Ганс Франк - Hans Frank
Ганс Франк | |
---|---|
Генерал-губернатор Генеральное правительство оккупированной Польши | |
В офисе 26 октября 1939 г. - январь 1945 г. | |
Рейхслейтер | |
В офисе 2 июня 1933 г. - 8 мая 1945 г. | |
Рейхсминистр без портфолио | |
В офисе 19 декабря 1934 г. - 30 апреля 1945 г. | |
Личная информация | |
Родился | Ганс Майкл Франк 23 мая 1900 г. Карлсруэ, Великое Герцогство Баден, Германская Империя |
Умер | 16 октября 1946 г. Нюрнберг, Оккупированная союзниками Германия | (46 лет)
Национальность | Немецкий |
Политическая партия | Национал-социалистическая немецкая рабочая партия (НСДАП) |
Другие политические принадлежности | Немецкая рабочая партия (DAP) |
Супруг (а) | Бриджит Хербст (м. 1925) |
Дети | 5, в том числе Никлас |
Подпись | |
Военная служба | |
Верность | Германская Империя |
Филиал / служба | Императорская немецкая армия |
Битвы / войны | Первая Мировая Война |
Ганс Майкл Франк (23 мая 1900 - 16 октября 1946) был немецким политиком и юрист который был главой Генеральное правительство в Польше во время Вторая мировая война.
Фрэнк был одним из первых членов Немецкая рабочая партия, предшественник Нацистская партия (НСДАП). Он принимал участие в неудавшейся Пивной путч, а позже стал Адольф Гитлер Личный советник по правовым вопросам, а также юрист НСДАП. В июне 1933 года он был назначен Рейхслейтер (национальный лидер, лидер рейха) партии. В декабре 1934 года Фрэнк присоединился к Кабинет Гитлера как Рейхсминистр, Министр без портфеля.
После немецкого вторжение в Польшу в 1939 году Франк был назначен генерал-губернатором оккупированных польских территорий. Во время своего пребывания в должности он установил террор против гражданского населения и стал непосредственным участником массовых убийств евреев.[1] Он занимался использованием принудительный труд и курировал четыре из лагеря смерти. Позже политика порабощения и истребления широко использовалась на завоеванных территориях Советского Союза. К 1942 году Франк потерял благосклонность Гитлера, но оставался главой генерал-губернаторства до его краха в начале 1945 года.
После войны Фрэнк был признан виновным в военные преступления и преступления против человечества на Нюрнбергский процесс. Он был приговорен к смертной казни и казнен через повешение в октябре 1946 года.
Ранние года
Фрэнк, средний ребенок из трех лет, родился в Карлсруэ Карлу, юристу, и его жене Магдалене (урожденной Бухмайер), дочери преуспевающего пекаря. Он окончил школу именитого Максимилиана. гимназия в Мюнхен. В семнадцать лет он присоединился к Немецкая армия борьба в Первая Мировая Война, но на фронте не отсидел.[2]
После войны Франк изучал право и экономику с 1919 года до летнего семестра 1921 года в Мюнхенский университет, между 1921 и 1922 гг. Кильский университет, и обратно с зимнего семестра 1922 по 1923 год в Мюнхене. 21 июля 1923 года он сдал здесь выпускной экзамен, получив Доктор юр. степень в 1924 году.[3]
С 1919 по 1920 год он был членом Туле Völkisch общество. Он также служил в Freikorps под Франц Риттер фон Эпп командование, приняв участие в разгоне Münchner Räterepublik.[4] В 1919 году, как и другие члены Общество Туле он присоединился к Немецкая рабочая партия (DAP) в самом начале.[5]
Хотя DAP довольно скоро превратился в NSDAP (Нацистская партия ), Фрэнк дождался сентября 1923 г., чтобы стать членом Sturmabteilung (SA), а в октябре официально вступил в НСДАП. В ноябре того же года Фрэнк принял участие в выставке "Пивной путч ", неудавшийся попытка государственного переворота предназначен для параллельного Муссолини с Марш на Рим. После попытки путча Франк бежал в Австрия, вернувшись в Мюнхен только в 1924 году, после того, как судебное разбирательство было приостановлено.[4]
Фрэнк поднялся, чтобы стать Адольф Гитлер личный юрисконсульт. Когда нацисты пришли к власти, Фрэнк также работал юристом партии. Он представлял его в более чем 2400 делах и потратил более 10 000 долларов. Это иногда приводило к конфликту с другими адвокатами. Однажды к нему обратился бывший учитель: «Прошу вас оставить этих людей в покое! Ничего хорошего из этого не выйдет! Политические движения, которые начинаются в уголовных судах, заканчиваются уголовными судами!»[6] В сентябре-октябре 1930 года Франк работал адвокатом в военном трибунале Лейпцига у лейтенантов Ричарда Шерингера, Ганса Фридриха Вендта и Ханс Людин, три Рейхсвер офицеров обвиняют в членстве в НСДАП.[7] Судебный процесс произвел фурор в СМИ. Сам Гитлер дал показания, и защита успешно предстала перед судом над самой Веймарской республикой. Как следствие, многие армейские офицеры сочувствовали нацистскому движению.[7]
