Ингетраут Дальберг - Википедия - Ingetraut Dahlberg
Ингетраут Дальберг Доктор | |
---|---|
Ингетраут Дальберг в своем саду | |
Родившийся | Ingetraut Gessel 20 февраля 1927 г. |
Умер | 24 октября 2017 г. | (в возрасте 90 лет)
Национальность | Немецкий |
Род занятий | философ информатик терминолог |
Известная работа | Классификация кодирования информации |
Дети | Вольфганг Дальберг |
Награды | Международная ассоциация документалистов и сотрудников по информации, Ранганатан Награда Ойген Вюстер Sonderpreis |
Ингетраут Дальберг (20 февраля 1927 г. - 24 октября 2017 г.) был немец информатик и философ кто разработал универсальный Классификация кодирования информации покрывая около 6500 предметные поля. Ее карьера охватывала различные роли в исследование, обучение, редактирование, и издательский. Дальберг основал журнал Международная классификация (сейчас же Организация знаний ), а также научные Общество классификации (де ) и Международное общество организации знаний.
Профессиональная карьера
Ранние годы
Интерес Ингетраут Дальберг к документации возник, когда - в возрасте 10 лет - она получила фотоаппарат от отца на Рождество. Она начала документировать все, что считала важным.[1]
Ингетраут Дальберг большую часть времени прожила в Франкфурт /Главный. Она изучала Философия, История, англистика, Католик Теология, и Биология в университетах Франкфурт, Вюрцбург и Дюссельдорф с одним годом обучения в колледже Соединенные Штаты между.[1][2][R 1]
Она вышла замуж за физик Доктор Райнхард Дальберг,[R 2][R 3][R 4] с которым у нее родился сын Вольфганг.[R 5]
Профессиональный старт
В 1959 году она начала работать в Институт Гмелина во главе с профессором доктором Эрихом Питчем.[R 6] Ее работа заключалась в создании библиографических публикаций в Центре документации для Атомная энергия.[1][3] В 1961 году она перешла к реферативной работе по экономическим темам в «Rationalisierungs-Kuratorium der Deutschen Wirtschaft» (Совет по рационализации и инновациям для экономики Германии).
В 1962-63 гг. Она прошла годичный курс, чтобы стать научным сотрудником. Документалист.[1] Этот курс был организован «Немецким обществом документации» в Институт Гмелина.
Deutsche Gesellschaft für Dokumentation (DGD) (Немецкое общество документации)
После курса она начала работать в Deutsche Gesellschaft für Dokumentation (DGD), Франкфурт (Немецкое общество документации).[3][4] где она должна была позаботиться о библиотеке и документации документации литературы. Чтобы подписаться на приглашение Проф. Раймунд Пепинский, Атлантический университет Флориды, Бока Ратон, чтобы помочь в центре документации для кристаллографический данных документации, она могла взять отпуск на 1964-65 год для работы в его «Институт Грот для документирования кристаллографических данных ». Позже она могла переехать в университетскую библиотеку (заведующая Эдвард М. Хейлигер[1][5]); и мог работать в первой американской библиотеке, у которой есть компьютер для этой библиографической работы. Вместе с Жаном Перро она работала над проблемами категорий и отношений в классификации.[1][4]
По возвращении во Франкфурт она была назначена директором «DGD-библиотеки и центра документации».[1] Ее также попросили создать комитет по Тезаурус Исследования и классификация[1] быть под председательством Проф. Мартин Шееле Секретарем - Ингетраут Дальберг. За это время она также создала дескрипторную систему для информационных наук.
В этот период президент DGD, Проф. Гельмут Арнц отправил ее также в Гаагу для сотрудничества с Комитетом по пересмотру FID-UDC для УДК номера 03/04, на основе которых она разработала систему классификации типов документов и их специальных аспектно-ориентированных концепций, охватывающих более 1000 концепций (1968).
