четвертого, Ричард Никсон, начал и вышел из комитета, но ушел в отставку до того, как начались настоящие дебаты в зале палаты. На сегодняшний день ни один президент, подвергнутый импичменту Палатой представителей, никогда не был отстранен от должности Сенатом.

Президенты

Смотрите также: Президентский импичмент США

Хотя требования об импичменте выдвигались большинством президентов, только три - Эндрю Джонсон в 1868 году , Билл Клинтон в 1999 году и Дональд Трамп - фактически подверглись импичменту. Все трое были оправданы Сенат США и не сняли с должности. Удаление требует голосования об импичменте от палата представителей и обвинительный приговор Сената. Процедура импичмента против Ричард Никсон вышел из комитета, но подал в отставку до того, как начались настоящие дебаты в зале палаты представителей. Каждый президент, избранный с 1980 года, кроме Барака Обамы, был предметом по крайней мере одной резолюции, внесенной в Конгресс с целью импичмента.

Следующие президенты получили постановления о возбуждении дела, и многие из них дошли до стадии слушаний.

Джон Тайлер (демократический республиканец, ставший вигом)

Джон Тайлер был первым президентом, против которого было возбуждено дело об импичменте.

Ряд попыток смещения президента Джон Тайлер из офиса не удалось. 10 января 1843 г. респ. Джон Минор Боттс, Вирджиния представила резолюцию, в которой «Джон Тайлер, вице-президент, исполняющий обязанности президента» обвиняется в девяти пунктах обвинения в правонарушениях, влекущих за собой импичмент, включая коррупцию и должностные проступки.[2] Решение было отклонено, 83–127.

После того, как Тайлер наложил вето на законопроект о тарифах в июне 1842 года, Палата представителей инициировала первое в американской истории дело об импичменте президенту. Комитет во главе с бывшим президентом Джон Куинси Адамс, затем конгрессмен, осудил использование Тайлер права вето и заявил, что Тайлер должен быть привлечен к ответственности.[3] (Дело не только в том, что виги поддерживали банковское и тарифное законодательство, на которое наложил вето Тайлер. До прихода к власти заклятого врага вигов Эндрю Джексона, президенты редко налагали вето на законопроекты, а затем в основном по конституционным, а не политическим причинам.[4] так что действия Тайлера также идут вразрез с концепцией президентства вигов.) Затем Адамс предложил поправку к конституции, чтобы изменить требование о двух третях голосов для отмены вето для простого большинства, но ни одна из палат не приняла такую ​​меру.

Джеймс Бьюкенен (демократ)

Основная статья: Специальный комитет Палаты представителей США по расследованию предполагаемых коррупционных действий в правительстве

В течение большей части 1860 года «Комитет Ковода» проводил слушания по вопросу об импичменте президента. Джеймс Бьюкенен Хотя он не нашел реальной причины, он обнаружил, что его администрация была самой коррумпированной с момента основания Республики.[5]

Эндрю Джонсон (Национальный союз; ранее демократ)

Основная статья: Импичмент Эндрю Джонсона
Комитет по импичменту Палаты представителей 1868 г. (из фотографии Мэтью Брэди ), сидя (слева направо): Бенджамин Ф. Батлер, Таддеус Стивенс, Томас Уильямс, Джон А. Бингэм, стоя (слева направо): Джеймс Ф. Уилсон, Джордж С. Бутвелл, Джон А. Логан

Было предпринято несколько попыток смещения президента. Эндрю Джонсон из офиса. Первое произошло 7 января 1867 г., когда респ. Джеймс М. Эшли штата Огайо, представил резолюцию, обвиняющую его в коррупции.[6] 21 ноября 1867 года Судебный комитет палаты представителей представил законопроект об импичменте, состоящий из обширного собрания жалоб на Джонсона. После яростных дебатов 5 декабря 1867 г. в Палате представителей было проведено официальное голосование, которое провалилось 57-108.[7] Еще одно голосование по импичменту в следующем году было успешным, и сенатский суд оправдал Джонсона одним голосом.

Улисс С. Грант (республиканец)

Ближе к концу Грант во время второго срока на посту президента США в 1876 году конгрессмены-демократы в поисках политического преимущества против республиканцев в предстоящие выборы пригрозил объявить ему импичмент после бурного года административных скандалов. Усилия начались во время суда по делу об импичменте Гранта. Секретарь войны, Уильям В. Белкнап, по обвинению в якобы вымогательстве денег у подрядчика в Скандал с постом трейдера. Хотя никаких доказательств в отношении Гранта напрямую не было, этот и несколько политических споров стали достоянием общественности в том году, включая скандал военно-морского министерства, в котором участвовали члены семьи его жены и Виски кольцо, в результате чего было предъявлено обвинение личному секретарю Гранта, Орвилл Э. Бэбкок. Грант удалил Бэбкока из своей администрации после того, как ему впоследствии было предъявлено обвинение в заговоре с безопасным взломом.

В надежде еще больше дискредитировать президента, попытка импичмента демократов была сосредоточена на том, сколько времени Грант отсутствовал на своих президентских должностях. Конгрессмен Джозеф Блэкберн ввел меру импичмента, но дело так и не началось. Конгресс внес резолюцию после ноябрьских выборов.[8]

Гровер Кливленд (демократ)

Представитель Милфорд В. Ховард из Алабамы 23 мая 1896 г. представил резолюцию (H.Res 374) импичмент президенту Гроверу Кливленду за продажу несанкционированных федеральных облигаций и срыв забастовки Пуллмана. Он не был принят на голосование и не передан в комитет.

Герберт Гувер (республиканец)

Луи Т. Макфадден был известен тем, что пытался объявить импичмент чиновникам.

В 1932–33 гг. банкрот сессия Конгресса, Конгрессмен Луи Томас Макфадден дважды вносил постановления об импичменте президенту Герберт Гувер.[9] Резолюции были выложены с широкими полями.[10]

Гарри С. Трумэн (демократ)

В апреле 1951 г. Гарри С. Трумэн уволен генерал армии Дуглас Макартур. Республиканцы в Конгрессе ответили многочисленными призывами к смещению Трумэна. Сенат провел слушания, а через год конгрессмены Джордж Х. Бендер и Пол В. Шафер отдельно внесенные векселя 607 и 614 против президента Трумэна. Постановления переданы в Судебный комитет.[11] которые, руководимые демократами, сидели на них. Однако Сенат США провел обширные слушания по этому поводу.

