Джеймс Хэкман - James Hackman

Для использования в других целях см. Хакман (значения).
Преподобный Джеймс Хэкман

Джеймс Хэкман (крестился 13 декабря 1752 г., повешен 19 апреля 1779 г.), кратко Ректор из Wiveton в Норфолк, был человек, который убил Марта Рэй, певица и хозяйка Джон Монтегю, 4-й граф Сэндвич.[1]

Ранние годы

Крестился 13 декабря 1752 г. в г. Госпорт, Хэмпшир Хэкман был сыном Уильяма и Мэри Хэкмен. Его отец служил в Королевский флот как лейтенант. Хакман был учился к торговец, и хотя по некоторым сведениям он стал членом Колледж Святого Иоанна, Кембридж, никаких записей об этом нет на Кембридж.[1]

Карьера

В 1772 году Хакман был куплен комиссия как прапорщик в 68-й пехотный полк,[2] а в 1776 г. был произведен в лейтенанты,[3] но к началу 1777 г. он ушел из армия[4] стать священник. 24 февраля 1779 года Хакман был рукоположен в сан. диакон из Англиканская церковь а 28 февраля священник, а 1 марта 1779 г. был учрежден как Ректор из Wiveton, место, которое он, возможно, никогда не бывал.[1][5]

Марта Рэй

Марта Рэй, портрет Натаниэль Дэнс, 1777

Примерно в 1775 году, будучи военным офицером, Хакман посетил Лорд Сэндвич дом в Hinchingbrooke и встретил хозяйку своего хозяина Марта Рэй.[1] Она была «дама элегантного человека, с великой мягкостью манер, замечательным суждением и исполнением в вокальной и инструментальной музыке».[6] который жил с лордом Сэндвичем как его жена с семнадцати лет и родил девять из его детей.[1] У Сэндвича также была жена, с которой он был разлучен, которую считали сумасшедшей и которая жила в квартире на Виндзорский замок.[5] Это был тот же лорд Сэндвич, который, как говорят, потребовал кусок говядины между двумя кусками хлеба, отсюда и возникло слово бутерброд. Он был покровителем исследователя Капитан Джеймс Кук, который назвал Сандвичевы острова после него.[5]

Хэкман подружился с Мартой Рэй (которая была на несколько лет старше его).[1] позже сообщалось, что он влюбился в нее.[5] Возможно, они стали любовниками и обсуждали брак, но это оспаривается.[1] Хотя Сэндвич был богат, он обычно был в долгах и не предлагал Марте Рэй никакого финансового обеспечения.[5] Однако все, что было между Хэкманом и Мартой Рэй, закончилось, когда его отправили в Ирландия.[1]

7 апреля 1779 года, через несколько недель после своего рукоположения в священники англиканской церкви, Хэкман последовал за Мартой Рэй в Ковент-Гарден,[7] куда она пошла смотреть представление Исаак Бикерстафф с комическая опера Любовь в деревне со своим другом и певцом Катерина Галли.[1] Подозревая, что у Рэя новый любовник, когда Хэкман увидел ее в театре с Уильям Хэнгер, третий барон Колрейн, он ушел, взял два пистолета и стал ждать в ближайшем Кофейня. После того, как Рэй и Галли вышли из театра, Хэкман подошел к дамам как раз перед тем, как они собирались сесть в карету. Он приставил один пистолет ко лбу Рэя и застрелил ее. Затем с другим он попытался убить себя, но нанес только рану. Затем он бил себя из обоих пистолетов, пока не был арестован и вместе с телом Марты Рэй был доставлен в таверну в Сент-Джеймс-стрит. У Хэкмана были найдены два письма, одно адресованное его зятю, Фредерику Буту, и любовное письмо Марте Рэй: оба позже появились в качестве доказательства на суде по делу об убийстве.[1]

Когда лорд Сэндвич услышал о случившемся, он «сильно заплакал».[8]

14 апреля 1779 г. Марта Рей была погребена в приходской церкви г. Элстри, Хартфордшир, но ее тело позже было перенесено на кладбище.[1] По указанию лорда Сэндвича ее похоронили в той одежде, в которой она была убита.[5]