В 1967-1974 годах она также участвовала в работе Немецкого института стандартизации по терминология в отношении DIN 2330 «Понятия и термины, общие принципы»[R 7] и DIN 2331 «Концептуальные системы и их представление».[R 8] Здесь она познакомилась с профессором Ойгеном Вюстером, который оказал некоторое влияние на ее дальнейшую работу.
В 1970 году ей также было поручено сотрудничать с Комитетом по классификации и индексированию в контексте ЮНИСИСТ-Программа[R 9] ЮНЕСКО во главе с Дуглас Джон Фоскетт.
Получение докторской степени
В 1971 году она ушла из DGD, чтобы заняться аспирантура в философии с Проф. Алвин Димер в Дюссельдорф по другим вопросам, таким как Общее языкознание и История науки (1971-1973). Ее научный руководитель предложил объем и название: Универсальная классификационная система знаний: ее онтологические, научно-теоретические и информационно-теоретические основы[1] (Английский перевод). Дальберг получила степень в 1973 году; диссертация была опубликована в 1974 г. Verlag Dokumentation К. Саур в качестве: Основы универсальной организации знаний (Grundlagen universalaler Wissensordnung).[6]
Внештатную работу
Во время работы над докторской диссертацией она продолжала в качестве внештатного сотрудника для проектов, дополняющих ее работу над докторской степенью.
- 1971-1972 гг. Была назначена в консультационную группу. База данных-система для Bundesrepublik Deutschland (Федеративная Республика Германия) немецкой Федеральное министерство внутренних дел. Она отредактировала два из полученных трех томов.[7]
- 1972–1973 Сборник терминов, обозначающих предметные области, проект, финансируемый DGD.
- 1972-74 гг. Сотрудничество с группой FID / CR «Ссылочный код предметной области»[R 10] чтобы установить Широкую Систему Заказов, предложенную Программа ЮНИСИСТ ).[3][R 11]
- 1975-1976 гг. Назначен Deutscher Hochschulverband[R 12] пересмотреть свою систему классификации университетских курсов.
- 1976-1979 гг. Разработка DFG -Проект «Логструктур».[R 13] В середине семидесятых годов коллекция предметных областей выросла до 12500 терминов. Проект был призван собрать и изучить их определения. Это привело к отслеживанию множества синонимов и привело к управляемому сокращению количества предметных полей.
- 1978–1979 «Пилотное исследование DB-Thesaurus». По поручению Deutsche Nationalbibliothek (Немецкая национальная библиотека) ей пришлось изучить их предметные заголовки на предмет их соответствия тезаурусу и предложить относительную рекомендацию.
- 1979-1992 гг. Сотрудничество в комитете по Концептуальный и терминологический анализ в социальных науках (COCTA),[8] спонсируется ЮНЕСКО и основывается проф. Фред В. Риггз. Она организовывала конференции в Билефельд и Hattersheim и участвовал в организации своей конференции в Будапешт.
Основание журнала «Международная классификация».
В 1974 году она основала журнал. Международная классификация (IC).[R 14] Ее соредакторами были Алвин Димер, Ойген Вюстер, Жан Перро и А. Ниламеган.[1][R 15]
В его первом номере была статья Дальберга «Zur Theorie des Begriffs».[9] (О теории понятий), в котором она впервые опубликовала свою новую теорию понятий. Она довольно часто ссылалась на эту статью в более поздних публикациях.[10] На ее концепцию значительное влияние оказали Готтлоб Фреге.С самого начала журнал содержал, помимо научных статей, также раздел, посвященный новостям, рецензиям на книги и продолжающуюся библиографию современной классификационной литературы. В 1992 году журнал изменил свое название на Организация знаний (см. главу Основание компании ИНДЭКС ). Под этим названием он издается до сегодняшнего дня.[11]
Внешний вид классификации кодирования информации
В 1977 г. была готова универсальная система классификации предметных областей, получившая название Классификация кодирования информации (ICC). Он основан на девяти Уровни бытия и состоит из девяти грани. Его первая презентация состоялась в Бангалор, Индия, во время семинара в С. Р. Ранганатан С Документация Научно-учебный центр (DRTC). Это был полный успех. Материалы семинара были опубликованы под названием «Онтические структуры и универсальная классификация».[12] До и после этой недели семинара г-жа Дальберг читала лекции в нескольких университетах Индии.[R 16]
Основание компании ИНДЭКС
В 1979 году Ингетраут Дальберг и ее сын Вольфганг основали фирму под названием INDEKS с целью создания индексов и систем классификации. В 1980 году она продолжила работу в фирме, и с тех пор ее сын не звонил в INDEKS Verlag.