22 апреля 1952 года представитель Иллинойса Ноа М. Мейсон предложил начать процедуру импичмента против президента Трумэна за захват национальных сталелитейных заводов. Вскоре после выступления Мэйсона конгрессмен Роберт Хейл из штата Мэн представил резолюцию (H.Res. 604).[12] После трехдневных дебатов в зале палаты дело было передано в судебную власть, где оно и умерло.

Ричард М. Никсон (республиканец)

Основные статьи: Процесс импичмента Ричарду Никсону, Уотергейтский скандал, и США против Никсона
Президент Ричард Никсон покидает белый дом на Морской Один незадолго до его отставки, 9 августа 1974 г.[13]

30 октября 1973 года судебный комитет палаты представителей начал рассмотрение вопроса о возможном импичменте Ричарду Никсону.[14] Первоначальные прямые партийные голоса с перевесом 21–17, которые установили расследование импичмента, были сосредоточены на том, насколько обширными будут полномочия Родино по вызову в суд.[15][16]

После трехмесячного расследования и при нарастании общественного давления с требованием импичмента президенту Палата представителей приняла резолюцию: H.Res. 803 6 февраля 1974 г., что дало Судебному комитету право расследовать обвинения против президента.[17][18] Слушания длились до лета, когда после долгих споров Судебный комитет проголосовал за три статьи об импичменте в Палату представителей, что стало наибольшим прогрессом в процедуре импичмента за более чем столетие.

С выпуском новых пленок - после того, как администрация проиграла дело США против Никсона - и с импичментом и удалением Сенатом почти наверняка,[19] 9 августа 1974 года Никсон стал первым президентом, ушедшим в отставку.

Рональд Рейган (республиканец)

Основные статьи: Дело Иран-Контрас, Скандалы с администрацией Рейгана, и Никарагуа против Соединенных Штатов

6 марта 1987 г. Генри Б. Гонсалес ввел статьи об импичменте президенту Рональд Рейган по делу "Иран контрас", по итогам которого прошли совместные слушания, которые проходили летом. Был назначен специальный прокурор.

Джордж Х. Буш (республиканец)

16 января 1991 года конгрессмен Генри Б. Гонсалес представил H. Res. 34 для импичмента президента Джордж Х. У. Буш для запуска Война в Персидском заливе. Постановление было передано в Судебный комитет, где оно было отменено.[20] Гонсалес снова попробовал с H. Res. 86 21 февраля. Оба законопроекта были переданы в Подкомитет по экономическому и коммерческому праву 18 марта 1992 г., где также не удалось.

Билл Клинтон (демократ)

Основная статья: Импичмент Билла Клинтона
Клинтон и Левински в 1998 году Абхазия штамп, скандал вызвал высмеивание во всем мире

5 ноября 1997 г. Боб Барр внес постановление, H. Res. 581, г.[21] направляя Судебный комитет палаты представителей расследовать дело об импичменте[22]—Месяцев до Моника Левински скандал выяснилось. Наибольшую обеспокоенность Барр выразил в связи с утверждениями о препятствовании расследованию министерством юстиции сбора средств на кампанию Клинтона из иностранных источников, в основном Китайская Народная Республика.[23] Решение было передано в Комитет по правилам для принятия дальнейших мер.[24] который представил разрешение.

Позже Клинтон был привлечен к ответственности и оправдан по обвинениям, связанным с Скандал с Левински.

Джордж Буш (республиканец)

Основная статья: Усилия по импичменту Джорджа Буша

Из-за войн в Афганистане и Ираке президент Джордж Буш и другие официальные лица стали объектами импичмента. Ни одна из этих попыток не вышла за пределы стадии слушания.

Барак Обама (демократ)

Основная статья: Усилия по импичменту Барака Обамы

В марте 2012 г. Уолтер Б. Джонс представил H. Con. Res. 107, призывая Конгресс придерживаться мнения, что определенные действия президента Барак Обама считаться правонарушением, не подлежащим импичменту, в том числе Программа дронов ЦРУ в Афганистане и Пакистане.[25] Резолюция умерла в Судебный комитет палаты представителей.

3 декабря 2013 года Судебный комитет Палаты представителей провел слушания по вопросу об импичменте президенту. На слушаниях среди республиканцев сложилось мнение, что президент не выполнил свой долг и злоупотребил своей исполнительной властью.[26][27] В конце концов, ни один список статей об импичменте не был составлен и предложен Судебному комитету для Обамы или кого-либо из его кабинета. Обама был первым президентом за 28 лет, которому удалось добиться того, чтобы ни одна статья об импичменте против него не была передана в судебный комитет Палаты представителей.

Дональд Трамп (республиканец)

Основная статья: Импичмент Дональду Трампу
Дальнейшая информация: Хронология расследований Трампа и России (2019 г.)
Владимир Путин и Трамп на Саммит G20 в Гамбурге

Через несколько недель после вступления в должность члены Конгресса заявили, что Президент Трамп могли совершить правонарушения, требующие импичмента, в связи с Распоряжение 13769.[28] 12 июля 2017 г. Эл Грин (D) и представитель Брэд Шерман (D) представил H. Res. 438, выставление одной статьи об импичменте. Это и последующие ходатайства были в конечном итоге внесены на рассмотрение подавляющим большинством[29][30][31] или умер в комитете.

24 сентября 2019 г. Спикер палаты Нэнси Пелоси объявила о расследовании импичмента президенту Трампу на основании по обвинениям выложен в осведомитель отчет. Резолюция, вводящая пакет правил, регулирующих расследование, была принята 31 октября 232 голосами против 196, в которых все республиканцы и два демократа проголосовали против резолюции.[32] 13 ноября в Палате представителей начались публичные слушания по делу об импичменте.[33] а 10 декабря 2019 года Судебный комитет палаты представителей опубликовал две статьи об импичменте президенту Трампу, обвиняя его в злоупотреблении властью и препятствовании Конгрессу.[34] 18 декабря 2019 года Палата представителей объявила Трампу импичментом.[35] В процесс импичмента Дональда Трампа затем проводился с 16 января по 5 февраля 2020 года, когда Сенат, контролируемый республиканцами, оправдал Трампа.[36]

После Рут Бадер Гинзбург, Помощник судьи Верховного суда США, умер 18 сентября 2020 года, несколько конгрессменов-демократов говорили о возрождении импичмента как о тактике, чтобы помешать Трампу выдвинуть консервативного преемника вместо либерала Гинзбурга, что замедлило процесс утверждения Сенатом.[37]

Вице-президенты

Вопиющий и тревожный пробел был восполнен путем изменения правил во время процесса импичмента Билла Клинтона в 1999 году. До этого вице-президенты были уполномочены председательствовать на процессе импичмента себе. Сенат теперь уполномочил Главного судью председательствовать в таких обстоятельствах.[38] По состоянию на январь 2020 года ни один вице-президент не подвергся импичменту.

