Кейлела - Keylela

"Кейлела"- двадцатый эпизод американского телесериал Убийство, а седьмой из второй сезон, который вышел в эфир 6 мая 2012 г. Сценарий эпизода - Дэн Новак, режиссер Николь Касселл. В этом эпизоде ​​детективы сосредоточивают свое расследование на казино. Обновленная кампания Даррена Ричмонда проводит пресс-конференцию со Стэном Ларсеном в качестве неожиданного сторонника.

участок

В квартире Стивена Холдера Сара Линден (Мирей Энос ) предполагает, что тот, кто положил рисунок на ее холодильник в мотеле, знает о ней. Держатель (Джоэл Киннаман ) настаивает на том, что его место в безопасности. Снаружи охранник казино Роберта Дрейс (Патти Ким) наблюдает за квартирой из своей машины.

На следующее утро Холдер готовит завтрак. Линден смотрит на книгу Холдера о бабочки монарх и находит место наблюдения за миграцией бабочек в Вапи. Индийская резервация. Техник полиции Рэй (Рэндал Эдвардс) звонит ей и сообщает, что звук, который слышен в голосовой почте Рози, вероятно, связан с охлаждающим вентилятором дизельного генератора, используемого строительными компаниями. Она просит Холдера найти какие-либо деловые записи между строительной компанией Майкла Эймса и казино Wapi.

В больнице Гвен Итон (Кристин Леман ) предлагает убедить Стэна Ларсена выступить с заявлением по поводу (Билли Кэмпбелл ) от имени, что может изменить восприятие избирателей. Она добавляет, что в качестве стимула может договориться о сокращении приговор с прокурором по делу о нападении Стэна, который является другом. Однако в частном порядке она рассказывает Джейми Райту (Эрик Ладен ) что прокурор не ведет переговоров и их план является блефовать.

Стэн (Брент Секстон ) приходит к другу Рози Стерлинг (Кейси Рол), который передает ему содержимое шкафчика Рози. Она думает, что на школу повлияло освещение в СМИ, и она вычистила шкафчик Рози в попытке умыть руки.

Липа дропает Джека (Лиам Джеймс ) в новом мотеле и снова выбегает, получив звонок от Холдера. В ее машине Холдер говорит, что строительная компания Эймса участвует в проекте ремонта казино стоимостью 50 миллионов долларов. Она просит его присмотреть за казино, пока она исследует Пойнт Юбек, где, по ее мнению, Рози снимала миграцию бабочки. Она также упоминает, что вождя Николь Джексон публично обвиняют в присвоении прибыли казино, и задается вопросом, не чувствовала ли себя Рози в ловушке.

Линден прибывает в мыс Юбек и следует по тропе, игнорируя вывешенный предупреждающий знак. В казино Холдер рассказывает Блэк Джек дилер Майрон (Уильям Белло), что он ищет хорошо провести время. Дилер вручает ему фишку и говорит, что бармен ему поможет. Линден входит в могильник, и его останавливает Джексон (Клаудиа Ферри). Когда подходят еще два человека, Линден напоминает Джексону, что Линден - полицейский. Джексон напоминает Линдену, что она не имеет юрисдикции в отношении резервации, и угрожает Линдену предупреждением.

В доме Ларсенов Гвен и Джейми просят Стэна поддержать Ричмонда в обмен на более мягкий приговор по его делу о нападении. Стэн отказывается, когда Гвен не решается оформить сделку в письменной форме. Вернувшись в больницу, Гвен признается, что пыталась обмануть Стэна. Вместо этого они решили сосредоточить пресс-конференцию на выздоровлении Ричмонда. В гараже Стэна Ричмонд заверяет Стэна, что он не участвовал в убийстве Рози, и Стэну не нужно ничего для него делать. Стэн расстроен тем, что никто больше не заботится о Рози как о личности. Ричмонд говорит ему позаботиться о них.

