Яун Элиа - Jaun Elia

Яун Элиа
Jaun3.jpg
Родное имя
جون ایلیا
Родившийся(1931-12-14)14 декабря 1931 г.
Амроха, Соединенные провинции, Британская Индия
Умер8 ноября 2002 г.(2002-11-08) (в возрасте 70 лет)
Карачи, Синд, Пакистан
Род занятийУрду поэт, ученый философ
НациональностьПакистанский
ОбразованиеФилософ, биограф и ученый
ЖанрГазель поэзия
Известные работыШаяд, Яни, Lekin, Гамман, Гойя, Фарнод
Супруг
​
​
(м. 1970; div. 1992)​
Дети3

Сайед Хуссейн Джаун Асгар Накви,[1] широко известный как Яун Элиа (Урду: جون ایلیا, 14 декабря 1931 - 8 ноября 2002), был индо-пакистанцем. Урду поэт, философ, биограф, ученый. Он был братом Раис Амрохви и Сайед Мухаммад Таки, журналисты и психоаналитики. Он свободно владел Урду, арабский, Английский, Персидский, санскрит и иврит.[нужна цитата ] Один из самых выдающихся современных поэтов урду, популярный благодаря своим нетрадиционным способам поведения, он «приобрел знания в области философии, логики, истории ислама, мусульманской суфийской традиции, мусульманских религиозных наук, западной литературы и Каббала."[2]

Ранние годы

Яун Элиа родился как Сайед Сибт-э-Ашгар Наквя[3] 14 декабря 1931 г. в Амроха, Британская Индия.[4] Его отец, Шафик Элиа, был ученым в области литературы и астрономии, хорошо знал арабский, английский, персидский, иврит и санскритский языки и вел переписку с ведущими интеллектуалами, такими как Бертран Рассел.[5] Он был самым младшим из его братьев и сестер. Раис Амрохви был его старший брат. Индийский кинорежиссер Камаль Амрохи был его двоюродным братом.[6]

Описанный как вундеркинд, он сначала получил образование в Сайед-уль-Мадарис в Амрохе, медресе связанный с Дарул Улум Деобанд, несмотря на то, что его семья Шииты.[7]

В молодости Пакистан стал независимый Мусульманин государственный. Как коммунист, Элиа был против этой идеи, но в конце концов принял ее как компромисс.[8] Он эмигрировал в Пакистан в 1957 году и решил жить в Карачи. Поэт Пирзада Касым сказал:

Яун очень разборчиво относился к языку. Хотя его дикция уходит корнями в классический традиции он затрагивает новые темы. Он всю жизнь оставался в поисках идеала. Не сумев в конце концов найти идеал, он разозлился и разочаровался. Он чувствовал, возможно, не зря, что растратил свой талант.[9]

Он начал писать стихи в 8 лет, но опубликовал свой первый сборник, Шаяд, когда ему было 60.[10]

Он женился на писателе Захида Хина в 1970 году[11] и они расстались в 1992 году.[12]

Работает

Поэтические сборники

  • Сухан Мери Удаси Хай
  • Захам-э-Умид - مِ امید
  • Мубада
  • Тумарей Аур Мере Дармиян
  • Дарича Хэй Хейял
  • Qitaat
  • Джаун Элиа Ки Тамам Газлен (части I-III)
  • Inshaye aur Mazaameen
  • Фарнуд

Прозаические работы (в основном переводы)

Элиа был не только поэтом, но и редактором и переводчиком, особенно в старые времена. Суфий, Мутазили и Исмаилиты трактаты.

Выше приведены некоторые его переводы с арабского и персидского языков. Он не только перевел эти книги, но и ввел несколько новых слов на язык урду.[13]

Тема

Его поэзия известна своей нескончаемой болью. Он выразил боль и горе так, чтобы его стихи могли повлиять на каждого. Мы получаем поток боли, которого не хватает его коллегам. Яун Элиа был нигилистом и анархистом, а также в его стихах прослеживалась выдающаяся философия любви. По его словам, наивысший уровень любви - это фактически Начало разлуки с возлюбленным. Как он говорит: {Вы подходите ко мне очень близко, Вы решили уйти?} بہت نزدیک آتی جا رہی ہو ۔۔بچھڑنے کا ارادہ رلیا کیا؟ А также: {Что ты сказал? Любовь вечна! ا کہا محبت اودانی ہے؟ ری بار مل رہی ہو کیا؟ Это последняя наша встреча? } Он также писал стихи о любви, философии любовной жизни, но он хорошо известен как поэт боли.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Джаун Элия - Профиль и биография".
  2. ^ "Поэт урду Джаун Элиа вспоминает 10-ю годовщину смерти". Экспресс Трибьюн. 8 ноября 2012 г.. Получено 16 ноября 2016.
  3. ^ Ифтихар Алам (9 ноября 2016 г.), «Джани! Кйа адж мери барси хай - Яни кйа адж мар гья тха майн?», Рассвет Новости. Проверено 26 октября 2019.
  4. ^ «В поисках Яуна Элиа». The Tribune, Индия.
  5. ^ Салман Альтаф (5 ноября 2017 г.), «ЭССЕ: ПАРАДОКС ЭЛИИ», Рассвет Новости. Дата обращения 15 октября 2019.
  6. ^ Манзур Куреши (4 апреля 2014 г.). "Во имя отца". Рассвет. Получено 26 марта 2018.
  7. ^ «КАРАЧИ: Джон знал, как увлечь публику», Рассвет Новости. Проверено 26 октября 2019.
  8. ^ "Газели Джаун Элия | Рехта". Рехта. Получено 10 ноября 2016.
  9. ^ Самиуддин, Абида (2007). Энциклопедический словарь литературы на урду (2 тт. Набор). Издательство Global Vision. п. 201. ISBN  9788182201910.
  10. ^ Штатный репортер (15 декабря 2018 г.), "Вспомнил Яуна Элиа", Нация. Проверено 26 октября 2019.
  11. ^ Гитанджали Данг и Ханабадош, «Население урду с Джаун Элиа и Хваб Танха», Первый пост. Проверено 26 октября 2019.
  12. ^ «КАРАЧИ: Джон знал, как увлечь публику», Рассвет Новости. Проверено 26 октября 2019.
  13. ^ "Джаун Элиа - анархист, нигилист и поэт - Пакистан - Dunya News". Получено 15 июля 2016.


внешняя ссылка