Основание «Gesellschaft für Klassifikation (GfKl) Data Science Society»
На встречу 12 февраля 1977 года Дальберг пригласил представителей библиотек и центров документации, каталогизаторов товаров, физиков, химиков и математиков приехать во Франкфурт, чтобы основать «Gesellschaft für Klassifikation e.V. Data Science Society »(GfKl) . Уже 4 июня 1977 г. она организовала первую ежегодную конференцию в г. Мюнстер / Вестфалия. Она была избрана председателем общества и исполняла обязанности его секретаря до 1989 года. До 1986 года она организовывала ежегодные конференции и издала сборники трудов.
Комитет FID по классификационным исследованиям
Дальберг также была председателем этого комитета с 1981 по 1987 годы. В это время она организовывала его конференции в Канада, Германия и Индия.[13] Дважды она воспользовалась возможностью в качестве главы GfKl и FID / CR объединить свои конференции в 1979 г. (Бад-Кенигштайн ) и 1982 г. (Аугсбург ).
Библиография Международной классификации и индексирования (ICIB)
При финансовом вкладе Федеральное министерство образования и исследований (Германия) в 1980–1982 годах она руководила сбором, печатью и индексированием библиографии всемирно доступной литературы по классификации и индексированию. Три из пяти запланированных томов могут быть изданы в 1982–1985 годах. Они охватывали публикации 1952-1982 годов и содержали более 11 000 наименований, все они были классифицированы согласно ICC, а также согласно специальной системе классификации.[14] установлен для библиографических данных в журнале Международная классификация. Том 1 содержит список всех универсальных и специальных систем классификации и тезаурусов. Также там были опубликованы три верхних иерархических уровня ICC.
Основание «Международного общества знаний» (ISKO).
Из-за растущего преобладания математически ориентированных членов, Gesellschaft für Klassifikation раскололся в 1989 году по инициативе своих концептуально-ориентированных членов, которые основали «Международное общество знаний, организацию e.V.» (ИСКО). Ингетраут Дальберг был избран президентом,[3] Роберт Фугманн[R 17] вице-президент[R 18] ISKO также попало под опеку журнала «Международная классификация», основанного Дальбергом. Новый термин[3] «Организация знаний» вместо классификация Вскоре вошел в обиход, и журнал был соответственно переименован (1992). Помимо управления головной организацией ISKO, Дальберг также помогал в создании национальных отделений ISKO.[R 19] Каждый год она принимала активное участие в организации международных конференций, а также в немецких конференциях в промежуточные годы. Она помогла редактировать и опубликовать соответствующие тома трудов (например,[15]).
Отказ от служебных должностей
В возрасте 70 лет из-за проблем со здоровьем Ингетраут Дальберг уволилась со своей официальной должности в 1997 году. В 1998 году она покинула Франкфурт, чтобы Бад-Кениг, курортный город на востоке Оденвальд в горной местности, в 75 км к югу от Франкфурта, она перевела свое издательство INDEKS в Ergon Verlag в Вюрцбурге. Чарльз Гилрит из Техасского университета A&M стал новым главным редактором журнала Knowledge Organization и Ханне Альбрехтсен.[R 20] из Дании стал новым президентом ISKO на оставшуюся часть избранного Дальберга времени. Ее специальная библиотека классификации, терминологии и литературы по информатике отправилась в Маастрихт Институт Маклюэна по цифровой культуре и организации знаний под руководством проф. Ким Х. Велтман.[R 21] Тем не менее, она продолжала заниматься своей основной профессиональной деятельностью через контакты, публикации и лекции.
