Должно быть, это была любовь - Википедия - It Must Have Been Love

Эта статья о песне Roxette. Для песни Магнум, видеть Крылья Неба.
"Должно быть, это была любовь (Рождество для разбитых сердец)"
ItMustHaveBeenLove1987.jpg
Одинокий к Roxette
Б сторона"Повернись ко мне"
Вышел2 декабря 1987 г.
ЗаписаноНоябрь 1987 г.
ЖанрЛегкий рок,[1] поп[1]
Длина4:48
ЭтикеткаEMI
Автор (ы) песенПер Гессле
Производитель (и)Кларенс Эверман
Roxette хронология одиночных игр
"Я хочу тебя "
(1987)		"Должно быть, это была любовь (Рождество для разбитых сердец)"
(1987)		"Я называю твое имя "
(1988)

"Должно быть, это была любовь"это песня, написанная Пер Гессле в исполнении шведского поп-дуэта Roxette. В силовая баллада[2] стал третьим хитом номер один для дуэта в США,[3] и является одним из их самых продаваемых релизов, будучи сертифицированным золотом или платиной в ряде стран.

Официально выпущены четыре разные версии песни. Оригинальная песня была выпущена в 1987 году, за ней последовало наиболее успешное воплощение - слегка отредактированная версия, без рождественских отсылок, созданная для саундтрек к фильму 1990 года Хорошенькая женщина. Во время мирового турне "Join the Joyride!" В 1991 году группа записала кантри версия в Лос-Анджелес, включенные в их альбом 1992 года Туризм. Испанская версия Хорошенькая женщина запись была выпущена на их компиляции 1996 года Baladas en Español. Наконец, оркестровое живое выступление с концерта группы в 2009 г. Ночь выпускных вечеров был включен в их студийный альбом 2012 года, Путешествие.

Оригинальный выпуск (1987)

Песня была впервые выпущена как "It Must Have Been Love (Рождество для разбитых сердец)" в декабре 1987 года. EMI Германия попросила дуэт «придумать умный рождественский сингл».[4] Он вошел в пятерку лучших в Швеции,[5] но не был выпущен на международном уровне.[4] Эта версия песни никогда не входила ни в один студийный альбом Roxette до переиздания их дебютного альбома в 1997 году. Жемчуг страсти (1986).[6]

Клип

Выступление из шведского телешоу 1987 года стало первым музыкальным видео на песню. В нем Фредрикссон и Гессле сидят на диване на сцене и синхронизируют губы с песней.[7]

Форматы и списки треков

Все песни написаны и сочинены Пером Гессле, если не указано иное.

  • 7-дюймовый сингл (Швеция 1362887)
  1. «Должно быть, это была любовь (Рождество для разбитых сердец)» - 4:48
  2. «Обратись ко Мне» - 2:58 (Музыка от Мари Фредрикссон )

Диаграммы

Диаграмма (1987)Вершина горы
позиция
Швеция (Sverigetopplistan )[5]4

Переиздание (1990)

"Должно быть, это была любовь"
ItMustHaveBeenLove.jpg
Одинокий к Roxette
из альбома Саундтрек "Красотка"
Вышел20 мая 1990 года
Записано1987
ЖанрПоп[1]
Длина4:20
ЭтикеткаEMI
Автор (ы) песенGessle
Производитель (и)Эфверман
Roxette хронология одиночных игр
"Опасный "
(1989)		"Должно быть, это была любовь"
(1990)		"Joyride "
(1991)
Клип
"Должно быть, это была любовь" на YouTube

Во время серии все более успешных синглов с альбома дуэта 1988 года Смотри остро!, Фотографии Touchstone обратились к Roxette и их лейблу с предложением написать песню для саундтрека к предстоящему релизу романтической комедии. Хорошенькая женщина, в главных ролях Ричард Гир а потом-Оскар кандидат Джулия Робертс.[8] Фильм был выпущен в марте 1990 года и собрал более 460 миллионов долларов США в мировом прокате.[9] Соответствующие альбом саундтреков также имел коммерческий успех,[8] который был сертифицирован трижды платиновым в США.[10] Саундтрек разошелся по всему миру тиражом более девяти миллионов копий.[11]

