Хосе Мария де Орбе-и-Гайтан - José María de Orbe y Gaytán

Хосе М. де Орбе-и-Гайтан
5Вальде-Эспина 1910s.jpg
Родился
Хосе Мария де Орбе и Гайтан де Аяла

1848
Вергара
Умер1933 (84–85 лет)
Астигаррага
Национальностьиспанский
Род занятийпомещик
Известенполитик
Политическая партияКарлизм

Хосе Мария де Орбе и Гайтан де Айяла, пятый маркиз Вальде-Эспина, первый виконт Орбе (1848-1933) был испанцем Карлист солдат и политик. Его карьера достигла пика во время президентства провинциальное гипузкоанское самоуправление в 1910-х годах, хотя он известен в основном как член культовой Баскский Династия Вальде-Эспина. В партийных рядах он поднялся до провинциального лидера в Гипускоа и некоторое время был членом национального исполнительного комитета Carlist.

Семья и молодежь

дедушка (обратите внимание на руку протез )

Хосе Мария[1] был потомком баскского аристократического происхождения. Орбес произошел из Гипускоанской деревушки в Ангиозар;[2] в 17 веке их центр переместился в соседние Бискайский Эрмуа. Семья стала престижной в середине 18 века, после завершения строительства дворца.[3] награждение Андрес де Орб-и-Сарауз[4] с маркиза Вальде-Эспина,[5] и смешанные браки с Murguía y Arbelaiz династия; последний приумножил семейное богатство за счет имений в Восточном Гипускоа, сосредоточенных вокруг особняка Астигаррага.[6] Наследник состояния, которое в начале 19 века включало 30 поместий на Бискайском полуострове.[7] и неуказанный номер в Гипускоа,[8] был третьим маркизом и дедом Хосе Марии, Хосе Мария де Орбе-и-Элио (1776-1850).[9] Он потерял руку во время Война в Пиренеях[10] и получил свое имя во время Полуостровная война; противодействие 1812 Кадис конституция стоило ему тюремного заключения и почти казни.[11] Генерал-бригадир во время Первая карлистская война он присоединился к легитимистам и служил военным министром;[12] он умер в ссылке в Бордо.[13]

Сын[14] Орбе-и-Элио и 4-го маркиза, Хуан Непомусено де Орбе-и-Марьяка (1819-1891),[15] во время Первой Карлистской войны сражался под командованием своего отца[16] и был дважды ранен.[17] В 1848[18] и 1860 он принимал участие в последующих попытках заговора,[19] ненадолго выступая в качестве сенатора.[20] В течение Третья карлистская война он был Джефе де Эстадо мэром дель Эхерсито дель Норте, занимал административные должности[21] и командовал в линию,[22] в том числе лично руководил кавалерийскими атаками.[23] После краткого изгнания во Франции он вернулся в Испанию среди Васконагадас Карлисты уже стали знаковой фигурой.[24] Он женился на Касильде Гайтан де Аяла и Арейзага.[25] (1824-1881),[26] потомок другой аристократической династии гипузкоа.[27] Пара делила время в семейных резиденциях в Эрмуа и Астигарраге; у них была пара детей,[28] Хосе Мария родился старшим из двух сыновей.

дочь выходит замуж[29]

После раннего домашнего обучения в конце 1850-х годов Хосе Мария поступил в Иезуит Колледж Тиволи[30] в Бордо.[31] Он провел там по крайней мере несколько лет; по неустановленным семейным причинам он перешел в неизвестную школу в Памплона,[32] где в середине 1860-х он получил бакалавр.[33] Некоторые источники утверждают, что он также посещал Real Seminario de Nobles de Вергара[34] и учреждение в Мадрид.[35] Хосе Мария женился[36] а Валенсиана,[37] Мария Вивес де Каньямас (1853-1910),[38] дочь 18 лет. Конде де Альменара (1814-1883).[39] У пары было 7 детей, родившихся между 1879 и 1894 годами;[40] никто из них не стал публичной фигурой. Наследник и шестой маркиз, Игнасио де Орбе и Вивес Каньямас,[41] было умеренно[42] активен в сфере карлистов[43] и вырос до члена партийного руководителя Vascongadas в 1960-х.[44] Возможно, самый известный из потомков Хосе Марии - его правнук и 7-й маркиз,[45] Хосе Мария де Орбе и Клингенберг, режиссер;[46] большинство его фильмов, обычно происходящих в Каталонский окружение, не относящиеся к наследственным записям; последний, однако, частично снят во дворце Астигаррага и содержит завуалированные ссылки на семейную историю.[47]

Заговор и война (1868-1876)

Teniente de Orbe

Учитывая карлистскую запись его деда по отцовской линии[48] и (до 1860-х годов) своего отца, Хосе Мария, казалось, был готов последовать его примеру и придерживаться легитимистской идеи. Вместе со своим родителем и младшим братом в 1868 году он переехал во Францию, чтобы организовать новое восстание.[49] Вскоре после этого он вернулся в Испанию по работе;[50] занимается Ла Эскодада, неудачная попытка инсценировать восстание в Наварра,[51] он бежал обратно во Францию ​​в 1870 году.[52] В 1872 г. в кавалерии лейтенант[53] он присоединился к повстанцам в Гипускоа; его первое сражение произошло 14 мая, когда части карлистов уже отступали, во время стычек у Маньярия.[54] Во время столкновений на Оньяте два дня спустя лошадь Орбе была ранена дважды,[55] но, наконец, в том же месяце он добрался до Франции.[56]

В начале 1873 года Орбе в третий раз вошел в Испанию в составе отрядов, которыми командовал его отец, которые, покорив южную часть Гипускоа, двинулись к Бискайю. 3 марта он принял участие в боях на Маркина -Эчеваррия[57] а позже продвинулся до Герника. В апреле его кавалерийский отряд прошел через Гипускоа и Алава в Наварру, записывая операции по зачистке в Оньяте, Азкарат и Сан-Висенте-Пеньясеррада перед сражением в Эраул 5 мая.[58] Следующий этап состоял из командования колонкой, контролирующей Валле Базтан; в июле 1873 г. он приветствовал Карлос VII обратно в Испанию в Зугаррамурди. Сделанный генерал-адъютант истца,[59] в течение лета Орбе принимал участие в операциях, которые обеспечили захват Карлистами центральной Наварры. Иберо,[60] Лас Кампанас,[61] Эстелла,[62] Алло,[63] Дикастилло[64] и осада Виана.[65] Успешное отражение правительственного контрнаступления в начале ноября недалеко от Montejurra,[66] в начале 1874 г. он был переведен обратно в Бискайский остров и принял участие в осаде Бильбао. В марте ему было поручено доставить культовое знамя войны Карлистов, Generalisima, ранее его приняли на вооружение личный отряд истца.[67] Вскоре после этого Орбе участвовал в разгроме вражеских войск при Соморростро.[68]

Карлистская кавалерия атакует

Повышен до капитана и украшен,[69] Весной 1874 года Орбе должен был организовать путешествие своей королевы из По в столицу Карлистов Эстеллу.[70] Он разработал план, который включал поездку на поезде, автобусе и сопутствующие действия по маскировке, чтобы обмануть французов;[71] все получилось и летом через Данчаринея Донья Маргарита добрался до Эстеллы.[72] Осенью 1874 года он был назначен на боевые действия в Гипускоа, в основном сводящиеся к неудачным осадам Я бегу и Гетария. Вернувшись в Наварру в начале 1875 года, он принял участие в февральском сражении при Лакар. Повышен до команданте и снова украшен[73] летом 1875 года он сопровождал Карлоса VII во время Хура де лос Фуэрос в Гернике.[74] С этого момента Орбе оставался в своем личном эскорте и не замечен как участвующий в боевых действиях на передовой. Сопровождая заявителя до французской границы, в феврале 1876 г. он был произведен в лейтенант полковник[75] и награжден Визондадо,[76] В Valcarlos Орбе пересек пограничный мост с претендентом и решил присоединиться к нему в изгнании.

