Джейни Мишель - Janee Michelle

Джейни Мишель
См. Подпись
Джейни Мишель в 2015 году
Родился
Женева Леона Меркадель

1946 (возраст 73–74)[1][2][а]
НациональностьАмериканец
оккупацияАктер, модель, владелец бизнеса
Активные годы1964 – настоящее время
Супруг (а)Альберт Хаббард (1966-1968)
Роберт ДоКуи (1969-1978)
Роберт Х. Такер младший (1979-1998)
ДетиРоберт Диаго DoQui (1971 г.р.)
Я Кристиан Такер (1983 г.р.)
Интернет сайтJaneemichelle.com
Подпись
Рукописное имя «Janée Michelle» серым цветом с наклоном снизу слева вверх вправо на белом фоне с буквой «M», загнутой под именем.

Джейни Мишель (Родился Женева Леона Меркадель; 1946), также известный как Джи Такер, американская актриса, модель, танцовщица и бизнесмен, наиболее известная по роли в фильме ужасов 1974 года. Дом на горе черепа. Ее актерская и модельная карьера включала выступления в различных СМИ, включая фильмы, телепрограммы и рекламу, театральные постановки и печатную рекламу. Меркадель впервые появилась в короткометражном фильме 1964 года. Легенда о Джимми Голубые глаза.

Она приняла сценический псевдоним Джейни Мишель, потому что ее агент по талантам и киностудия оба считали, что ее имя при рождении будет плохо принято. Мишель снимается в телесериале Изгои в 1968 году был встречен критиками, что привело к нескольким предложениям ролей в кино. Оба в эпизоде ​​1969 года Губернатор и Дж. Дж. и в фильме 1970 года Солдат душ, она действовала вместе со своим тогдашним мужем Роберт ДоКуи.

В 1977 году она была королевой Новый Орлеан Марди Гра Зулусский парад. Она была первой королевой зулусов, которая надела два разных платья, каждое из которых было разработано Боб Маки, которые создавали одежду для Шер. Она развелась с DoQui в 1978 году и в следующем году вышла замуж за политика из Нового Орлеана Роберта Х. Такера-младшего; она сменила имя на Джи Такер и стала бизнесменом.

В 1980 году пара основала компанию Tucker and Associates, управленческое консультирование компания, которая в 1990 году получила 26 миллионов долларов США контракт с Стратегический нефтяной резерв, представляющий собой самый крупный контракт, который когда-либо был получен компанией в Луизиане с миноритарным участием. Работая над этим контрактом, Мишель и Такер основали вторую компанию под названием Integrated Logistical Support.

Пара развелась, и Мишель сохранила за собой право собственности на компанию Tucker and Associates, в то время как Такер сохранил за собой право собственности на Integrated Logistical Support. Когда Такер вышел на пенсию в 2008 году, дочь пары Ям Такер сменила его на посту президента Integrated Logistical Support. После ураган Катрина ударил Новый Орлеан, Мишель купила Джелато Софи, кафе-мороженое на Журнальная улица где она делает мороженое в доме.

Ранние годы

Джейни Мишель родилась Женева Леона Меркадель[5] в Новый Орлеан, Луизиана.[6] Ее прадед по отцовской линии был сапожником, иммигрировавшим в Нью-Йорк от Шампанское, франция перед переездом в Новый Орлеан в поисках более теплого климата.[7]

Ее большая семья была большой и жила в 7-й приход Нового Орлеана на протяжении многих лет. Мишель связана с Сидни Бартелеми, бывший мэр Нового Орлеана.[8]

Традиционно Меркадели работали на строительстве, и некоторые двоюродные братья Мишель продолжили эту традицию. Фамилия матери Мишель была Матье, и в ее семейном прошлом были выходцы из Африки, Франции, Германии и Италии, а также Чокто люди.[7] Она выросла в религиозном доме, в котором ее отец, Уолтер Ф. Меркадель, был парикмахером, а мать - косметологом.[6] У нее было трое братьев и сестер: старший брат по имени Уолберт и две младшие сестры по имени Зернелл и Зона.[7]