Критический прием

Билл Коулман из Рекламный щит описал песню как "ритмичную баллада ".[12] Дэйв Шолин из Отчет Гэвина написал: "За и Мари снова попали в цель. Пер Гессле продолжает демонстрировать свою сверхъестественную способность сочинять исключительные поп-мелодии, а Мари Фредриксон заставляет слова и музыку прыгать через динамики. Хотя приурочен к выпуску Джулия Робертс /Ричард Гир фильм Хорошенькая женщина, эта мелодия из саундтрека могла бы стоять сама по себе. Интерес к фильму только усиливает его ".[13] Дэйв Симпсон из Хранитель сказал, что песня - это «шедевр боли». Он добавил, что «гений Фредрикссон состоит в том, чтобы передать заголовок чисто и стоически, а не с мучительным вибрато, чтобы показать, что она смирилась со своей судьбой. Но с резким срочным изменением тональности вверх в средней восьмерке боль снова нахлынула. и она вернулась на круги своя ".[14] Ливерпульское Эхо написал: «Это баллада, она популярна в Америке, но она не такая жесткая, как обычный успех в США. Как ни странно, кажется, что здесь даже есть Abba влияние там ".[15] НПЗ29 включили его под номером 39 в свой список Самые грустные песни о расставании всех времен, говоря, что трек "представляет собой идеальное соотношение халатности и настроения. Кто-то вроде Селин Дион руки, это было бы полной катастрофой, но шведский дуэт смотрел туда, «где течет вода» и «где дует ветер», не звучав как 90-е. Дисней символы.[16] Брендон Виверс из Известный своим звуком отметил песню как "вневременной силовая баллада состарившееся, как хорошее вино ».[17]

Коммерческая деятельность

Переписанная и отредактированная версия трека - текст «Это тяжелый рождественский день» был изменен на «Это тяжелый зимний день», двадцать секунд были удалены из вступления, а также 24 секунды из финала.[11] - стал международным хитом летом 1990 года. Это был не первый сингл, выпущенный с Хорошенькая женщина саундтрек, но он стал самым успешным, проведя две недели на первой строчке Рекламный щит Горячий 100 в июне.[8] Песня получила золотой сертификат RIAA для продаж более 500 000 копий в США.[18] В конце года, Рекламный щит назвал его вторым по популярности синглом 1990 года после Уилсон Филлипс ' "Подожди ".[19]

Сингл занял третье место в Великобритании - это их самый лучший сингл там. Он остался на Таблица одиночных игр Великобритании на 14 недель,[20] и был сертифицирован золотом BPI для продаж и трансляций свыше 400 000.[21] Песня была переиздана в Великобритании и Ирландии в сентябре 1993 года, приуроченная к телевизионной премьере фильма. Хорошенькая женщина,[22] достигнув десятого места в обеих странах.[20][23] Он стал вторым из трех синглов Roxette, занявших первое место в Австралии, и провел две недели на первом месте в июле 1990 года.[24] Песня стала хитом в Норвегии, где двенадцать недель была номером один.[25] В Швейцарии песня провела три недели подряд на первом месте и еще пять недель на втором месте, удерживая первое место в те недели благодаря Маттиас Рейм "s"Verdammt, ich lieb 'dich ".[26] Он также занял первое место в Канаде, Польше и Испании и пятерку лучших в Австрии, Бельгии, Ирландии, Японии, Нидерландах, Новой Зеландии и Германии, где провел девять месяцев в топ-75.[27]

В 2005 году Гессле получил награду от ИМТ после четырехмиллионного выступления на радио.[28] В 2014 году он получил обновленную награду от той же организации после ее пятимиллионного радио-спектакля.[29]