Влияние
Более свежие работы
После встречи с Вальтер Кох, Грац,[R 22] во время конференции в Карлсруэ в 2010 году. Г-жа Дальберг начала оцифровывать около 3500 из 6500 концепций областей знаний с их определениями в файле таблицы, а также многие концепции так называемых «общих концепций» с нулевого уровня ICC (еще не закончен). Эти работы могут служить отправной базой для увязки, например, с WordNet, как это было продемонстрировано в статье Эрнесто ДеЛука, Потсдам[R 23] на международном конгрессе ISKO в Краков в мае 2014 г. Ее последняя книга, опубликованная в 2014 г., «Организация знаний, разработка, задачи, применение, будущее»[16] (на немецком языке) также подробно описывает некоторые из упомянутых мероприятий. Он адресован, в частности, компьютерным специалистам, чтобы передать им гуманистический взгляд на обработку их данных, связанных с содержанием, но также адресован читателям, желающим получить доступ к теме в основном. Он также охватывает теоретические основы ICC и показывает его многогранный потенциал для приложений. Она подчеркивает свою концепцию - наряду с предметными аспектами - инновационного подхода к вопросам науки и политики. Она настоятельно рекомендует закрепить организацию знаний в университетах как отдельную дисциплину в рамках «Науки о науке». Уже в 1974 г. она предоставила в МУС должность для Организация знаний по предметной группе «81» (Наука-наука). Она действительно считает, что эту область следует исследовать в рамках института или академии, поскольку предстоит проделать такой огромный объем работы под плодотворной эгидой всего множества идей, полученных к настоящему времени.
Деятельность
Ингетраут Дальберг активно занимался классификацией, тезаурусами, терминологией и организацией знаний. По этим темам она написала более 300 публикаций. Помимо своей научной работы, она внесла значительный вклад в развитие этих тем, основав в 1974 г. журнал «Международная классификация» под более поздним названием «Организация знаний». Она также руководила рядом групп и институтов, занимающихся этими научными отраслями, организовывая конференции, редактируя и публикуя сборники трудов этих конференций. Она также участвовала в разработке стандартов (DIN 2330[R 7] и 2331[R 8]), а также DIN 32705, позже также для ISO / TC37 («Терминология и другие языковые и информационные ресурсы»[R 24]), а также ISO / TC 46 «Информация и документация».[R 25]). В течение 23 лет она была главным редактором своего журнала и основала Gesellschaft für Klassifikation e.V. (1977) и «Международное общество знаний, организация e.V.» (1989). Она также организовала в общей сложности 20 конференций для этих двух организаций, а также для FID / CR и COCTA.
Назначения на обучение
С 1976 г. она получила назначения преподавателя в Университет Майнца (1976-1978) (Герхард Вариг ). С этим назначением был связан проект «Логструктур». Это означало изучить структуру определений собранных терминов ок. 6 500 областей знаний и систематизировать их. На этом была готова предварительная работа по созданию энциклопедии областей знаний. Дальнейшие назначения преподавателей были в Университет Саарбрюккена (1984-1985), Hochschule Hannover (1985-87) и Дармштадтский университет прикладных наук (1988-1989). Кроме того, Дальберга часто просили читать лекции во многих университетах и проводить семинары в Индии и Бразилии.
Публикации
Г-жа Дальберг написала более 300 публикаций.[8] среди которых также энциклопедические статьи по классификации и организации знаний.[R 26][R 27]
Миссия
Ингетраут Дальберг сожалеет о разбросе знаний в наше время и находит причину такого развития в разнообразии тезаурусов, а также предметно-ориентированных онтологий. Как философ с практическим чутьем, она будет продвигать своего рода порядок, выходящий за рамки единственной предметной ориентации (она использует концепцию «универсальный порядок знания» как основу для междисциплинарного подхода.