Шайлер Колфакс (республиканец)

Основная статья: Crédit Mobilier of America скандал

Вице-президент Шайлер Колфакс Имя стало известно во время дачи свидетельских показаний в ходе расследования скандала с Crédit Mobilier. Под этим облаком подозрений 20 февраля 1873 года конгрессмен Фернандо Вуд внес постановление о расследовании поведения вице-президента.[39] Палата представителей, однако, отказалась рассматривать резолюцию Вуда, прежде всего потому, что Колфакс покидал офис чуть более чем через две недели. Затем конгрессмен Тайнер представил вторую резолюцию, в которой призвал к общему расследованию показаний свидетелей, чтобы выяснить, оправдывает ли кто-либо еще импичмент. Это постановление было принято и передано в Судебный комитет, который его похоронил.

Спиро Агнью (республиканец)

Ранней весной 1973 года прокурор США в Мэриленде, расследуя незаконные пожертвования на избирательную кампанию и откаты, обнаружил, что вице-президент Спиро Агнью еще в декабре 1972 года получал откаты от местных подрядчиков. Скандал стал достоянием общественности летом того же года, и по мере того как дела шли, казалось, что обвинение неизбежно. Итак, исходя из теории, что действующему вице-президенту не может быть предъявлено обвинение, по крайней мере, пока идет процедура импичмента, Агнью в письме от 15 сентября 1973 года попросила Палату начать его.[40]

26 сентября 1973 года в Палате представителей начались дебаты по просьбе вице-президента Агнью. Конгрессмен Пол Финдли предложил резолюцию, H. Res. 569, назначив специальный комитет для расследования деятельности вице-президента. Решение было передано в Комитет по правилам, который заседал в нем, пока Генеральный прокурор Эллиот Ричардсон заключил сделку о признании вины с вице-президентом, который вскоре должен опозориться.

Агнью ушел в отставку 10 октября 1973 года; с единодушного согласия Палаты, Судебный комитет был отстранен от дальнейшего расследования в соответствии с Постановлением 572 Палаты.

Джордж Х. У. Буш (республиканец)

Основная статья: Дело Иран-Контра

Дик Чейни (республиканец)

Основная статья: Попытка импичмента Дику Чейни

В апреле 2007 г. представитель США Деннис Кусинич (D-Огайо ) подала решение об импичменте (H.Res. 333 ) против вице-президента Дик Чейни, добиваясь суда над ним в Сенате по трем обвинениям. После месяцев бездействия Кусинич повторно представил точное содержание H. Res 333 как новое постановление пронумеровано H.Res. 799 в ноябре 2007 г. Оба постановления были переданы в Судебный комитет сразу после их введения и комитет не рассматривал. Срок действия обеих резолюций истек после прекращения 110-й Конгресс США 3 января 2009 г.

Генеральные прокуроры

Хотя процедура импичмента против секретарей кабинета министров - чрезвычайно редкое событие, ни один офис не вызвал гнева Палаты представителей, кроме генерального прокурора. В течение первой пятой части XXI века не менее трех генеральных прокуроров подверглись процессу.

Гарри М. Догерти (Хардинг / Кулидж)

В 1922 году Судебный комитет палаты представителей провел слушания по вопросу об импичменте генеральному прокурору. Гарри Догерти. Несмотря на доказательства правонарушений, статьи об импичменте не были доведены до сведения Палаты представителей.

Однако это его предполагаемое знание мошенничества с откатом, в котором бутлегеры (управляется его главным помощником Джесс Смит ), что привело к его отставке 28 марта 1924 года. Сенат США расследование, начатое годом ранее, возглавлялось сенатором Бертон К. Уиллер из Монтаны, Догерти, в конечном итоге был признан невиновным в расследовании.

Гриффин Белл - (Картер)

6 февраля 1978 г. H. Res. 1002, г. был представлен, уполномочивая Судебный комитет расследовать дела Генерального прокурора Гриффин Белл. Решение было передано в комитет по правилам.[41] Через неделю представитель Филип Крейн, представил H. Res. 1025. Это также было передано в Комитет по правилам.[42]

Альберто Гонсалес - (Дж. В. Буш)

Дальнейшая информация: Альберто Гонсалес § Отставка
Гонсалес и его жена Ребекка с Джордж Буш и Лаура Буш на Ранчо Prairie Chapel 26 августа 2007 г., в день принятия отставки Гонсалеса.

7 июля 2007 г. Джей Инсли и 31 соавтор[43] представил H. Res. 589, г. которая добивалась слушаний по делу об импичменте в судебном комитете против Генерального прокурора Альберто Гонсалес.[44] Вместо этого он был передан в Комитет по правилам. Хотя слушаний не было, давление усилилось, и менее чем через два месяца Гонзалес ушел в отставку.

Эрик Холдер - (Обама)

7 ноября 2013 г. Тед Йохо объявил, что он и некоторые его коллеги собираются внести резолюцию об импичменте Генеральный прокурор.[45] 12 ноября в прессу просочилась информация о том, что конгрессмен Пит Олсон (R-TX) и коспонсоры Reps. Фил Роу (R-TN), Тед Йохо (R-FL), Линн Вестморленд (R-GA), Ларри Бакшон (R-IN), Блейк Фарентхолд (R-TX), Рэнди Вебер (R-TX) и Роджер Уильямс (R-TX).[46] написал подробный набор статей, которые были представлены как H.Res 411[47] Постановление было передано в Судебный комитет, откуда о нем больше не слышали.