Клип

Второе видео было снято Дугом Фрилом на складе. В него вошли клипы из Хорошенькая женщина, где Фредрикссон поет и играет на фортепиано, а Гессле играет на гитаре в перерывах между сменой опоры.[7] Также есть альтернативная версия видео без сцен из фильма, которая была доступна только на VHS. Видео. По словам Фредрикссона, съемка этого видео была сюрреалистическим опытом, поскольку Фрил «хотел, чтобы все движения были в замедленном темпе, поэтому мне пришлось синхронизировать вокал с двойной скоростью. Мой первый урок, как петь эмоциональную балладу в стиле Микки Мауса».[4]

По состоянию на октябрь 2019 года это видео набрало более 416 миллионов просмотров на YouTube.[30]

Форматы и списки треков

Все песни были написаны и сочинены Гессле, за исключением "Cry" на музыку Фредрикссона и Гессле.

  • Австралийская кассета и 7-дюймовый сингл (US2399)
  • Кассета ЕС и 7-дюймовый сингл (Германия 006-1363807 · Великобритания EM141)
  1. «Должно быть, это была любовь» - 4:20
  2. «Краска» - 3:29
  • Кассета для США и Канады (4JM-50283)
  1. «Должно быть, это была любовь» - 4:20
  2. "Шансы " – 4:07
  • ЕС 12-дюймовый сингл (Германия 060-1363806 · Великобритания EM141)
  • Японский 3-дюймовый компакт-диск (TODP-2194)
  1. «Должно быть, это была любовь» - 4:20
  2. «Краска» - 3:29
  3. "Плакать" (Прямой эфир из Himmelstalundshallen, Норрчёпинг 16 декабря 1988 г.) – 5:42
  • Британский CD-сингл (CDEM141)
  1. «Должно быть, это была любовь» - 4:20
  2. «Краска» - 3:29
  3. "Плакать" (Прямой эфир из Норрчёпинга) – 5:42
  4. "Сдаваться" (Прямой эфир из Норрчёпинга 16 декабря 1988 г.) – 3:07

Диаграммы и сертификаты

"Нет Sé Si Es Amor" (1997)

"No Sé Si Es Amor"
Nosesiesamor.jpg
Одинокий к Roxette
из альбома Baladas en Español
Б сторона
Вышел28 января 1997 г.
Автор (ы) песенПер Гессле и Луис Эсколар
Roxette хронология одиночных игр
"Un Día Sin Ti "
(1996)		"Нет Sé Si Es Amor"
(1997)		"Хотел бы я летать "
(1999)

Roxette выпустили сборник на испанском языке, Baladas en Español в 1996 году. Он состоял из двенадцати медленных синглов и альбомных треков, которые были переведены испанским автором песен Луисом Гомес-Эсколар, который позже стал соавтором Рикки Мартин ударить "Livin 'la Vida Loca Альбом был выпущен только на испаноязычных и португалоговорящих территориях. Адаптированная версия "It Must Have Been Love" под названием "No Sé Si Es Amor" была выпущена в начале 1997 года в качестве второго и последнего сингла альбома. песня не была переведена, ее тексты новые, с немного другим смыслом, чем исходный текст.

Форматы и списки треков

Музыка и оригинальные тексты Пера Гессле. Испанские тексты Луиса Г. Эсколара.

  • CD сингл (EU 8652802)
  1. "No Sé Si Es Amor" ("Должно быть, это была любовь") – 4:41
  2. "Directamente a Ti" ("Бежать к тебе ") – 3:30

Диаграммы

Диаграмма (1997)Вершина горы
позиция
Испания Top 40 Radio (AFYVE )[43]6

25-летие переиздания (2015)

К двадцать пятой годовщине выхода песни на Хорошенькая женщина саундтрек[73] Parlophone выпущен ограниченным тиражом красный винил 19 мая 2015 г.[74] Этот сингл включал Хорошенькая женщина версия песни, подкрепленная оригинальной версией 1987 года и Лос-Анджелес -студийное выступление (без живого вступления, записанного в Сантьяго, Чили ) из их альбома 1992 года Туризм. Последние особенности педаль стальная гитара в исполнении Грег Лейс, который известен своей работой с к.д. язык. Сингл был выпущен цифровая загрузка магазины с 23 марта.[75]

Форматы и списки треков

Все песни написаны и сочинены Пером Гессле.