пробный

В Old Bailey как это было во времена Хакмана, Томас Роулендсон

Хакман быстро перешел к Tothill Fields Bridewell.[9] Как «Джеймс Хэкмен, клерк», он был обвинен в «умышленном поведении старой девы Марты Рэй» по инквизиции коронер.[10]

16 апреля 1779 года, всего через девять дней после события, Хэкмана судили за убийство в Old Bailey. Несмотря на то, что ранее он решил признать себя виновным, в этом случае он не признал себя виновным, пояснив, что «справедливость моей страны должна быть удовлетворена, если мое преступление будет доказано».[9][10]

Джон Макнамара, эсквайр, показал, что вечером 7 апреля, как он полагал, примерно после одиннадцати часов он вышел из театрального дома с Мартой Рэй и, увидев ее «в затруднительном положении в театре», предложил свою помощь в передаче ее экипажа. Она взяла его за руку. Когда они вышли из коридора в театр Ковент-Гарден и были в двух шагах от кареты, он услышал выстрел из пистолета, в то время как мисс Рэй все еще держала его правую руку левой рукой. Она упала мгновенно. Он подумал, что из пистолета выстрелили «по неосторожности», и что мисс Рэй упала в обморок. Он встал на колени, чтобы помочь ей, но обнаружил кровь на своих руках и увел ее в таверну Шекспира. В то время он не видел Хэкмана, но после того, как его арестовали, спросил его, что им стало, и он ответил: «Это не подходящее место, чтобы задавать этот вопрос или что-то в этом роде ... Я спросил его. его имя, и я понял от него, что его зовут Хэкмен; я думаю, что он произнес свое имя с буквой H. Я спросил его, знает ли он кого-нибудь. Он сказал, что знает мистера Бута на Крейвен-стрит в Стрэнде, и желал, чтобы за ним послали. Он желал увидеть эту даму. Я не сказал ему, что она умерла; это сделал кто-то другой. Я возражал против того, чтобы он видел ее в то время. Я перевел ее в другую комнату. Из большого количества я заболел и был вынужден вернуться домой. Я больше не знаю об этом ».[10]

Мэри Андерсон, продавец фруктов, показала, что она стояла рядом с каретой. Записано, как она сказала:[10]

Я стоял у столба. Когда спектакль закончился, я увидел двух дам и джентльмена, выходящих из домика; за ними последовал джентльмен в черном. Вызвали тренера леди Сэндвич. Когда карета подъехала, джентльмен посадил другую даму в карету; застреленная дама стояла позади. Прежде чем джентльмен успел вернуться, чтобы передать ее в карету, джентльмен в черном подошел, схватил ее за платье и вытащил из кармана два пистолета; он выстрелил из правой руки в нее, а другой из пистолета в себя. Она упала рукой так [описывая, как это было у нее на лбу] и умерла, не дожив до первой лампы; Я считаю, что она умерла немедленно, потому что ее голова повисла прямо. Сначала я испугался рапорта пистолета и убежал. Он выстрелил из другого пистолета и тут же упал. Они упали ноги на ноги. Он жестоко бил себя пистолетами по голове и хотел, чтобы его убили.

Андерсон сказала, что на следующий день она опознала Хэкмана в Тотхилл-Филдс-Брайдвелл, и она сделала это снова в суде, указывая на заключенного.[10]

Ричард Бланди, констебль, дал показания, что он шел из дома Друри-Лейн и что, проходя мимо площадей в Ковент-Гарден, он услышал два выстрела из пистолета, а затем услышал, как кто-то сказал, что два человека были убиты. Приблизившись, он увидел, что хирург держал в руке Хэкмана и пистолет. Некий мистер Махон дал Бланди пистолет и попросил его позаботиться о заключенном и отвезти его в дом Махона. Заключенный был в крови, ранен в голову и сильно терял сознание. Когда Бланди подошел к углу у Красного Льва, дверь была закрыта, и его попросили отвести заключенного обратно в таверну Шекспира, где находился мистер Махон. Бленди обыскал карман заключенного и нашел два письма, которые он передал мистеру Кэмпбеллу, хозяину таверны «Шекспир». Больше он ничего не мог сказать о письмах.[10]

