Ивангород айнзатцгруппа фотография - Ivanhorod Einsatzgruppen photograph

Einsatzgruppen убийство еврейского гражданского населения в Ивангород, Украина, 1942 г.

В Ивангород айнзатцгруппа фотография является образ Холокоста, показывающий, как солдат целится из винтовки в женщину, которая пытается прикрыть своим телом ребенка. На нем изображено убийство Евреи по Einsatzgruppen отряд смерти рядом Ивангород, Украина, в 1942 году. Фотография была отправлена ​​по почте, перехвачена Польское сопротивление в Варшава, и хранится Ежи Томашевский. В 1960-х годах утверждалось, что изображение было подделкой коммунистов, но это утверждение было опровергнуто. С тех пор фотография часто использовалась в книгах, музеях и на выставках, связанных с Холокост. Историк фотографии Янина Струк описывает его как «символ варварства нацистского режима и убийства 6 миллионов европейских евреев в промышленных масштабах».[1]

Фон

Дальнейшая информация: Холокост в Украине и Einsatzgruppen

Во время Холокоста в Украине было убито более миллиона евреев. Большинство из них было расстреляно в ходе массовых казней. Einsatzgruppen (эскадроны смерти ) и Украинские коллаборационисты.[2] В 1897 г. Перепись населения Российской Империи обнаружили, что 442 еврея (из 3032 населения) проживали в Ивангород, деревня сегодня в Черкасская область, центральная Украина.[3][4] В 1942 г. массовый расстрел Einsatzgruppen к югу от города погибло неизвестное количество жертв. На этой фотографии запечатлена часть резни. После войны место казни использовалось как поле колхоз.[4]

Фотография

Обрезанная фотография, как это часто бывает в публикациях

На фотографии шесть жертв. У ног немецкого солдата лежит тело женщины, которая уже была застрелена. В центре фотографии женщина, которая, кажется, прикрывает ребенка. Одна из ее ног приподнята, как будто она пытается бежать, или же фотография была сделана сразу после того, как ее застрелили. Справа от нее трое мужчин. На снимке полностью виден только один солдат; он, кажется, целится в мужчин. У левого края фотографии видны винтовки немецких солдат, направленные на женщину и ребенка. Тени у левого края фотографии предполагают, что здесь может быть больше немецких солдат. В правой части фотографии видны деревянный кол и лопата, что указывает на то, что жертв, возможно, заставляли копать собственные могилы.[5][6]:77[7]

Личность фотографа неизвестна, но, вероятно, это был немецкий солдат. Многие немецкие солдаты фотографировали зверства, в которых они участвовали.[5][6]:77 Историк Официант Уэйд Беорн подчеркивает, что «мы ничего не знаем о личности фотографа, не говоря уже о его мотивах сделать и отправить фотографию».[8]

Открытие и публикация

Изображение на обложке книги 1959 года

Польское сопротивление проникло в почтовое отделение в Варшаве, чтобы перехватить конфиденциальную корреспонденцию, которую они отправляли на Польское правительство в изгнании В Лондоне.[5] Полякам и евреям было запрещено иметь фотоаппараты, но польское сопротивление организовало подпольные мастерские для создания тайных фотографий зверств нацистов.[6]:78–79 Мальчик-подросток по имени Ежи Томашевский работал с подпольной лабораторией "Фото-Рысь",[9] и он перехватил фотографию с надписью «Украина 1942, Юденактион [Еврейское действие], Ивангород [Ивангород]», написанные на обороте. Он сохранил оригинал, который остается в его личном архиве; копия была отправлена ​​правительству в изгнании в Лондон.[5][6]:81

Фотография была впервые опубликована в Польше в 1959 г. Общество борцов за свободу и демократию на обложке книги фотографий под названием 1939–1945 гг. Мы не забыли / Nous n'avons pas oublié / Wir haben es nicht vergessen. Томашевский работал одним из редакторов, хотя знал, что в книге использовались фотографии для коммунистической пропаганды; он поддержал публикацию, потому что другого способа напечатать фотографии не было.[6]:86[10] Многие публикации кадрируют изображение одного солдата, женщины и ребенка.[5] Историк фотографии Янина Струк утверждает, что при кадрировании изображения не удаляются «менее эмоциональные и более запутанные части изображения».[6]:77 Педагог Адам Мюллер заявляет, что, хотя обрезанная версия подчеркивает «катастрофическую интенсивность связи между матерью и ребенком», она также исключает из рассмотрения окружение и контекст.[7] Полная версия показывает, что это не сцена личных страданий и жестокости, а массовая казнь.[7]

С тех пор фотография Ивангорода была воспроизведена во многих книгах, музеях и выставках, посвященных Холокосту.[5][6]:77 В ее книге Читая Холокост, это было описано Инга Клендиннен как «культовый в своей дистилляции немецкого зверства».[11] В соответствии с Роберт Фиск, фотография является «одним из самых впечатляющих и убедительных изображений нацистского холокоста».[5] Струк заявил, что он «стал символом варварства нацистского режима и убийства 6 миллионов европейских евреев».[6]:77