  • 12-дюймовый сингл (Швеция 0724386504715)
  1. «Должно быть, это была любовь» - 4:18
  2. «Должно быть, это была любовь (Рождество для разбитых сердец)» - 4:47
  3. "Это должно быть любовь" (версия Лос-Анджелеса) - 4:45

Кредиты и персонал

Кредиты взяты из аннотации к переизданию пластинки, посвященной 25-летию.[76]

Оригинальная студийная версия

Версия L.A.

Другие версии

Версия Philly Lutaaya

В 1989 году покойный угандийский музыкант Филли Лутая, который тогда жил в Швеции, использовал эту песню для записи своего хита "Alone and Frighted" на своем альбоме "Alone", в котором он выступил в роли пациента с ВИЧ / СПИДом, став первым публичным лицом, идентифицированным с вирусом / болезнь во время эпидемии ВИЧ / СПИДа в Уганде.[77][78]

Бразильская версия

Песня была дважды записана дуэтом на португальском языке. Gilberto e Gilmar в качестве Outro dia nasceu[79] в 1992 г. и Forró группа Молека 100 в качестве Vergonha não sou feliz mais в 2012.[80]

Версия Ширли Бэсси

Ширли Бэсси кавер на песню 1995 года для альбома Ширли Бэсси поет в фильмах.[81]

Версия Shirley Clamp

В 2006 году шведская поп-певица Ширли зажим записали кавер-версию песни под названием «När kärleken föds» («Когда рождается любовь») и достигли шестого места в шведском чарте синглов.[82]

Версия Меган МакКенна

"Должно быть, это была любовь (Рождество для разбитых сердец)"
Одинокий к Меган МакКенна
Вышел30 ноября 2019 г. (2019-11-30)
ЗаписаноНоябрь 2019
Длина2:49
ЭтикеткаSyco
Автор (ы) песенПер Гессле
Меган МакКенна хронология одиночных игр
"Все, кроме тебя"
(2018)		"Должно быть, это была любовь (Рождество для разбитых сердец)"
(2019)

В 2019 году английская певица Меган МакКенна покрытый "Должно быть, это была любовь"как первый победитель X-фактор: знаменитости. После объявления о ее победе 30 ноября 2019 года была выпущена ее версия песни.[83][84]

Отслеживание

Цифровая загрузка
Нет.ЗаголовокДлина
1."Должно быть, это была любовь"2:49

Диаграммы

График (2019)Вершина горы
позиция
Шотландия (OCC )[85]40
UK Скачать (OCC )[86]40

История выпуска

Область, крайДатаФорматЭтикетка
объединенное Королевство30 ноября 2019 г.Цифровая загрузка, потоковая передачаSyco