В тени собственного отца (1876-1891)

Хуан Н. Орбе Мариака

Орбе сопровождал своего короля в Бордо, а затем в Лондон.[77] Карлос VII явно наслаждался своим обществом и хотел, чтобы Орб присоединился к нему в путешествии в Америку, но адъютант попросил разрешения извиниться; он планировал жениться.[78] Получив разрешение, он действительно женился и поселился в Сен-Жан-де-Люз,[79] на протяжении 1877 года его общественная деятельность сводилась к рассылке писем с одобрением различных инициатив традиционалистов.[80] Неизвестно, когда он вернулся в Испанию; его первый ребенок родился в 1879 году уже в Эрмуа.[81] Сообщается, что его отец поселился еще в 1880 году.[82] немедленно заняв ключевую позицию «передового караула» Карлистов[83] в Васконгадах.[84] Поскольку Орбе был известен только своими поступками во время войны, престижным отцовством и опубликованными в газетах письмами,[85] он делал ставку на популярность своего отца, когда баллотировался на местных выборах в Biscay diputación из Дуранго в 1883 году. По-видимому, успешный на выборах,[86] его билет аннулировали на законных основаниях.[87]

В то время карлистские структуры на Васконгадасе были в беспорядке; реконструкция шла с видимым затруднением. Из-за отсутствия известных личностей и слабого интереса со стороны других, в 1884 году Орбе считался[88] кандидат на пост главы всей Бискайской организации, но в конечном итоге от этого плана отказались.[89] Точно так же в 1886 году он должен был взять на себя руководство районом Маркина, опять же безрезультатно.[90] В то время его отец, формально ставший лидером карлистов всего Васконгада,[91] все еще пытался восстановить соответствующую организацию;[92] после мелких конфликтов в своем филиале на Бискайском острове, контролируемом Хосе де Ацильона,[93] в 1886 году Орбе снова попросили стать экстренным кандидатом в дипутасьон, на этот раз из Герники. После явно успешной кампании[94] он снова был исключен.[95] 1887 год был посвящен в основном сопровождению Карлоса VII во время его следующего путешествия в Америку; точные детали не ясны[96] и неизвестно, был ли Орбе со своим королем в Гаити, Барбадос, Ямайка, Панама, Чили, Уругвай и Бразилия; он был записан как минимум в Буэнос айрес.[97]

Biscay Diputation HQ, Бильбао

В 1880-х годах карлизм все больше разделялся между сторонниками Нокедалы и сторонники истца. Семья Орбе явно была на стороне последнего; когда Circulo Católico Vascongado, сеть, выступающая в качестве подставной организации Бискайских карлистов, все больше перешла под контроль нокедалистов, их противники запустили конкурентоспособную Sociedad Tradicionalista. В 1887 году Orbe вошел в состав своей Бискайской хунты Directiva.[98] и следуя 1888 г. - распад Integrist продолжали работать над восстановлением лоялистских структур;[99] в его рядах он поднялся до уровня района Маркина, хотя его организация оставалась в основном на бумаге.[100] Его третья попытка баллотироваться в провинциальное самоуправление оказалась успешной; избран из Герники,[101] в 1889 г.[102]-1890 он служил членом Diputación Provincial de Vizcaya, наконец получив признанный политический статус. Его выход из тени собственного отца подтвердился, когда в 1891 году он сменил его на посту. алькальд Эрмуа;[103] наконец, после смерти уже известного родителя, Хосе Мария был утвержден как 5-й маркиз де Вальде-Эспина в 1892 году.[104]

Задний ряд (1891-1904)

Паласио Вальдеспина, Эрмуа

Помогая своему отцу в 1880-х годах, Орбе оставался в курсе вопросов политики карлистов, будь то на региональном уровне Васконгадас или даже в национальном масштабе; это изменилось с 1891 года. Тирсо Оласабаль назначен провинциальным лидером гипузкоа,[105] Педро М. Пиньера-и-Ору Бискайский[106] и Сальвадор Элио-и-Эзпелета сделал региональным лидером Vascongadas,[107] новый маркиз де Вальде-Эспина несколько оторвался от большой партийной политики. Поскольку срок его полномочий в провинции Бискайский Дипутасьон истек[108] он также не занимался публичными назначениями, хотя неясно, когда он перестал быть алькальдом Эрмуа. В 1892-1895 годах его политическая деятельность сводилась к посещению партийных собраний,[109] подписание публичных писем,[110] официальные заявления отца,[111] иногда выступая на местных собраниях[112] и ведение официальных банкетов;[113] хотя и не баллотировался на выборах, он внес свой организационный вклад в избирательную деятельность Карлистов.[114] В то время он, казалось, был вовлечен как в Бискайский, так и в Гипускоанский вопрос, хотя, возможно, склонялся к первому;[115] в середине 1890-х он, как сообщалось, заключал различные союзы в провинциальную дипутацию, особенно в районе Маркина.[116]

К концу десятилетия могло показаться, что его младший брат, Candido de Orbe y Gaytán взял на себя более активную роль в политике; также активен во время карлистских праздников,[117] было записано, что он давал официальные заявления для прессы, разъясняя позицию партии,[118] вырос до Jefé из Сан-Себастьян ответвляться[119] и активно участвовал в создании провинциального избирательного союза с интегристами, который положил конец десятилетию яростной враждебности и положил начало сближению двух ветвей традиционализма по всей стране.[120] Сам Вальде-Эспина остался несколько в заднем ряду; в 1898 году он, по слухам, баллотировался Кортес, но новость оказалась ложной.[121] Ничего не известно о его позиции в отношении подготовки карлистов к новому мятежу в 1898-1900 годах, за исключением того, что его дом в Астигарраге подвергся рейде полиции и ненадолго оккупирован;[122] следующий La Octubrada он руководил принудительным закрытием автомобильных дорог Карлист в Гипускоа.[123]

Вальде-Эспина за 50

В начале 1900-х Вальде-Эспина продолжал ограничивать свою деятельность Васконгадами.[124] и не сообщается, что он занимается большой партийной политикой по всей стране. В отличие от своего отца, никогда особо не близкого к свергнутому бывшему лидеру карлистов. маркиз Серральбо, он не был ни в политическом окружении своего преемника, Матиас Баррио-и-Миер; с другой стороны, он неизменно оставался в прекрасных отношениях с истцом[125] и хорошие - с лидером провинции Гипускоа Олазабалом.[126] На самом деле кажется, что в то время его внимание сместилось с Бискайского острова на Гипускоа, поскольку он жил в основном в Астигарраге (став его алькальдом).[127] а дворец Эрмуа оставался пустым.[128] Также историки предполагают, что его роль, типичная для многих карлистских аристократических лидеров в Васконгадах и заключающаяся в мобилизации сельских масс для этого дела, территориально была применима в основном к Гипускоа и только в гораздо меньшей степени к Бискайю, где влияние карлистов уже резко сократилось.[129]

К партийному руководителю (1904-1911)

Кандидо де Орбе

В 1904 году ряд провинциальных политиков из правоцентристских партий учредили Liga Foral Autonomista, альянс, ориентированный на повторное введение отдельных легальных гипузкоанских заведений.[130] Кандидо де Орбе стал вице-президентом[131] а позже и президент этого органа.[132] Вальде-Эспина присоединилась к инициативе как официальный представитель Carlist; он подписал его манифест,[133] вошел в его управляющий совет[134] и занимался разработкой общей избирательной кампании.[135] Однако исполнительный директор Carlist с подозрением относился к очевидному доминированию интегристов в альянсе.[136] и Вальде-Эспина был вынужден уйти из исполнительной власти;[137] он остался в Лиге в качестве рядового активиста, представляющего только себя, и заявил, что «каждый хороший vascongado» должен продолжать поддерживать его.[138] Проблема породила предположения о "декомпозиционировании дель карлизмо официаль" в Гипускоа,[139] но они оказались преувеличенными.[140] Вальде-Эспина оставался активным в Лиге до 1906 года, когда она распалась.[141]