Джеймс Мэхон, аптекарь, показал, что жил на углу Боу-стрит. Проходя через площади Ковент-Гардена, он услышал выстрелы двух пистолетов. Возвращаясь назад, он увидел джентльмена, лежащего на земле с пистолетом в левой руке, который жестоко избивал себя и истекал кровью. Заключенный был джентльменом. Махон забрал у него пистолет и передал его констеблю, прося его отвести заключенного к себе домой, чтобы перевязать рану. Он ничего не видел в этой даме, пока через две или три минуты он не увидел ее лежащей в баре со смертельным ранением и сказал, что не может ей помочь.[10]

Деннис О'Брайан, хирург, дал показания, что он исследовал тело мисс Рэй в таверне Шекспира в ночь убийства. Он обнаружил, что рана смертельна, не смог найти никаких признаков жизни и объявил женщину мертвой. Рана находилась в области 'centra coronalis' ( макушка головы ) и мяч вышел из-под левого уха.[10]

Хакман сам дал показания, прочитав подготовленное заявление в суд, которое, вероятно, было написано адвокатом и писателем. Джеймс Босуэлл, который, хотя и не был профессионально вовлечен, был тесно связан с защитой.[11] Это заявление впоследствии появилось во всех газетах. Хэкман признал, что убил Рэя, но утверждал, что хотел убить только себя. Он сказал:[10][12]

Я стою здесь сегодня, самый несчастный из людей, и признаю себя в высшей степени преступником; тем не менее, хотя я со стыдом и раскаянием признаю, что моя решимость против моей собственной жизни была формальной и полной, я протестую в том отношении к истине, которая становится моей ситуацией, что воля уничтожить ту, которая была для меня дороже жизни, была никогда не было моим, пока меня не одолела мимолетная чудачка и не побудила совершить поступок, о котором я теперь сожалею. Письмо, которое я имел в виду своему зятю после моей кончины, будет иметь должное значение для хороших людей. Я верю, что до этого ужасного поступка в моей жизни не будет ничего, чего не простит общая милосердие человечества. У меня нет желания избежать наказания, назначенного за мое преступление законами моей страны; но будучи уже слишком несчастным, чтобы чувствовать наказание смертью или удовлетворение жизнью, я с покаянием и терпением подчиняюсь распоряжению и осуждению Всемогущего Бога и последствиям этого исследования моего поведения и намерений.

Защитник Хэкмана представил суду, что Хэкман был ненормальным и что убийство Марты Рэй было непреднамеренным, о чем свидетельствует обнаруженное у него письмо к ней.[1]

Уильям Халлибертон был приведен к присяге и предъявил другое письмо, найденное в кармане заключенного, которое, по его словам, он получил от Бута. Махон идентифицировал его как письмо, взятое у заключенного, которое, по его словам, Бут открыл и прочитал в его присутствии. Письмо, адресованное «Фредерику Буту, эсквайр Крейвен-стрит, на Стрэнде», было зачитано в протоколе:[10]

Мой дорогой Фредерик, Когда это дойдет до тебя, меня больше не будет, но не позволяй моей несчастной судьбе слишком огорчать тебя; Я боролся с этим как можно дольше, но теперь он меня одолевает. Вы хорошо знаете, к чему были приложены мои чувства; я тем или иным образом потерял ее [sic ] (идея, которую я не мог поддержать) довела меня до безумия. Мир меня осудит, но твое доброе сердце пожалеет меня. Да благословит тебя Бог, мой дорогой Фред. Была бы у меня сумма, чтобы оставить вас, чтобы убедить вас в моем большом уважении: вы были моим единственным другом. Я скрыл от вас одно обстоятельство, которое причиняет мне большую боль. Я должен мистеру Найту из Госпорта 100 ℓ. для чего у него есть записи моих домов; но я надеюсь, что когда они будут проданы, и все остальные вещи будут собраны, их будет почти достаточно, чтобы рассчитаться по нашему счету. Пусть Всемогущий Бог благословит вас и ваших близких утешением и счастьем; И пусть ты когда-нибудь станешь незнакомцем с муками, которые я сейчас чувствую. Пусть небеса защитят мою любимую женщину и простят этот поступок, который один мог бы избавить меня от мира страданий, который я давно терпел. Ой! Если в вашей власти когда-либо окажется проявление дружбы, вспомните вашего верного друга Дж. Хэкмана.