Уильям Барр - (Трамп)

30 июня 2020 г., представитель Демократической партии штата Теннесси Стив Коэн и 35 соавторов представили резолюцию (H.Res.1032) на этаже Палаты представителей, требующих импичмента генерального прокурора Уильям Барр для многих случаев предполагаемых должностных преступлений. [48][49] Слушания по теме более общей моды уже состоялись.[50][51]

Ранее в этом месяце председатель судебной власти Палаты представителей Джерри Надлер назвал усилия пустой тратой времени,[52] учитывая импичмент президента Трампа в начале года (см. выше). Однако он передумал. [53]

В камеру слушания должны были начаться в июле 2020 года,[54] и Барр действительно дал показания перед HJC 28 июля.[55]

После Рут Бадер Гинзбург, Помощник судьи Верховного суда США, скончался 18 сентября 2020 года, несколько конгрессменов-демократов говорили о возобновлении разбирательства как о тактике, чтобы помешать Трампу выдвинуть консервативного преемника вместо либерала Гинзбурга, что замедлило процесс утверждения Сенатом.[37]

Другие секретари кабинета министров

По состоянию на июль 2020 года только один секретарь кабинета министров, Уильям В. Белкнап, фактически подвергся импичменту. Двое других подали в отставку во время процедуры импичмента.

Военный секретарь Уильям Белкнап (демократ до 1865 г., республиканец 1865-1890 гг.)

В 1876 г. Уильям В. Белкнап был подвергнут импичменту единогласным голосованием Палаты представителей вскоре после того, как он ушел в отставку, якобы получив деньги в обмен на должности по должности.[56] Спикер палаты Майкл К. Керр написал в Сенат что Белкнап подал в отставку "с намерением уклониться от процедуры импичмента против него".[57] Сенат судил Белнапа, который постановил 37 голосами против 29, что он обладает юрисдикцией, несмотря на отставку.[58] Голосование об осуждении не дало требуемых двух третей: от 35 до 37 голосов за каждую статью и 25 голосов против каждой. Двое из тех, кто голосовал за осуждение, 22 из тех, кто голосовал за оправдание, и один, отказавшийся голосовать, заявили, что, по их мнению, Сенат не обладает юрисдикцией из-за отставки Белнапа.[59]

Секретарь казначейства Эндрю Меллон (республиканец)

В январе 1932 г.[60] Rep. Райт Патман и другие представили статьи об импичменте против Эндрю Меллон, со слушаниями до Судебный комитет палаты представителей в конце того же месяца.[61] После завершения слушаний, но до запланированного голосования по вопросу о том, сообщать ли статьи в аншлаг, Меллон согласился на назначение на пост Посол при дворе Сент-Джеймс, и подал в отставку, что сделало дальнейшие действия по этому вопросу спорными.

Секретарь казначейства Уильям Вудин, Юджин Мейер, Эндрю Меллон и Совет Федеральной резервной системы (все республиканцы)

23 мая 1933 г.[62] Rep. Луи Томас Макфадден внесены статьи об импичменте против Юджин Мейер, Секретарь казначейства Уильям Вудин,[63] два бывших министра финансов (Эндрю Меллон и Огден Л. Миллс ); Дж. Ф. Т. О'Коннор (Контролер валют); Джон В. Поул (бывший валютный контролер); четыре члена и три бывших члена Совета Федеральной резервной системы; двенадцать агентов Федеральной резервной системы; и один бывший агент Федеральной резервной системы. Судебный комитет палаты представителей слушал эту тему, но ничего не вышло.

Фрэнсис Перкинс (демократ) - министр труда, Джеймс Хоутелинг (?) - комиссар по иммиграции и натурализации и Джерард Рейли (?) - солиситор Министерства труда

24 января 1939 г. респ. Дж. Парнелл Томас предложил резолюцию об импичменте вышеуказанным федеральным чиновникам.[64] Постановление было передано в Судебный комитет,[65] где умер тихой смертью.

Консерваторы Конгресса были возмущены секретарем Фрэнсис Перкинс когда она отказалась депортировать Гарри Бриджес, руководитель Международный союз береговых и складских судов. Бриджес, австралийский грузчик, приехавший в Америку в 1920 году, был обвинен в том, что он коммунист.

Дональд Рамсфельд - министр обороны США

20 июня 2004 г., возмущенная войной в Ираке, респ. Чарльз Рангель и четыре соавтора представили H.Res 629 который добивался слушания дела об импичменте в судебном комитете против секретаря Дональд Рамсфельд. Он был передан в подкомитет HJC по Конституции, где и умер.

Совет Федерального Резерва

Три попытки удалить все или часть Совет Федерального Резерва не удалось.

Заседание Совета управляющих 1 января 1922 года.

Попытка Линдберга

12 февраля 1917 г. Чарльз Линдберг старший, отец "Лаки Линди", предложил статьи об импичменте пяти членам Совета Федеральной резервной системы. Статьи были переданы в Судебный комитет для расследования.[66][67] 3 марта Судебный комитет представил свой отчет, H.R. Rep. 64-1628, не обнаружив достаточных доказательств в поддержку импичмента.[68]

Попытка Макфаддена

Rep. Луи Томас Макфадден попытка импичмента многочисленным чиновникам в мае 1933 г.[62] подробно описано выше.

Попытка Гонсалеса

7 марта 1985 г. Генри Гонсалес внесла резолюцию об импичменте, H.R. Res. 101, против председателя ФРС Пол Волкер и десять других членов Федеральный комитет по открытым рынкам и H.R. Res. 102, только против Волкера. Постановление было передано в Судебный комитет.,[69] где о нем больше никогда не слышали. Однако, чтобы не испугаться, Гонсалес вносил законопроект на каждом из следующих двух конгрессов, и их постигла та же участь.

Другие официальные лица

Генри А. Смайт - Коллекционер, Порт Нью-Йорка

22 марта 1867 г. были приняты три постановления, призывающие к разного рода действиям против якобы коррумпированных Генри А. Смайт. Член палаты представителей Хулбурд представил резолюцию, призывающую президента отстранить Смита от должности.[70] Г-н Стивенс предложил решение об импичменте Смайту и призвал Комитет по государственным расходам разработать статьи об импичменте.[70] Наконец, респ.Сэмюэл Шеллэбарджер штата Огайо представил резолюцию с просьбой к Комитету по государственным расходам расследовать поведение Смайта.[71]

На следующий день в Палате представителей возобновились дебаты по этим трем резолюциям. В конечном итоге была принята другая резолюция, которая не требовала импичмента Смайта, а скорее его немедленного отстранения от должности президентом. Копия постановления отправлена ​​Президенту. Эндрю Джонсон,[72] кто проигнорировал это. Смайт покинул офис в 1869 году со сменой администрации.