Франк был избран в Рейхстаг в 1930 г. 2 июня 1933 г. Рейхслейтер, второй по величине политический ранг в нацистской партии, в качестве главы юридического отдела партии.[8] Также в 1933 году он был назначен министром юстиции Бавария. С 1933 года он также был главой Ассоциации национал-социалистических юристов и президентом Академии немецкого права. Фрэнк возражал против внесудебных казней, поскольку это ослабляло власть правовой системы (в которой он сам был видным членом), как в Концентрационный лагерь Дахау и во время "Ночь длинных ножей ".[9]
Фрэнк считал, что требовалось для судебного процесса:
Роль [судьи] заключается в обеспечении соблюдения конкретного порядка расовое сообщество, для устранения опасных элементов, для судебного преследования всех действий, наносящих вред сообществу, и для разрешения споров между членами сообщества. В Нацистская идеология, особенно это выражено в программе партии и в выступлениях наших Лидер, является основой для толкования юридических источников.[10]
С декабря 1934 года Фрэнк был Рейхсминистр, Министр без портфеля. 7 апреля 1938 г. Франк обратился к примерно 10 000 нацистов в Пассау. Nibelungenhalle.[11]
Военная карьера
В сентябре 1939 года Франк был назначен главой администрации Герд фон Рундштедт в Немецкая военная администрация в оккупированной Польше.[12] Начиная с 26 октября 1939 г., после завершения строительства вторжение в Польшу Франк занимал пост генерал-губернатора оккупированных польских территорий,[12] наблюдение за Генеральное правительство, территория Польши, не входящая напрямую в состав Германии (примерно 90 000 км2 из 187000 км2 Германия выиграла).
Франк руководил сегрегацией евреев в гетто. С самого начала евреи подвергались жестокой дискриминации, и эти люди получали скудные пайки.[13] Он наблюдал за огромным Варшавское гетто, а также использование польских гражданских лиц в качестве принудительный труд. В 1942 году он потерял свои руководящие посты за пределами генерал-губернаторства после того, как раздражал Гитлера серией речей в Берлин, Вена, Гейдельберг, и Мюнхен а также как часть борьбы за власть с Фридрих-Вильгельм Крюгер, государственный секретарь по безопасности - глава СС и полиции в Генерал-губернаторстве. Сам Крюгер был в конечном итоге заменен Вильгельм Коппе.
16 декабря 1941 года Франк разъяснил своим высокопоставленным чиновникам о приближающемся уничтожении евреев:
В любом случае начнется большое еврейское переселение. Но что нам делать с евреями? Как вы думаете, они будут поселяться в Остланде, в деревнях? В Берлине нам сказали: «К чему все это? Мы тоже ничего не можем сделать с ними в Остланд или в рейхскомиссариате. Так что ликвидируйте их сами ». Господа, я прошу вас избавиться от всякого чувства жалости. Мы должны уничтожать евреев, где бы мы их ни встретили и когда это возможно.[14]
Когда ему зачитали это на Нюрнбергском процессе, он сказал:
Дневник нужно рассматривать как единое целое. Вы не можете просмотреть 43 тома и выделить отдельные предложения и отделить их от контекста. Я хотел бы сказать здесь, что не хочу спорить или придираться к отдельным фразам. Это был бурный и бурный период, наполненный ужасными страстями, и когда вся страна в огне и идет борьба не на жизнь, а на смерть, такие слова можно легко использовать ... Некоторые слова ужасны. Я сам должен признать, что был шокирован многими словами, которые я использовал.[5]
Попытка убийства Польское тайное государство 29/30 января 1944 г. (в ночь перед 11-й годовщиной назначения Гитлера Канцлер Германии ) в Szarów около Краков не удалось. Специальный поезд, в котором Фрэнк едет в Львов сошло с рельсов после того, как сработало взрывное устройство, но никто не погиб.[15][16]
Лагеря смерти
Ганс Франк участвовал в росте политики, ведущей к геноциду в Польше. Под его руководством массовые убийства стали сознательной политикой.[17] (Политика истребления и порабощения в Польше позже широко использовалась в Советском Союзе).[17]
Генерал-губернаторство было местом расположения четырех из шести лагеря смерти, а именно: Белжец, Треблинка, Майданек и Собибор; Хелмно и Биркенау упал недалеко от границ Генерал-губернаторства.
