Кайдан Аленко - Kaidan Alenko

Кайдан Аленко
Массовый эффект персонаж
KaidanAlenkoME3.png
Дизайн Кайдана в Mass Effect 3, как представлено в Искусство вселенной Mass Effect
Первое появлениеМассовый эффект (2007)
Последнее появлениеMass Effect: Foundation (2013)
озвучиваетРафаэль Сбардж
Информация во вселенной
РасаЧеловек
ПозицияЛейтенант
Основной (ME3 )
СемьяНеназванные родители
ДомаВанкувер, Земля
Учебный классЧасовой
НавыкБиотика
Технологии

Кайдан Аленко это вымышленный персонаж в BioWare's Массовый эффект франшиза, которая действует как член партии (или «товарищ по команде») в первой и третьей играх серии. Персонаж изначально представлен в оригинале Массовый эффект как альянс человеческих систем Офицер и член основного состава в Командир Шепард 'пар. Судьба Кайдана на планете Вирмир является частью решающего решения, которое игрок должен принять, чтобы развить повествование. Если Кайдан переживет события Массовый эффект, по событиям Mass Effect 2 он встречается в человеческой колонии Горизонт после того, как Шепард получает информацию о том, что Горизонт станет следующей человеческой колонией, которая будет похищена загадочной расой, известной как Коллекционеры. В Mass Effect 3, Кайдан первоначально появляется на базе Альянса в Ванкувер перед вылетом на Марс с Шепардом и командой Нормандия СР-2.

Первоначально представленный как гетеросексуальный любовный интерес к женщине Шепард в первой игре, персонаж снова представлен в Mass Effect 3 как бисексуальный любовный интерес, решение BioWare, которое вызвало в основном похвалу, а также некоторую критику. Кайдан получил в целом неоднозначный прием на протяжении всего своего выступления в Массовый эффект трилогия.

Кайдана озвучивает Рафаэль Сбардж.

Обзор персонажа

Кайдан - офицер системного альянса, рожденный со способностью манипулировать темной энергией, использовать телекинез и создавать поля массового эффекта, называемые биотикой, после того, как его мать подверглась воздействию «Элемента Зеро» во время инцидента в Сингапур пока он был в утробе.[1] С точки зрения игрового процесса, Кайдан - «Страж», который сочетает в себе биотические и технологические способности для управления окружающей средой, улучшения защитных способностей, обезвреживания и отслеживания врагов. Кайдан страдает от нечастых, но изнуряющих мигреней, которые являются побочным эффектом спорных имплантатов L2, которые ему установили во время обучения биотической акклиматизации и умеренности («BAaT»), прозванного Кайданом «лагерем мозга».[2] BAaT была экспериментальной группой и предшественницей программ биотического обучения Системного Альянса в наши дни.[2] Условия были плохими, и с ним и его одноклассниками плохо обращался турианский инструктор по имени Вирннус, который был откровенно расистски настроен по отношению к своим ученикам.[2] После того, как BAaT был отключен из-за аварии, приведшей к смерти Вирннуса, Кайдан записался в военно-морской флот Альянса, и в конечном итоге его перевели на борт SSV Нормандия.[2] Сбардж сказал, что он может относиться к Кайдену тем, что персонаж руководствуется своей совестью и старается поступать правильно.[3]

Кайдан - романтический вариант для женщины-Шепарда в первой игре, и их отношения могут сохраняться на протяжении всей трилогии в зависимости от выбора игрока. Он также может быть завязан романтическими отношениями с мужчиной Шепардом в Mass Effect 3, где он раскроет свои безответные чувства к командующему.[4] Актер озвучивания Кайдана Рафаэль Сбардж рассказал в интервью Видеоигры Sophistry датированный маем 2013 года, что он ранее говорил об этом с BioWare, и был «взволнован, когда они представили варианты гомосексуальных романов в Mass Effect 3 просто потому, что, очевидно, была огромная публика ».[5]

Создание и развитие

Итерация человечества в Массовый эффект Предполагается, что сериал будет достаточно далеким в будущем, чтобы быть «новым, но не неузнаваемым».[6] Путем стандартизации различных концепт-артов их одежды был найден «общий визуальный язык» для человеческих персонажей.[7]

Рафаэль Сбардж в мае 2013 года. Он озвучил Кайдана для всех СМИ.

