Детское Евровидение 2003 - Junior Eurovision Song Contest 2003

Детское Евровидение 2003
JESC 2003 logo.svg
Даты
Финал15 ноября 2003 г.
Хозяин
Место проведенияФорум Копенгаген, Копенгаген, Дания
Докладчик (и)Камилла Оттесен,
Remee
РежиссерАрне Дж. Расмуссен
Исполнительный руководительСванте Стокселиус
Исполнительный продюсерПребен Вридстофт
Хост-вещательРадио Дании (DR)
Вступительный актТопливо и Dance Faction (не входит в телетрансляцию)
Интервальный актSugababes выполнение "Дыра в голове ",
Разоренный выполнение "Разрушенная свадьба "
Интернет сайтюниоревровидение.телевидение/мероприятие/ копенгаген-2003 Отредактируйте это в Викиданных
Участников
Число входов16
Страны-дебютанты
Голосование
Система голосованияКаждая страна присуждает 12, 10, 8–1 балл своим 10 любимым песням.
Нулевые баллыНикто
Песня-победитель Хорватия
"Ti si moja prva ljubav "

В Детское Евровидение 2003 был первым выпуском ежегодного Детское Евровидение для молодых певцов от восьми до пятнадцати лет. Он состоялся 15 ноября 2003 г. в г. Копенгаген, Дания. С Камилла Оттесен и Remee как ведущие, конкурс выиграл тогдашний одиннадцатилетний Дино Елушич, который представлял Хорватия с его песней "Ti si moja prva ljubav "(Ты моя первая любовь), а второе и третье места достались Испания и объединенное Королевство соответственно. В следующий раз, когда страна выиграет с первой попытки, была Италия в 2014.

Это было первое Евровидение, которое транслировалось в формате 16: 9. широкоформатный и высокое разрешение, но также предлагался вещателям в традиционном формате изображения 4: 3. Это также был первый конкурс песни «Евровидение», на котором будет выпущен DVD с записью конкурса. Было решено, что страна, выигравшая конкурс, не обязательно будет принимать следующий конкурс, чтобы снизить давление на участников. Перед проведением конкурса было объявлено, что следующее издание будет проводиться в Соединенном Королевстве (хотя в итоге этого не произошло).

Происхождение и история

Истоки конкурса восходят к 2000 году, когда Радио Дании в том и следующем году провела песенный конкурс для датских детей.[1][2] Идея была распространена на фестиваль скандинавской песни в 2002 году. MGP Nordic, с Дания, Норвегия и Швеция в качестве участников.[3][4] EBU подхватил идею конкурса песен с участием детей и открыл конкурс для всех вещательных компаний-членов EBU, сделав его общеевропейским мероприятием. Рабочее название программы - «Детское Евровидение».[5] под маркой названия давнего и уже популярного песенного конкурса EBU, Конкурс песни Евровидение.

Место расположения

Данию попросили провести первую программу после их опыта с собственными соревнованиями и MGP Nordic.[6] Копенгаген был подтвержден в качестве принимающего города в ноябре 2002 года.[7] В январе 2003 года было объявлено, что датская телекомпания проведет первый конкурс на 8000 зрителей. Форум площадка в датской столице.[8]

Место проведения

Форум, Копенгаген. Место проведения детского конкурса песни "Евровидение-2003".

Форум Копенгаген (Датский: Форум København) - большой многоцелевой, сдаваемый в аренду крытая арена находится в Фредериксберг, Копенгаген, Дания. Здесь размещается большое количество разнообразных концерты, рынки, выставки и другие мероприятия. В зависимости от мероприятия зал может вместить до 10 000 человек. Форум действует как конференц-центр, концертный зал и крытый манеж.