Чарльз Фрэнсис Адамс, посол при дворе Сент-Джеймс, и Уильям Э. Уэст, американский консул в Дублине

2 декабря 1867 г. респ. Уильям Э. Робинсон Нью-Йорка представил постановление о расследовании Чарльз Фрэнсис Адамс, старший и Уильям Э. Уэст, и почему там не пытались вытащить из тюрьмы некоторых американских граждан.[73] Затем резолюция была передана в Комитет по международным отношениям.[74] где он умер.

Оливер Б. Брэдфорд, консульский клерк Соединенных Штатов, назначен в Шанхай, Китай, и почтовый агент Соединенных Штатов там

В резолюции, представленной респ. Уильям М. Спрингер, Иллинойс, Брэдфорд был обвинен в мошенничестве, растрате и многих других обвинениях в связи со строительством железной дороги через Китай. Хотя все были согласны с тем, что это преступно, не было согласовано, достаточно ли высокий офис, чтобы оправдать импичмент.

Джордж Ф. Сьюард, полномочный министр в Китае

3 марта 1879 года, в рамках регулярной работы по докладу Комитета по расходам Государственного департамента, представитель Спрингера предложил статьи об импичменте против Джордж Ф. Сьюард за взяточничество и воровство. Статьи были отправлены в Судебный комитет, где и умерли.

Лот Райт, маршал США

2 декабря 1884 г. респ. Джон Фоллетт, Огайо ввел пункт привилегии, требуя, чтобы Райт был подвергнут импичменту за использование вооруженных депутатов для назначения результатов выборов. Предложение было признано несостоятельным.

Кларенс Чейз - таможенник, порт Эль-Пасо, Техас

гнаться был замешан в слушаниях в Сенате перед Комитетом государственных земель и обследований в рамках Купол чайника расследования. Сенат 25 марта 1924 г. принял постановление S. Res. 195, передав дело в Палату представителей для рассмотрения дела против Чейза.[75] Решение было передано в Судебный комитет.[76] На следующий день Чейз подал в отставку, и Палата не предприняла никаких дальнейших действий.[77]

Х. Сноуден Маршалл - США. District Atty., Южный округ Нью-Йорка

14 декабря 1915 г. респ. Фрэнк Бьюкенен штата Иллинойс потребовал импичмента Х. Сноуден Маршалл, Окружной прокурор Южного округа Нью-Йорка, США, за предполагаемое пренебрежение своим долгом и подчинение «крупным преступным трестам»,[78] Чикаго Трибьюн утверждал, что это было сделано с целью остановить расследование большим жюри деятельности лейбористской партии. Национальный совет мира.

Примерно через месяц Бьюкенен снова предложил резолюцию H.R. Res. 90, чтобы исследовать Маршалла. На этот раз постановление было принято и передано в Судебный комитет для дальнейших действий.[79]

27 января 1916 года Палата приняла резолюцию H.R. Res. 110, наделяя Судебный комитет полномочиями вызывать свидетелей и использовать подкомитет.[80] Несколько дней спустя для дачи показаний был организован подкомитет судебного комитета. 5 апреля HJC сообщил Палате представителей Конгресса США № 64-494 о своих выводах. Судебный комитет рекомендовал назначить специальный комитет для дальнейшего расследования дела Маршалла. Конгрессмен Китчинс предложил резолюцию, H.R. Res. 193, чтобы принять рекомендации Судебного комитета. Решение принято, и был сформирован отборочный комитет.[81] Отчет Специального комитета был зачитан 14 апреля.[82] В отчете Маршалл был признан виновным в нарушении привилегий Палаты представителей и в неуважении к Палате представителей, и рекомендовалось доставить его к коллегии палаты представителей для ответа на обвинения.[83]

20 июня постановлением H.R. Res. 268, в котором Маршалл обвинялся в нарушении привилегий Палаты представителей и требовал от спикера выдать ордер на арест Маршалла.[84] Постановление принято.[85] 22 июня спикер подписал ордер.[86]

Когда 26 июня Маршалл был арестован сержантом по оружию, он служил сержанту по оружию с приказом о хабеас корпус.[87] HJC проголосовал за прекращение расследования 16 июля. Постановление Маршалла в конечном итоге было отправлено в Верховный суд Соединенных Штатов, где 23 апреля 1917 года председатель суда Уайт вынес заключение суда. Суд удовлетворил приказ и освободил Маршалла из-под стражи. [Маршалл против Гордона, 243 U.S. 521 (1916)].[88]

Судебный комитет представил свой последний отчет, HR Rep. 64-1077, относительно усилий по импичменту против Маршалла 4 августа, отчет, в котором рекомендовалось против импичмента, был передан в Календарь дома.[89]

Филипп Форман - прокурор США по округу Нью-Джерси

Фредрик Феннинг - комиссар округа Колумбия

19 апреля 1926 г. статьи об импичменте Уполномоченному Фредерик А. Феннинг были зачитаны на полу Дома, и резолюция H.R. Res. 228, для расследования обоснованности обвинения было принято. Решение было передано в Судебный комитет.[90] 4 мая 1926 года Судебный комитет представил доклад, член палаты представителей № 69-1075, рекомендуя провести полное расследование.[91] Резолюция об утверждении отчета комиссии была принята палатой 6 мая 1926 года.[92]

9 июня 1926 года г-н Ранкин представил следственному комитету отчет в поддержку импичмента Феннинга.[93] Затем, 16 июня 1926 года, после того, как Феннинг ответил на обвинения, Ранкин представил краткий ответ.[94]

Два комитета принимали участие в расследовании импичмента Феннинга. Предварительный отчет Специального подкомитета Комитета по округу Колумбия был представлен Палате 30 июня 1926 года.[95] Затем, 1 июля, окончательный отчет Судебного комитета, член палаты представителей № 69-1590, был представлен Палате представителей, а затем передан в Календарь дома.[96] Дело закончилось его отставкой.

Лиам С. Кунан, прокурор Ударного отряда по борьбе с преступностью Министерства юстиции США

17 июня 1975 г. Уильям Клей представила резолюцию об импичменте, H.R. Res. 547, против Лиам С. Кунан, за что-то неопределенное. Его отправили в HJC, где он умер.