Лицо Кайдана смоделировано по образу Лучано Коста.[8] BioWare решили повторно использовать лицо Кайдана из первой игры и обновили его модель лица для Mass Effect 3. BioWare решили переделать внешний вид Кайдана, чтобы сделать его более запоминающимся: в отличие от его обычного костюма в предыдущих играх, стандартная броня Кайдана для 3 имеет сине-белую тематику. Дизайн доспехов прошел несколько итераций, пока команда выясняла цвета Системного Альянса для мужских персонажей-людей, прежде чем остановиться на окончательной цветовой схеме.[7] Персонажу переделан более мускулистый вид, чтобы «показать, что он видел много действий и готов сражаться в самой большой войне, которую когда-либо видела галактика».[7]

Сбардж использовал свой естественный голос для персонажа, хотя и в несколько более формальной манере.[5] Во время интервью с GameFanatics, Сбарж начислен Джинни МакСуэйн режиссера озвучивания первых двух игр за то, что он помог ему найти правильный тон для Кайдана, чтобы сбалансировать его военное прошлое и твердую и прямолинейную личность, что, по словам Сбарджа, стало отличительной чертой персонажа.[3]

Сбардж сообщил в интервью 2013 года, что изначально планировалось, что Кайдан станет романтическим вариантом для обоих полов в оригинале. Массовый эффект, и что он действительно работал над дополнительным контентом, который так и не попал в финальную версию игры.[5] В марте 2017 года Джессика Лаченаль из Мэри Сью сообщил, что фанаты обнаружили вырезанный контент из файлов игры оригинальной трилогии, в котором полностью озвучены строки из обоих Эшли и Кайден за однополые романтические отношения с Шепардом, которые так и не попали в финальную версию первой игры, а также за закодированные строки, в которых Кайдан обращается к Шепарду-мужчине, как если бы он был женщиной.[9]

Появления

В видеоиграх

Массовый эффект

Основная статья: Mass Effect (видеоигра)

Аленко впервые появляется на SSV Нормандия в качестве штабного лейтенанта и начальника морской деталь. Он сопровождает Шепарда в его первой миссии в Иден Прайм, где они узнают, что Сарен возглавляет атаку гетов. При встрече с артиллерийским сержантом Эшли Уильямс, она присоединяется к миссии, и после миссии на Иден Прайм он дает свою рекомендацию капитану Андерсону, чтобы она была назначена в Нормандия.

После нескольких миссий отряд отправляется на планету Вирмир, где Шепард может поручить Кайдану или Эшли работать с саларианцами или собрать бомбу, которая будет использована для уничтожения объекта Сарена. Позже Шепарду будет предоставлен выбор между спасением Эшли или Кайдана, поскольку у сил Шепарда есть только достаточные ресурсы, чтобы спасти одного из них во время эвакуации.[10] Если будет выбран Кайден, он выразит вина выжившего из-за того факта, что Эшли был оставлен и убит, приготовившись пожертвовать своей жизнью ради остальной команды.

Mass Effect 2

Основная статья: Mass Effect 2

Если Кайден переживет события на Вирмире, он появится на Нормандия прежде, чем он будет уничтожен Кораблем Коллекционеров. Шепард прикажет ему спуститься в спасательную капсулу перед Нормандии кончина. Он не появится снова до тех пор, пока Шепард не отправится в человеческую колонию, Горизонт, после того, как анонимно узнает, что колония будет атакована. Он выразит разочарование и гнев из-за того, что Шепард не связывался с ним в течение двух лет с тех пор, как он / она считался мертвым, и тем фактом, что теперь он работает с Цербером. Шепард пригласит его присоединиться к команде нового Нормандия, но Кайден отказывается, заявляя, что не доверяет Церберу и никогда не будет. После этой встречи он отправит Шепарду сообщение на свой личный терминал, извиняясь за резкие слова во время разговора. Его больше не видели до Mass Effect 3.