Он был открыт в феврале 1926 года для проведения автомобильной выставки и последний раз ремонтировался в 1996–1997 годах. На двух этажах находится объединенная выставочная площадь 5 000 м² и отдельный ресторан на 250 посадочных мест. В метро станция Форум примыкает к дому. Форум Копенгаген был разработан Оскар Гундлах-Педерсен, а освещение было от Пол Хеннингсен совершенно новый PH-лампа. В 1929 году здесь была проведена архитектурная выставка, которая была одной из первых презентаций функционализма в Дании, а именно Выставка жилья и строительства в Форуме. Именно на этой выставке Арне Якобсен и Флемминг Лассен выставили свою подписку на цилиндрический «Дом будущего».

Формат

Ведущие

В феврале 2003 года ходили слухи о потенциальном хозяине первого в истории конкурса песни «Евровидение для детей». Первоначально Европейский вещательный союз (EBU), организатор шоу, объявил о возможной передаче этой роли ирландскому вокалисту и Евровидение 1997 соведущий Ронан Китинг хотя контракт еще не подписан.[9] Однако 10 октября 2003 г. было официально объявлено, что конкурс будет проводить датский дуэт, состоящий из Камилла Оттесен и рэпер Remee.[10]

Порядок участия

Жеребьевка регламента конкурса прошла 6 октября в г. Radiohuset, при этом Греция обращается к открытию конкурса, а Нидерланды - к закрытию.[11]

Голосование

Все страны использовали телеголосование определиться со своей первой десяткой. В нормальном Евровидение мода, любимая песня каждой страны получила 12 баллов, вторая - 10, а песни с третьего по десятое - от 8 до 1 балла.

Дебютные и интервальные действия

Вступительный номер исполнил Топливо и Dance Faction, хотя это не транслировалось по телевидению. В перерыве между перерывами выступили два британских исполнителя.[12] Разоренный выполнила "Разрушенная свадьба " но Чарли Симпсон отсутствовал по болезни. Однако на следующий день он присутствовал на радиоинтервью в Великобритании, где и он сам, и другие участники группы подразумевали, что на самом деле это ложь. Настоящей причиной его отсутствия было то, что он ненавидел Евровидение. В Sugababes выполнила "Дыра в голове ".

Открытки

На открытках были изображены все участники (а также их танцоры / певцы), исследующие разные части Копенгагена. Звук открытки будет инструментальной версией вступительной темы. В следующем списке показаны различные места, которые они посетили:

Страны-участницы

16 стран соревновались в первом выпуске Детское Евровидение.[13] В оригинальном пресс-релизе конкурса, который тогда был назван "Конкурс песни Евровидение для детей", был проведен жеребьевка, в которой были отобраны 15 стран для участия в первом конкурсе, со словацкой вещательной компанией. Slovenská televízia (STV) и немецкая телекомпания ARD будут участвовать в соревнованиях с 13 другими странами.[5]

Эти страны в конечном итоге будут заменены записями из Польша, Кипр (добавлена ​​как 16-я страна до выхода Германии и Словакии) и Беларусь на их первом Евровидении. Финский вещатель Yle также дебютировал в первом конкурсе, но вместо этого просто транслировал его.[14]

Полученные результаты

РисоватьСтранаХудожникПесняЯзыкМестоТочки
01 ГрецияНиколас Ганопулос"Фили джиа панта" (Φίλοι για πάντα)Греческий853
02 ХорватияДино Елушич"Ti si moja prva ljubav "хорватский1134
03 КипрТеодора Рафти"Миа эфхи" (Ια ευχή)Греческий1416
04Беларусь БеларусьОльга Сацюк"Танцуй" (Танцуй)Белорусский4103
05 ЛатвияДзинтарс Чича«Ту эси васара»Латышский937
06 МакедонияМария & Виктория"Ти не меня познаваш" (Ти не ме познаваш)македонский1219
07 ПольшаКатаржина Журавик"Coś mnie nosi"Польский163
08 Норвегия2U"Синнсыкт гал форельскет"норвежский язык1318
09 ИспанияСерджио"Desde el cielo"испанский2125
10 РумынияБубу"Tobele sunt viața mea"румынский1035
11 БельгияX! NK"De vriendschapsband"нидерландский язык683
12 объединенное КоролевствоТом Морли«Моя песня для мира»английский3118
13 ДанияЭнн Гадегор"Arabiens drøm"Датский593
14 ШвецияСладкие пирожки"Стоппа миг"Шведский1512
15 МальтаСара Харрисон"Как звезда"английский756
16 НидерландыРоэл Фелиус"Mijn ogen zeggen alles"нидерландский язык1123

