Джон Хит-Стаббс - John Heath-Stubbs

Джон Хит-Стаббс, поэт, сфотографирован в 1994 году.

Джон Фрэнсис Александр Хит-Стаббс ОБЕ (9 июля 1918 - 26 декабря 2006) был английским поэтом и переводчиком. Он известен стихами, навеянными классическими мифами, и длинной поэмой о короле Артуре, Арториус (1972).

Биография и творчество

Хит-Стаббс родился в Streatham, Лондон, хотя семья жила в Hampstead. Его родителями были Фрэнсис Хит-Стаббс и его жена, которая была пианисткой под именем Эди Марр. Его детство в основном прошло около New Forest.[1]

Хит-Стаббс получил образование в Bembridge School на Остров Уайт и в 21 год пошел в Королевский колледж, Оксфорд, где он читал по английски. Там он нашел лекции Невилл Когхилл и К. С. Льюис особенно полезно. Как советник по поэзии в фирме Рутледж, он был соредактором Восемь оксфордских поэтов в 1941 г., с Сидни Киз и Майкл Мейер,[1] и помог отредактировать Оксфордская поэзия в 1942–1943 гг.

К тому времени Хит-Стаббс осознал его гомосексуализм. Однако его любовь к поэту и художнику Филиппу Роусону вернулась только в виде крепкой дружбы. Хит-Стаббс вернулся в начале 1940-х гг. Англиканский поклонение.[1]

Он получил Стипендиат Грегори по поэзии в Университет Лидса в 1952–1955 гг. и профессуры в Александрия, Египет в 1955–1958 гг. и в Анн-Арбор, Мичиган в 1960–1961 гг. Он преподавал в Колледже Св. Марка и Св. Иоанна в Челси в 1962–1972 гг., А также в Мертон-колледж, Оксфорд в течение двадцати лет с 1972 года. Некоторое время он жил в 1950-х в Зеннор в Корнуолл.

Переводы Хита-Стаббса включают произведения Сафо, Гораций, Катулл, Хафиз, Верлен, и особенно Джакомо Леопарди. Он был представительной фигурой в британской поэзии в начале 1950-х, редактировал поэтическую антологию. Образы завтрашнего дня (1953), а с Дэвид Райт то Книга Фабера стихов двадцатого века, среди прочего. Он был избран в RSL в 1954 г. награжден Золотая медаль королевы за поэзию 1973 г. и назначен OBE в 1989 г.[2]

Джон Хит-Стаббс, к Патрик Свифт, c. 1960 г.

Хотя ему поставили диагноз глаукома в 18 лет, он мог читать левым глазом до 1961 года, но полностью ослеп с 1978 года.[1] Тем не менее он продолжал писать почти до конца. Документальный фильм о нем под названием Ибик: Поэма Джона Хит-Стаббса, был сделан Чилийский Режиссер Карлос Кляйн в 1997 году.

Джон Хит-Стаббс умер в Лондоне 26 декабря 2006 года в возрасте 88 лет.[2]

Стиль письма

Как у поэта-романтика, дикция Хита-Стаббса была сильной, но тонкой. В его творчестве сквозила ностальгия по «классицизму». Он был сознательно литературным, и его творчество было тщательно продумано, а не спонтанно, что означало, что его поэзия не могла иметь массовую популярность. Однако его преданность поэзии делает его работы впечатляющими. В качестве Эдвард Люси-Смит сказал: «Немногие писатели его времени имели более глубокие знания английского языка или заботились о нем более преданно».[3]

Поэтические сборники

  • 1942: Раненый Таммуз
  • 1948: Рой пчел
  • 1950: Заброшенный сад: антология поэзии 1824–1909 гг., отредактированный с Дэвидом Райтом
  • 1953: Новые стихи
  • 1953: Книга Фабера стихов двадцатого века, отредактированный с Дэвидом Райтом
  • 1954: Оберег от зубной боли
  • 1962: Синяя муха в его голове
  • 1965: Избранные стихи
  • 1969: Космическая поэма
  • 1972: Пингвин Современные Поэты 20, соредактор
  • 1974: Арториус: Героическая поэма в четырех книгах и восьми эпизодах
  • 1978: Флейта сторожа
  • 1979: Омар Хайям, Рубайят, переведено с Питер Эйвери
  • 1981: В тенях - Дэвид Грей, редактор
  • 1982: Именование зверей
  • 1985: Жертвоприношение Алеф
  • 1987: Кошачий Парнас, Слуховой глаз. ISBN  1-870841-00-X
  • 1988: Собрание стихотворений 1942–1987 гг., Carcanet Press
  • 1988: Часы, Слуховой глаз. ISBN  1-870841-02-6
  • 1988: Куропатка на грушевом дереве: Стихи к двенадцати дням Рождества, Слуховой глаз, иллюстрации Эмили Джонс
  • 1989: Девятикратное очарование, Слуховой глаз, иллюстрации Эмили Джонс
  • 1990: Избранные стихи
  • 1992: Кот Парсона, Слуховой глаз, иллюстрации Эмили Джонс
  • 1993: Sweet-Apple Earth
  • 1993: Взгляд в прошлое: автобиография
  • 1994: Химеры, Слуховой глаз, линолевые офорты Эмили Джонс
  • 1996: Салат Галилея
  • 1998: Литературные очерки Джона Хита-Стаббсапод редакцией А. Толлей
  • 1999: Звук света
  • 2000: Стихи Сульпиция, переводчик, Слуховой глаз, иллюстрации Эмили Джонс
  • 2002: Возвращение журавлей
  • 2005: Свиньи могут летать

Рекомендации

  1. ^ а б c d А. Кертис (2011): «Стаббс, Джон Фрэнсис Александр Хит- (1918–2006), поэт», Оксфордский национальный биографический словарь (Оксфорд, Великобритания: OUP). Проверено 25 июля 2019.
  2. ^ а б Майер, Майкл (29 декабря 2006 г.). "Джон Хит-Стаббс". Некролог из The Guardian. Лондон, Англия. Получено 17 сентября 2018.
  3. ^ Эдвард Люси-Смит в Британская поэзия с 1945 года.

внешняя ссылка