Mass Effect 3

Основная статья: Mass Effect 3

Кайдан появится в Ванкувере на базе Альянса перед атакой Жнеца. После вторжения Кайдан будет сопровождать лейтенанта Джеймса Вегу и командира Шепарда в миссии на Марс, чтобы найти эксперта по протеанам Азари. Лиара Т'Сони. Во время миссии Кайден тяжело ранен высокотехнологичным мехом Цербера и госпитализирован на Цитадели. Выздоравливая в больнице, посол Удина делает Кайдану предложение стать Призраком, которое Шепард может побудить его принять.

Шепард может выбрать посещение Кайдана после каждой основной сюжетной миссии, и за это время основа для романа может быть либо создана, либо восстановлена. После сообщения саларианского советника командиру Шепарду о предательстве советника Удины, Кайден получает задание защищать Совет, что настраивает его против Шепарда, когда он приходит на встречу с Удиной. Если Кайдана не удастся убедить в виновности Удины, либо Шепард, либо один из его товарищей по команде застрелят его. Если Кайдена удастся убедить, либо он, либо Шепард застрелят Удину. После этого Шепард может либо предложить ему место в команде, либо отправить его в Альянс, чтобы он стал военным активом.

Если Кайден сопровождает Шепард на последней миссии к Кондуиту в Лондоне, и игрок не накопил достаточно очков военных активов, Кайден умрет. Если Кайден выживет и находится в отношениях с Шепардом, он поместит мемориальную доску на мемориальной стене Нормандия. Если набрано достаточно боевых очков, Шепард выживет, а Кайден не поставит мемориальную доску, а вместо этого улыбнется в воспоминаниях.

В других СМИ

Кайдан - главный герой четвертого выпуска комического сериала. Mass Effect: Foundation, который рассказывает о его тренировках в BAaT. Он влюбился в девушку по имени Рана, но вероятность отношений исчезает после того, как он случайно убил их инструктора, турианца по имени Вирннус, который сломал руку Раны во время неудачного тренировочного упражнения.

Анализ

Кайден приводится в качестве примера последствий, которые возникают из-за разветвления повествования в видеоиграх.[10] В первой игре игрок должен решить, Кайдан или Эшли Уильямс, оба из которых служат для выполнения важных задач миссии и являются потенциальными любовными интересами для Шепарда в зависимости от их пола, выживут во время поздней миссии на планете Вирмир. Выживший член отряда впоследствии будет служить постоянным напоминанием о выборе игрока на протяжении всего боя. Массовый эффект трилогия.[10] Кайдан разделяет ту же общую сюжетную арку, что и Эшли в сиквелах, и хотя оба персонажа эффективно функционируют как представители противоположного пола друг для друга на протяжении всей трилогии, они начинают по-разному в первой игре и обладают разными личностями и навыками.[10]

Презентация сексуальности Кайдана вызвала некоторый интерес. В главе 1 книги Цифровая любовь: романтика и сексуальность в играхМишель Клаф представила тематическое исследование, которое проиллюстрировало, что персонаж является примером меняющегося изображения мужской сексуализации в оригинальной трилогии.[11] В то время как Кайден представлен как любовный интерес для женщины-Шепард, которая традиционно привлекательна и имеет привлекательный характер в первой игре, она отметила, что было мало признания физического аспекта его привлекательности и за пределами сексуальной сцены, которая в основном фокусируется на на теле женщины Шепард, мало возможностей для персонажа быть оцененным в сексуальном контексте. Это контрастирует с более сексуальным представлением Кайдана в Mass Effect 3, где персонаж без рубашки в нескольких сценах, и больше внимания уделяется близости между ним и Шепардом. Во время одной из сцен, когда Кайден садится на борт Нормандия и все еще в отношениях с Шепард, камера чередует быстрые кадры между крупным планом ягодиц Кайдана и крупным планом взгляда Шепард, показывая, что ей нравится смотреть на него с сексуальной точки зрения.[11]