В 13 лет Мишель создала, спродюсировала, спроектировала и направила танцевальное шоу в YWCA в Новом Орлеане. В 1960 году ее назвали мисс Новый Орлеан.[6] Она училась в средней школе Риверс Фредерик, где ее директор, Лия МакКенна, посоветовала ей продолжить карьеру в сфере развлечений.[7] В старшей школе Мишель выиграла пятнадцать сертификатов и медалей за знание языка.[9] Она пошла в среднюю школу в Новом Орлеане, а затем перешла в Средняя школа ручного искусства в Лос-Анджелес, Калифорния,[6] когда ее семья переехала туда из-за болезни ее матери, которая усугублялась высокой влажностью в Новом Орлеане.[7]

Ее отец в то время был безработным, а жена ее брата была беременна, поэтому она начала работать повар чтобы поддержать семью.[10] Она окончила «Ручное искусство», заняв 25-е место в классе из 500 учеников.[7] а затем присутствовал Городской колледж Лос-Анджелеса и Колледж Вудбери, получив свои лучшие оценки по изучению английского языка. Она училась на театральных курсах Актерская студия Запад и мастерская Колумбийского кино.[6]

Карьера

Развлекательная программа

Черно-белая фотография в трех четвертях коротко стриженного афроамериканца с длиной груди, смотрящего влево и улыбающегося, глядя на зрителя.
Джейни Мишель появилась в эпизоде Любовь в американском стиле рядом Грег Моррис (на фото), известный своей ролью в Задание невыполнимо телесериал.[3]

Мишель играет, моделирование танцевальная карьера включала выступления в различных средствах массовой информации, включая фильмы, телевизионные программы и рекламу, театральные постановки и печатную рекламу.[11] Она перешла на работу танцовщицей в Лас Вегас когда она еще училась в средней школе.[7] Она научилась выполнять оба балет и Кубинский танец стили[10] и танцевал в Голливуд Палладиум и Тропикана Лас Вегас.[6] Как актер театра она появлялась в постановках MacBird!, Смерть папы объятий и поцелуев, Поездка на дикой лошади,[12] Монологи вагины, В мгновение ока, и другие пьесы.[11]

Одно из ее первых появлений в телевизионной рекламе было для Средства для волос Ultra Sheen.[6] В 1964 году Мишель, все еще известная под именем Женева Меркадель, получила свою первую роль в кино.[4] в короткий фильм Легенда о Джимми Голубые глаза,[11] который был номинирован на Академическая награда. Ее контракт не позволял ей получать остатки когда фильм позже был показан по телевидению.[6] Ее агент по талантам и киностудия оба считали, что ее имя при рождении будет плохо принято, поэтому она взяла сценический псевдоним Джейни Мишель.

Она выбрала имя Джейни (произносится Джа-Най,[4] и иногда пишется Janée)[13] сохранить первые два слога своего имени при рождении. Она выбрала фамилию Мишель, потому что «думала, что имя с двумя именами будет уникальным».[4] Когда она обнаружила, что людям трудно произносить имя Джейни, она подумала о том, чтобы изменить его снова, но отказалась от этого, поскольку считала, что из-за трудностей с произношением люди запоминают ее.[4]

В 1967 году статья в Защитник Чикаго предсказал, что карьера Мишель в американском кино будет успешной.[4] В том же году она появилась на обложке журнала. Jet рядом Ронни Экстайн в знак признания их совместного появления в дебютном фильме Экстайна Любовь-Ins;[14] до того момента это была самая известная роль Мишель в кино.[4] А Разнообразие Рецензент написал, что Мишель удачно сыграла роль.[15] Мишель снимается в телесериале Изгои был встречен критиками,[2] привело к нескольким предложениям ролей в кино. Изгои отзывы также привели к ее появлению в эпизоде Любовь в американском стиле рядом Грег Моррис, известный своей ролью в Задание невыполнимо телесериал.[16]