Позже Фрэнк утверждал, что истребление евреев полностью контролировался Генрих Гиммлер и СС, и он - Франк - не знал о лагерях смерти в Генерал-губернаторстве до начала 1944 года, и это утверждение было сочтено неверным. Нюрнбергский трибунал.
Во время своих показаний в Нюрнберге Франк утверждал, что он подавал Гитлеру прошения об отставке 14 раз, но Гитлер не позволял ему уйти в отставку. Франк бежал из Генерал-губернаторства в январе 1945 года, когда Советская Армия продвинутый.
Захват и суд
Фрэнк был схвачен американскими войсками 4 мая 1945 г. Тегернзее на юге Бавария.[18] Он дважды пытался покончить жизнь самоубийством, но оба раза безуспешно.[19] Его обвинили в военных преступлениях и судили до Международный военный трибунал в Нюрнберг с 20 ноября 1945 г. по 1 октября 1946 г. На суде обратился в христианство под руководством о. Сикст О'Коннор OFM, в католицизм, и утверждал, что имел ряд религиозных переживаний.
Фрэнк добровольно сдал 43 тома своих личных дневников Союзники, которые затем были использованы против него в качестве доказательства его вины.[5] Фрэнк признался в некоторых обвинениях и выразил раскаяние в качестве свидетеля, проявив раскаяние в своих преступлениях. В качестве свидетеля он сказал:
после заслушивания показаний свидетеля Рудольф Хёсс мой совесть не позволяет мне перекладывать ответственность исключительно на этих несовершеннолетних людей. Я сам никогда не устанавливал лагеря уничтожения для евреев и не способствовал существованию таких лагерей; но если Адольф Гитлер лично возложил эту ужасную ответственность на свой народ, то это тоже моя ответственность, потому что мы годами боролись с еврейством; и мы предавались самым ужасным высказываниям.[5]
Он и Альберт Шпеер были единственными обвиняемыми, раскаявшимися в своих военных преступлениях.[20] В то же время он обвинил союзников, особенно Советы, об их собственных зверствах во время войны. Бывший немецкий генерал-губернатор Польши был признан виновным в военных преступлениях и преступлениях против человечности 1 октября 1946 года и приговорен к смертной казни. висит. Смертный приговор был приведен в исполнение в тюрьме Нюрнберга 16 октября старшим сержантом армии США. Джон К. Вудс. Журналистка Джозеф Кингсбери-Смит написал о казни:
Ганс Франк был следующим в параде смерти. Он был единственным из осужденных, кто вошел в комнату с улыбкой на лице. И, хотя он часто нервничал и сглатывал, этот человек, обратившийся в католицизм после ареста, казалось, испытывал облегчение от перспективы искупления своих злых дел.[21]
Он тихо ответил на свое имя, и когда его спросили о каких-либо последних словах, он ответил: «Я благодарен за доброе обращение во время моего плена, и я прошу Бога принять меня с милосердием».[21]
Его тело и тела других девяти казненных заключенных и труп Герман Геринг были кремированы в Остфридхоф (Мюнхен) и пепел рассыпали в реке Изар.[22][23][24]
Воспоминания
В ожидании казни он написал свои воспоминания, Im Angesicht des Galgens (Перед лицом виселицы). В качестве своего поверенного Франк был осведомлен о личных подробностях жизни Гитлера. В своих мемуарах, написанных незадолго до казни, Франк сделал сенсационное заявление о том, что Гитлер поручил ему провести расследование в отношении семьи Гитлера в 1930 году после "шантажировать письмо "было получено от племянника Гитлера, Уильям Патрик Гитлер, который якобы угрожал раскрыть смущающие факты о происхождении своего дяди. Фрэнк сказал, что следствие обнаружило доказательства того, что