Котаку Денис Фарр, который считает себя открытым геем, решил ролевые игры его версия Шепарда как закрытый солдат-мужчина, который не проявляет интереса к женским или женским персонажам на протяжении всего сериала, ссылаясь на опыт своего персонажа в Правительство США бывший Не спрашивай, не говори политика.[12] Он отметил, что он должен смириться с умышленным отказом от убеждений относительно пола и сексуальной политики мира Массовый эффект: до появления однополых романов между персонажами мужского пола и открыто гомосексуальными персонажами в Mass Effect 3, он не мог выразить романтические желания своего аватара (которые совпадают с его собственными) во вселенной игры, и что конкретное путешествие его персонажа через Mass Effect 3, который включает в себя поздний роман с Кайданом, который был невозможен в приквелах игры,[примечание 1] была необходимостью, порожденной опциями серии.[13][12] Он пришел к выводу, что Mass Effect's Собственная эволюция концепции мужских однополых романов в сериале является прямым отражением политики реального мира по гендерным вопросам и сексуальной идентичности, а также сексуальной политики сериала с течением времени.[12] Тодд Харпер, написавший эссе под названием «Ролевая игра как Queer Lens: как ClosetShep» изменил мое видение Массовый эффект"опубликовано в книге 2017 г. Исследования квир-игр, сравнил опыт Фарра со своим собственным, когда пытался интерпретировать свою версию Шепарда как квир-персонажа в технологически продвинутом мире, где у человека и инопланетянина могут быть отношения, не подвергающиеся сомнению и не вызывающие возражений со стороны общества.[13] Как персонаж, с которым могут быть романтики любого пола, Кайдан обладает тем, что Харпер называет "Сексуальность Шредингера ", он сделал наблюдение, что сексуальность Кайдана" существует в виде квантовой суперпозиции, в которой игрок может обрушиться на наблюдаемую определенность, выбирая романтику или нет ", и что она" определяется прежде всего его отношениями с Шепардом ".[13]

Прием

Характеристика Кайдана Аленко на протяжении всего Массовый эффект Трилогия получила неоднозначную реакцию со стороны игроков и журналистов видеоигр. Статистика игроков, опубликованная BioWare в 2013 году, показала, что Kaidan был наименее популярным. Mass Effect 3 член отряда, которого выбрали 1,5% от базы игроков.[14][15] Лиана Рупперт, пишу для Prima Games, прокомментировал, что Кайдан был одним из самых недолюбливаемых персонажей в Массовый эффект серия из-за его "очень привычный" персонаж.[16] В частности, ПК-геймер Персонал не одобряет персонажа. Уэс Фенлон объяснил в статье, написанной вскоре после выпуска Mass Effect 3 что Kaidan звучал очень похоже на Карт Онаси, персонаж из Звездные войны: Рыцари Старой Республики которого также озвучивает Рафаэль Сбардж, и он нашел Онаси очень неприятным. В результате он не заботился о том, был ли Кайдан тонким персонажем, и мало обращал на него внимания во время прохождения.[17] Тем не менее, он высоко оценил стремление BioWare нести решение игрока спасти или отказаться от Кайдана на Вирмире на протяжении всей трилогии, назвав это «знаменательным моментом для интерактивного повествования» и сказал, что он чувствовал себя «меньше потребителем контента и больше сотрудником в их рассказывание историй »в результате. В более поздней статье он считает, что Кайден немного лучше, чем Джейкоб Тейлор и назвал его «скучным товарищем-стартером-мужчиной».[18] Коллега Фенлона Бен Гриффин и Алекс Уокер из Котаку оба были согласны с тем, что Кайдан был их наименее любимым персонажем в BioWare, и назвали его «скучным».[19][20] GamesRadar с Джордан Баумэн описал Кайдана как архетип персонажа «Кучу серого осадка (он же Мужской вспомогательный персонаж)», который обычно встречается как самый скучный персонаж-компаньон в играх BioWare, который «универсален до крайности».[21]