Несмотря на спорный вопрос о его членстве в Лиге, карьера Вальде-Эспины в партии ускорилась;[142] в 1907 году он наследовал своему брату[143] как лидер карлистских структур в Сан-Себастьяне,[144] в 1908 году он заменил Тирсо Оласабаля[145] как Jefé в Гипускоа[146] а в 1909 году в качестве провинциального лидера по умолчанию он вошел в состав национальной исполнительной власти, Центральной хунты.[147] Его публичное присутствие стало более заметным, поскольку он занимал видное место во время грандиозных собраний карлистов в Соморростро.[148] и Zumarraga.[149] Хотя он всегда был склонен к примирению с интегристами,[150] новый лидер партии Бартоломе Фелиу заставил его применить жесткие меры против тех, кто вышел за пределы избирательных союзов, что привело к изгнанию Виктор Прадера с вечеринки.[151] Еще в 1910 году он финансово участвовал в Sociedad Española de Edificaciones y Publicidad и вошел в Consejo de Administración. Недавно созданное издательство должно было поддерживать Carlist и связанные с ним периодические издания и публикации;[152] он оставался в совете на долгие годы.[153]

Карлист стандарт

Примерно в 1910 году католическое общественное мнение было сильно обеспокоено так называемыми Лей дель Кандадо, Либеральные правила, продвигаемые правительством Каналехаса и продвигающие жесткую политику против церкви. Вальде-Эспина представлял карлистов в ряде организаций, созданных для блокировки законодательства, таких как Хунта дель Паис Васконаварро,[154] Католическая хунта Бискайи[155] и другие. Из-за более агрессивной позиции в общественной сфере он был вынужден подвергнуться административным мерам и против самого себя; после его заявления для прессы, признанного несовместимым с правилами общественного порядка, в 1910 году он был отстранен от должности алькальда Астигарраги, должности, которую он занимал с начала 1900 года.[156] В том же году его деятельность привлекла внимание кортесов, которые потребовали разъяснений по поводу пропагандистских инициатив с участием нового короля карлистов. Дон Хайме.[157] В соответствии с семейной традицией, в то время он также вводил новое поколение Орбе в карлистскую политику, поскольку его старший сын Игнасио начал появляться на различных собраниях.[158]

Гипускоанский патрицио (1911-1922)

Штаб-квартира дипутации гипузкоа, Доностия

В 1911 году Вальде-Эспина возобновил свою заявку на провинциальное самоуправление, но на этот раз на Дипутасьон Провинциальный де Гипускоа. Бежать из Ирунского района ему удалось.[159] а позже в том же году он стал президентом всего собрания.[160] Прогрессистская и демократическая пресса агонизировала, что "caudillo de la guerra civil, el marqués de Valdespina, es President de la diputación de Guipuzcoa",[161] Карлисты наслаждались днями триумфа,[162] хотя последние, вероятно, были менее счастливы, что Вальде-Эспина развлекал короля-узурпатора Альфонсо XIII либо когда в провинции[163] или в Мадриде.[164] Он оставался главой провинциального правительства в 1911, 1912 гг.[165] и 1915 г.,[166] когда он не был переизбран из Толоса.[167] Его срок не был отмечен особыми спорами, возможно, за исключением конфликта, связанного с недавно построенной железнодорожной линией, считающейся в соответствии с интересами Наваррцев и Алавесов в ущерб интересам Гипуцкоа;[168] он зарегистрирован как занятый в основном стандартными административными обязанностями, хотя также нацелен на возможную независимость провинциальных учебных заведений.[169]

Хотя почти не участвует в общенациональной партийной политике[170] в 1910-х годах Вальде-Эспина уже был широко признанной личностью в карлистском царстве, был назначен почетным президентом различных организаций, также как и в других странах. Мурсия,[171] именуемый "ветераном маркиз"[172] или «знатный патриций»,[173] удостоен случайных почестей[174] и изображен глубоко тронутым, когда вспоминает военную службу Дону Карлосу 40 лет назад.[175] Его особняк Астигаррага превратился в культовое место карлистов, где собирались собрания и принимали высоких гостей.[176] Как внутренний спор между ключевым партийным теоретиком Хуан Васкес де Мелла и новый король Дон Хайме становился все более заметным, ему доверял истец, который тщетно требовал, чтобы де Мелла уступил право собственности на рупор партии, El Correo Español, Валде-Эспине.[177]

Sociedad de Estudios Vascos будучи основанным, Оньяти 1918

В 1917 году Вальде-Эспина снова представил себя для Gipuzkoan diputación и узко [178] он преуспел в Ируне.[179] Переизбран два года спустя,[180] он оставался в самоуправлении до 1922 г.,[181] периодически - например, в 1918 г.,[182] или 1919 г.[183] занимая пост президента.[184] Его второй срок отмечен главным образом баскским вопросом и проблемой правового статуса Васконгада. Уже в 1917 году он принял участие в так называемой Асамблеа де Виктория, собрании провинциальных депутатов от региона, на котором были высказаны требования о «широкой автономии».[185] С коллегами из других васко-наваррских делегаций он, вероятно, высказал ту же точку зрения, когда в 1918 году встретился с Альфонсо XIII.[186] или отправив телеграммы в Мадрид.[187] Некоторые из его утверждений сбивают с толку; также в 1918 году он отказался от региональной платформы и заявил, что Гипускоа ожидает такого же уровня самоуправления, как и для Каталонии.[188] Официально спонсируя запуск Sociedad de Estudios Vascos[189] и участвуя в его работах,[190] он решительно выступал против националистических политических амбиций басков.[191] Также в сфере карлистов, будучи Gipuzkoan jefé, он внес свой вклад в инициативы, продвигающие регионалистские претензии, хотя термин «автономия» осторожно принимался только в кавычках.[192]

Распад, выход на пенсию и примирение (1920-е и 1930-е годы)

Хуан Васкес де Мелла

Вальде-Эспина знал Васкеса де Мелла как минимум с начала 1900-х годов.[193] и встречался с ним на различных официальных партийных собраниях,[194] но не был известен особой симпатией к ключевому теоретику партии.[195] Однако склонность к консервативным альянсам могла бы сделать его ближе к Стратегия меллисты формирования большой ультраправой коалиции; кроме того, во время Великая война Вальде-Эспина поддерживал нейтралистов - и в действительности выступал противАнтанта - стоять,[196] его очень ратовал и де Мелла. Когда в начале 1919 года разгорелся конфликт между партийным экспертом и истцом, Gipuzkoan jefé изначально занял двусмысленную позицию:[197] но весной его уже начали подозревать в бегстве в отколовшийся лагерь Меллста.[198] Действительно, после 85 лет лояльности 3 поколений Вальде-Эспинаса легитимистам-претендентам Хосе Мария покинул ряды ортодоксальных хаймистов и присоединился к повстанцам.[199]

Благодаря своему положению и авторитету своей семьи Вальде-Эспина был одним из самых заметных личностей среди меллистов, хотя, вероятно, из-за своего возраста он не был особенно активен в создании новой партии.[200] Времена, когда фамилия пользовалась поддержкой населения, давно прошли; историки считают, что некоторая умеренная поддержка, которой пользовались отколовшиеся среди сельского населения Гипзукоа,[201] вряд ли в результате его личного влияния.[202] Занимал в основном теоретический пост провинциального Джефе в рядах появляющейся партии.[203] он занимался подготовкой к великому собранию, которое должно было создать новую организацию по всей стране.[204] Он материализовался в 1922 году в Сарагоса, хотя вряд ли в формате, первоначально задуманном де Мелла; сбор начался Partido Católico Tradicionalista вместе с Вальде-Эспина назначен президентом национального исполнительного комитета.[205] Действительно, в конце 1922 года он подписывал документы, выданные партией.[206] и был отмечен как активный в его рядах в начале 1923 года.[207] В Примо де Ривера переворот остановил политическую жизнь, запретив все партии; Этот год знаменует собой окончательную политическую отставку Вальде-Эспины, который после этой даты вряд ли был зарегистрирован как политически активный.

