Джейн Шарп - Jane Sharp

Джейн Шарп
Родившийсяc. 1641
Шрусбери, Англия (уездный город Шропшир)
Умернеизвестный
Род занятийакушерка
Известная работа
Книга об акушерках: или все искусство акушерства открыто (1671)

Джейн Шарп (родился ок. 1641 г.) был англичанином акушерка. Ее работа Книга акушерок: или открытое все искусство акушерства, опубликованный в 1671 году, был первым на эту тему, написанным англичанкой.[1]

Жизнь

Мало что известно о жизни Шарп, кроме ее публикации. Считается, что она родилась в 1641 году в Шрусбери, уездный город Шропшир, Англия, недалеко от Уэльса.[2]

На титульном листе ее книги говорится, что она была «практиком акушерского искусства». [sic] старше тридцати лет ".[3] Считается, что она практиковала в Лондоне, хотя имя Шарпа не фигурирует ни в каких регистрационных книгах англиканской церкви или в подписях свидетелей ни на одном из почти 500 лондонских акушерских сертификатов, сохранившихся с 1661–1669 гг.[2] В то время Шарп не фигурирует ни в каких реестрах католической церкви. Шарп могла быть пуританкой, что объясняло ее способность читать и писать, поскольку пуританские женщины были чаще грамотны, чем католики или англиканцы.[4][5] Ее способность писать и путешествовать в Лондон и из Лондона позволяет предположить, что она, возможно, была в экономическом положении, хотя неясно, получила ли она формальное образование.[6]

Хотя никаких записей о браке найдено не было, похоже, что у Джейн Шарп была дочь или невестка от акушерки Энн Пэрротт из Святой Климент Датчанин в Лондоне завещал небольшую сумму «Саре Шарп, дочери Джейн Шарп».[7]

Из-за того, что о ее жизни мало что известно и нет никаких записей о ее смерти, некоторые полагают, что Джейн Шарп - псевдоним,[2] который обычно был привязан к своей работе женщинами раннего Нового времени.[7][8]

Профессия

Неизвестно, получила ли Шарп какое-либо формальное образование, но она утверждает, что практиковала акушерство на 30 лет.[9] Как акушерка, Шарп, возможно, имела образование, но в отличие от хирургов-мужчин того времени, акушерки редко получали формальное медицинское образование.[10] Вместо этого они на практике выучили одну из немногих профессий, доступных женщинам в тот период, санкционированных англиканскими и католическими приходами на протяжении 16 и 17 веков.[11] Хотя мужчины начали входить в сферу деятельности, английские социальные нормы того времени считали роды женской практикой и отговаривали мужчин от занятия акушерством.[12] Подавляющее большинство родов во времена Шарпа происходило в доме матери, где председательствовала женщина-акушерка.[13] В своем практическом совете она призывает женщин принимать удобную позу во время родов, даже если они рожают прямо в постели. кресло для родов.[13]

Помимо этого, сочинение Шарпа распространяется и на медицинские тексты. В то время как женщины преобладали в акушерстве, мужчины получали формальное образование, чтобы стать врачами и хирургами.[10][12] Она писала для женщин об их медицинских проблемах, используя общепринятые медицинские знания того периода и свой собственный практический опыт, тем самым расширяя их медицинские знания в профессиях целителя.[14]

Книга акушерок

Первое издание Книга об акушерках, или Открытие всего искусства акушерства появился в 1671 году, с тремя последующими изданиями в 1674, 1724 и 1725 годах.[15] Первые два были опубликованы Саймоном Миллером.[16] а третий и четвертый посмертно Джон Маршалл в качестве Компаньон прекрасной акушерки.[15] Опубликовано как малое октаво, Книга акушерок был объемным 95 000 слов, продаваемых за два шиллинга шесть пенсов (0,125 фунтов стерлингов).[15][16] Его длина и цена предполагают целевую аудиторию высшего класса, но его содержание ориентировано в основном на практикующих акушерок, которым он начинается с прямого адреса:

АКУШЕРКАМ АНГЛИИ.