Мишель попала в журнал Черное дерево'список Пятьдесят подходящих девушек за 1969 год.[1] Также в 1969 году Мишель снова появилась на обложке журнала. Jet, который назвал ее «одной из самых привлекательных актрис Голливуда».[2] В статье говорится, что Мишель - одна из нескольких многообещающих Афроамериканец актрисы вместе с Глория Фостер, Гейл Фишер, и Дениз Николас.[17] В соответствующем интервью с Jet- сказала Мишель, хотя расовое неравенство в США могло быть препятствием в карьере для афроамериканок в прошлом, «сегодня не то, и это точно».[16] Мишель утверждала, что ее успех в качестве актера доказал ложность идеи о том, что афроамериканским женщинам необходимо вступать в половую связь с определенными людьми, чтобы добиться успеха в жизни. кино США.[16]

Виктор Френч в роли Роя Моби в фильме
Мишель наиболее известна своей игрой в 1974 году. фильм ужасов Дом на горе черепа[3] рядом Виктор Френч (на фото).[18]

Мишель снялась вместе с мужем Роберт ДоКуи[12] в эпизоде ​​1969 года Губернатор и Дж. Дж.[19] В следующем году пара снова выступила вместе. Солдат душ,[20] фильм, в котором Мишель играет ведущая леди; она появляется с DoQui в ню секс сцены.[12] Персонажи Мишель и Докуи образуют любовный треугольник с участием Линкольн Килпатрик характер. В Газета "Нью-Йорк Таймс В обзоре фильма Ховард Томпсон назвал игру всех трех актеров «просто болезненной».[21]

В 1973 г.[22] Мишель сотрудничала с актерами Джуди Пейс и Лилиан Леман основать Кванзу,[23] а Голливуд, Калифорнийская некоммерческая организация имени Африканская диаспора праздник Кванза. Управляется полностью афроамериканец актрисами на волонтерской основе, Кванза изначально обеспечивала едой нуждающихся на Рождество.[22] Мишель и два других соучредителя пригласили по пять других афроамериканских актрис, чтобы они стали волонтерами организации, и вместе они собрали достаточно средств, чтобы накормить 75 семей в первое Рождество.[23] К 1976 году организация накормила более 2000 человек и расширилась, чтобы работать круглый год.[22]

Мишель наиболее известна своей ролью в фильме ужасов 1974 года. Дом на горе черепа, который когда-то был малоизвестным фильмом, но стал более известным, когда он был выпущен на DVD.[3] Она изображает Лорену Кристоф, которую вызывают в дом недавно умершей дальней родственницы, которая была королевой вуду.[24] Кристоф - любовный интерес главного героя, которого изображает Виктор Френч.[18] в Энциклопедия афроамериканских актрис кино и телевиденияБоб Макканн пишет, что Мишель «довольно хорошенькая и прекрасно играет в своей нетребовательной роли».[3] А Разнообразие рецензент дал аналогичную оценку внешности Мишель, назвав ее привлекательной и ее роль шикарный.[25] В 2014 году она появилась в медицинская страховка телевизионная реклама для AARP.[11]

Новый Орлеан Марди Гра

Черно-белый поясной фотографический портрет женщины, смотрящей влево и смотрящей вправо, положив обе руки на бедра и одетой в одежду с блестками.
За то время, что она была королевой зулусов в Новый Орлеан Марди Гра Зулусский парад, Мишель одолжила боа из перьев и головной убор из Шер (на фото).[26]

В 1977 году двоюродный брат Мишель, Энтони «Чак» Меркадель, был избран королем зулусского парада в том году. Новый Орлеан Марди Гра. Он и Мишель не виделись с тех пор, как она жила в Новом Орлеане до ее кино- и телевизионной карьеры. Мишель была волонтером Кванзы в Шривпорт, Луизиана с 25 другими актрисами, в том числе Изабель Сэнфорд, когда Чак и политик из Нового Орлеана Роберт Х. Такер-младший посетил Мишель в ее отеле. Чак сказал, что ищет Сэнфорд, чтобы попросить ее стать его королевой. Мишель спросила его: «Почему бы тебе не попросить меня стать твоей королевой?», И он так и сделал. Мишель отказалась от предложения, потому что не хотела быть его вторым выбором. Сэнфорд не смог появиться на параде из-за предыдущей помолвки, и Чак снова спросил Мишель. На этот раз она согласилась, несмотря на то, что ей пришлось изменить свой график.[27]