Мистер Джастис Блэкстоун председательствующий на суде подвел итоги дела против Хэкмана. Он сказал присяжным, что преступление убийство не требовал «длительного размышления», и это письмо Хэкмана Фредерику Буту показало «хладнокровие и рассудительность, никак не согласующиеся с идеями безумия».[13] Хэкмана признали виновным и приговорили к повешению.[1]

В газетном отчете о судебном процессе Хэкман был описан как рост пять футов девять дюймов, «очень изящно сделанный и с очень вежливым обращением».[14]

После суда Джеймс Босуэлл сказал Фредерику Буту, что Хэкман вел себя «порядочно, прилично и таким образом, чтобы заинтересовать всех присутствующих».[1][15]

Исполнение

Виселица Тайберна, с карты Джон Рок 1746 г.

Хэкмана повесили на Тайберн 19 апреля 1779 г. Он ехал туда в траурной карете в сопровождении офицера шерифа и двух сослуживцев, преподобного Мозеса Портера, викального друга из Clapham, и преподобный Джон Виллетт, капеллан Ньюгейтская тюрьма.[1] Позже Джеймс Босуэлл опроверг слухи о том, что он тоже был в тренере.[16]

В Тайберне «Хэкмен ... вел себя очень стойко; не было видно никаких признаков страха, но были явные признаки раскаяния и раскаяния».[17] Позднее его тело было публично рассечено в Зал хирургов, Лондон.[1]

Последствия

Дело Хэкмана стало известным, и Календарь Ньюгейта позже отметил, что:[18]

Этот шокирующий и поистине прискорбный случай заинтересовал все слои людей, которые жалели судьбу убийцы, задумывали его побудить совершить ужасное преступление через любовь и безумие. По этому поводу были написаны брошюры и стихи, и преступление долгое время было общей темой для разговоров.

Гораций Уолпол отметил, что убийство очаровало большую часть Лондона в апреле 1779 года. Поначалу, учитывая позицию Сэндвича как первый лорд адмиралтейства, подозревался политический мотив. Незадолго до этого Сэндвич и Марта Рэй бежали из Адмиралтейский дом, где толпа бунтовала против правительства и, в частности, против того, что она считала жестоким обращением с Адмирал Кеппель.[19]

Роман вдохновил Сэр Герберт Крофт эпистолярный роман Любовь и безумие (1780), воображаемая переписка между Хэкманом и Мартой Рэй. Здесь к Хэкману относятся сочувственно. Он представлен как чувствительный человек, страдающий от крайнего случая безответной любви, который впадает в суицидальное и смертоносное отчаяние, вплоть до того, что читателю предлагается идентифицировать себя с Хэкманом, а не с его жертвой.[20]

Сэмюэл Джонсон и Топхэм Боклерк спорил, хотел ли Хэкмен убить только себя.[1] Джонсон считал, что два пистолета, которые Хэкмен взял с собой в Ковент-Гарден, означают, что он намеревался убить двух человек.[21] Сам Босуэлл (который посетил Хэкмана в тюрьме) писал, что этот случай показал «ужасные последствия, которые может произвести страсть Любви».[22][23]

В его Оковы забытого разума (1987), социальный историк Рой Портер утверждает, что Хэкман прекрасно осознавал безумие своей страсти.[24]

В Удача Барри Линдона, Теккерей его главный герой описывает встречу с Хэкменом «на одном из балов миссис Корнели в Карлайл-хаус, Сохо».