Сестры. Я часто грустила, размышляя о многих несчастьях, которые женщины терпят в руках неумелых акушерок; многие исповедуют это Искусство (без каких-либо навыков в анатомии, которая является основной частью, фактически необходимой для акушерки) просто ради Люкреса. Я очень дорого заплатил за перевод всех книг, французских, голландских или итальянских такого рода. Все это я предлагаю на собственном опыте. Смиренно прошу помощи Всемогущего Бога помочь вам в этой Великой Работе, и я

Ваш любящий друг

Джейн Шарп.

— Джейн Шарп, Книга акушерок, предисловие

Первое издание Книга акушерок посвящен «очень уважаемой и почитаемой подруге» Шарпа леди Эллеанур Тэлбатт,[17] незамужняя сестра Джон Талбот, 10-й граф Шрусбери, что также указывает на связь Шарпа с Западной Англией.[2] Титульный лист первого издания Книга акушерок утверждает, что Шарп был «практиком акушерского искусства старше тридцати лет» на момент публикации.[17] Более поздние издания, включая посмертное Компаньон прекрасной акушерки, опубликованная в 1724 году, утверждает, что Шарп практиковал «более сорока лет».[18]

Издания книги акушерок

  • Титульный лист книги акушерок, или все искусство акушерства, открытого Джейн Шарп (1641 г.)

  • Титульный лист компаньона полной акушерки.

  • Дж. Шарп, Совершенный помощник акушерки ...;

Назначение и структура

Книга акушерок был опубликован в 1671 году, инструктируя женщин, как зачать ребенка, сохранить беременность, подготовиться к родам, вынашивать ребенка и ухаживать за женщиной после родов. Благодаря своему объему он стал пособием не только для акушерок, но и для женщин и мужчин, чтобы узнать об анатомии и сексуальности. Большинство руководств по акушерству того периода исходили от мужчин, некоторые из которых никогда не видели родов,[19][20] Книга Шарпа сосредоточена на практике. Предоставляя практическое руководство по акушерству, она также использует его как платформу для своих взглядов на образование женщин, акушерок-мужчин и женскую сексуальность.[21] Он также отличался использованием просторечный; Резкие избегаемые «жесткие слова ... являются лишь оболочкой» знания.[22]:12

Изображение Джейн Шарп женщины, готовой к родам.

Руководство разделено на шесть частей:

  • Я. Анатомическое описание частей тела мужчин и женщин (анатомия мужских и женских половых органов и их использование в репродукции)
  • II. Что необходимо для деторождения: признаки того, что женщина беременна, мужского или женского пола, и как ребенок формируется в утробе матери (описание полового размножения, советы о том, как зачать ребенка, и отмечать признаки беременности и процесс вынашивания)
  • III. Причины и препятствия зачатию и бесплодию, а также боли и трудности деторождения с их причинами, признаками и методами лечения (советы по повышению фертильности и уходу за беременными)
  • IV. Правила, чтобы знать, когда женщина близка к родам и когда она близка к зачатию, и как приказать ребенку при рождении (руководство по подготовке женщин к родам, предлагая роли и обязанности акушеркам и обоим родителям, а также по осмотру и уходу за новорожденным ребенком)
  • В. Как назначить роженицу, а также о некоторых заболеваниях и лекарствах для женщин в таком состоянии (инструктируют акушерок о том, как управлять роды при различных условиях и обстоятельствах, и как ухаживать за женщинами с различными возможными заболеваниями во время беременности и родов)
  • VI. Заболевания, возникающие у женщин после зачатия; Правила выбора медсестры; ее офис; с надлежащими лекарствами от всех болезней Случай с маленькими детьми (рассматривая аспекты послеродового ухода за женщиной и ее новорожденным ребенком, включая нутритивную поддержку ребенка, кормление грудью техники и уход за различными венерические болезни, особенно сифилис ).[23]
    Изображение плода (ов) в утробе матери Джейн Шарп.