Прежде всего, цель книги - привлечь внимание к огромному значению универсального порядка знания, охватывающего все необходимые аспекты междисциплинарности в современных исследованиях, которые совершенно игнорируются множеством существующих онтологий и их редуцирующим эффектом. По-настоящему глобальный обзор наших знаний возможен с помощью ICC, который соответствует своим первым двум иерархическим уровням в матричной форме на экране и, таким образом, предлагает понимание и повторное открытие утраченного единства наших знаний.
— Ингетраут Дальберг, из предисловия к ее книге «Wissensorganisation»[16]
Она энергично представляет эту перспективу и защищает ее от других аспектов организации знаний.
Мотивацией для написания этой небольшой книги было, прежде всего, мое признание - на последней международной конференции ISKO в Кракове 2014 - того, что многие молодые участники, по-видимому, не понимали, как следует понимать организацию знаний. С другой стороны, случилось так, что я только что написал рецензию на «Справочник по метаданным, семантике и онтологиям».[R 28] М.-А. Сицилия [R 29] и понял, что коллегам по информатике, похоже, не хватает знаний, которые в конце концов уже были развиты в течение сотен лет в области классификации. Хотя они очень хорошо понимают, что их данные относятся к содержанию, и поэтому они прибегают к системам классификации и тезаурусам, разработанным информатиками, им не хватает их основы.
— Ингетраут Дальберг, из введения к книге «Организация знаний»[16]
Прежде всего, она заинтересована в дальнейшем развитии и дополнении ее системы классификации кодирования информации (ICC).
Награды
- Она получила 2-ю премию «Международной ассоциации документалистов и специалистов по информации» (A.I.D.) в A.I.D. Международный симпозиум 1965 года. Премия была разделена между ней и г. С. Д. Бун, Эйндховен.
- Премия Ранганатана. данные на конференции FID [R 10] 1996 г. в Инсбруке
- Ойген Вюстер Sonderpreis Международного информационного центра терминологии (Infoterm) 2006 г. в Вене. (Софинансируется городом Вена и Австрийской комиссией ЮНЕСКО).
Замечания
- ^ Колледж Мэри Мэнс в Толедо, Огайо
- ^ Патентные карты (ред.). "Рейнхард Дальберг" (текст / HTML). Получено 2014-10-28.
- ^ Ханс Хальтер (1987-08-17), Das Undenkbare denken! (на немецком языке), Der Spiegel, стр. 154–167.
- ^ Юрген фон Шайдт. "Дальберг, Рейнхард (Курц-Био) - Visionär der Solar-Wasserstoff-Welt" (текст / HTML) (на немецком). Получено 2014-10-28.
- ^ Вольфганг Дальберг. LibraryThing (ред.). "Вольфганг Дальберг" (текст / HTML) (на немецком). Получено 2014-10-28.
- ^ Томас Хапке (25 сентября 2002). "Эрих Питч" (текст / HTML). Пионеры информатики в Германии. Университетская библиотека ТУ Гамбург-Харбург. Получено 2014-10-16.
- ^ а б DIN 2330: Begriffe und Benennungen; Allgemeine Grundsätze («Понятия и термины, общие принципы»)
- ^ а б DIN 2331: Begriffssysteme und ihre Darstellung («Концептуальные системы и их представление»)
- ^ UNISIST = ЮНЕСКО Международная система научной информации ООН
- ^ а б FID = Fédération Internationale de Documentation, CR = Classification Research
- ^ Университетский колледж Лондона. Школа библиотечного архива и информационных исследований, изд. (2000). «БСО - ШИРОКАЯ СИСТЕМА ЗАКАЗА» (текст / HTML). Получено 2015-03-11.