Ричард Хелмс - посол в Иране

29 июля 1975 г. Роберт Дринан представила резолюцию об импичменте, H.R. Res. 647, против посла Ричард Хелмс за действия, предпринятые как Директор ЦРУ Решение было передано в Судебный комитет.[97] Когда ничего не произошло, о. Дринан представил еще одну резолюцию об импичменте, H.R. Res. 1105 против посла Хелмса 24 марта 1976 года. Эта резолюция также была отправлена ​​в Судебный комитет.[98] где он тоже умер.

Джонатан Голдштейн, поверенный США по округу Нью-Джерси, и Брюс Голдштейн, главный помощник окружного прокурора

20 ноября 1975 г. Генри Хелстоски представила резолюцию об импичменте, H.R. Res. 881, против Гольдштейнов за необоснованное преследование в связи с их расследованием дела конгрессмена, которое привело к его обвинительному заключению месяцем ранее. Его отправили в HJC, где он умер.

Пол Рэнд Диксон, комиссар Федеральной торговой комиссии

9 февраля 1977 г. Эд Кох и девять соавторов представили H.R. Res. 274, против Пол Рэнд Диксон. Постановление было передано в Судебный комитет и бесследно исчезло.

Эндрю Янг, посол в ООН

3 октября 1977 г. респ. Лоуренс П. Макдональд представила резолюцию об импичменте, H.R. Res. 805, против посла Эндрю Янг. Постановление было передано в Судебный комитет для рассмотрения.[99]

Янг тайно встречался для встреч, в нарушение американских законов, с представителями Организация Освобождения Палестины, в результате чего Картер попросил об отставке Янга.[100] Джимми Картер отрицал свою причастность к делу Эндрю Янга.

Макдональд дождался 13 июля 1978 года, чтобы представить вторую резолюцию об импичменте, H.R. Res. 1267, против него, и на этот раз постановление было вынесено на пол Палаты представителей.[101]

Кеннет В. Старр, независимый советник Соединенных Штатов, назначенный в соответствии с разделом 593 (b) Кодекса США 28

18 сентября 1998 г. Элси Гастингс, который сам был подвергнут импичменту и удален с должности федерального судьи, ввел процедуру импичмента H.RES.545 Кеннет Старр, расследование которого привело к импичменту президента Билл Клинтон. Двумя днями позже палата представителей проголосовала за внесение законопроекта, 340–71.

Several weeks later, Hastings introduced H. RES. 582, authorizing an investigation to see whether Starr should be impeached. This was referred to the Rules committee, which buried it.

Regina McCarthy, Administrator of the United States Environmental Protection Agency

On September 11, 2015, Rep Paul A. Gosar and 25 cosponsors introduced H.RES.417 Impeaching Джина Маккарти, Администратор Агентства по охране окружающей среды, for high crimes and misdemeanors. These were entirely claims of alleged perjury.[102] This was referred to the House Judiciary, where it died.

John Koskinen, Commissioner of the Internal Revenue Service

Commissioner Koskinen.

После Департамент юстиции notified Congress in October 2015 that there would be no charges against Lois Lerner or anyone else in the IRS, 19 Republican members of the Комитет по надзору в палате представителей и правительственной реформе led by the committee's chairman, Джейсон Чаффец (R-Utah), filed a resolution to импичмент Koskinen.[103][104] Those sponsoring the impeachment resolution to remove Koskinen from office accused him of failing to prevent the destruction of evidence in allowing the erasure of back-up tapes containing thousands of e-mails written by Lois Lerner, and of making false statements under oath to Congress.[103][104] In a statement released by the Committee, Chaffetz said Koskinen "failed to comply with a congressionally issued subpoena, documents were destroyed on his watch, and the public was consistently misled. Impeachment is the appropriate tool to restore public confidence in the IRS and to protect the institutional interests of Congress."[103][104] The IRS said on October 27 that it did not have an immediate comment on the impeachment resolution.[104] Representative Elijah Cummings (D-Maryland), the committee's top Democrat, said in a statement: "This ridiculous resolution will demonstrate nothing but the Republican obsession with diving into investigative rabbit holes that waste tens of millions of taxpayer dollars while having absolutely no positive impact on a single American. Calling this resolution a 'stunt' or a 'joke' would be insulting to stunts and jokes."[104]

The resolution was referred to the House Judiciary committee, who held hearings on the matter on May 23 [105][106][107] and June 22, 2016.[108][109][110] The House leadership decided not to proceed any further which led to a discharge petition, which was supposed to be acted upon in September but was delayed until after the election.[111][112] On December 6, 2016, the House voted to send the question back to the Judiciary Committee,[113] after which it was too late to do anything about it.

Rod Rosenstein, Deputy Attorney General

On July 25, 2018, after several months of threats, Representatives Марк Медоуз и Джим Джордан filed articles of impeachment (H.Res.1028) против Род Розенштейн for what they say is failure to respond to congressional document demands.[114][115][116]

They were immediately sent to the House Judiciary committee. In a speech to donors, Representative Девин Нуньес said they would have to wait until after the Senate confirmation of Бретт Кавано в Верховный суд.[117]

While no hearings on the matter were held, the HJC mentioned the situation in its final report on the Clinton email imbroglio and the FBI's early Russia probe.[118]