Подобия

А меццо-тинт Hackman пользователя Роберт Лори, после Роберт Дайтон, был опубликован в 1779 году.[25] Другая гравюра Хакмана (художник неизвестен) использовалась в качестве иллюстрации в Дело и мемуары покойного преподобного г-на Джеймса Хэкмана (1779).[1]

использованная литература

  • Леви, Мартин (2004), Любовь и безумие: убийство Марты Рэй, хозяйки четвертого графа Сэндвича, Харпер и братья ISBN  0-06-055975-6
  • Брюэр, Джон (2005), Сентиментальное убийство: любовь и безумие в восемнадцатом веке, Фаррар, Штраус и Жиру ISBN  0-374-52977-9
  • Кружка, Пол (2014), Факты и изобретения: отрывки из журналистики Джеймса Босуэлла, Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета ISBN  978-0-300-14126-9

Заметки

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р Роулингс, Филип, Хэкман, Джеймс (род. 1752, ум. 1779), в Оксфордский национальный биографический словарь (Oxford University Press, 2004) и на сайте Хэкмен, Джеймс (требуется подписка), по состоянию на 16 марта 2008 г.
  2. ^ «№ 11254». Лондонская газета. 2 июня 1772 г. с. 2.
  3. ^ «№ 11703». Лондонская газета. 21 сентября 1776 г. с. 1.
  4. ^ «№ 11743». Лондонская газета. 8 февраля 1777 г. с. 2.
  5. ^ а б c d е ж Ректор Wiveton на norfolkcoast.co.uk, по состоянию на 16 марта 2008 г.
  6. ^ Дело и мемуары покойного преподобного г-на Джеймса Хэкмана (1779) стр. 2
  7. ^ "Полевой справочник английского духовенства" Батлер-Галли, F p140: Лондон, Oneworld Publications, 2018 ISBN  9781786074416
  8. ^ В Утренний пост газета от 9 апреля 1779 г.
  9. ^ а б Сессионный доклад Олд Бейли 209
  10. ^ а б c d е ж г час я j Слушания Old Bailey Online (по состоянию на 13 мая 2008 г.), Испытание Джеймса Хэкмана. (t17790404-3, 4 апреля 1779 г.).
  11. ^ Кружка, Пол. «Дело Хэкмена». Факты и изобретения: отрывки из журналистики Джеймса Босуэлла (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 2014 г.), Стр. 92-102.
  12. ^ Хроники Святого Иакова газета, 17 апреля 1779 г .; Кружка, указ. Соч., 95.
  13. ^ Подлинная жизнь, испытания и предсмертные слова преподобного Джеймса Хэкмана, п. 17
  14. ^ Публичный рекламодатель газета, 12 апреля 1779 г.
  15. ^ Публичный рекламодатель газета, 19 апреля 1779 г. См. Кружка, 101.
  16. ^ Публичный рекламодатель газета, 21 апреля 1779 г. См. Tankard, op. cit., 101-2.
  17. ^ Джесси, Дж. Х., Джордж Селвин и его современники с воспоминаниями и заметками (новое издание, в 4-х томах, 1882 г.), т. 4, стр. 85
  18. ^ "Джеймс Хэкмен". Календарь Ньюгейта. Получено 19 марта 2008.
  19. ^ Новак, Максимилиан Э. и Меллор, Энн Костеланец (ред.), Страстные встречи во время чувствительности, (University of Delaware Press, 2000) с. 175
  20. ^ Новак и Меллор, op. соч., Введение, стр. 22
  21. ^ Босуэлл, Джеймс, Жизнь Джонсона, изд. Джордж Биркбек Хилл, ред. Л. Ф. Пауэлл, 6 т. (Oxford, Clarendon Press, 1934), том 3, стр. 384
  22. ^ Босуэлл, Джеймс, Ипохондрик изд. Марджери Бейли (Stanford University Press, 1928) 1:178-193
  23. ^ Примечания и запросы 3-я серия, 4, стр. 232–233
  24. ^ Портер, Рой, Mind-Forg'd Manacles: история безумия в Англии от Реставрации до Регентства (Лондон, Атлон, 1987) стр. 18
  25. ^ Джеймс Хэкмен (1752-1779), убийца на npg.org.uk, веб-сайте Национальная портретная галерея (доступ 17 марта 2008 г.)