Хосе Тринидад Рейес - José Trinidad Reyes

Хосе Тринидад Рейес
Хосе Тринидад Рейес2.PNG
«Мудрость не только отличает человека от животных, но и дает ему превосходство и предпочтение над своими сверстниками».[а]
Личная информация
Имя при рожденииХосе Тринидад Рейес
Родившийся11 июня 1797 г.
Тегусигальпа, Гондурас
Умер20 сентября 1855 г. (58 лет)
Тегусигальпа, Гондурас
НациональностьГондурас
НоминалКатолик
РодителиФелипе Сантьяго де Рейес и Мария Франциска Севилья
ПрофессияБакалавр в Философия, Теология и Каноническое право

Отец Хосе Тринидад Рейес и Севилья (11 июня 1797 - 20 сентября 1855) считается национальным героем Гондураса и является основателем Автономного национального университета Гондураса, ранее называвшегося "La Sociedad del Genio emprendedor y del buen gusto(«Общество предприимчивого гения и хорошего вкуса»). Он был борцом с бедностью и ее причинами, помогал бедным и настаивал на их праве на образование в вопросах веры, культуры и науки.

В качестве вклада в культуру написано несколько пасторела, реконструированные Ромуло Дуроном, являются первыми театральными представлениями в Центральная Америка, представительство которых установило основания для последующего появления театр в Гондурасе. Эти пасторели были подарены отцом Рейесом в церквях Тегусигальпы, одна из них - "Navidad nuestra" («Наше Рождество»), который со временем превратился в классику современного гондурасского театра благодаря гармоничному смешению различных традиций, преподносит гондурасское Рождество.

Рейес был полемистом в пользу прав женщин, что, как видно, отражено в его пасторела, в котором у женских персонажей много голоса. Знаменит, что его документ появился под псевдонимом София Сейерс, который представляет собой феминистский манифест, в котором Рейес призывает реализовать для женщин самое основное право на образование. Многие идеи, высказанные Рейес в этой статье, вдохновлены социалистическими французскими женщинами и иллюстрированными идеями французская революция, из которых отец Рейес был большим разглашателем во время своей политической деятельности. У Рейеса была общая готовность Просвещение, зверь Гуманизм и Священное искусство.

Он был убежден в важности искусства (особенно театра) как инструмента для цивилизации и прогресса народов. В течение своей жизни в Тегусигальпе вел большие битвы против крайностей фанатизма, политических и религиозных суеверий.

биография

Хосе Тринидад Рейес родился у Фелипе Сантьяго де Рейеса (учителя музыки) и г-жи Марии Франсиски Севильи в стране Сан-Мигель, Тегусигальпа. Его крестил 14 июня того же года в возрасте трех дней преподобный отец Фрай Николас Эрмосилья, а его крестной матерью была Мария Хосефа Араурренчеа.

В 1804 году он поступил в частную школу в Тегусигальпе и начал изучать чтение и проповедь католической веры с мисс Гоме, одной из тех, кого называли «тезчерс». В 1812 году, в возрасте 15 лет, он узнал латинский. Он брал уроки музыки у монаха Хуана Альтамирана из монастыря «Нуэстра Сеньора де лас Мерседес» и учился рисовать у г-на Рафаэля У. Мартинеса, гватемальского художника, живущего в Гондурасе.

20 июня 1815 года, чтобы продолжить учебу, Рейес уехал из Тегусигальпы в город Леон (Никарагуа ) под охраной сельскохозяйственного рабочего по имени Мигель Альварес. Его сопровождали преданные, которые совершали паломничество в город Эль Вьехо.
В городе Леон он получил степень бакалавра в Философия, Теология и Каноническое право, и усовершенствовал свои музыкальные знания, получив работу помощника капельмейстера Леонского собора. В 1819 году он вступил в «Convento de los Recoletos de León» (монастырь Реколетос Леон) в качестве послушника, а позже стал Иподиакон этого монастыря.

Диаконат и священство

В 1825 году он начал свою религиозную деятельность как диакон и священник, получив заказы от епископа города Гарсиа Хереса.

В 1825 году из-за гражданской войны, развязанной в Никарагуа, Реколетос были изгнаны и вынуждены были отправиться в Гватемала. Там Рейес изучал греческих и латинских классиков испанским драматургам. Лопе де Вега и Кальдерон де ла Барка и прочтите театральные пьесы из Мексика, особенно от Оахака и Чьяпас, кроме того, закончил гуманистическое и религиозное образование.