До момента парада Мишель работала в Голливуде. Она прилетела в Новый Орлеан, чтобы ее торжественно встретили в аэропорту оркестр и еще несколько человек. Зулусский клуб социальной помощи и удовольствий члены.[27] Мишель была первой королевой зулусов, которая надела два разных платья: одно для парада, а другое - для бала. Боб Маки разработала оба этих платья. Маки разработала одежду для Шер, у которого Мишель позаимствовала бежевую индейку боа из перьев и головной убор для парада. Парадное платье Мишель было без рукавов, с водолазка, и состоял из золота и корицы парча украшен топаз драгоценные камни. Бальное платье было белое, облегающая одежда с прозрачный фронт, и был украшен кристаллами и белым стеклярус.[26] Она отказалась от традиционной тиары и вместо этого носила головной убор, покрытый жемчугом.[7] Позже Мишель рассказывала о своей прогулке по бальному залу, во время которой она покачивала плечами и бедрами, «школьницы имитировали это в течение года после этого: походка« королевы зулусов »».[26]

Бизнес

После развода с DoQui в 1978 году,[28] В следующем году Мишель вышла замуж за Роберта Х. Такера-младшего.[7] сменила имя на Джи Такер, вернулась в Новый Орлеан и стала бизнесменом.[29] После того, как Такеру неоднократно не удавалось быть избранным на государственную должность, он убедил Мишель начать с ним бизнес и перестать работать на Коупленда.[7] В 1980 году Такер и Мишель основали компанию Tucker and Associates,[30] а управленческое консультирование Компания.[29]

Сначала компания не приносила большой прибыли,[30] а Мишель работала в других отделах менеджмента и маркетинга.[29] Первые несколько лет Мишель и Такер не обращались за помощью к Администрация малого бизнеса (SBA) 8 (а) Программа развития бизнеса, который предлагает поддержку предприятиям, управляемым членами меньшинства. Мишель сказала, что они приняли это решение, потому что «мы видели, как другие предприятия начинали уверенно, заканчивали программу SBA 8-A и терпели неудачу [и] хотели знать, что можем конкурировать без нее».[30] Мишель не имела формального бизнес образование, что заставило ее чувствовать себя неадекватным предпринимателем. Об этих ранних годах в бизнесе она позже сказала: «Я на собственном горьком опыте усвоила то, чему никогда не могла бы научиться в школе. Но я думаю, что формальное обучение в школе облегчило бы задачу».[31]

Фотографический портрет мужчины в длину до груди, смотрящего влево и смотрящего влево, с открытым ртом и солнцезащитными очками, прикрепленными к воротнику рубашки
В 2003 г. Рэй Нагин, Мэр Нового Орлеана разорвали контракты с одиннадцатью компаниями, связанными с предыдущим мэром, включая обе компании, соучредителем которых является Мишель.[32]

В конце концов, Tucker and Associates начали получать контракты, требующие различных услуг, включая персонал, обработка данных, финансы и маркетинг. К 1990 году в компании работало 225 человек, а доход составил около 11 миллионов долларов. В том же году компания получила контракт на 26 миллионов долларов с Стратегический нефтяной резерв, представляющий собой самый крупный контракт, который когда-либо получал миноритарная компания в Луизиане.[30] Этот контракт был заключен в рамках программы SBA 8 (a) и длился семь лет. Работая над этим контрактом, Мишель и Такер основали вторую компанию под названием Integrated Logistical Support,[33] из которых Мишель стала вице-президентом.[34] Пара развелась до того, как закончился контракт Стратегического нефтяного резерва.[33] и Мишель вернулась к ее использованию девичья фамилия.[35] Мишель сохранила право собственности на Tucker and Associates,[32] оставаясь его президентом и Директор компании,[33] в то время как Такер сохранил за собой право собственности на Комплексную логистическую поддержку.[32]