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Певица Roxette Мари Фредрикссон умерла через 17 лет после диагноза рака в возрасте 61 года». itv.com. 10 декабря 2019 г.. Получено 15 декабря 2019.
  2. ^ "24 самых больших и лучших пауэр-баллады".
  3. ^ "Roxette - история чартов на Billboard Hot 100". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 19 ноября 2016.
  4. ^ а б c «Электронный буклет». Не утомляйте нас, добирайтесь до хора (вкладыши). Roxette. Стокгольм, Швеция: EMI отчеты. 1995. 7243 836203 2 6.CS1 maint: другие (связь)
  5. ^ а б c "swedishcharts.com - Roxette - Должно быть, это была любовь". Hung Medien. В архиве из оригинала от 22.11.2016. Получено 22 ноября 2016.
  6. ^ "Жемчужины страсти от Roxette в Apple Music". iTunes. Apple Музыка. В архиве из оригинала от 21.11.2016. Получено 19 ноября 2016.
  7. ^ а б Баллады и поп-хиты - Полная коллекция видео (Примечания к DVD-вкладышу). Roxette. EMI. 2003. 7243 4 90946 9 7.CS1 maint: другие (связь)
  8. ^ а б c Маки, Дрю (25 июня 2015 г.). "Это должно быть любовь Roxette, 25 лет спустя". Люди. Time Inc. В архиве из оригинала от 21.11.2016. Получено 19 ноября 2016.
  9. ^ «Красотка» (1990) - «Моджо кассы». Box Office Mojo. Amazon. В архиве из оригинала от 01.05.2012. Получено 19 ноября 2016.
  10. ^ «Золото и Платина - RIAA». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. В архиве из оригинала от 21.11.2016. Получено 19 ноября 2016.
  11. ^ а б "Roxette Bio | Карьера Roxette". MTV. Viacom. В архиве из оригинала от 21.11.2016. Получено 20 ноября 2016.
  12. ^ "Отдельные обзоры" (PDF). Рекламный щит. 31 марта 1990 г. с. 78. Получено 14 февраля 2020.
  13. ^ Шолин, Дэйв (23 марта 1990 г.). "Gavin Picks> Singles" (PDF). Отчет Гэвина. № 1799. с. 52. Получено 17 апреля 2018.
  14. ^ "Должно быть, это была любовь: силовая баллада Roxette - шедевр боли". Хранитель. 10 декабря 2019 г.. Получено 7 марта 2020.
  15. ^ «Новые синглы». Ливерпульское Эхо. 21 мая 1990 г. п. 17. Проверено 28 ноября 2020.
  16. ^ "Самые грустные песни о расставании всех времен". НПЗ29. 8 ноября 2019 г.. Получено 9 декабря 2019.
  17. ^ Виверс, Брендон (12 декабря 2013 г.). «ТОП-10 БАЛЛАД РОКСЕТТЫ». Известный своим звуком. Архивировано из оригинал на 2015-03-15. Получено 21 апреля 2020.
  18. ^ а б «Сертификаты американских синглов - Roxette - It Must Have Been Love». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 20 апреля 2012. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  19. ^ а б "График на конец года Billboard.com - Синглы на конец года - 1990". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинал 2 января 2007 г.. Получено 19 ноября 2011.
  20. ^ а б c d "Roxette: история артистов". Официальные графики компании. Проверено 20 ноября +2016.
  21. ^ а б «Британские сертификаты синглов - Roxette - It Must Have Been Love». Британская фонографическая промышленность. Получено 11 декабря 2020.
  22. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2018-11-16. Получено 2018-11-16.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  23. ^ а б c "Ирландские чарты - Результаты поиска - Roxette ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 20 ноября +2016.
  24. ^ Райан, Гэвин (3 августа 2013 г.). «Отчет ARIA Singles: Avicii - самый длинный номер один в Швеции со времен Roxette». Шум11. Пол Кашемир. В архиве из оригинала на 2014-05-12. Получено 14 ноября 2016.
  25. ^ а б "Norwegiancharts.com - Roxette - Должно быть, это была любовь ". VG-лист. Проверено 20 ноября +2016.
  26. ^ а б "Swisscharts.com - Roxette - Должно быть, это была любовь ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 20 ноября +2016.
  27. ^ а б "Offiziellecharts.de - Roxette - Должно быть, это была любовь ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 20 ноября +2016.
  28. ^ «Награды BMI 2005». ИМТ. 28 ноября 2005 г. В архиве из оригинала от 15.03.2012. Получено 20 ноября 2016.