Рекомендации

  1. ^ «Импичмент и удаление». www.everycrsreport.com.
  2. ^ Президентская книга фактов, by Joseph Nathan Kane (1999), pg. 67
  3. ^ Graff (1996), п. 148 (essay by Richard P. McCormick)
  4. ^ Graff (1996), п. 115 (essay by Richard B. Latner)
  5. ^ Zeitz, Joshua. "What Democrats Can Learn From the Forgotten Impeachment of James Buchanan". ПОЛИТИКО.
  6. ^ "Hinds' Precedents, Volume 3 - Chapter 64 - Function of the House in Impeachment". frwebgate.access.GPO.gov. Получено 8 декабря, 2017.
  7. ^ Trefousse, 1989 pages 302–3
  8. ^ "'Why We Laugh' Pro Tem". Еженедельник Харпера. Архивировано из оригинал 2 октября 2013 г.. Получено 22 июня, 2013.
  9. ^ 76 Cong. Рек. 399 (1932).
  10. ^ "Louis T McFadden - Impeachment motion against Herbert Hoover". Scribd. Получено 8 декабря, 2017.
  11. ^ 98 Cong. Рек. 4325, 4518 (1952)
  12. ^ H.Res. 604 (82ndCong., 2ndsess.). See also "Seizure of Steel Mills," remarks in the: House, CongressionalRecord,vol.98,April 22, 1952,pp.4222,4240.
  13. ^ Лукас, декан. "Famous Pictures Magazine – Nixon's V sign". Архивировано из оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 1 июня, 2007.
  14. ^ Naughton, James M. (October 30, 1973). "Rodino Vows Fair Impeachment Inquiry". Нью-Йорк Таймс. п. 32.
  15. ^ Нотон, Джеймс М. (31 октября 1973 г.). «Комиссия Палаты представителей начала расследование по вопросу об импичменте» (PDF). Нью-Йорк Таймс. pp. 1, 30.
  16. ^ "Impeachment Grounds: Part 5: Selected Douglas/Nixon Inquiry Materials". www.everycrsreport.com.
  17. ^ 1974 Запись Конгресса, Vol. 120, PageH2349-50
  18. ^ 1974 Запись Конгресса, Vol. 120, PageH2362-63
  19. ^ «Никсон уходит в отставку». Вашингтон Пост. История Уотергейта. Получено 16 июля, 2011.
  20. ^ 137 Cong. Рек. 1736 (1991).
  21. ^ "IMPEACHMENT INQUIRY PURSUANT TO H. RES. 581: CONSIDERATION OF ARTICLES OF IMPEACHMENT". www.govinfo.gov.
  22. ^ "House Resolution 304, 105th Congress" (PDF). GPO.gov. Получено 8 декабря, 2017.
  23. ^ "FindArticles.com - CBSi". FindArticles.com. Получено 8 декабря, 2017.
  24. ^ 143 Cong. Рек. 10,105 (1997).
  25. ^ "Текст счета". H.CON.RES.107.IH. THOMAS (Library of Congress). Получено 31 мая, 2013.
  26. ^ "Dana Milbank: The GOP's impeachment fever". SentinelAndEnterprise.com. Получено 8 декабря, 2017.
  27. ^ "Enough with impeachment blatherings". MySanAntonio.com. Получено 8 декабря, 2017.
  28. ^ Calfas, Jennifer (February 1, 2017). "Dem: Trump could be impeached over immigration order". TheHill.com. Получено 8 декабря, 2017.
  29. ^ ДеБонис, Майк (6 декабря 2017 г.). «Палата представителей проголосовала за то, чтобы убить Техасского законодателя по импичменту Трампа». WashingtonPost.com. Получено 8 декабря, 2017.
  30. ^ "FINAL VOTE RESULTS FOR ROLL CALL 658".
  31. ^ Уиллис, Дерек. "On Motion to Table - H.RES.705: Impeaching Donald John Trump, President of the..." ProPublica. Получено 17 декабря, 2018.
  32. ^ "Sharply divided House approves Democrats' impeachment rules". НОВОСТИ AP. 1 ноября 2019.
  33. ^ Янсен, Барт. "5 things to watch in first public hearings in Trump impeachment inquiry on Capitol Hill". США СЕГОДНЯ.
  34. ^ Jeremy Herb; Ману Раджу; Lauren Fox. «Демократы обнародовали две статьи об импичменте Трампу». CNN.
  35. ^ Кайл Чейни; Andrew Desiderio (December 18, 2019). "Trump impeached in historic rebuke". Политико. Получено 18 декабря, 2019.
  36. ^ Фандос, Николас (5 февраля 2020 г.). "Trump Acquitted of Two Impeachment Charges in Near Party-Line Vote". Нью-Йорк Таймс.
  37. ^ а б "Impeachment Expert Dismisses Possible Tactic to Stop New Trump Justice from Joining Supreme Court". lawandcrime.com. 20 сентября 2020.
  38. ^ https://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/special/clinton/stories/senaterules.htm
  39. ^ Конг. Globe, 42nd Cong., 3rd Sess. 1544 (1873).
  40. ^ 119 Cong. Рек. 31,368 (1973).
  41. ^ 124 Cong. Рек. 2428 (1978)
  42. ^ 124 Cong. Рек. 3486 (1978)
  43. ^ https://politicalticker.blogs.cnn.com/2007/07/31/democrats-call-for-gonzales-impeachment-hearings/
  44. ^ https://swampland.time.com/2007/07/30/gonzales_articles_of_impeachme/
  45. ^ "Yoho plans push to impeach Holder". Politico.com. Получено 8 декабря, 2017.
  46. ^ "Republican Congressman from Texas seeks to impeach Attorney General Eric Holder". Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  47. ^ "OLSON INTRODUCES ARTICLES OF IMPEACHMENT AGAINST ERIC HOLDER". Архивировано из оригинал on January 17, 2014. Получено 14 ноября, 2013.
  48. ^ https://www.c-span.org/video/?c4890261/house-democrat-introduces-resolution-calling-impeachment-attorney-general-william-barr
  49. ^ https://cohen.house.gov/media-center/press-releases/congressman-cohen-introduces-resolution-investigate-and-consider
  50. ^ https://www.washingtonpost.com/national-security/2020/06/24/barr-roger-stone-mueller-doj/
  51. ^ https://www.businessinsider.com/live-house-judiciary-committee-hearing-aaron-zelinsky-testimony-2020-6
  52. ^ https://www.aljazeera.com/news/2020/06/impeaching-barr-waste-time-top-democrat-200621184133329.html
  53. ^ https://www.newsweek.com/house-judiciary-chair-reverses-course-looking-impeaching-barr-1513262