Обвинения в фальсификации

Крайне правая западногерманская газета Deutsche Soldaten Zeitung (DSZ, Газета немецких солдат)[6]:86 напечатал 26 января 1962 года заявление Отто Кроя, известного своими работами по фототехнике, под заголовком Achtung Fälschungen («Остерегайтесь подделок»). Крой утверждал, что фотография была сфабрикована коммунистическими властями в Польше, чтобы ложно обвинить Германию в военные преступления; он утверждал, что на изображении не был изображен немецкий солдат и что оружие и форма не были подлинными.[6]:86[5] Перед публикацией 1939–1945 гг. Мы не забыли, Западногерманское издательство Верлаг Курт Деш проверил подлинность изображения, написав Роману Карску, профессору немецкой литературы в Варшавский университет Он ответил, что это точная копия изображения массовых расстрелов 1942 года, хранящегося в историческом архиве Варшавы.[12]

Вторая Ивангородская фотография

В ответ на обвинения Томашевский и Тадеуш Мазур (один из редакторов журнала 1939–1945 гг. Мы не забыли) опубликовал другое изображение из того же источника в польском журнале Свят 25 февраля. На втором изображении пятеро вооруженных мужчин, один в гражданской одежде и четверо других в форме, стояли и смотрели в камеру над грудой трупов. Он имел несколько сходств с более известной фотографией, но, по словам Струка, ему не хватало «драматического воздействия». Плоская, бесплодная местность была такой же; один из мужчин был очень похож на солдата с предыдущей фотографии; и слова «Украина 1942» были написаны тем же почерком на обратной стороне изображения. В статье Томашевский назвал DSZ сторонником Третьего рейха и обвинил газету в "ревизионизм ".[6]:86

Обвинения продолжали циркулировать в западногерманской прессе более двух лет, что Томашевский назвал «войной в прессе». Польское правительство было обеспокоено возможным дипломатическим инцидентом, если изображение на самом деле было фальсификацией, и они отправили официальных лиц в дом Томашевского для проверки изображения. В 1965 г. Der Spiegel опубликовал письмо Курта Веега, бывшего члена немецкого полицейского батальона, дислоцированного в Норвегии, и подтвердил, что оружие и униформа соответствуют тому, что использовалось его подразделением и тем из Einsatzgruppen.[6]:86–87[12]

Рекомендации

  1. ^ Струк, Янина (29 сентября 2011 г.). Частные фотографии: Солдатский взгляд на войну изнутри. И. Б. Таурис. п. 77. ISBN  9781848854437.
  2. ^ Нижняя, Венди. «Введение: Холокост в Украине». Исследования Холокоста и геноцида: 3. В архиве из оригинала 14 октября 2018 г.. Получено 29 сентября 2018.
  3. ^ "Гайсин" [Гайсын]. Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона (на русском). 6. 1910. с. 32.
  4. ^ а б "Ивангород". Инициатива европейских еврейских кладбищ. В архиве из оригинала 21 декабря 2014 г.. Получено 28 сентября 2018.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Фиск, Роберт (19 ноября 2011 г.). «Украина, 1942 год. Что мы видим?». Независимый. В архиве из оригинала 29 сентября 2018 г.. Получено 28 сентября 2018.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Струк, Янина (2011). Частные фотографии: Солдатский взгляд на войну изнутри. И. Б. Таурис. ISBN  9781848854437.
  7. ^ а б c Мюллер, Адам (2019). «Обучение геноциду с использованием документальных фотографий». В Тоттен, Сэмюэл (ред.). Преподавание геноцида: идеи и советы учителей средних школ и профессоров. Роуман и Литтлфилд. С. 149–150. ISBN  978-1-4758-4752-9.
  8. ^ @waitmanb (28 ноября 2020 г.). «Народ, (# Холокост) история - серьезное дело для серьезных людей» (Твит) - через Twitter.
  9. ^ Струк, Янина (28 июля 2005 г.). «Моей обязанностью было фотографировать». Хранитель.
  10. ^ Zwiazek Bojowników o Wolnosc i Demokracje / Лига борцов за свободу и демократию / Союз боевиков за свободу и демократию / Verband der Kämpfer für Freiheit und Demokratie (1959). 1939–1945 гг. Мы не забыли / Nous n'avons pas oublié / Wir haben es nicht vergessen. Варшава: Полония. п. 267. OCLC  804648925.
  11. ^ Инга Клендиннен (2 мая 2002 г.). Читая Холокост. Издательство Кембриджского университета. п.114. ISBN  978-0521012690.
  12. ^ а б "Abermals Fälschungen". Der Spiegel. 2 декабря 1964 года. Архивировано с оригинал 13 декабря 2014 г.. Получено 28 сентября 2018.оригинальная статья

Координаты: 48 ° 47′05,4 ″ с.ш. 29 ° 47′14,5 ″ в.д. / 48,784833 ° с. Ш. 29,787361 ° в. / 48.784833; 29.787361