  29. ^ Шнайдер, Марк (14 октября 2014 г.). «Нил Роджерс, Элли Голдинг удостоены награды BMI London Awards». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. В архиве из оригинала от 07.09.2015. Получено 20 ноября 2016.
  30. ^ Roxette (4 марта 2009 г.). "Roxette - должно быть, любовь". В архиве из оригинала на 24.06.2017. Получено 11 июн 2017.
  31. ^ "Australian-charts.com - Roxette - Должно быть, это была любовь ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 20 ноября +2016.
  32. ^ "Austriancharts.at - Roxette - Должно быть, это была любовь » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 20 ноября +2016.
  33. ^ "Ultratop.be - Roxette - Должно быть, это была любовь " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 20 ноября +2016.
  34. ^ "Синглы с самыми высокими рейтингами RPM: выпуск 1268." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 20 ноября +2016.
  35. ^ "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 7981." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 10 апреля 2019.
  36. ^ «Топ-3 Дании» (PDF). Музыка и медиа. Получено 22 марта 2018.
  37. ^ "Финский чарт синглов 1961-1995: Элокуу, август 1990". Suomen virallinen singlelista. В архиве из оригинала от 04.03.2016. Получено 20 ноября 2016.
  38. ^ а б c d е ж «Песни 1990 года». tsort.info. В архиве из оригинала 28.08.2011. Получено 20 ноября 2016.
  39. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 34, 1990 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 10 апреля 2019.
  40. ^ "Dutchcharts.nl - Roxette - Должно быть, это была любовь " (на голландском). Один топ 100. Проверено 20 ноября +2016.
  41. ^ "Charts.nz - Roxette - Должно быть, это была любовь ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 20 ноября +2016.
  42. ^ "Lista Przebojów Trójki | Polskie Radio Online | Notowanie nr438". Польское Радио. Польское общество фонографической промышленности. Архивировано из оригинал 21 ноября 2016 г.. Получено 20 ноября 2016.
  43. ^ а б Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  44. ^ "История диаграммы Roxette (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 20 ноября +2016.
  45. ^ "История диаграмм Roxette (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 20 ноября +2016.
  46. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 30.10.2011. Получено 2017-02-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  47. ^ * Зимбабве. Кимберли, К. Зимбабве: чарт одиночных игр. Хараре: К. Кимберли, 2000
  48. ^ "Roxette | История чартов | Канадские популярные цифровые песни". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 7 июля 2012 г. В архиве из оригинала от 02.12.2016. Получено 20 ноября 2016.
  49. ^ "SloTop50: еженедельный чарт официальных синглов Словении" (на словенском). SloTop50. В архиве из оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 17 февраля 2013.
  50. ^ "Lescharts.com - Roxette - Должно быть, это была любовь " (На французском). Les classement сингл. Проверено 20 ноября +2016.
  51. ^ "40 лучших цифровых треков Австралии по версии ARIA". Графики ARIA. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 15 декабря 2019. Архивировано с оригинал 15 декабря 2019 г.. Получено 15 декабря 2019.
  52. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 13 декабря 2019.
  53. ^ "Официальный рейтинг загрузок синглов 100 лучших". Официальные графики компании. Проверено 13 декабря 2019.
  54. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 50 лучших синглов 1990 года». Графики ARIA. В архиве из оригинала на 01.01.2012. Получено 20 ноября 2016.
  55. ^ "Alle Rechte Jahreshitparade 1990" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Архивировано из оригинал 17 декабря 2013 г.. Получено 20 ноября 2016.
  56. ^ "Jaaroverzichten 1990" (на голландском). Ultratop. В архиве из оригинала от 29.10.2015. Получено 15 ноября 2016.
