Жоао Баррейруш - Википедия - João Barreiros

Жоау Мануэль Росаду Баррейруш (родился 31 июля 1952 г.), также известный псевдоним Хосе де Баррос, это португальский научная фантастика писатель, редактор, переводчик и критик.

Он окончил Философия от Лиссабонский университет в 1977 г. и преподает в Средняя школа с 1975 года. Его образовательный опыт в конечном итоге привел его к написанию полуавтобиографической сатира под названием «Тест» в 2000 году.

Вымысел

Стиль письма Баррейроса, на который повлиял стиль письма Роберт Сильверберг и Джеймс Типтри младший, отчетливо сардоничен и демонстрирует явную тенденцию к сатире и черная комедия.

В его сюжетах часто используются непохожие главные герои в антиутопический обстановке, где они сталкиваются с жестокостью повседневной жизни и в конце часто сталкиваются с препятствиями из-за собственных действий. Истории, как правило, предлагают чрезвычайно графические изображения насилия и полностью отвергают политкорректность и его значки - Уолт Дисней и Улица Сезам Баррейрос, например, часто насмехается над ним, и он зашел так далеко, что использовал Большая птица аналоги как основные антагонисты в A verdadeira invasão dos marcianos.

Некоторые работы Баррейроса переведены на английский, испанский, Французский, Итальянский и сербский.

Он дважды выигрывал Бразильский Нова Премия, предложенный фанатами лучший зарубежный рассказ, опубликованный в Южная Америка, для "Um Dia com Júlia na Necrosfera" (в 1992 году) и "A Arder Caíram os Anjos" (в 1994 году).[1] В 2014 году он получил премию Адамастора за рассказы за фильм «O Coração é um Predador Solitário».[2]

Разная деятельность

Рецензии на книги и фильмы Жоау Баррейроса появлялись в таких публикациях, как Público, O Independente, Лер и Os Meus Livros. Беспощадность критики Баррейроса принесла ему репутацию среди португальцев. фанаты научной фантастики, и его титан перо Перьевая ручка в результате приобрела легендарный статус.

В 1980-х и начале 1990-х Баррейрос редактировал два лейбла в жанрах научной фантастики и фэнтези для Editora Clássica и Gradiva. Среди писателей, которых он представил португальской аудитории, есть Иэн М. Бэнкс, Уильям Гибсон, Питер Штрауб, Дэн Симмонс и А. А. Аттанасио. Издатели обычно не соглашались с неортодоксальным выбором Баррейроса, поэтому книги вроде Стивен Р. Дональдсон с Проклятие лорда Фола, Нэнси А. Коллинз с Солнцезащитные очки After Dark и Джеймс Блейлок с Последняя монета были переведены, но не опубликованы.

Баррейрос также стал соучредителем Simetria - Португальской ассоциации научной фантастики и фэнтези в 1995 году (позже он оторвался от нее, в 1999 году), и Португальская ассоциация фантастиков в искусстве в 2005 году.

Библиография[3]

  • Duas fábulas tecnocráticas (сборник, 1977)
  • O caçador de brinquedos e outras histórias (сборник, 1994)
  • Террариум: Um romance em mosaicos (с Луис Филипе Силва, 1996)
  • Disney no céu entre os Dumbos (2001 [онлайн], 2006 [печать])
  • A verdadeira invasão dos marcianos (2004)
  • A sombra sobre Lisboa (участник, 2006 г.)
  • Bondade dos estranhos: Projecto Candyman (2007)
  • Se acordar antes de morrer (сборник, 2010)
  • Lisboa no ano 2000 (редактор и соавтор, 2013 г.)
  • Сумасшедший Equóides (2018)

Рекомендации

  1. ^ Сильва, Сезар. Todos os Novas. Проверено 11 августа 2009.
  2. ^ Рейс, Нуно. "FF2014: Vencedores dos Prémios Adamastor". www.thescifiworld.com (на португальском). Получено 2020-04-11.
  3. ^ Жоао Баррейруш в Библиовиках. Проверено 11 августа 2009.

внешняя ссылка

Вымысел