- ^ Ассоциация профессоров
- ^ Название проекта Логструктур означает логическая структура, это относится к отношениям содержания, которые не возникают из названия области знаний, но там, где необходимы базовые знания, чтобы увидеть взаимосвязи. Параллельно с этим проектом был создан проект «Semstruktur» под руководством Герхард Вариг. Это касалось семантическая структура, следовательно, со структурой, разворачивающейся из названия области знаний.
- ^ Журнал издавал Verlag Dokumentation K.G. Саур до 1980 г., затем ИНДЕКС-Верлаг а с 1997 г. Эргон-Верлаг
- ^ ИСКО, изд. (2014-08-05). "Памяти А. Ниламегана" (текст / HTML). Получено 2015-03-11.
- ^ Нью-Дели, Тривандрам, Мадрас, Варанаси (Проф. Каула) и Токио, Япония
- ^ Томас Хапке (29.10.2014). Universitätsbibliothek der TU Hamburg Harburg (ed.). "Роберт Фугманн" (текст / HTML). Пионеры информатики в Германии.
- ^ Фугманн был вице-президентом Gesellschaft für Klassifikation заранее.
- ^ Болгария, Словакия, Венгрия, Италия, Испания, Россия, Польша, Франция, Индия, Китай
- ^ Копенгагенский университет (ред.). "Ханне Альбрехтсен" (текст / HTML). Получено 2014-10-29.
- ^ Виртуальный Маастрихтский институт Маклюэна (VMMI) (ред.). "резюме: Д-р Ким Х. Велтман" (текст / HTML). Получено 2014-10-29.
- ^ Universität Graz (ред.). "Koch, Walter, Ao. Univ.-Prof. I. R. Dr" (текст / HTML) (на немецком). Получено 2014-11-02.
- ^ Fachhochschule Potsdam (ed.). "Профессор, доктор технических наук Эрнесто Уильям Де Лука" (текст / HTML) (на немецком). Получено 2014-10-29.
- ^ Internationale Organization für Normung (ред.). «ISO / TC 37: Терминология и другие языковые и информационные ресурсы» (текст / HTML). Получено 2015-03-17.
- ^ Международная организация по нормированию (ред.). «ISO / TC 46: Информация и документация» (текст / HTML). Получено 2015-03-17.
- ^ Х.-Ж. Шнайдер, изд. (1983), "div. Beiträge zum Thema" Классификация"", Lexikon der Informatik und Datenverarbeitung (на немецком языке) (1-е изд.), München: Oldenbourg-Verlag, ISBN 978-3-486-22875-5
- ^ Ингетраут Дальберг (1984), К. Лёффлер; Дж. Киршнер; W. Olbrich (ред.), "19 Beiträge zum Thema" Klassifikation "(1984-1997)", Lexikon des gesamten Buchwesens (на немецком языке), Штутгарт: Антон Хирсеманн Верлаг, ISBN 978-3-7772-1421-4, LCCN 34028790
- ^ Мигель-Анхель Сицилия (2014), Справочник по метаданным, семантике и онтологиям, World Scientific Pub Co, ISBN 978-981-283-629-8
- ^ "Мигель-Анхель Сицилия". Universidad de Alcalá, Departamento de Ciencias Computación. Получено 2014-10-29.
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j "Доктор Ингетраут Дальберг Информация об устной истории" (PDF). Школа библиотеки и информатики Университета Южной Каролины (USC SLIS). протокол видео-интервью Видеоинтервью, ее племянник Герхард Ромен сделано с Ingetraut Dahlberg в июле 2012 года. оригинал (PDF) на 2015-04-02. Получено 2014-10-16.
- ^ Вольфганг Дальберг (1997), ИСКО (ред.), "Вклад Ингетраута Дальберга в организацию области знаний", Новости ISKO, Вюрцбург: Ergon-Verlag, 27, ISSN 0943-7444
- ^ а б c d е Томас Хапке (25 сентября 2002). «Ингетраут Дальберг» (текст / HTML). Пионеры информатики в Германии. Университетская библиотека ТУ Гамбург-Харбург. Получено 2014-10-16.