Особняк Вальде-Эспина, Астигаррага

Во время публичной диктатуры Вальде-Эспина почти не занимался ничем, кроме благотворительности.[208] Его последние зарегистрированные политические обязательства относятся к началу 1930-х годов. В течение диктабланда он подписал Euskaltzaindia призыв к началу консультаций по баскской автономии;[209] в том же году он вроде бы примирился с карлистами, записанными в августе как присутствующие на открытии Círculo Jaimista в Сан-Себастьяне.[210] В 1931-1932 годах он полностью реинтегрировался в объединенную карлистскую организацию, Comunión Tradicionalista;[211] несмотря на то, что ему 84 года, его все еще подозревают в анти-Республиканец Заговор, в 1932 году на его поместье Астигаррага снова совершила облаву полиция.[212] В последний раз он был отмечен как участник собрания карлистов в июле 1932 г. Виллафранка.[213] Простудившись во время похорон младшего сына в феврале 1933 года, он провел последние 4 месяца своей жизни в постели.[214] На момент его смерти особняк Астигарраги снова получил статус культового памятника традиционалистов;[215] также Эрмуа был одним из немногих муниципалитетов Бискайского острова, которые продолжали сопротивляться Баскское националистическое влияние.[216]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ полное имя Хосе Мария Хуан Непомусено Рамон Леандро Андрес Мартин де Агирре де Орбе и Гайтан де Аяла, см. Антонио Гайтан де Аяла Артаскос, Parientes mayores de Guipúzcoa: señores del palacio casa-fuerte de Murguía en Astigarraga, [в:] Revista Internacional de los Estudios Vascos 3/25 (1934), стр. 380
  2. ^ ныне административная часть Вергары (провинция Гипускоа), Гайтан де Аяла 1934 г., стр. 374
  3. ^ Historia de Ermua [анонимное резюме пастора Хосе Мануэля Асконы, Общая история виллы де Эрмуа: дель палеолитико аль асесинато де Мигель Анхель Бланко, Эрмуа 2003, ISBN  849204621X], п. 7, доступно Вот, далее именуемый Azcona Pastor 2003
  4. ^ прапрадед Хосе Марии, сравните Andrés Agustin de Orbe y Zarauz, 1. marqués de Valdespina e 1. vizconde de Santa Cruz запись [в:] Geneallnet сервис, доступный Вот
  5. ^ титул изначально был предоставлен Андрес де Орб и Ларретеги архиепископ Валенсии, 1736 г .; он организовал передачу его своему племяннику, Гайтан де Аяла 1934, стр. 373. Существует два разных варианта написания этого названия, широко распространенные: «Вальде-Эспина» и «Вальдеспина», и даже в некрологах, упорядоченных по семейному усмотрению, отсутствует целостность, ср. ABC 17.09.94, в наличии Вот и ABC 14.01.06, доступно Вот. Официально признанная версия - "Вальде-Эспина", см. Также здесь, сравните BOE 05.01.71, в наличии Вот, хотя "Вальдеспина" существует и в официальной сфере, например как часть названия улицы в Эрмуа, сравните "calle de marqués Valdespina", BOE 17.01.11, доступно Вот
  6. ^ Гайтан де Аяла 1934, стр. 373-5
  7. ^ 15 поместья в Эрмуа, 15 в соседних местах, в основном Маллабия и Залдибар, Хосеба Агирреазкуенага, Микель Уркихо (ред.), Diccionario biográfico de los diputados generales, burócratas y patricios de Bizkaya (1800–1876 гг.), Бильбао 1995, ISBN  9788488088239, п. 367
  8. ^ Agirreazkuenaga, Urquijo 1995, стр. 367
  9. ^ Agirreazkuenaga, Urquijo 1995, стр. 362
  10. ^ и впоследствии был назван "Эль-Манчуэло де Эрмуа", Agirreazkuenaga, Urquijo 1995, p. 362
  11. ^ Agirreazkuenaga, Urquijo 1995, стр. 363
  12. ^ названный также Secretario de Estado de Guerra, Б. де Артаган [Рейнальдо Бреа], Príncipe heróico y soldados leales, Барселона 1912, стр. 104; он также был министром генерального совета Негоциос дель Рейно, Agirreazkuenaga, Urquijo 1995, p. 363
  13. ^ Agirreazkuenaga, Urquijo 1995, стр. 362-368.
  14. ^ он был вторым сыном и третьим ребенком; его старший брат умер в младенчестве, Gaytán de Ayala 1934, p. 378
  15. ^ Хуан Непомусено де Орбе-и-Марьяка, 4. Маркес де Вальдеспина запись, [in:] Geneallnet сервис, доступный Вот
  16. ^ как Альферес де Кабалерия
  17. ^ сначала в Аспейтии, затем во время осады Бильбао; он также сражался в Пуэнте-ла-Рейне; Los Arcos, Puente de Arquijas, Larrainzar, Echarri-Aranaz, Abárzuza, Montejurra, Arlaban, and Ondárroa, Brea 1912, p. 104
  18. ^ в 1848 г. произведен в «teniente coronel» за участие в заговоре генерала Альзаа, Brea 1912, p. 104
  19. ^ в 1860 г. произведен в коронель за участие в заговоре Сан-Карлос-де-ла-Рапита, Brea 1912, p. 104
  20. ^ избран в 1871 г. из Бискайского острова, Бреа 1912 г., стр. 106, см. Также Орбе-и-Мариака, Хуан Непомучено де. маркиз де Вальде-Эспина запись, [in:] официальная служба Сената, имеется Вот
  21. ^ например, как генерал-команданте де Бискайя, назначен в 1872 г.
  22. ^ он присоединился к повстанцам в 1872 году и командовал в Манарии, отступая во Францию; в 1873 году он возглавлял карлистские войска в Гипускоа, командовал во время сражений при Маркине, Эчеваррии, Гернике, Соллуве, Оньяте, Азкарате, Пеньясерраде, Лас Кампанас, Эстелла, Алло, Дикастильо, Виана, Монтехурра, Бильбао, Брен и Лакар в 1912 году. п. 106
  23. ^ в Эрауле в мае 1874 г., Бреа 1912 г., стр. 106
  24. ^ Agirreazkuenaga, Urquijo 1995, pp. 362-368, Agustin Fernández Escudero, Маркиз де Серральбо (1845–1922): политическая биография [Докторская диссертация Комплутенсе], Мадрид, 2012 г., стр. 80-81, см. Также многочисленные ссылки в: Хавьер Реал Куэста, Эль Карлисмо Васко 1876–1900, Мадрид 1985, ISBN  9788432305108
  25. ^ Франсиско де Паула, Альбом персоны карлистов с биографией, т. 2, Барселона 1888 г., стр. 80
  26. ^ Луис М. Завала и Фернандес де Эредиа (редактор), La sociedad vasca del siglo XIX en la corredencia del archivo de la Casa de Zavala, т. 1, Ласарте-Ория 2008, ISBN  9788496288706, п. 132
  27. ^ Гайтаны произошли из Толедо, но одна из его ветвей обосновалась в Гипускоа в 17 веке. Она была дочерью 9. Конде де Виллафранка, 7 лет, Маркиза де Тола, 10. Конде де Сакро Романо Имперо Хосе Мария Гайтан де Аяла (1775-1837), ее отец был уроженцем Мондрагона, ее мать, Мария Касильда де Арейсага y Сулоага, был уроженцем Толосы, сравните Гайтан де Аяла 1934, стр. 379, см. Также Лос-Гайтан-де-Аяла запись, [in:] Euskalnet сервис, доступный Вот
  28. ^ Гайтан де Аяла 1934, стр. 379
  29. ^ Астигаррага, 1912. Мария дель Долорес де Орбе вышла замуж за Игнасио де Сабатера и Гайтана де Аяла. Во время гражданской войны в Испании он командовал карлистским receté tercio в Сан-Игнасио и, будучи раненым, скончался в больнице Сан-Себастьяна в апреле 1937 года, см. Его уведомление о смерти Вот
  30. ^ де Паула 1888, стр. 81 год
  31. ^ Бреа, 1912, стр. 107
  32. ^ де Паула 1888, стр. 81 год
  33. ^ Бреа, 1912, стр. 107-108.
  34. ^ Los condes de Faura, [в:] Nuestros Escudos сервис, доступный Вот
  35. ^ Гайтан де Аяла 1934, стр. 380
  36. ^ в сентябре 1876 г. в Биаррице
  37. ^ она унаследовала часть валенсийской собственности и передала их браку; еще в 1916 году Вальде-Эспина поехал в Валенсию, чтобы заняться бизнесом, El Correo Español 02.11.16, доступно Вот; смотрите также BOE 07.08.95, в наличии Вот
  38. ^ некоторые источники придерживаются написания «чанямас»; полное имя Мария лос Долорес, Мануэла, Петра, Хосефа, Висенте, Луиза, Хуан Ана Вивес де Каньямас и Фернандес Вильямил, Гайтан де Аяла 1934, стр. 381, см. Также Мария де лос Долорес Вивес де Каньямас и Фернандес де Вильямиль запись, [in:] Geneallnet сервис, доступный Вот
  39. ^ видеть Педро Паскуаль Вивес де Кааманьяс и Санчес-Муньос, 18 лет. Конде де Альменара запись, [in:] Geneallnet сервис, доступный Вот. В некоторых источниках он упоминается как Конде де Фаура, см. Gaytán de Ayala 1934, p. 381, также Компактген сервис, доступный Вот В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine
  40. ^ Мария Тереза ​​(род. 1879), Мария де ла Консепсьон (1882), Мария де ла Лус (1885), Мария дель Пилар (1887), Хосе Мария (1889), Игнасио (1890) и Хайме (1894). Наследником был самый старший из выживших сыновей Игнасио де Лойола, Рамон, Хулио, Роман, Хосе, Хуан Непомусено де Орбе и Вивес де Каньямас, 6 маркиз (1890-1969), см. Gaytán de Ayala 1934, p. 382
  41. ^ он унаследовал титул, так как его старший брат Хосе Мария умер в младенчестве
  42. ^ Игнасио де Орбе-и-Вивес-де-Каньяма (1890-1969) редко упоминается в каких-либо произведениях, посвященных карлизму времен республики или франкизма. Для его рассказа 1938 года о сопровождении Дона Хавьера в Васконгасас сравните Игнасио Орбе и Вивес: Diario de mis viajes por España con S.M. el emperador Otto de Austria y S.A.R. el Príncipe Regente, Don Francisco Javier Borbón Parma, Астигаррага 1938
  43. ^ между ним и королем карлистов Альфонсо Карлосом в 1930-х годах были некоторые неуказанные политические разногласия, сравните его личное письмо 1941 года: «si ideales políticos nos separaron en vida, ante la muerte no es de Carlistas guardar rencores. Que si él, desde el destierro tuvo un sentido recuerdo ante los restos mortales de mi querido padre, justo y de caballeros es, er que yo como hijo y como el último de los soldados de la Comunión Tradicionalista, me incline respetuoso ante su cadáver y por tuíe mión m en sentido pésame a su Augusta y atribulada familia ", Мануэль Санта-Крус [Альберто Руис де Галаррета], Apuntes y documentos para la Historia del Tradicionalismo Español, т. 3, Мадрид, 1979 г., стр. 14. В 1952 году он принимал Франциску Марию де Бурбон Парма в Астигарраге, Завала, Фернандес 2008, с. 53; в 1955 году в здании Mercedes Vázquez de Prada Tiffe приветствовал тогдашний король карлистов Дон Хавьер. El nuevo roubo político del carlismo hacia la colaboración con el régimen (1955-56), [в:] Hispania 69 (2009), стр. 185, Хавьер Лавардин [Хосе Антонио Парилья], Historia del ultimo pretendiente a la corona de España, Париж, 1976, стр. 23. В 1964 году некий «команданте Хосе Мария Орбе» - скорее всего, сын Игнасио - протестовал против приказа гипускоанского военного коменданта, который запрещал офицерам участвовать в собраниях в Монтехурре, Франсиско Хавьера Каспистеги Горасуррета, El naufragio de las ortodoxias. Эль-карлизмо, 1962-1977 гг., Памплона 1997, ISBN  9788431315641, п. 323
  44. ^ в 1962 году Игнасио Орбе, которого называли одним из «elementos más caracterizados del carlismo guipuzcoano», был назначен доном Хавьером в региональную хунту Васконгадас, Мерседес Васкес де Прада Тиффе, La reorganización del carlismo vasco en los sesenta: entre la pasividad y el "separatismo", [в:] Васкония. Cuadernos de Historia-Geografía 38 (2012), стр. 1125. Младший брат Игнасио, Хайме (1894-1933), тоже был карлистом; его сын, Игнасио де Орбе Туеро (1926-2006), встал на сторону другого карлистского отделения, Sivattistas, поскольку в 1959 году сообщалось, что он присоединился к RENACE, Сезар Алькала, Д. Маурисио де Сиватте. Una biografía política (1901-1980), Барселона 2001, ISBN  8493109797, стр. 118, 150; в 1980-х он присоединился к руководителю Comunión Tradicionalista Carlista, сравните Хосе Фермин Гарральда Аризкун, В память. Дон Игнасио де Орбе Туэро, [in:] Веб-сайт СТС, доступно Вот, а в 1990-х и начале 21-го века баллотировался СТС на выборах либо в Европарламент, сравните Вот, или с Кортесом, сравните Вот
  45. ^ титул он унаследовал не от отца, а от деда по отцовской линии, BOE 05.01.71, в наличии Вот
  46. ^ сравните его личный сайт, доступный Вот
  47. ^ названный Aita; для прицепа см. YouTube сервис, доступный Вот. Фильм был встречен холодно, часто считался формалистическим экспериментом, сравните ассортимент обзоров на ФильмАффинити сервис, доступный Вот
  48. ^ который также был его крестным отцом, Brea 1912, p. 107, Гайтан де Аяла 1934, стр. 380
  49. ^ Бреа, 1912, стр. 107
  50. ^ Бреа, 1912, стр. 129
  51. ^ Мельчор Феррер, Historia del tradicionalismo español, т. 28/1, Севилья 1959, стр. 183–187.
  52. ^ Паула 1888, стр. 82, Гайтан де Аяла 1934, стр. 380
  53. ^ Бреа, 1912, стр. 107
  54. ^ Паула 1888, стр. 82
  55. ^ Паула 1888, стр. 82-83
  56. ^ Бреа, 1912, стр. 108
  57. ^ Паула 1888, стр. 82-83
  58. ^ Паула 1888, стр. 83
  59. ^ его брат Кандидо был назначен ayudante de campo, Хосе Мария Рома (ред.), Альбом histórico del carlismo, Мадрид, 1933 г., стр. 331
  60. ^ 25 июля 1873 г.
  61. ^ 14 августа 1873 г.
  62. ^ 18–19 августа 1873 г.
  63. ^ 22 августа 1873 г.
  64. ^ 25 августа 1873 г.
  65. ^ 30–31 августа 1873 г.
  66. ^ Паула 1888, стр. 83
  67. ^ Мануэль де Санта Крус [Альберто Руис де Галаррета], Apuntes y documentos para la Historia del Tradicionalismo Español, т. 1, Madrid 1979, стр. 124–5.
  68. ^ Паула 1888, стр. 84
  69. ^ с Cruz de 1. clase del Mérito Militar, Medalla de Montejurra и Medalla de Vizcaya
  70. ^ Роман Оярзун, Historia del Carlismo, Мадрид, 1944 г., стр. 480, Мельчор Феррер, Historia del tradicionalismo espanól, т. 26, Севилья 1955, стр. 52-53.
  71. ^ El estandarte real 34 / IV (1892), есть в наличии Вот
  72. ^ Паула 1888, стр. 84
  73. ^ с Encomienda de la Real и Distinguida Orden de Carlos III
  74. ^ Мельчор Феррер, Historia del tradicionalismo espanól, т. 27, Севилья 1955, стр. 58
  75. ^ Бреа, 1912, стр. 108, Рома 1933, стр. 331
  76. ^ 27 февраля 1876 г., Ампелио Алонсо де Каденас и Лопес (ред.), Suplemento al elenco de grandezas y titulos nobiliarios españoles. Апендице II, Мадрид 1991, ISBN  8487204295, п. 58. Название было признано мадридским судом в 1993 г., см. BOE 01.02.93, в наличии Вот
  77. ^ Паула 1888, стр. 84
  78. ^ Паула 1888, стр. 84-85
  79. ^ его отец был назначен Джефе из Центральной хунты, временного исполнительного органа, историками, которые обычно считались крайне неэффективными, Хорди Канал и Морелл, Carlins i integristes a la Restauració: l’escissió de 1888, [в:] Revista de Girona 147 (1991), pp. 59-60, Jordi Canal i Morell, El carlisme català dins l’Espanya de la Restauració: un assaig de modernització politica (1888–1900), Барселона 1998, ISBN  9788476022436, п. 40
  80. ^ Эль Сигло Футуро 06.04.77, в наличии Вот
  81. ^ Эль Сигло Футуро 05.06.79, в наличии Вот
  82. ^ см. например Agirreazkuenaga, Urquijo 1995, стр. 362 и passim, Fernández Escudero 2012, стр. 80-81
  83. ^ Канал 1991, стр. 59
  84. ^ хотя и не занимал какого-либо особого положения в официальных структурах, поскольку их почти не было, Real Cuesta 1985, p. 47
  85. ^ La Iberia 21.09.82, в наличии Вот
  86. ^ Эль Сигло Футуро 08.01.83, в наличии Вот, также Эль Сигло Футуро 29.01.83, в наличии Вот
  87. ^ Эль Сигло Футуро 26.03.83, в наличии Вот
  88. ^ он оставался в прекрасных отношениях с истцом; в 1883 году вместе со своим отцом Орбе отправился в Венецию, чтобы увидеть Карлоса VII, Эль Дебате 14.03.83, в наличии Вот
  89. ^ первоначальный делегат Бискайи Хуан Э. Оруэ ушел в отставку в 1882 году; его замена, Педро М. Пиньера, не проявила большого интереса; Реал Куэста 1985, стр. 48
  90. ^ пост в конечном итоге был предложен Фаусто Ибаньесу де Альдекоа, Real Cuesta 1985, стр. 71
  91. ^ в 1887 г., Фернандес Эскудеро 2012 г., стр. 80
  92. ^ Реал Куэста 1985, стр. 72
  93. ^ Реал Куэста 1985, стр. 77-79.
  94. ^ Эль Сигло Футуро 17.09.86, в наличии Вот
  95. ^ Эль Сигло Футуро 03.11.86, в наличии Вот
  96. ^ согласно одному сообщению, покидая Европу, Карлоса VII сопровождал только Франсиско Мельгар, Конде де Аянц и доктор Кома, Франсиско Мельгар, Veinte años con Don Carlos. Memorias de su secretario, Мадрид 1940, стр. 136
  97. ^ Орасио М. Санчес де Лориа Пароди, Карлос VII в Аргентине, [в:] Anales de la Fundación Elías de Tejada 10 (2009), стр. 160
  98. ^ Реал Куэста 1985, стр 99-100, 148
  99. ^ совместно с отцом и братом; "[переписка] está distribuida en varios legajos, muchos con cartas fechadas tanto en Ermua como en Aspigarraga y escritas por los unique marqueses de Valde-Espina, el abuelo, el padre o el hijo y firmadas como Pepe, Pepe Orbe, José María , Nepomuceno, Gustavo o José María del Orbe, o simplemente por el marqués de Valde-Espina ", Fernández Escudero 2012, p. 66