Мишель была директором Hibernia National Bank пока это был Forbes 500 компании, а с 2002 г., она главный операционный директор компании Tucker and Associates.[36] В 2003 г. Рэй Нагин, Мэр Нового Орлеана, разорвали контракты с одиннадцатью компаниями, которые были связаны с предыдущим мэром, Марк Мориаль; Tucker and Associates и Integrated Logistical Support были среди этих компаний.[32] Мишель входила в правление Детского музея Луизианы и была волонтером в программе «Наркотики с улицы».[37]

Мишель купила Sophie's Gelato в Новом Орлеане, которым она управляет.[7][35][38]

Награды

В 1991 году Мишель была признана образцом для подражания YWCA. В Национальный совет негритянских женщин назвал ее одним из пяти лидеров сообщества года в 1995 году.[37] Мишель была названа владельцем бизнеса года в Новом Орлеане и получила награду Best of Black Business Award. В Фонд деловых и профессиональных женщин назвала ее Работодателем года.[34] Американский совет карьерных женщин присудил ей свою награду за достижения.[37]

Личная жизнь

22 июля 1966 года в возрасте двадцати лет Мишель вышла замуж за 33-летнего Альберта С. Хаббарда. Округ Марин, Калифорния.[39] Они развелись в январе 1968 года.[40]

25 апреля следующего года она вышла замуж за 35-летнего Роберта ДоКуи в Сан-Франциско.[41] DoQui, чей нежный термин к Мишель был "сумасшедшая креольская цыпочка",[6] уже было четверо детей от предыдущего брака с умершей женщиной,[9] и Мишель развили отношения с этими детьми,[6] которым было пять, шесть, восемь и одиннадцать лет.[7] В интервью журналу 1969 г. ЗагарМишель указала, что модные предпочтения DoQui были важным фактором при принятии решения о покупке одежды, сказав: «Я думаю, что девушка должна одеваться для своего мужа».[6] Она также выразила свою поддержку модель кормильца в котором ожидается, что мужчины будут получать наибольший доход для своих семей, а женщины - домохозяйки, хотя Мишель утверждала, что женщины должны работать вне дома, если они этого хотят. Далее она сказала, что женщины больше не работали достаточно усердно, чтобы сохранить уважение и любовь своих мужей, и интервьюер описывает Мишель, как следовавшую ее собственному совету: «Она так обожает своего мужчину, вкладывает в него так много себя, его благополучие ".[6] В 1971 году Мишель родила сына Роберта Диаго Докуи, позже он стал актером и писателем.[7] Мишель и ДоКуи развелись в июне 1978 года.[28]

Встретив Роберта Такера, когда ее кузен Чак попросил ее появиться на параде зулусов 1977 года, Мишель в конце концов начала встречаться с Такером, и они поженились в 1979 году.[7] Их дочь, Я Кристиан Такер,[29] в 1983 г.[42] Мишель и Такер развелись после девятнадцати лет брака.[29]

Фильмография

Фильм

заглавиеГодРольЗаметкиСсылка (ы)
Легенда о Джимми Голубые глаза1964Покровитель клубаМишель в этом Золотой глобус -выигрыш короткий фильм.[11][14][43]
Кларенс, косоглазый лев1965Девушка в яме[3][44]
Любовь-Ins1967Ламель[45]
Солдат душ1970Джули БраунМишель ведущая леди в этом фильме и делится ню секс сцены с участием Роберт ДоКуи.[3][12]
Вальс Мефисто1970Подруга начальника агентства[46]
Крик Blacula Крик1973ГлорияЭтот фильм является продолжением Blacula.[47][48]
Дом на горе черепа1974Лорена КристофЭта роль наиболее известна Мишель.[3][24]