Фразеология

Письмо Шарп основано на общепринятых медицинских знаниях того времени, что позволяет предположить, что она была хорошо прочитана в научных и медицинских публикациях.[24] Написав в просторечный, она передала хирургические и фармакологические методы женщинам, обучающимся на акушерок, чтобы они не всегда зависели от врачей-мужчин при возникновении родовых осложнений или неотложных состояний.[25]

Sharp также использует технику банальный,[26] знакомая практика научного письма того времени.[27] Похожий на альбомы для вырезок а обычные книги включали информацию из других памятных источников, наряду с заметками, цитатами, таблицами и рисунками. Использование обычного размещения позволило Шарп интегрировать существующие академические знания в области анатомии, родовспоможения и женского здоровья, добавив при этом свой практический опыт. Она также могла подтвердить и исправить медицинские знания по женской анатомии, репродуктивной системе и родам.[28][29] Например, она цитирует древнее научное понимание юмористическое тело как разработано и используется Аристотель, Гиппократ и Гален Предполагалось, что менструальная кровь женщины питает плод. Затем она объясняет доминирующую гипотезу своего дня:Фернелиус, Плиний, Колумеллы, и Колумб », который утверждал, что менструальная кровь отравила плод. Ее собственные наблюдения подтверждают обе теории:« Но чтобы ответить на все ... Гиппократ ошибался ... [ибо] если ребенка не кормить этой кровью, что происходит с эта кровь, когда женщины беременны? "[30]:143–144 Заимствуя общие ресурсы непосредственно из академических источников, Шарп не только связывает свои знания с устоявшимися медицинскими традициями, но и узаконивает опыт, полученный от практикующих акушерок, что расширяет существующие медицинские знания.[31]

Таким образом, Шарп оспаривала и улучшала академические методы обученных врачей-мужчин с эмпирическими поправками, основанными на ее практическом опыте.[29] и создали доступное руководство по женской анатомии, которое поставило под сомнение авторитет академических знаний.[29][31]

Личные убеждения

Книга Шарпа объединяет медицинские знания того времени с личными анекдотами и утверждает, что акушерство должно быть зарезервировано за женщинами в то время, когда акушерки-мужчины становились все более распространенными. Она призвала акушерок изучать хирургические и фармакологические методы, а не полагаться на врачей-мужчин при возникновении осложнений. Хотя знания, полученные мужчинами в университетах, могут быть более престижными, им обычно не хватает опыта, присущего женщинам-акушеркам. Калпепера признание того, что он никогда не присутствовал на настоящих родах, является ярким примером.[17] Шарп подчеркивает, что практика и опыт в сочетании с медицинскими текстами дают лучшего клинициста, а не только теоретические знания: «Не трудные слова выполняют работу, как будто никто не понимает Искусство, которое не может понять греческий язык. Слова - всего лишь оболочка, что мы часто ломаем им зубы, чтобы добраться до ядра ».[32]

Выступая против тенденции к акушерству-мужчинам, она выразила убеждение, что женщины по своей природе склонны к акушерству. Она признала, что мужчины имеют лучший доступ к образованию и, как правило, имеют более обширные теоретические знания, но сожалеет о том, что у них отсутствует практическое понимание. Она призвала акушерок полностью отказаться от врачей-мужчин и научиться самостоятельно справляться с неотложными ситуациями и осложнениями.[33] Жалуя на недостатки в образовании женщин, она отметила, что «женщины не могут так редко познавать вещи, как многие, воспитанные в университетах».[34]

Другие руководства по акушерству

Книга акушерок опирался на современные источники, такие как Николас Калпеппер Справочник акушерок (1651) и Даниэль Сеннерт с Практическая физика (1664), но при этом исправили дезинформацию и изменили их тон, чтобы отразить ее собственный протофеминист взгляды.

Руководства по акушерству в Англии начались с Бирт из Манкинда, перевод 1540 г. Евхариус Рёсслин с Der Rosengarten.[35] С тех пор до публикации Книга акушерок, в таких пособиях преобладали авторы-мужчины без практического опыта. Вместо того, чтобы консультироваться с акушерками и матерями, они использовали древнегреческие переводы и другие руководства по акушерству, написанные неопытными мужчинами. Такие писатели демонстрировали гротескное увлечение женской сексуальностью,[17] отражая понимание женщин как гиперсексуальных, чрезмерных, слабых и неполноценных существ, ценных исключительно с точки зрения полезности для мужчин.[35]

Введение к публикации 1999 г. Книга акушерок заявляет: "Несмотря на все параллели между Книга акушерок и его мужские эквиваленты, различия в деталях приводят к фундаментальному сдвигу в способах концептуализации сексуальности и гендера ".