Мария Шикльгрубер, Бабушка Гитлера по отцовской линии, работала поваром в доме еврея по имени Леопольд Франкенбергер, прежде чем она родила отца Гитлера, Алоис, вне брака. Фрэнк утверждал, что он получил от родственника Гитлера по браку собрание писем между Марией Шикльгрубер и членом семьи Франкенбергеров, в которых обсуждалась стипендия для нее после того, как она уволилась с работы в семье. По словам Франка, Гитлер сказал ему, что письма не доказывают, что сын Франкенбергера был его дедушкой, а скорее его бабушка просто вымогал деньги от Франкенбергера, угрожая потребовать отцовства ее незаконнорожденного ребенка.[25]
Франк согласился с этим объяснением, но добавил, что вполне возможно, что Гитлер имел еврейское происхождение. Но он считал это маловероятным, потому что «... судя по всему его поведению, тот факт, что в жилах Адольфа Гитлера не текла еврейская кровь, кажется настолько очевидным, что больше нечего говорить об этом».[26]
Учитывая, что все евреи были изгнаны из провинции Штирия (включая Грац) в 15 веке и им не разрешалось возвращаться до 1860-х годов, такие ученые, как Ян Кершоу и Бриджит Хаманн отвергнуть как необоснованную гипотезу Франкенбергера, которая до этого поддерживалась только предположениями Фрэнка.[27] Нет никаких доказательств, кроме заявлений Фрэнка о существовании «Леопольда Франкенбергера», жившего в Граце в 1830-х годах, и рассказ Фрэнка заметно неточен в нескольких моментах, таких как утверждение о том, что Мария Шикльгрубер происходила из «Леондинга под Линцем», когда На самом деле она приехала из деревушки Стронес недалеко от деревни Дёллерсхайм.[28] Некоторые предполагают, что Франк (который восстал против национал-социализма после 1945 года, но оставался антисемитским фанатиком) утверждал, что Гитлер имел еврейское происхождение, чтобы доказать, что Гитлер действительно был «евреем», а не «арийцем». таким образом «доказал», что преступления Третьего рейха были делом рук «еврейского» Гитлера.[29] Полный антисемитский подтекст истории Фрэнка был подтвержден в письме под названием «Был ли Гитлер евреем?», Написанном редактору газеты. Саудовская Аравия Газета 1982 года, написанная немцем, живущим в Саудовской Аравии.[30] Писатель принял рассказ Франка как правду и добавил, поскольку Гитлер был евреем, «евреи должны платить немцам репарации за войну, потому что один из их вызвал разрушение Германии ».[31]
Но еврейско-американский писатель Рон Розенбаум предложил другую причину рассказа Фрэнка:
С другой стороны, другая версия Фрэнка проявляется в блестяще злобном, совершенно неумолимом портрете его сына Никласа Франка, который (в мемуарах назвал В тени Рейха) изображает отца малодушным трусом и слабаком, но не лишенным какой-то звериной хитрости, инстинкта лжи, инсинуации, самовозвеличивания. Для этот Опозоренный Ганс Франк, которому грозит смерть на виселице за то, что он следовал за Гитлером, фабрикация такой истории могла бы быть хитрым способом обеспечить себе место в истории как человека, который дал миру скрытый ключ к тайне психики Гитлера. В то же время он отомстил своему бывшему хозяину за то, что он привел его к этой цели, навязывая ему грязное и унизительное объяснение Гитлера для всех потомков. В любом случае, Фрэнк знал, что победители сочтут его соблазнительным.[32]
Семья
2 апреля 1925 г. Франк женился на 29-летней секретарше Брижит Хербст (1895–1959) из Форст (Лаузиц). Свадьба состоялась в Мюнхен и пара провела медовый месяц в Венеция. У Ганса и Бриджит Франк было пятеро детей:
- Сигрид Франк (род. 1927, Мюнхен - ум. В ЮАР)
- Норман Франк (р. 1928, Мюнхен - ум. 2010)
- Бриджит Франк (род. 1935, Мюнхен - ум. 1981)
- Майкл Франк (род. 1937, Мюнхен - ум. 1990)
- Никлас Франк (р. 1939, Мюнхен)
Брижит Франк имела репутацию более доминирующей личности, чем ее муж: после 1939 года она называла себя «королевой Польши» («Кёнигин фон ПоленБрак был несчастливым и с каждым годом становился все холоднее. Когда Фрэнк подал на развод в 1942 году, Бриджит сделала все, чтобы спасти их брак, чтобы остаться «Первой леди в Генерал-губернаторстве». Один из ее самых известных комментариев было «Я лучше буду вдовой, чем разведусь с рейхсминистром!» Фрэнк ответил: «Значит, ты мой смертельный враг!»[33]
В 1987 году Никлас Франк написал книгу о своем отце, Der Vater: Eine Abrechnung («Отец: урегулирование счетов»), который был опубликован на английском языке в 1991 году как В тени Рейха. Книга, которая была выпущена в журнале Штерн, вызвал споры в Германии из-за язвительного образа, в котором младший Франк изобразил своего отца: Никлас назвал его «слизью фанатика Гитлера» и подверг сомнению его раскаяние перед казнью.[34][35]
Никлас - единственный живой ребенок Ганса и Бриджит Франк. Сигрид осталась убежденной нацисткой, которая эмигрировала в Южную Африку во время режима апартеида и умерла там. Бриджит покончила жизнь самоубийством в 1981 году; Майкл и Норман умерли в 1990 и 2010 годах соответственно.[36]
Награды и награды
- Значок Дня Нюрнберга, 1929[37]
- Золотой значок партии, 1933[37]
- Порядок крови #532, 1934[37]
- Большой крест Орден Святых Мориса и Лазаря, 1936[38]
- Данцигский крест 1-й класс, 1940 г.[38]
- Крест военных заслуг 2-й и 1-й классы без мечей, 1940 г.[37]
- Премия НСДАП за выслугу лет в золоте, серебре и бронзе[37]
Смотрите также
- Ответственность командования
- Военные преступления Германии
- Глоссарий нацистской Германии
- Список лидеров и должностных лиц нацистской партии
- Нацистские преступления против польского народа
- Нюрнбергский процесс
- Библиография Нюрнбергского процесса
- Холокост в Польше
- Холокост (мини-сериал) - Телепродукция, в которой изображен Фрэнк
использованная литература
Цитаты
- ^ "Энциклопедия Холокоста: Ганс Франк". Мемориальный музей Холокоста США. Получено 18 апреля 2016.
- ^ Хоусден, Мартин (2003). Ганс Франк: Жизнь и холокост. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 16. ISBN 978-1349512492.
- ^ Ганс Франк: Lebenslauf, in: Auszug aus der Диссертация Die öffentlichrechtliche juristische Person, der maschinenschriftlichen Диссертация на Erlangung der Würde eines Doktors der Rechte der Hohen Rechts- und Staatswissenschaftlichen Fakultät der Christian Albrechts Universität zu Kiel, Референт: доктор Вальтер Еллинек, beigegeben. Идентификация диссертаций: http://d-nb.info/570188911
- ^ а б Гейсс, Иммануил; Якобмайер, Вольфганг, ред. (1980). Deutsche Politik в Польше 1939-1945 гг. Aus dem Diensttagebuch von Hans Frank, Generalgouverneur in Polen (на немецком). Opladen: Леске + Будрич. п. 11. ISBN 978-3810002969.
- ^ а б c d Перекрестный допрос Франка во время Нюрнбергского процесса: «Сто одиннадцатый день - четверг, 18 апреля 1946 года». Нюрнбергский процесс. 12. Йельская школа права /Юридическая библиотека Лилиан Гольдман /Проект Авалон. п. 20. Получено 18 апреля 2016.
- ^ Эванс, Ричард Дж. (2004). Пришествие Третьего Рейха. Penguin Press, стр. 179; ISBN 978-1-59420-004-5.
- ^ а б Уиллер-Беннет, Джон (1967). Немезида власти, Лондон: Macmillan, стр. 216-20.