  100. ^ тогдашний провинциальный Jefe Роман де Зубиага сообщил Орбе, что лидер партии ожидает отчета и данных о наращивании местных партийных структур. По-видимому, загнанный в угол, Зубиага предложил Орбе сначала написать избранным местным активистам Карлистов, назвав их округом Jefes, а затем сообщить эти имена де Серральбо, Real Cuesta 1985, p. 140
  101. ^ La Unión Católica 16.05.00, доступно Вот
  102. ^ неясно, начал ли Орбе свой срок в 1888 или 1889 году; в 1889 году он уже служил, Эль-Норте 07.04.97, в наличии Вот
  103. ^ в конце 1880-х годов Эрмуа насчитывал 747 жителей и служил главным образом местным центром производства оружия; среди населения было 128 оружейников, Azcona 2003, p. 31. Отец Хосе Марии служил алькальдом 9 лет. Поскольку новый мэр Хосе Мария казался довольно активным, например, с просьбой о правительственных контрактах на поставки оружия после трудового кризиса, Azcona 2003, p. 32
  104. ^ Бреа, 1912, стр. 108, La Unión Católica 11.04.92, в наличии Вот. Неясно, сколько богатства он унаследовал; ни один из опрошенных источников не предоставляет количественных данных. Известно, что в 1933 году, в год его смерти, крупнейшим землевладельцем в семье Орбе была дочь его брата Кандидо, владевшего 7 га, Луизы Утанды Морено, Франсиско Фео Паррондо, Propiedad rústica en Guipúzcoa según el registro de la propiedad expropiable (1933)., [в:] Lurralde 18 (1995), стр. 113-135.
  105. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 189
  106. ^ Реал Куэста 1985, стр. 47
  107. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 283
  108. ^ не ясно, когда; в 1891 году он все еще числился дипутадо. Неясно, пытался ли он продлить билет, хотя ни один из опрошенных источников не упомянул, что он баллотировался на переизбрание в начале 1890-х годов.
  109. ^ например в 1892 году в Гернике, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 216, см. Также El Correo Español 04.07.92, в наличии Вот, или же El Correo Español 11.02.93, в наличии Вот
  110. ^ для 1894 см., например, Эль-Аликантино 10.10.94, доступно Вот
  111. ^ для 1896 см., например, Хосе Наварро Кабанес, Библиографические ссылки на Пренса Карлиста, Валенсия 1917, стр. 197
  112. ^ для 1894 см., например, El Correo Español 29.05.94, в наличии Вот
  113. ^ для 1892 см., например, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 280, за 1895 г. Эль Коррео Эспньол 08.01.95, в наличии Вот
  114. ^ для 1892 см., например, El Imparcial 09.09.92, в наличии Вот
  115. ^ для 1896 см., например, El Correo Español 11.03.96, в наличии Вот
  116. ^ Реал Куэста 1985, стр. 222
  117. ^ например в 1893 г. см. El Correo Español 10.02.93, в наличии Вот
  118. ^ например в 1899 г. см. Heraldo Astrogano 01.08.99, доступно Вот
  119. ^ La Correspondencia de España 11.08.00, доступно Вот
  120. ^ Реал Куэста 1985, стр. 190–191.
  121. ^ La Epoca 19.03.98, в наличии Вот
  122. ^ в официальном заявлении использовался термин «регистрация», Эральдо де Мадрид 30.11.98, в наличии Вот
  123. ^ Эральдо де Мадрид 20.12.98, в наличии Вот
  124. ^ Бреа, 1912, стр. 108
  125. ^ например в 1902 году, после смерти дочери, Вальде-Эспина получил личное утешение от истца, El Correo Español 26.08.02, в наличии Вот; в сентябре 1900 года он делал публичные заявления, объясняющие позицию Карлоса VII, дона Хайме и Мельгара, La Correspondencia de España 17.09.00, доступно Вот
  126. ^ например в 1901 году в довольно откровенном письме к Вальде-Эспине Тирсо Оласабаль открыто критиковал пропагандистские поездки де Серральбо как бесполезные, если не контрпродуктивные, Real Cuesta 1985, p. 139
  127. ^ не позднее 1905 г., Эускаль-Эррия 94-95 (1905), в наличии Вот
  128. ^ в 1903 году он предоставил свой дворец Эрмуа в распоряжение любой религиозной общины, которая могла быть изгнана из Франции, Эль эко балеар 17.04.03, доступно Вот
  129. ^ Реал Куэста 1985, стр. 249–250.
  130. ^ подробное обсуждение в Луисе Кастельс, Fueros y conciertos económicos. La Liga Foral Autonomista de Gipúzcoa (1904–1906), Сан-Себастьян 1980, ISBN  9788474070774
  131. ^ Идоя Эсторнес Субисаррета, La construcción de una nacionalidad vasca, Доностия 1990, ISBN  9788487471049, п. 72
  132. ^ Айнхоа Арозамена Аяла, Кандидо Орбе Гайтан де Аяла запись, [in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia, имеется в наличии Вот
  133. ^ Liga Foral Autonomista, [в:] Revista Bascongada 1905, стр. 501-503, доступно Вот
  134. ^ Estornés Zubizarreta 1990, стр. 72
  135. ^ Эль Сигло Футуро 26.08.05, в наличии Вот
  136. ^ El Correo Español 05.09.05, в наличии Вот
  137. ^ Эль Сигло Футуро 09.09.05, в наличии Вот, Estornés Zubizarreta 1990, стр. 74
  138. ^ Эль Сигло Футуро 07.09.05, в наличии Вот, Estornés Zubizarreta 1990, стр. 74
  139. ^ Эль Сигло Футуро 28.09.05, доступно Вот
  140. ^ La Correspondencia Militar 20.09.05, доступно Вот
  141. ^ Арозамена Аяла, Кандидо Орбе Гайтан де Аяла
  142. ^ он неизменно был в прекрасных отношениях с Карлосом VII, сравните письмо, полученное в 1908 году, El Correo Español 14.10.08, доступно Вот
  143. ^ Кандидо де Орбе оставался активным в политике до начала 1910 года; Впоследствии о его деятельности осталось немного информации, кроме того, что он работал на ряде промышленных предприятий в Гипускоа. Он оставался активным васкофилом, см. Его письмо к Хулио Уркихо с 1928 г., есть в наличии Вот. В 1933 году он был зарегистрирован как активный в провинциальной промышленности, см. Utanda Moreno, Feo Parrondo 1995, pp. 113-135.
  144. ^ он не был назначен, но избран местной хунтой, Геральдо Алавес 23.12.07, доступно Вот
  145. ^ Тирсо Оласабаль поднялся по партийной лестнице, приняв Jefatura для всего региона Васконгадас
  146. ^ El Correo Español 01.07.08, доступно Вот
  147. ^ El Correo Español 11.12.09, доступно Вот
  148. ^ El Correo Español 16.06.08, доступно Вот
  149. ^ Эральдо Алавес 27.07.08, в наличии Вот, Эральдо Алавес 17.08.10, доступно Вот
  150. ^ в 1907 году он принял участие в проповеди после смерти Рамона Нокедала, Эль Сигло Футуро 15.04.07, доступно Вот; в 1910 году он одобрил Мануэль Сенанте как общий кандидат, Эль Сигло Футуро 03.05.10, доступно Вот. С другой стороны, он также проявил некоторый скептицизм, поскольку 1908 г. El Correo Español 24.03.08, доступно Вот
  151. ^ El Correo Español 04.05.10, доступно Вот
  152. ^ Феликс Луенго Тейксидор, La prensa guipuzcoana en los años finales de la Restauración (1917-1923), [в:] Historia contemporánea 2 (1989), стр. 231
  153. ^ Вальде-Эспина оставался в совете по крайней мере до распада Меллисты в 1919-1920 годах, см. El Correo Español 30.12.20, доступно Вот. Несмотря на обязанности Carlist, он самостоятельно присоединился к ряду коммерческих предприятий; в 1906 году он был зарегистрирован как член Consejo de Administración Ferrocaril de Elgobair, Ануарио Феррокарилес Эспаньолес 1906, есть в наличии Вот; в 1914 году он был среди соучредителей La Mutual Vascongada и вырос до ее президента, El defensor escolar 04.07.14, доступно Вот; в 1921 году он был в управлении компании Cantabria y Royalta S.A., производителя печенья, Эль Дебате 24.08.21, доступно Вот
  154. ^ Эль Сигло Футурo 03.09.10, доступно Вот
  155. ^ Хосе Андрес Гальего, La Politica Religiosa en España, Мадрид, 1975, стр. 464
  156. ^ La Correspondencia de España 30.10.10, доступно Вот
  157. ^ La Correspondencia de Valencia 15.10.10, есть в наличии Вот
  158. ^ например при открытии círculo в Рентерии см. El Correo Español 18.07.05, доступно Вот
  159. ^ La Correspondencia de España 13.03.11, доступно Вот
  160. ^ Бреа, 1912, стр. 108, также Gaytán de Ayala 1934, p. 381