В 1828 году с разрешения своего начальства Рейес вернулся в Гондурас, чтобы провести некоторое время рядом со своей семьей. Он проехал через город Чикимула и остановился в Эсквинпуласе, где, как говорят, он потерял зрение на несколько дней. Днем 13 июля того же года он прибыл в соседний город. "Ла Консепсьон" («Зачатие») —или Комаягуэла - а на следующий день отслужил свою первую мессу в церкви La Concepción.

После того, как он поселился в пустующем монастыре «Нуэстра-Сеньора-де-ла-Мерседес», расположенном в Тегусигальпе, «до самой смерти он оставался его обычным жилищем», как говорит его печально известный биограф Рамон Роса.

В 1830 году Тринидад Рейес написал в стихах поздравление с днем ​​рождения генералу Франсиско Морасан, затем президент Центральной Америки.

В 1835 году он перестроил часовню храма в Ла Мерседе и храмы в Сан-Франциско и Эль Кальварио. Он также построил небольшие храмы в Лас Каситас, храмы Сорагуара и Суяпа, с тех пор славящиеся своей маленькой девственницей. Он также помог Святому Антонио Транквилино де ла Розе в ремонте приходской церкви Тегусигальпы, которая была разрушена из-за земных толчков в 1809 году.

В феврале 1837 года Рейес произнес хвалебную проповедь в ознаменование восстановления приходской церкви Тегусигальпы, где он открыл свою мессу под названием «Эль Танкредо». В том же году, благодаря помощи и консолидации, которые он предлагал жертвам азиатской холеры, он пострадал от этого приступа и был спасен, находясь «между жизнью и смертью», по словам Рамон Роза.

В 1838 году он написал свою «Вторую пасторелу». Миколь, посвященный мисс Хуане и Рафаэле Робело. Ранее написал Ноэми это, согласно достоверным источникам, его самая ранняя работа, написанная между 1828 и нынешним годом.

В 1840 году он написал Авто Сакраменталь разделен на три действия: Adoración a los Santos Reyes Magosдословно переводится: Поклонение трем королям-волшебникам, так называемый Мудрецы.

В 1841 году он открыл свою пасторелу. Миколь в Тегусигальпе.

В 1842 году он был выдвинут в список кандидатов на занятие церковной епархии Гондураса. Однако пресвитером был назначен г-н Франсиско де Паула Кампой-и-Перес, который был викарием департамента Грасиас. Были опровергнуты надежными доказательствами аргументы доктора Рамона Розы, который гарантирует, что отец Рейес был назначен гондурасом. Епископ Григория XVI. В 1845 году он отправился в город Комаягуа, был продан [sic ?] недавно посвященный епископ Гондураса Кампой-и-Перес. Рамон Роса заявляет, что Рейес был задержан по приказу генерала Франсиско Феррера.

14 декабря того же года он обосновался в Доме правительства, «Общество предприимчивого гения и хорошего вкуса», позже был основан Автономный университет Гондураса, ректором которого был отец Рейес. Он, как ректор, произнес красноречивую вступительную речь, текст которой спас Эстебан Гвардиола в своем История Университета Гондураса.

Портрет отца Хосе Тринидада Рейеса, сделанный Терезой де Фортин, находится в Национальной галерее искусств.

В 1846 году он отправился в Комаягуа и 23 мая написал свой Элегия генералу г-ну Франсиско Феррере, после смерти его сына Фульхенсио. Эта композиция относительно показывает, что у нее не было вражды с генералом Франсиско Феррера, а наоборот, было знакомство.

В июне 1847 года он вернулся в Тегусигальпу из-за смерти матери.

19 сентября Тринидад Рейес открыл Университет Гондураса под председательством главы государства г-на Хуан Линдо и епископ Кампой-и-Перес. В том же году он организовал первую библиотеку Гондураса под названием «Библиотека Академии» и заставил работать первый типографию страны Гондураса (также называемую Печать Академии), которую принес генерал Франсиско Морасан в 1829 г.
Кроме того, Рейес привез первое пианино в город Тегусигальпа, который, как считается, находился в муниципалитете Охохона и принадлежал семье Диас Селайя, поскольку это не доказано исторически.
В том же году он написал одному из своих знакомых Когда..., сатирические композиции и наполненные семейным юмором. К ним только что сохранились три числа, написанные восьмисложным шрифтом и заканчивающиеся восклицательным знаком «когда».