- ^ Дитрих Орлоу: Нацистская партия 1919-1945: Полная история, Enigma Books, Нью-Йорк, 2010, стр. 263. ISBN 978-1-929631-57-5.
- ^ Housden 2003, п. 4.
- ^ Цитируется у Эванса, Ричарда Дж. (2005). Третий рейх у власти. Penguin Press, стр. 73. ISBN 978-1-59420-074-8.
- ^ Анна Росмус Гитлеры Нибелунги, Образцы Grafenau 2015, стр. 145.
- ^ а б Housden 2003, п. 77.
- ^ Housden 2003, п. 100.
- ^ Речь Франка перед высшим руководством, 16 декабря 1941 г., репр. в: Офис главного юрисконсульта по обвинению в преступности стран Оси, OCCPAC, цитируется в Полонский, Антоний (2011). Евреи в Польше и России. III 1914 по 2008. с. 434.
- ^ Вронски Т. (1974). Кроника окупованего Кракова. Wydawnictwo Literackie, стр. 320.
- ^ Домброва-Костка, С. (1972). W okupowanym Krakowie. Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, стр. 160–67.
- ^ а б Housden 2003, п. 114.
- ^ Housden 2003, п. 218.
- ^ Housden 2003, п. 219.
- ^ Гилберт, Г. М. (1995). Нюрнбергский дневник. De Capo Press, стр. 19; ISBN 978-0-306-80661-2.
- ^ а б Смит, Кингсбери (16 октября 1946 г.). «Казнь нацистских военных преступников». Знаменитые мировые процессы - Нюрнбергский процесс 1945–1949 гг.. Архивировано из оригинал 12 марта 2001 г.. Получено 18 апреля 2016.
- ^ Томас Дарнштедт (2005), "Ein Glücksfall der Geschichte", Der Spiegel, 13 сентября (14), с. 128
- ^ Манвелл 2011, п. 393.
- ^ Овери 2001, п. 205.
- ^ Розенбаум 1998, стр. 21-22.
- ^ Перевод мемуаров Франка, опубликованных посмертно: Frank, Hans (1953). Im Angesicht des Galgens. Deutung Hitlers und seiner Zeit aufgrund eigener Erlebnisse und Erkenntnisse. Фридрих Альфред Бек. п. 330 (на немецком языке).
- ^ Розенбаум 1998 С. 24–25.
- ^ Розенбаум 1998, п. 21.
- ^ Розенбаум 1998, стр. 21, 30-1.
- ^ Розенбаум 1998, п. 30.
- ^ Розенбаум 1998, п. 31.
- ^ Розенбаум 1998, п. 25.
- ^ «Ганс Франк - Довоенная карьера, Военная карьера, Цитата, Художественная литература и кино» в Кембриджская энциклопедия, 32. Проверено 20 января 2008 года.
- ^ Франк, Никлас (1991). В тени Рейха. Кнопф; ISBN 978-0-394-58345-7.[страница нужна ]
- ^ Обзор от Сьюзан Бенеш, Вашингтон ежемесячно, Ноябрь 1991 г.
- ^ Никлас Франк, Дети Гитлера (Документальный фильм 2012 года).
- ^ а б c d е Миллер 2015, п. 451.
- ^ а б Миллер 2015, п. 452.
Список используемой литературы
- Хоусден, Мартин (2003). Ганс Франк: Жизнь и холокост. Соединенное Королевство: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-50309-0.
- Розенбаум, Рон (1998). Объясняя Гитлера. Нью-Йорк: Random House.
дальнейшее чтение
- Миллер, Майкл (2015). Командиры штурмовых войск Том 1. Англия: Helion & Company. ISBN 978-1-909982-87-1.
- Шенк, Дитер (2006). Ганс Франк: Hitlers Kronjurist und General-Gouverneur. Франкфурт-на-Майне, S. Fischer Verlag. ISBN 978-3-10-073562-1 (на немецком).
внешние ссылки
- «Международный военный трибунал по Германии». Йельская школа права / Юридическая библиотека Лилиан Гольдман / Проект Авалон.
- Свидетельство Франка в Нюрнберге
- Ганс Франк (персонаж) на IMDb
- Вырезки из газет о Гансе Франке в Архив прессы ХХ века из ZBW