Другие источники более позитивно оценивают персонажа. Что касается тематического исследования Клафа, она пришла к выводу, что общее изображение Кайдана в сериале сделало его хорошим выбором для Шепарда в качестве романтического и сексуального партнера.[11] Кристина Штаймер из IGN в 2010 году сказала, что ей нравятся разговоры с Кайденом; она оценила лояльность персонажа как его лучшее качество и с нетерпением ждала завершения романтической дуги персонажа со своей Шепард в любом дополнительном контенте или сиквелах серии.[22] Алекс Кнапп, штатный писатель в Forbes, изначально имел самоописанную "иррациональную неприязнь" к Кайдану из-за его опыта общения с персонажем в первой игре.[23] Кнапп сообщил в более поздней статье, что полностью изменил свое мнение о Кайдане после завершения Mass Effect 3 вместе с ним в его отряде, хваля его развитие персонажа, а также его полезность игрового процесса во время боевых задач, потому что его способности хорошо сбалансированы.[24] Несколько источников отметили, что большая часть фанатов упустила рост Кайдана как персонажа во время Mass Effect 3.[16][2] Дэниел Горовиц, пишет для VentureBeat, сказал, что Кайден был самым недооцененным персонажем в сериале и, как правило, плохо продвигался BioWare; он обратил внимание на тот факт, что промо-арт трилогии исторически был сфокусирован на мужчине-Шепарде, и Эшли впервые фигурировала в промо-роликах. Массовый эффект.[2] Горовиц подробно рассказал о сюжетной арке Кайдана в трилогии и утверждал, что, хотя его тонкая характеристика и сдержанный характер не вызывают такого большого интереса у поклонников, как другие компаньоны Шепарда, он является «наиболее развитым, всесторонним и полностью реализованным персонажем в сериале. Массовый эффект Вселенная ".[2] В редакционной статье, опубликованной Это мой джойстик, Бриони Стюарт-Сьюм сравнила Джейн Эйр чтобы подчеркнуть реальное качество и глубину написания игры для персонажа.[25] Написание для ФанбайтКеннет Шепард согласился с тем, что Кайден - один из лучших написанных персонажей сериала, и высказал мнение, что характеристика Кайдана в оригинале была намеренно невысокой. Массовый эффект для игроков, выбирающих мужчину-командира Шепарда, что было примером того, что он назвал попыткой «создать сильно гендерный, гетеронормативный мир» раньше Mass Effect 3.[14]

Участие Кайдана в повествовании как потенциального выжившего после «решения Вирмира» было хорошо принято. IGN включил решение Virmire в первую игру[заметка 2] в их списке 13 лучших моментов Mass Effect.[26] «Выживший Вирмир», роль, которую он разделяет с Эшли Уильямс в трилогии, обсуждается в книге 2017 года. 100 величайших персонажей компьютерных игр.[10] Линда Кларк, написавшая запись о выжившем в Вирмире в книге, заметила, что предыстория Кайдана напоминает историю супергерой история происхождения; в то время как Эшли статистически более вероятно будет выбрана игроками в качестве выжившего в Вирмире, Кайден предпочитает громкое и влиятельное меньшинство Массовый эффект фанаты, которые в первую очередь отдают предпочтение женской версии коммандера Шепарда.[10][27][22]

Полностью озвученная версия письма с извинениями, которое Кайдан отправил Шепарду после их встречи на Horizon в Mass Effect 2 был выпущен Рафаэлем Сбарджем в качестве звукового файла 24 ноября 2011 г. и получил очень положительный отклик. Предназначен для подарка ко Дню благодарения Массовый эффект фэндома, Сбарж сказал, что не ожидал, что звуковой файл будет стать вирусным и что он получит огромное количество похвалы от фанатов со всего мира.[3]

Вариант однополого романа

Ответ Шепарда Кайдену, если персонаж-мужчина отвечает ему взаимностью. Mass Effect 3.

Решение BioWare предложить Кайдана в качестве варианта однополого романа для мужского персонажа Шепарда в Mass Effect 3 вызвали значительное освещение сексуальности вышеупомянутых персонажей и широкую дискуссию по проблеме ЛГБТ-темы в Массовый эффект серии.[28][12][13] Котаку опубликовал статью 16 мая 2011 г., менее чем через день после публикации разработчика Кейси Хадсон объявление о включении в игру однополых романов, в котором сообщается, что некоторые игроки высказывались о своих опасениях по поводу персонажей, которые были созданы в ходе одного или обоих Mass Effect 3 по приквелы могут претерпевать «невероятные и резкие сексуальные трансформации» за счет «последовательности и целостности повествования».[29] Один пользовательский комментарий, выделенный в статье, прямо утверждал, что персонаж «иногда нервничает с противоположным полом, но никогда с мужчинами».[29]