В 1848 году он написал известное «Приглашение на прогулку к озеру» обществу Тегусигальпы, датированное 9 февраля и сделанное по петиции студентов.

В 1849 году его отец умер от душевного безумия.
16 апреля 1850 года Тринидад Рейес написал свое стихотворение. Гондурас, который имеет шесть октав в десяти слогах и посвящен Srs. Генералы Mr. Херардо Барриос, Мистер. Тринидад Кабаньяс, и все солдаты, офицеры и начальники Эль Сальвадор и Гондурас.
29 сентября того же года он написал свое стихотворение. К независимости, состоящий из семи октав по десять слогов и квартета того же автора, как эпиграф.

2 февраля 1851 г. День Сретения, он открыл пасторела Элиза, посвященный юным леди Хуане и Херониме Годой.
К тому времени он написал и открыл свои пасторелы: Нефталия, Селфа у Рубеня. Первый был посвящен девушкам Марии и Исидоре Рейес, исполнившим роль Сефоры. Две другие пасторелы были посвящены молодым девушкам Мануэле Вега, Хуане Веласкес и Макловии Бонилья.
В этом году он также объявил 1851 год своей пасторелой. Альбано, который он посвятил юной леди Раймунде Милла, но, хотя он и был отрепетирован, так и не был открыт. «Он не состоялся, потому что было объявлено, что будет бросать камни в пасторов из-за намеков на определенных политических деятелей». Это говорит Рамон Роса.

15 сентября 1852 года он произнес свой политико-религиозный дискурс на открытии Центральноамериканского Конгресса, собравшегося в Тегусигальпе, который был депутатом нации. 10 октября он написал и выпустил по этому поводу свой Октавы депутатам Национального учредительного конгресса.

10 сентября 1853 г. он написал ей Canto Elegíaco, после смерти епископа Mt. Хорхе Витери и Унго.

В начале 1855 года у Рейеса начало болеть желудок, и его лечили доктора Максимо Сото и Иполито Матуте. В этом году он опубликовал Элементарные уроки физики, который в марте с Печатником Академии стал учебным пособием для молодежи того времени.
Перед июнем он отправился в город Комаягуа, «чтобы навестить знаменитого епископа Иполито Касиано Флореса, который приехал посвятить себя из Эль Сальвадор, и кого он сопровождал на своей первой Папской мессе », - говорит Рамон Роса.
На грани смерти он написал свою наиболее поэтически успешную пасторелу: Олимпия, названный, вероятно, по вдохновению французской феминистки Olympe de Gouges, убитая ее борьбой за равенство между мужчинами и женщинами. Это произведение было посвящено молодой девушке Тринидад Бокин.
Он удалился в деревню, в соседнюю деревню Сорогуара - возможно, в конце июля - чтобы поправить свое здоровье, и вернулся в конце августа в Тегусигальпу, где находился на смертном одре с середины сентября до своей смерти 20 числа этого месяца в десять часов в окружении своих учеников и семей в комнате, которую сейчас занимает Национальный архив. Его останки захоронены в приходской церкви.

Литературная критика

Рубен Дарио сказал об отце Рейесе: «Это был простой поэт, хотя иногда он улетал с дерзостью величественного вдохновения. Его основные произведения были созданы для того, чтобы его пели или исполняли».[1]

Примечания и ссылки

  1. ^ Перевод с испанского: «La sabiduría, no sólo distingue al hombre de las fieras, si no que le da superioridad y preferencia, sobre sus semejantes».

Рекомендации

  1. ^ Дарио, Рубен (1887). "La Literatura en Centro-América". Revista de artes y letras (на испанском). Biblioteca Nacional de Chile. XI: 595. MC0060418. Получено 25 марта 2019. Падре Рейес, también поэта. Este es el поэта sencillo, aunque á veces volara lleno de las audacias de una inspiración soberbia. Sus Principales producciones fueron escritas para ser grantadas - cantadas. A veces autos sacramentales, veces pastorelas y villancicos. Aún en los pueblos que conservan sabor de lo pasado se представлять las segundas en las noches de pascua. Placía sus versos el padre para ser entendidos por los rústicos, y, en verdad, que hay en todos perfume de égloga, dulzura de miel de abeja.

Источники