- ^ а б Ингетраут Дальберг (1998), «Краткий самоотчет», Ежеквартальная каталогизация и классификация (специальный выпуск: портреты в каталогизации и классификации: теоретики, педагоги и практики конца двадцатого века), Тейлор Фрэнсис, 25 (2–3), стр. 151–155, Дои:10.1300 / J104v25n02_11
- ^ Нансин Джейн Томпсон. Атлантический университет Флориды (ред.). "Эдвард М. Хейлигер и библиотека Атлантического университета Флориды: эксперимент в области автоматизации (1955-1967)" (PDF). Получено 2014-11-22.
- ^ Ingetraut Dahlberg (1974), Dt. Ges. f. Документация e. V. (DGD) (ред.), Grundlagen universalaler Wissensordnung. Probleme und Möglichkeiten eines universal Klassifikationssystems des Wissens (также: Düsseldorf, Univ., Philos. Fak., Diss.1973, теперь доступно в виде перепечатки на deGruyter), DGD-Schriftenreihe (на немецком языке), 3, Пуллах б. München: Verl. Документация, ISBN 978-3-11-141267-2
- ^ Ингетраут Дальберг, изд. (1972), Literatur zu den Informations-Wissenschaften. Литература по информатике. Аннотированная библиография 1960–1971 гг. (Монография, библиография, 3., Кёльн: К. Хейманнс Верлаг, ISBN 978-3-452-17423-9
- ^ а б «Ингетраут Дальберг - Личная информация» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-06-26. Получено 2014-11-02.
- ^ Ингетраут Дальберг (1974), "Zur Theorie des Begriffs", Международная классификация (на немецком языке), Франкфурт / М .: Verlag Dokumentation K.G. Саур, 1, стр. 12–19
- ^ Помимо других в: Ингетраут Дальберг (1987), Бернхард Гантер; Рудольф Вилле; Карл Эрих Вольф (ред.), "Die gegenstandsbezogen, analytische Begriffstheorie und ihre Definitionsarten", Beiträge zur Begriffsanalyse - Vorträge der Arbeitstagung Begriffsanalyse, Дармштадт 1986 (на немецком языке), Mannheim: BI Wissenschaftsverlag, стр. 10–22, ISBN 978-3-411-03157-3
- ^ Международное общество организации знаний (ред.). "Журнал организации знаний" (текст / HTML). Получено 2015-03-11.
- ^ Ингетраут Дальберг (1978), Фонд Сарада Ранганатана библиотечного дела (редактор), Онтические структуры и универсальная классификация, Сарада Ранганатан, Фонд библиотечного дела, Бангалор, LCCN 79903750
- ^ Ханс-Герман Бок. RWTH Ахенский университет (ред.). «История Международной федерации классификационных обществ» (PDF). Получено 2014-11-02.
- ^ Первое издание 1974 г .: Ingetraut Dahlberg, 1993 расширенное (1974 г.). ИСКО (ред.). «Система классификации литературы по организации знаний». Получено 2017-11-20.
- ^ Международное общество организации знаний (ISKO) (ред.). "ISKO '97 в Берлине". Архивировано из оригинал (текст / HTML) на 2015-09-24. Получено 2015-03-23.
- ^ а б c Ingetraut Dahlberg (2014), Deutsche Sektion der Internationalen Gesellschaft für Wissensorganisation e.V. (ИСКО ) (ред.), Wissensorganisation - Entwicklung, Aufgabe, Anwendung, Zukunft, Учебники для организации знаний (на немецком языке), 3, Вюрцбург: Ergon Verlag, ISBN 978-3-95650-065-7, ISSN 0944-8152
внешняя ссылка
- Литература Ингетраута Дальберга и о нем в Немецкая национальная библиотека каталог
- «Ингетраут Дальберг - 53 года на пути к инновациям в науке о документации и знаниях». Герхард Ромен. 2012-06-30. Получено 2014-10-05.
- | Ингетраут Дальберг в Энциклопедия организации знаний ISKO