  57. ^ "100 лучших хит-треков 1990 года". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 10 апреля 2019.
  58. ^ "100 лучших современных треков для взрослых 1990 года". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 10 апреля 2019.
  59. ^ "De Single Top 100 1990 Over" (PDF) (на голландском). Радио 538. В архиве (PDF) из оригинала от 2012-04-05. Получено 20 ноября 2016.
  60. ^ "Jaahroverzichten 1990" (на голландском). Единый Топ 100. В архиве из оригинала от 28.06.2015. Получено 20 ноября 2016.
  61. ^ "Eurochart Hot 100 1990 года" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 7 нет. 51. 22 декабря 1990. p. 60. OCLC  29800226. Получено 15 января 2020 - через American Radio History.
  62. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. В архиве из оригинала 31.07.2016. Получено 20 ноября 2016.
  63. ^ «Самые продаваемые синглы 1990 года». Записанная музыка NZ. В архиве из оригинала на 2016-01-11. Получено 20 ноября 2016.
  64. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1990" (на немецком). Швейцарские музыкальные чарты. В архиве из оригинала 18.12.2014. Получено 20 ноября 2016.
  65. ^ "100 лучших синглов 1990 года". Музыкальная неделя. Лондон, Англия: публикации в центре внимания. 2 марта 1991 г. с. 41.
  66. ^ "Интерактивная диаграмма к 60-летию Billboard Hot 100". Рекламный щит. Получено 10 декабря 2018.
  67. ^ "ARIA End Of Year Singles 1990 | Top 50 Australian Singles Chart". Графики ARIA. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. В архиве из оригинала на 2017-03-12. Получено 18 января 2017.
  68. ^ «Австрийские синглы - Roxette - это должно быть любовь» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 20 апреля 2012.
  69. ^ «Сертификаты датских синглов - Roxette - It Must Have Been Love». IFPI Дания. Получено 19 сентября 2019.
  70. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Roxette; 'It Must Have Been Love')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 20 апреля 2012.
  71. ^ «Сертификация новозеландских синглов - Roxette - It Must Have Been Love». Записанная музыка NZ. Получено 12 ноября 2019.
  72. ^ "Гульдоч Платинасертификат - Эр 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 21 апреля 2012.
  73. ^ "Роксетт - Дискография". Roxette.se. Архивировано из оригинал 21 ноября 2016 г.. Получено 20 ноября 2016.
  74. ^ "Roxette - Должно быть, любовь - 25 лет". Amazon Music. В архиве из оригинала от 21.11.2016. Получено 20 ноября 2016.
  75. ^ «Это должно быть любовь - сингл Roxette в Apple Music». Apple Музыка. яблоко. В архиве из оригинала от 21.11.2016. Получено 20 ноября 2016.
  76. ^ «Электронный буклет». Должно быть, это была любовь (вкладыши). Roxette. Лондон, объединенное Королевство: Parlophone Records. 2015. 0724386504715.CS1 maint: другие (связь)
  77. ^ «Первая песня суперзвезды Уганды, посвященная пандемии ВИЧ / СПИДа - Philly Lutaaya наедине с собой и напугана». Matooke Republic. В архиве из оригинала 2018-09-18. Получено 18 сентября 2018.
  78. ^ "Покойный Филли Бонголей Лутая против Roxette". Новый взгляд. В архиве из оригинала 2018-09-18. Получено 18 сентября 2018.
  79. ^ https://www.cifras.com.br/cifra/gilberto-e-gilmar/outro-dia-nasceu
  80. ^ https://www.vagalume.com.br/moleca-100-vergonha/nao-sou-feliz-mais.html
  81. ^ http://www.officialcharts.com/artist/4336/shirley-bassey/
  82. ^ Шведские диаграммы - När kärleken föds (Должно быть, это была любовь) в шведском чарте синглов
  83. ^ «Должно быть, это была любовь - сингл Меган МакКенна в Apple Music». ITunes магазин. 30 ноября 2019 г.. Получено 1 декабря 2019.
  84. ^ Ропер, Керри-Энн (8 декабря 2019 г.). "Рождественский секрет, стоящий за версией Меган МакКенны" Должно быть, любовь ". Irish Independent. Получено 9 декабря 2019.
  85. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 6 декабря 2019.
  86. ^ "Официальный рейтинг загрузок синглов 100 лучших". Официальные графики компании. Проверено 6 декабря 2019.

внешняя ссылка