  161. ^ El Correo Español 03.05.11, доступно Вот
  162. ^ El Correo Español 04.05.11, доступно Вот
  163. ^ La Correspondencia de España 26.06.11, доступно Вот
  164. ^ La Epoca 07.11.12, доступно Вот
  165. ^ La Epcoa 22.02.12, доступно Вот
  166. ^ Айнхоа Арозамена Аяла, Хосе Мария Орбе Гайтан де Аяла запись, [in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia, имеется в наличии Вот; некоторые источники утверждают, что он входил в состав diputación до 1913 года, см. Gonzalez de Txabarri Miranda 2006, доступно Вот, п. 2
  167. ^ Эль Сигло Футуро 17.03.15, в наличии Вот
  168. ^ La Correspondencia de España 22.08.11, доступно Вот; Строительство железнодорожных линий постоянно было в повестке дня самоуправления Гипускоа, в связи с чем возникал ряд спорных вопросов, см. Карлос Ларринага, Diputaciones Provinciales e Infraestructuras en el País Vasco durante el primer tercio del siglo XX (1900-1936), Бильбао 2013, ISBN  9788498608625, стр. 163-183
  169. ^ El Correo Español 09.08.12, доступно Вот
  170. ^ его очень редко замечали за пределами Васконгада, за одним из исключений см. Diario de Valencia 26.10.13, доступно Вот
  171. ^ El Correo Español 14.12.11, доступно Вот
  172. ^ El Correo Español 22.06.12, доступно Вот
  173. ^ El Correo Español 20.11.18, доступно Вот
  174. ^ например в 1916 году в Астигарраге, Эль-Норте 12.10.16, доступно Вот
  175. ^ "El Marqués de Valde-Espina, su [т.е. Карлос VII] antiguo ayudante de órdenes, que no había estado en aquella casa [в Эстелле] desde el tiempo de la campaignña, se hallaba profandamente emocionado", El Correo Español 22.06.12, доступно Вот
  176. ^ например 1912 год: приветствие португальской инфанты Адельгундес, герцогини Гимарайнш, когда особняк служил также секретным складом оружия, предназначенным для португальских повстанцев-легитмистов. Инфанту сопровождал, среди прочего, 23-летний принц Ксавьер, который, будучи королем карлистов, посетил Астигаррагу также в 1950-х годах, Мануэль де Санта-Крус [Альберто Руис де Галаррета], Apuntes y documentos para la Historia del Tradicionalismo Español, т. 4, Мадрид, 1979 г., стр. 197. В 1913 году Вальде-Эспина принимал папского нунция, El Correo Español 20.09.13, доступно Вот
  177. ^ в 1912 году Хуан Рамон де Андрес Мартин, El caso Feliú y el Dominio de Mella en el partido carlista en el período 1909–1912, [в:] Historia contemporánea 10 (1997), стр. 111-2
  178. ^ Либеральный контр-кандидат Серапио Зарагета разгромил Вальде-Эспину в городском подрайоне Ирун (1160 голосов против 467), в то время как Вальде-Эспина явно доминировал в сельских подрайонах (3371 против 1800), хотя даже в них он проиграл в Пасахесе и Рентерии, победив в Фуэнтеррабии, Оярсуне, Эрнани и Астигарраге; подробную разбивку см. Эральдо Алавес 12.03.17, доступно Вот
  179. ^ La Epoca 12.03.17, доступно Вот
  180. ^ La Correspondencia de España 30.06.19, доступно Вот
  181. ^ точная дата ухода Вальде-Эспины из дипутасиона неясна, последний раз он упоминается как член в 1922 году. В монографической работе, посвященной дипутационам Гипзукоа и Бискайя того периода, говорится лишь о том, что он был заменен на посту президента другим карлистом. Хулиан Элорса Айзпуру в 1919 г., Ларринага 2013 г., ISBN  9788498608625, п. 138
  182. ^ Эль-Диа 02.05.18, в наличии Вот
  183. ^ ABC 02.03.19, доступно Вот, Гонсалес де Тхабарри Миранда 2006, стр. 2
  184. ^ еще в 1922 году он служил членом Comisión de Agricultura, Эль Дебате 08.07.22, в наличии Вот
  185. ^ Estornés Zubizarreta 1990, стр. 102-105.
  186. ^ La Epoca 14.09.15, доступно Вот
  187. ^ La Nación 02.12.18, доступно Вот
  188. ^ Эль Фигаро 02.12.18, доступно Вот
  189. ^ Гонсалес де Тхабарри Миранда 2006, стр. 3; см. также его письмо Хулио Уркихо, имеется в наличии Вот
  190. ^ Испания и Америка 01.10.18, доступно Вот
  191. ^ Эль-Диа 28.05.17, в наличии Вот
  192. ^ собрание было задумано как подготовка к другому правому избирательному союзу; его резолюция требовала уважения прав католиков, восстановления фуэро, нейтралитета в Великой войне и большего внимания к социальным и экономическим вопросам; список подписавших включал известных политиков-традиционалистов-гипускоа, помимо Вальде-Эспины, также Бильбао, Арамбуру, Конде де Арана и Конде де Виллафранка, хотя некоторые известные имена отсутствовали, например те из Lezama Leguizamón, Тирсо Оласабаль или Конде де Дона Марина, El Correo Español 24.01.18, доступно Вот
  193. ^ La Libertad 24.10.03, доступно Вот
  194. ^ El Correo Español 03.02.04, в наличии Вот
  195. ^ Вальде-Эспина упоминается только 2 раза и довольно случайно в монографической работе, посвященной феномену Меллисты, см. Juan Ramón de Andrés Martín, Эль-cisma mellista: Historia de una ambición política, Мадрид 2000, ISBN  8487863825
  196. ^ в 1917 году немецкая подводная лодка потопила 4 рыболовецких судна из Сан-Себастьяна в Бискайском заливе, в результате чего погибли 4 рыбака. Инцидент привел к созданию Liga Antigermanofila, на что Тирсо Оласабаль и Вальде-Эспина отреагировали созданием Liga Neutralista, Педро Баррузо Бареса, Сан-Себастьян ан лос сиглос XIX и XX, [в:] Ингеба сервис, доступный Вот
  197. ^ 19 февраля 1919 года Вальде-Эспина в качестве провинциального гипускоа Джефе принял участие в мадридском собрании магнатов хаймисты, на котором было объявлено, что Центральная хунта распущена как «como delegado de Don Jaime», и призвал к сплочению членов парламента и местных лидеров. Ла-Крус 22.02.19, доступно Вот
  198. ^ El Correo Español 07.03.19, доступно Вот
  199. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 514. Роль политического лидера джаймистов в Гипускоа неофициально взял на себя Бернардо Элио и Элио, официально подтверждено в 1930 г.
  200. ^ он ни разу не упоминается в соответствующей главе Andrés Martín 2000, pp. 187-245.
  201. ^ один ученый называет провинцию "el Principal baluarte mellista", Хосе Хавьер Лопес Антон, Trayectoria ideológica del carlismo bajo don Jaime III, 1909-1931 гг., [в:] Aportes 15 (1990), стр. 40
  202. ^ Андрес Мартин 2000, стр. 161
  203. ^ Эль-Норте 07.11.22, доступно Вот
  204. ^ Эль Соль 12.10.22, доступно Вот
  205. ^ Хосе Луис Орелла Мартинес, El origen del primer catolicismo social español [Докторская диссертация в Национальном университете образования и дистанции], Мадрид, 2012. стр. 269
  206. ^ Эль Дебате 21.12.22, доступно Вот
  207. ^ Эль-Норте 25.01.23, в наличии Вот
  208. ^ например в качестве казначея Асило де Каридад, Anuario del comercio, Industria, profesiones y tributación del País Vasco 1930, есть в наличии Вот
  209. ^ подписали 152 человека, среди них 31 Gipuzkoanos, Estornes Zubizareta 1990, pp. 212-213
  210. ^ El Cruzado Español 01.08.30, доступно Вот
  211. ^ Мельчор Феррер, Historia del tradicionalismo español т. 24, Севилья 1955, стр. 83
  212. ^ El defensor de Córdoba 17.06.32, есть в наличии Вот, Область, край 17.06.32, есть в наличии Вот
  213. ^ Эль Сигло Футуро 04.07.32, в наличии Вот
  214. ^ Pensamiento Alavés 13.06.33, в наличии Вот
  215. ^ Diario de Alicante 05.09.33, доступно Вот
  216. ^ во время консультаций 1932 года по проекту закона об автономии Васко-Наваррского, все более отформатированного в соответствии с националистическими, а не традиционалистскими фуэристскими линиями, в Наварре было 124 муниципалитета, которые проголосовали против (48% всех муниципалитетов Наварры, представляющих 53% всего населения Наварры. ; остальные проголосовали «за» или «воздержались»); в Алаве их было 11 (14%, что составляет 3% населения); в Гипускоа - 2 (2%, что составляет 2% населения); в Бискайском регионе было 1 (1%, что составляет 0,2% населения): Ermua. Астигаррага проголосовал за. Полный список всех муниципалитетов и их голоса в Викторе Мануэле Арбелоа, Navarra y los estatutos de autonomía (1931-1932), Мадрид 2015, ISBN  978-8416549177, стр. 448-458