Влияние

Книга акушерок: или все искусство акушерства открыто дал ценный совет в то время, когда акушерство переживала перемены. Его популярность указывает на то, что в XVIII веке он был, вероятно, предметом домашнего обихода. Он оставался в печати как основной источник о женщинах, деторождении и сексуальности в ранний современный период.

Карен Кушман детский роман 1991 г. Ученица акушерки имеет характер, основанный на Джейн Шарп. Он выиграл Медаль Ньюбери в 1996 г.

Рекомендации

  1. ^ Босанке, Анна (2009). «Вдохновение из прошлого (1) Джейн Шарп» (PDF). Практикующая акушерка. 12 (8): 33–35.
  2. ^ а б c d {{Cite ODNB | last = Moscucci | first = Ornella | title = Sharp, Jane (fl. 1641–1671), акушерка | date = 2004-09-23 | series = Оксфордский национальный биографический словарь | doi = 10.1093 / ссылка: odnb / 45823
  3. ^ МакКлайв, Кэти (октябрь 2001 г.). "Джейн Шарп, Книга акушерок или все искусство акушерства открыта, под редакцией Элейн Хобби, Нью-Йорк и Оксфорд, Oxford University Press, 1999, стр. Xliii, 323, илл., 30 фунтов стерлингов (переплет 0-19-508652-" ИКС)". История болезни. 45 (4): 540–541. Дои:10,1017 / с0025727300068459. ISSN  0025-7273.
  4. ^ Уиллен, Дайан (1992). «Благочестивые женщины в ранней современной Англии: пуританство и пол» (PDF). Журнал церковной истории. 43 (4): 561–580. Дои:10.1017 / S0022046900001962.
  5. ^ Бил, Джейн (осень 2013 г.). «Джейн Шарп: акушерка эпохи Возрождения Англии». Акушерство сегодня. 107 (107): 30–1. PMID  24133800.
  6. ^ "Джейн Шарп (1641–71)".
  7. ^ а б Evenden, Дорин (2000). "Вступление". Акушерки Лондона семнадцатого века. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 10. ISBN  0521661072.
  8. ^ «Женщины-писательницы в контексте». www.wwp.northeastern.edu. Получено 19 мая 2020.
  9. ^ Бил, Джейн (осень 2013). «Джейн Шарп: акушерка эпохи Возрождения Англии». Акушерство сегодня. 107 (107): 30–1. PMID  24133800.
  10. ^ а б Evenden, Дорин (2000). "Вступление". Акушерки Лондона семнадцатого века. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 10. ISBN  0521661072.
  11. ^ «Женщины-писательницы в контексте». www.wwp.northeastern.edu. Получено 19 мая 2020.
  12. ^ а б «Пеленание в Англии: как книга акушерок Джейн Шарп сформировала основу репродуктивной традиции раннего Нового времени». Журнал исследований раннего модерна. Получено 19 мая 2020.
  13. ^ а б Шарп, Джейн; Хобби, Элейн (1999). Книга об акушерках: или все искусство акушерства открыто (Иллюстрированный ред.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-508653-8; pbk
  14. ^ Фиссел, Мэри Э. (октябрь 2009 г.). Женщины в лечебных помещениях. Кембриджский компаньон женской письменности раннего современного периода. С. 153–164. Дои:10.1017 / ccol9780521885270.011. ISBN  9780521885270. Получено 19 мая 2020.
  15. ^ а б c Москуччи, Орнелла (23 сентября 2004 г.). «Шарп, Джейн (1641–1671), акушерка». Оксфордский национальный биографический словарь. Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 45823. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  16. ^ а б Шарп, Джейн; Хобби, Элейн (1999). Книга об акушерках: или все искусство акушерства открыто (Иллюстрированный ред.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-508653-8; pbk