  54. ^ https://www.axios.com/barr-berman-justice-department-trump-12574e86-ef63-4c41-8c8a-f25a669320f5.html
  55. ^ https://abcnews.go.com/Politics/barr-testimony-live-updates-ag-faces-questions-2020/story?id=72029139
  56. ^ Precedents, Volume III, Chapter LXXVII, section 2444, pp. 903–904.
  57. ^ Precedents, Volume III, Chapter LXXVII, section 2454, p. 922.
  58. ^ Precedents, Volume III, Chapter LXXVII, section 2459, p. 934
  59. ^ Precedents, Volume III, Chapter LXXVII, section 2467, pp. 945–946.
  60. ^ "Wright Patman Impeachment motion Andrew Mellon 1932". Scribd. Получено 8 декабря, 2017.
  61. ^ "National Affairs: Texan, Texan & Texan". Время. 25 января 1932 г.. Получено 5 мая, 2010.
  62. ^ а б "Louis T McFadden - Congressional record - May 23, 1933 - motion for impeachment of US Federal Reserve members". Scribd. Получено 8 декабря, 2017.
  63. ^ "McFadden's Attempts to Abolish the Federal Reserve System". Архивировано из оригинал 2 марта 2010 г.. Получено 9 сентября, 2017.
  64. ^ 84 Cong. Рек. 702 (1939)
  65. ^ 84 Cong. Рек. 711 (1939)
  66. ^ 54 Cong. Рек. 3126 (1917)
  67. ^ "Charles Lindbergh Sr. - Congressional record - Feb 12, 1917". Scribd. Получено 8 декабря, 2017.
  68. ^ Congressional Record 1917 pg 4953.
  69. ^ 131 Cong. Рек. 5047 (1985)
  70. ^ а б Конг. Globe, 40th Cong., 1st Sess. 282 (1867)
  71. ^ Конг. Globe, 40th Cong., 1st Sess. 284 (1867)
  72. ^ Конг. Globe, 40th Cong., 1st Sess. 289–290 (1867)
  73. ^ Конг. Globe, 40th Cong., 2nd Sess. 3 (1867).
  74. ^ Конг. Globe, 40th Cong., 2nd Sess. 3–8 (1867).
  75. ^ 65 Cong. Рек. 4915 (1924).
  76. ^ 65 Cong. Рек. 4992 (1924).
  77. ^ 65 Cong. Рек. 5009 (1924).
  78. ^ 53 Cong. Рек. 240 (1915)
  79. ^ 53 Cong. Рек. 962–971 (1915)
  80. ^ 53 Cong. Рек. 1658–1659 (1915)
  81. ^ 53 Cong. Рек. 5540–5541 (1915)
  82. ^ 53 Cong. Рек. 6135 (1915)
  83. ^ 53 Cong. Рек. 6141 (1915)
  84. ^ 53 Cong. Рек. 9638 (1915)
  85. ^ 53 Cong. Рек. 9670 (1915)
  86. ^ 53 Cong. Рек. 9792 (1915)
  87. ^ 53 Cong. Рек. 10371 (1915)
  88. ^ "Дело и мнения Верховного суда США FindLaw". Финдлоу. Получено 8 декабря, 2017.
  89. ^ 53 Cong. Рек. 12096 (1915)
  90. ^ 67 Cong. Рек. 7753, 7814 (1926)
  91. ^ 67 Cong. Рек. 8718 (1926)
  92. ^ 67 Cong. Рек. 8822–8828 (1926)
  93. ^ 67 Cong. Рек. 11019 (1926)
  94. ^ 67 Cong. Рек. 11374 (1926)
  95. ^ 67 Cong. Рек. 12397 (1926)
  96. ^ 67 Cong. Рек. 12593, 12858 (1926)
  97. ^ 121 Cong. Рек. 25,578, 25,599 (1975)
  98. ^ 122 Конг. Рек. 7830 (1976)
  99. ^ 123 Cong. Рек. 32,055 (1977)
  100. ^ Фрум, Дэвид (2000). Как мы сюда попали: 70-е. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Основные книги. п.272. ISBN  0-465-04195-7.
  101. ^ .124 Cong. Рек. 20,607-09 (1978)
  102. ^ Reilly, Mollie (September 10, 2015). "GOP Congressman Wants To Impeach EPA Chief Gina McCarthy". Huff Post. Получено 8 декабря, 2017.
  103. ^ а б c Lisa Rein - "House Republicans, in last-ditch effort, move to impeach IRS commissioner over targeting scandal", Вашингтон Пост, October 28, 2015. Retrieved 2015-10-28
  104. ^ а б c d е Theodore Schleifer and Tom LoBianco - "House Republicans move to impeach IRS head", Политика CNN, October 27, 2015. Retrieved 2015-10-28
  105. ^ Herszenhorn, David M .; Calmes, Jackie (May 23, 2016). "House to Consider I.R.S. Commissioner's Impeachment". Nytimes.com. Получено 8 декабря, 2017.
  106. ^ Staff, Roll Call; Staff, Roll Call (May 23, 2016). "IRS Commissioner Won't Testify at Impeachment Hearing". RollCall.com. Получено 8 декабря, 2017.
  107. ^ Scott, Eugene. "GOP pols argue for impeachment of IRS commissioner". CNN.com. Получено 8 декабря, 2017.
  108. ^ "Republicans moving forward with IRS impeachment gambit". MSNBC.com. Получено 8 декабря, 2017.
  109. ^ Jagoda, Naomi (June 13, 2016). "House panel to again consider IRS commissioner impeachment". TheHill.com. Получено 8 декабря, 2017.
  110. ^ Ornstein, Norm. "The Show Trial of IRS Commissioner John Koskinen". TheAtlantic.com. Получено 8 декабря, 2017.
  111. ^ "Freedom Caucus threatens end run around Ryan on IRS impeachment". Politico.com. Получено 8 декабря, 2017.
  112. ^ "Conservatives want to force House vote to impeach IRS chief". USAToday.com. Получено 8 декабря, 2017.
  113. ^ http://www.washingtontimes.com, Вашингтон Таймс. "John Koskinen, IRS commissioner, spared impeachment by House Republicans". WashingtonTimes.com. Получено 8 декабря, 2017.
  114. ^ Чейни, Кайл. "House conservatives move to impeach Rosenstein". Политико. Получено 25 июля, 2018.
  115. ^ "Republicans' highly political articles of impeachment against Rod Rosenstein, annotated". Получено 26 июля, 2018.
  116. ^ "GOP Lawmakers File Articles of Impeachment Against Deputy Attorney General Rod Rosenstein". Time.com. Получено 26 июля, 2018.
  117. ^ "Nunes on leaked audio: Rosenstein hasn't been impeached because of 'timing'". США СЕГОДНЯ. Получено 17 декабря, 2018.
  118. ^ https://www.abc-7.com/story/39707300/house-republicans-wrap-their-investigation-into-fbis-handling-of-clinton-and-russia-probes

Библиография

  • Графф, Генри Ф., изд. (1996). The Presidents: a Reference History (2-е изд.).CS1 maint: ref = harv (связь)
  • "Volume III, Chapter LXXVII" (PDF). Hinds' Precedents.