Табло

Полученные результаты
Общий счет
Греция
Хорватия
Кипр
Беларусь
Латвия
Македония
Польша
Норвегия
Испания
Румыния
Бельгия
объединенное Королевство
Дания
Швеция
Мальта
Нидерланды
Конкурсанты
Греция5371215117527131
Хорватия1341081081210122128888810
Кипр161213
Беларусь10351261010121017554763
Латвия375843313136
Македония19102124
Польша33
Норвегия18132534
Испания12588106128868101266107
Румыния3545252665
Бельгия833627466483675412
объединенное Королевство118747127375101041210128
Дания9362456758126741272
Швеция1212351
Мальта56233414741101025
Нидерланды231421222

12 баллов

Ниже приводится сводка максимальных 12 баллов, которые каждая страна присуждает другой:

Н.КонкурсантГолосующая нация
3ХорватияМакедония, Норвегия, Румыния
объединенное КоролевствоБеларусь, Дания, Мальта
2БеларусьХорватия, Польша
ДанияИспания, Швеция
ИспанияЛатвия, Соединенное Королевство
1БельгияНидерланды
КипрГреция
ГрецияКипр
НидерландыБельгия

Международные передачи и голосование

Права на трансляцию конкурса получили также вещатели Исландии (RÚV ),[15] Финляндия (Yle ), Сербия и Черногория (РТС /RTCG ), Эстония (ETV ), Германия (KI.KA ), Австралия (SBS ) и Косово (RTK ). Некоторые ведущие вещатели также транслировали программу в прямом эфире по радио.[16]

Голосование и представители

Комментаторы

Страны-участницы

Страны, не участвующие в программе

Другие страны

Чтобы страна имела право на участие в детском конкурсе песни «Евровидение», она должна быть активным членом EBU. В настоящее время неизвестно, выдает ли EBU приглашения на участие всем 56 активным участникам, как это делается на конкурсе песни «Евровидение».

  •  Финляндия - финский вещатель Yle выразили заинтересованность в участии в конкурсе. Однако это было неудачно, и вместо этого они продолжили его транслировать.[16]
  •  Германия - EBU объявил, что проведет жеребьевку, чтобы определить, какие страны примут участие в конкурсе. Немецкий вещатель KiKa была одной из нарисованных стран.[5] Однако они объявили о своем выходе из конкурса и вместо этого продолжили его трансляцию.[16]
  •  Ирландия - После ухода Германии и Словакии,[21] EBU отправил приглашение ирландскому телеканалу Райдио Тейлифис Эйренн (RTÉ), которые затем подали предварительные заявки, но в конце концов отказались участвовать или транслировать конкурс.[22]
  •  Израиль - EBU также отправил приглашение в Управление вещания Израиля (IBA), но они отказались от участия и также не транслировали его.[21] Позднее Ирландия и Израиль были заменены Польшей и Беларусью, которые получили последнее место.[21]
  •  Словакия - словацкий вещатель Slovenská televízia (STV) вместе с KiKa были привлечены к участию в конкурсе,[5] однако отказался от участия и не транслировал шоу.