  17. ^ а б c d Шарп, Джейн; Хобби, Элейн (1999). Книга об акушерках: или все искусство акушерства открыто (Иллюстрированный ред.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-508653-8; pbk
  18. ^ Джейн Шарп, полная спутница акушерки, 1724 г., получено 18 мая 2020
  19. ^ Evenden, Дорин (2000). "Вступление". Акушерки Лондона семнадцатого века. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 10. ISBN  0521661072.
  20. ^ Хобби, Элейн (2001). «Секреты женского пола: Джейн Шарп, женское репродуктивное тело и руководства по акушерству в начале современности». Женское письмо (8:2): 201–212. Дои:10.1080/09699080100200188.
  21. ^ Босанке, Анна (сентябрь 2009 г.). «Вдохновение из прошлого: Джейн Шарп». Практикующая акушерка. 12 (8).
  22. ^ Шарп, Джейн; Хобби, Элейн (1999). Книга об акушерках: или все искусство акушерства открыто (Иллюстрированный ред.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-508653-8; pbk
  23. ^ Шарп, Джейн; Хобби, Элейн (1999). Книга об акушерках: или все искусство акушерства открыто (Иллюстрированный ред.). Издательство Оксфордского университета. стр. xvii – xxix. ISBN  0-19-508653-8; pbk
  24. ^ Огилви, Мэрилин; Харви, радость (2000). Биографический словарь женщины в науке, т. 2, L – Z. Рутледж. п. 1181. ISBN  978-0-415-92038-4.
  25. ^ Фиссел, Мэри Э. (октябрь 2009 г.). Женщины в лечебных помещениях. Кембриджский компаньон женской письменности раннего современного периода. С. 153–164. Дои:10.1017 / ccol9780521885270.011. ISBN  9780521885270. Получено 19 мая 2020.
  26. ^ Маккей, Элизабет (март 2019 г.). «Риторические интертекстуальности в книге М. Р. Совет матерей, или« Живите в компасе », 1630». Женщины-писатели онлайн. Получено 25 мая 2020.
  27. ^ Эдди, М. Д. (июнь 2010 г.). «Инструменты для переупорядочивания: упрощение и пространство слов в« Philosophia Botanica »Линнея». Обзор интеллектуальной истории. 20 (2): 227–252. Дои:10.1080/17496971003783773. ISSN  1749-6977. S2CID  144878999.
  28. ^ Босанке, Анна (2009). «Вдохновение из прошлого (1) Джейн Шарп» (PDF). Практикующая акушерка. 12 (8): 33–35.
  29. ^ а б c «Пеленание в Англии: как книга акушерок Джейн Шарп сформировала основу репродуктивной традиции раннего Нового времени». Журнал исследований раннего модерна. Получено 19 мая 2020.
  30. ^ Шарп, Джейн; Хобби, Элейн (1999). Книга об акушерках: или все искусство акушерства открыто (Иллюстрированный ред.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-508653-8; pbk
  31. ^ а б Бикс, Кэролайн (2007). «Камни, похожие на женские папаши: пересмотр гендера в книге акушерок Джейн Шарп». Журнал исследований ранней современной культуры. 7 (2): 1–27. Дои:10.2979 / JEM.2007.7.2.1. JSTOR  40339578.
  32. ^ Босанке, Анна (2009). «Вдохновение из прошлого (1) Джейн Шарп» (PDF). Практикующая акушерка. 12 (8): 33–35.
  33. ^ Босанке, Анна (сентябрь 2009 г.). «Вдохновение из прошлого: Джейн Шарп». Практикующая акушерка. 12 (8).
  34. ^ Огилви, Мэрилин; Харви, радость (2000). Биографический словарь женщины в науке, т. 2, L – Z. Рутледж. п. 1181. ISBN  978-0-415-92038-4.
  35. ^ а б Хобби, Элейн (2001). «Секреты женского пола: Джейн Шарп, женское репродуктивное тело и руководства по акушерству в начале современности». Женское письмо (8:2): 201–212. Дои:10.1080/09699080100200188.