Следующий Mass Effect 3 по выпуска, включение Кайдана в качестве романтического варианта для мужчины-Шепарда было в основном хорошо встречено.[24][30][31] Статья Горовица для VentureBeat утверждал, что «дружба, отношения и возможное партнерство Шепарда с Кайданом предлагают гораздо большую глубину и вознаграждение, чем с Эшли или, возможно, с любым другим персонажем в игре с большим отрывом».[2] Адвокат и Новости гей-сообщества назвал Кайдана одним из лучших странный персонажей из видеоигр всех времен, оба хвалят решение BioWare позволить игрокам поддерживать с ним однополые отношения в 3 как прогрессивный.[32][33] Наоборот, Queerty отметил в своем позитивном освещении темы, что были некоторые негативные комментарии пользователей к Metacritic в котором критиковалось присутствие в игре сцен секса среди геев, а также его возможная корреляция с рейтингом пользователей Metacritic ниже среднего для Mass Effect 3 в то время.[34] Крейг Такеучи из Грузия прямо сообщил о негативном восприятии контента игры об однополых отношениях, который состоял из пренебрежительных и гомофобных комментариев, размещенных на нескольких веб-сайтах. Он сравнил игровой мир с миром спорта, который «был медленным и устойчивым к решению гомофобии или в том числе гей-контента».[35]