Телевидение

заглавиеЭпизодГодРольЗаметкиСсылка (ы)
Г-н Новак[11]
Изгои"Меня зовут Джемал"1968МишельПринятие роли Мишель в этом эпизоде ​​привело к нескольким предложениям ролей в кино.[16]
Юля"Чемпион - не болван"1968Марва Ле Буз[12]
Айронсайд"Надлежащая правовая процедура"1968Хелен Тобин[3]
Губернатор и Дж. Дж.«Рифма с разумом»1969Мишель снялась в этой серии с Роберт ДоКуи.[19]
Любовь в американском стиле"Любовь и несвязанная пара"1970Десси СмитМишель снялась в этой серии с Грег Моррис.[3]
ФБР."Архитектор"1970Мэри БорденМишель снялась в этой серии с Билли Ди Уильямс.[3][13]
Заколдованный"Сестры в сердце "1970Дороти Уилсон[3]
Сэнфорд и сын"Башня Сила"1974Сандра[3]
В разгар ночи«Необходимое зло»1988Арлин Джеффсон[3]
Перекрещенные звездами"Старый привычный пир"2014Продавец[11]

Заметки

  1. ^ Точная дата рождения Мишель неизвестна,[3] но она родилась в период с апреля по июнь 1946 года.[1][2]