Официальный альбом

Детское Евровидение: Копенгаген 2003
Обложка альбома JESC 2003.jpg
Сборник альбомов к
ВышелНоябрь 2003 г.
ЖанрПоп
Длина46:44
ЭтикеткаУниверсальный
Детское Евровидение хронология
Детское Евровидение: Копенгаген 2003
(2003)
JESC: Лиллехаммер 2004
(2004)

Детское Евровидение: Копенгаген 2003, представляет собой сборник, составленный Европейским вещательным союзом и выпущенный Универсальная музыкальная группа в ноябре 2003 года. В альбом вошли все песни с конкурса 2003 года. В трек-листе Кипр был написан с ошибкой как Cypres.[23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "IMDB: Гран-при Børne1'erens melodi 2000". IMDb. 1 мая 2000 г.. Получено 3 мая 2008.
  2. ^ "IMDB: de unges melodi grand prix 2001". IMDb. 1 мая 2001 г.. Получено 3 мая 2008.
  3. ^ "IMDB: MGP Nordic 2002". IMDb. 1 декабря 2002 г.. Получено 3 мая 2008.
  4. ^ "MGP Nordic 2002". esconnet.dk (на датском). 27 апреля 2002 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2007 г.. Получено 3 мая 2008.
  5. ^ а б c d "Первый пресс-релиз EBU по JESC 2003". Европейский вещательный союз. 22 ноября 2002 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2012 г.. Получено 17 апреля 2017.
  6. ^ "Детское Евровидение 2003". web.archive.org. Архивировано из оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 18 октября 2020.
  7. ^ «Евровидение в Копенгагене примет первый EMGP». ESCToday.com. 27 ноября 2002 г.. Получено 30 марта 2020.
  8. ^ «Евровидение» примет «Евровидение для детей». ESCToday.com. 8 января 2003 г.. Получено 30 марта 2020.
  9. ^ «Евровидение Ронан Китинг может принять детское Евровидение». ESCToday.com. 22 февраля 2003 г.. Получено 30 марта 2020.
  10. ^ «Евровидение» Известен порядок проведения детского Евровидения ». ESCToday.com. 7 октября 2003 г.. Получено 30 марта 2020.
  11. ^ "Первый в истории детский конкурс песни" Евровидение ". Европейский вещательный союз. 7 октября 2003 г. Архивировано с оригинал 15 мая 2011 г.. Получено 1 августа 2014.
  12. ^ "Евровидение Sugababes и Busted интервальные группы Детское Евровидение". ESCToday.com. 17 октября 2003 г.. Получено 30 марта 2020.
  13. ^ "Детское Евровидение 2003". Европейский вещательный союз. Получено 1 августа 2014.
  14. ^ а б "TV-OHJELMA: YLE2 21:15 Junior Euroviisut 2003". netello.fi (на финском). Архивировано из оригинал 16 августа 2016 г.. Получено 17 апреля 2017.
  15. ^ "Событие - Пресс-конференция EBU". web.archive.org. 9 октября 2006 г.
  16. ^ а б c d «Новое детское Евровидение в высоком разрешении». Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинал 28 сентября 2012 г.. Получено 17 апреля 2017.
  17. ^ Зубулакис И. (1 ноября 2003 г.). "Πιλογές / 21:00, ET1" Детское Евровидение""[Выбор ТВ / 21:00, ЕТ1" Детское Евровидение "]. Виме (на греческом). п. 49.
  18. ^ "Tuvojas" маза "Eirovīzija". diena.lv. Получено 29 июля 2018.
  19. ^ "Детское Евровидение". UKGameshows. Получено 12 августа 2012.
  20. ^ а б "EBU.CH :: Новости EBU - 2003_11_17". web.archive.org. 28 сентября 2012 г.
  21. ^ а б c "Юниор ESC". esckaz.com.
  22. ^ Грейнджер, Энтони (12 декабря 2013 г.). "Ирландия: RTE отрицает интерес к детскому Евровидению". Получено 18 января 2020.
  23. ^ "Разное - Детское Евровидение, Копенгаген 2003". Discogs. Получено 20 июля 2020.

внешняя ссылка