Рекомендации

  1. ^ BioWare. Массовый эффект. Кодекс - Биотика: Биотика - это способность редких людей манипулировать темной энергией и создавать поля массового эффекта с помощью электрических импульсов мозга. Интенсивное обучение и хирургически имплантированные усилители необходимы биотику для создания полей массового эффекта, достаточно мощных для практического использования. Относительная сила биотических способностей сильно различается у разных видов и у каждого человека. / Есть три направления биотики. ТЕЛЕКИНЕЗ использует поля, понижающие массу, чтобы левитировать или толкать объекты. КИНЕТИЧЕСКИЕ ПОЛЯ используются для блокировки или закрепления объектов. DISTORTION использует быстро меняющиеся массовые поля для измельчения объектов.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Дэниел Горовиц (13 февраля 2013 г.). «Правильный выбор в Mass Effect: Кайдан Аленко». VentureBeat. Получено 18 марта, 2020.
  3. ^ а б c Дженнифер Киббл (3 марта 2012 г.). «Интервью с Рафаэлем Сбарджем, Кайданом Аленко из Mass Effect». Игровые фанатики. Получено 18 марта, 2020.
  4. ^ Мэтт Хьюз (9 марта 2012 г.). «Руководство по романтике Mass Effect 3». Gamesradar. Получено 18 марта, 2020.
  5. ^ а б c "Софистика видеоигр". Видеоигры Sophistry. 18 мая 2013 года. Архивировано с оригинал 9 апреля 2016 г.. Получено 19 марта, 2020.
  6. ^ Ограниченное коллекционное издание Mass Effect Бонусный DVD.
  7. ^ а б c Хадсон, Кейси; Уоттс, Дерек (2 февраля 2012 г.). Искусство вселенной Mass Effect. Комиксы Dark Horse. ISBN  978-1-59582-768-5.
  8. ^ "[Интервью] Рана МакАнир и Лучано Коста, Самара и Кайдан в Mass Effect". YouTube. Официальный канал Gentlegeek. 26 ноября 2014 г.. Получено 19 марта, 2020.
  9. ^ Джессика Лаченаль (1 марта 2017 г.). «Поклонники обнаружили варианты однополых романов из трилогии Mass Effect, к сожалению, оставленные на полу в монтажной». Мэри Сью. Получено 19 марта, 2020.
  10. ^ а б c d е ж Хайме Бэнкс; Роберт Мехиа; Обри Адамс, ред. (23 июня 2017 г.). 100 величайших персонажей компьютерных игр. Роуман и Литтлфилд, 2017. ISBN  978-1-59582-768-5.
  11. ^ а б c Хайди Макдональд, изд. (2 ноября 2017 г.). Цифровая любовь: романтика и сексуальность в играх. CRC Press, 2017. ISBN  978-1-35164-473-0.
  12. ^ а б c d Денис Фарр (14 мая 2012 г.). «С пламенем Галактики мой герой видеоигры наконец вышел из шкафа». Котаку. Получено 18 марта, 2020.
  13. ^ а б c d Бонни Руберг; Эдриенн Шоу, ред. (28 марта 2017 г.). Исследования квир-игр. Университет Миннесоты, 2017. ISBN  978-1-45295-463-9.
  14. ^ а б Кеннет Шепард (22 апреля 2020). "Ода Кайдану Аленко". Фанбайт. Получено 2020-09-27.
  15. ^ Электронная книга для игроков из Книги рекордов Гиннеса, издание 2015 г., п. 74.
  16. ^ а б Лиана Рупперт (6 января 2020 г.). «Вот почему фильм с массовым эффектом в реальном времени не работает». Prima Games. Получено 18 апреля, 2020.
  17. ^ Уэс Фенлон (26 марта 2012 г.). «Ненавижу Кайдана Аленко, но ничего страшного». ПК-геймер. Получено 6 марта, 2020.
  18. ^ Уэс Фенлон (14 декабря 2016 г.). «Товарищи по Mass Effect: от худшего к лучшему». ПК-геймер. Получено 16 марта, 2020.
  19. ^ Энди Келли (7 ноября 2018 г.). «Лучшие и худшие товарищи по BioWare». ПК-геймер. Получено 6 марта, 2020.
  20. ^ Алекс Уокер (30 марта 2017 г.). «Какой самый худший персонаж в Mass Effect?». Котаку. Получено 10 октября, 2020.
  21. ^ Баумэн, Иордания (03.05.2011). «Переработанные персонажи, которых вы видите в каждой игре BioWare». GamesRadar. Получено 2014-05-19.
  22. ^ а б Марк Никс (20 ноября 2015 г.). «Влюбиться в идею». IGN. Получено 17 марта, 2020.
  23. ^ Алекс Кнапп (23 апреля 2012 г.). «Увы, бедный Кайден: дальнейшие мысли о Mass Effect». Forbes. Получено 19 марта, 2020.
  24. ^ а б Алекс Кнапп (14 мая 2012 г.). «Mass Effect 3: Возвращение Шепарда». Forbes. Получено 19 марта, 2020.
  25. ^ Бриони Стюарт-Сьюм (25 апреля 2012 г.). "Кайдан Аленко: Джейн Эйр в 22 веке". Это мой джойстик. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  26. ^ Дестин Легари (16 июня 2014 г.). «13 лучших моментов Mass Effect». IGN. Получено 17 марта, 2020.
  27. ^ Лиза Граншоу (16 июня 2017 г.). «Трилогия Mass Effect: 15 самых сложных сюжетных решений». Syfy. Получено 19 марта, 2020.
  28. ^ Янник Лежак (25 июня 2012 г.). "Любовь и хаос". Killscreen. Получено 18 марта, 2020.
  29. ^ а б Дрю Коэн (16 мая 2011 г.). «Поклонники Mass Effect беспокоятся, что расширение возможностей для геев создаст несоответствия, изменит канон». Котаку. Получено 18 марта, 2020.
  30. ^ Кеннет Шепард (10 января 2019 г.). «Быть ​​геем в Mass Effect - это акт восстания». IntoTheSpine. Получено 19 марта, 2020.
  31. ^ Эйми Харт (20 января 2019 г.). "Это недооценено: командир Шепард и Кайдан Аленко". Гейминг Mag. Получено 19 марта, 2020.
  32. ^ Дейрбхиле Бреннан (12 сентября 2019 г.). «13 лучших странных персонажей из видеоигр». Новости гей-сообщества. Получено 20 февраля, 2020.
  33. ^ Джейкоб Оглес (2 февраля 2018 г.). "25 персонажей видеоигр ЛГБТ". Адвокат. Получено 29 февраля, 2020.
  34. ^ Дэн Эйвери (6 марта 2012 г.). "Смотреть: Mass Effect 3 дает геймерам межгалактическое веселое свидание". Queerty. Получено 19 марта, 2020.
  35. ^ Крейг Такеучи (9 марта 2012 г.). «Mass Effect 3 становится геем: сцены лесбийского и гей-секса вызывают споры». Пролив Джорджия. Получено 19 марта, 2020.

внешняя ссылка

Примечания

  1. ^ Кайден оправдывал свое запоздалое проявление романтического интереса к Шепарду-мужчине, говоря ему: «Тогда ты всегда был так сосредоточен на работе. Миссия была всем».
  2. ^ Автор статьи Дестин Легари подразумевает, что Кайден предпочитает Эшли.