использованная литература

  1. ^ а б c "Пятьдесят подходящих девушек на 1969 год: холостяки этого года предпочитают черных и гордых парней"'". Черное дерево. Апрель 1969. с. 152.
  2. ^ а б c d «Новые лица кино в Голливуде: если вы можете действовать, вы в». Jet. 5 июня 1969 г. с. 58.
  3. ^ а б c d е ж г час я j k л м п Макканн (2009), стр. 229.
  4. ^ а б c d е ж г "Старлетка из нового негритянского фильма в далеком фильме". Защитник Чикаго. 15 июля 1967 г. с. 16.
  5. ^ «Актер и педагог кино и искусств». Джейни Мишель. Получено 16 октября, 2015.
  6. ^ а б c d е ж г час я j k л «Джейни Мишель говорит о любви, браке, карьере». Загар. 20 (12). Октябрь 1969. с. 25.
  7. ^ а б c d е ж г час я j k л м п Стэнтон, Джанет (сентябрь 2006 г.). "Reinventing Gee: упругая звезда восстанавливается после разочарований жизни и Катрины". The New Orleans Tribune. п. 18.
  8. ^ Стэнтон, Джанет (сентябрь 2006 г.). "Reinventing Gee: упругая звезда восстанавливается после разочарований жизни и Катрины". The New Orleans Tribune. п. 16.
  9. ^ а б «Джейни Мишель говорит о любви, браке, карьере». Загар. 20 (12). Октябрь 1969. с. 24.
  10. ^ а б «Джейни Мишель говорит о любви, браке, карьере». Загар. 20 (12). Октябрь 1969. с. 26.
  11. ^ а б c d е ж г «Знакомьтесь с актерами». NOVAC. 2014. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 16 марта, 2015.
  12. ^ а б c d е Джейни Мишель дебютирует в фильме «Солдат души»'". Защитник Чикаго. 1972. с. 10.
  13. ^ а б "Сен-Жак изображает чернокожего боевика на Дэне Августе". Jet. 8 октября 1970 г. с. 66.
  14. ^ а б Робинсон, Луи (29 июня 1967 г.). «Сын Билли Экстайна дебютирует в кино». Jet. п. 59.
  15. ^ "Любовники". Разнообразие. 247 (11). 2 августа 1967 г. с. 6. ProQuest  964066189. (требуется подписка)
  16. ^ а б c d «Новые лица кино в Голливуде: если вы можете действовать, вы в». Jet. 5 июня 1969 г. с. 59.
  17. ^ «Новые лица кино в Голливуде: если вы можете действовать, то вы в нем». Jet. 5 июня 1969 г. с. 60.
  18. ^ а б "Дом на горе Черепов". Театральная касса. 106 (3). 28 октября 1974 г. с. А7. ProQuest  1476113580. (требуется подписка)
  19. ^ а б «Дайана Росс, Supremes, Temptations собираются вместе». Jet. 13 ноября 1969 г. с. 80.
  20. ^ Walker et al. (2009), стр. 220.
  21. ^ "'Soul Soldier 'открывается ". Нью-Йорк Таймс. 29 апреля 1972 г. с. 19.
  22. ^ а б c «Черные актрисы основали круглогодичную благотворительную организацию на побережье». Разнообразие. 5 (285). 8 декабря 1976 г. с. 2. ProQuest  1401300368. (требуется подписка)
  23. ^ а б «Черные актрисы основали круглогодичную благотворительную организацию на побережье». Разнообразие. 5 (285). 8 декабря 1976 г. с. 77. ProQuest  1401300368. (требуется подписка)
  24. ^ а б Миллер (2010), стр. 43.
  25. ^ "Дом на горе Черепов". Разнообразие. 10 (276). 16 октября 1974 г. с. 16. ProQuest  1285998032. (требуется подписка)
  26. ^ а б c Скотт, Лиз (февраль 2000 г.). «Королева Джи: она привнесла нотку Голливуда на трон зулусов». Журнал New Orleans. 34 (5): 15.
  27. ^ а б Скотт, Лиз (февраль 2000 г.). «Королева Джи: она привнесла нотку Голливуда на трон зулусов». Журнал New Orleans. 34 (5): 14.
  28. ^ а б "Бобби Дж. Доки и Женева Л., 20 июня 1978 г.". Семейный поиск. Получено 23 марта, 2015.
  29. ^ а б c d е Скотт, Лиз (февраль 2000 г.). «Королева Джи: она привнесла нотку Голливуда на трон зулусов». Журнал New Orleans. 34 (5): 16.
  30. ^ а б c d Энгельберг, Адриан (24 сентября 1990 г.). «Боб и Джи Такер: общественная работа, важная для женатых консультантов». Новый Орлеан СитиБизнес. 11 (6): 23С.
  31. ^ Мур и Баттнер (1997), стр. 57.
  32. ^ а б c d «Спор между председателем транзитного управления, заместителем мэра сильно преувеличен». Новый Орлеан СитиБизнес. 20 января 2003 г.
  33. ^ а б c Бечен, Лорен Л. «Пусть идут хорошие времена: деловое сообщество Нового Орлеана переживает период возрождения возможностей и интеграции». Предприниматель из числа меньшинств. 14 (5): 49.
  34. ^ а б Мур и Баттнер (1997), стр. 226.
  35. ^ а б "Люди, которых стоит посмотреть, 2006". myNewOrleans.com. Сентябрь 2006 г.. Получено 3 ноября, 2015.
  36. ^ «Осторожность, осторожность, консерватизм - залог спячки Бойдстана: Пол Кэнди избран в правление». Деловой провод. 17 апреля 2002 г.
  37. ^ а б c Карпентер, Сиона (14 мая 1995 г.). «Подавать пример: одни из лучших матерей - те, чьи дети видят, как они растут по мере роста». The Times-Picayune. п. D1.
  38. ^ «Восторг мисс Софи». Журнал BigEasy. Сентябрь 2006 г. с. 24.
  39. ^ "Альберт С. Хаббард и Женева Л Меркадель, 22 июля 1966 г.". Семейный поиск. Получено 23 марта, 2015.
  40. ^ "Женева Л. Меркадег и Альберт С. Хаббард, январь 1968 г.". Семейный поиск. Получено 23 марта, 2015.
  41. ^ "Бобби Дж. Доки и Джейни Меркадель, 25 апреля 1969 г.". Семейный поиск. Получено 23 марта, 2015.
  42. ^ «Я Кристиан Такер, резиденция, Батон-Руж, Луизиана, США». Семейный поиск. Получено 23 марта, 2015.
  43. ^ Winter et al. (2007), стр. 100.
  44. ^ "Кларенс, косоглазый лев (1965)". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 марта, 2015.
  45. ^ Коуи (1977), стр. 592.
  46. ^ Мьюир (2002), стр. 128.
  47. ^ Мьюир (2002), стр. 292.
  48. ^ Берри и Берри (2009), стр. 295.

Список используемой литературы

внешние ссылки