дальнейшее чтение

  • Хосе Мануэль Аскона Пастор, Общая история виллы де Эрмуа: дель палеолитико аль асесинато де Мигель Анхель Бланко, Эрмуа 2003, ISBN  849204621X
  • Луис Кастельс, Fueros y conciertos económicos. La Liga Foral Autonomista de Gipúzcoa (1904–1906), Сан-Себастьян 1980, ISBN  9788474070774
  • Агустин Фернандес Эскудеро, Маркиз де Серральбо (1845–1922): политическая биография [Докторская диссертация Комплутенсе], Мадрид, 2012 г.
  • Антонио Гайтан де Аяла Артаскос, Parientes mayores de Guipúzcoa: señores del palacio casa-fuerte de Murguía en Astigarraga, [в:] Revista Internacional de los Estudios Vascos 3/25 (1934), стр. 360–384
  • Карлос Ларринага, Diputaciones Provinciales e Infraestructuras en el País Vasco durante el primer tercio del siglo XX (1900-1936), Бильбао 2013, ISBN  9788498608625
  • Хавьер Реал Куэста, Эль Карлисмо Васко 1876–1900, Мадрид 1985, ISBN  9788432305108
4-й маркиз с женой и сыновьями, Хосе Мария и Кандидо, 1875 г.

внешняя ссылка