В баре Холдер просит проститутку (Танту Кардинал) отвезти его на стройку. После того, как она отказывается, мужчина-проститутка Бенни (Джастин Рейн) предлагает взять его. Холдер покидает его после того, как ему сказали, что объект находится на десятом этаже. Холдер нажимает кнопку лифта на десятый этаж, но она не работает. Он едет на девятый этаж и поднимается по последнему лестничному пролету, но обнаруживает запертую дверь на лестничную клетку. Вернувшись в лифт, Холдер встречает горничную из казино Мэри (К'орианка Килчер ), который вручает ему спичку. Выйдя, она упоминает рюкзак Рози, и двери закрываются, прежде чем Холдер может ее преследовать. Он открывает спички и видит простую записку: «11 утра завтра». Лифт поднимается в вестибюль, где Холдера встречают племенные полицейские. Один из них сковывает наручники Холдера, который говорит, что он полицейский. Соплеменник отвечает: «Не здесь, тебя нет».

Линден оставляет Холдеру голосовое сообщение, чтобы предупредить его, что люди Джексона выгнали ее из резервации, и он должен уйти оттуда. Она приезжает в свой мотель и звонит Рэю, чтобы запросить информацию о могильниках в Пойнт Юбек. Идя в свою комнату, она обнаруживает, что Джек разговаривает с офицерами из Службы защиты детей.

В доме Ларсена Денни (Сет Исаак Джонсон) упоминает, что полиция разговаривала с Терри в школе. Когда его спросили об этом, Терри (Джейми Энн Оллман) сказал Стэну, что они спрашивали о Майкле Эймсе, парне, который выгнал ее и с которым она познакомилась через Бо Солей; он отец Джаспера. Она признает, что Рози тоже была на сайте. Стэн в ярости кричит ей, чтобы она ушла.

Вернувшись в комнату мотеля, офицеры допрашивают Линдена. Джек говорит Линдену, что ему нужно в ванную, из которой вылезает в окно. Линден делает вид, что принимает звонок, выходит из комнаты и встречает Джека в машине. Они уезжают, она извиняется перед ним, а он к ней относится холодно. Она оставляет еще одно сообщение для Холдера, предупреждая его, что что-то происходит.

Гвен прибывает на пресс-конференцию со Стэном, который согласился сделать заявление. Стэн жалуется СМИ на то, что они использовали смерть Рози для продажи газет. Затем он предлагает награду в размере 12000 долларов за информацию, ведущую к ее убийце, и уходит, ничего не сказав о невиновности Ричмонда.

Люди Джексона проезжают Холдера мимо штаб-квартиры племенной полиции. Он замечает это, упоминает об этом, но не получает ответа. Его отводят на отдаленную поляну в лесу, где Джексон ждет вместе с Робертой и другими. Джексон говорит ему, что они с Линденом ушли туда, куда не должны были. Линдену уже сделали «предупреждение». Пока Роберта и другие жестоко избивают Холдера, Джексон улыбается и звонит Линдену по телефону, протягивая его, чтобы Линден мог послушать нападение.

Прием

Критический прием

«Кейлела» получила неоднозначные отзывы. Шон МакКенна из TV Fanatic оценил серию на 4,5 из 5 звезд, заявив, что «Кейлела поразила с такой драматической силой, что она воодушевила то, что делало сериал в первую очередь неотразимым. Саспенс пропитал час, и правдоподобные эмоции были очень сильны. эпизод, который заставил меня задуматься и протолкнул фантастические сцены, в которых я хотел посмотреть, что будет дальше ».^[1] А.В. Клуб Брэндон Новолк оценил этот эпизод на C, сказав: «Если бы не было ощущения, что запах пропал без уважительной причины,« Кейлела »на самом деле был бы одним из самых интересных эпизодов сезона именно потому, что он такой атмосферный. .. Ничего не происходит, но во многом из этого нет ничего жуткого и вызывающего воспоминания ... То, что происходит в подсюжетах, едва набросано ».^[2] Уильям Биббиани из CraveOnline понравился «веселый, динамичный» эпизод, добавив: «« Дебют »был довольно увлекательным эпизодом Убийство который продвинул расследование и кампанию (в частности, поспешность для последнего) и затронул некоторые тревожные новые темы, которые увеличивают коэффициент темноты как минимум наполовину. Тем не менее, мы вступаем в последний отрезок, так что пришло время начать его ».^[3] Вставить журнал Адам Виткавадж дал эпизоду оценку 7,0, комментируя: «« Кейлела »могла быть и должна была быть важным эпизодом. Тем не менее, каким-то образом он ускользнул из трещин и превратился в расширенную версию этого момента. в фильме, который просто раздражает вас, что бы ни случилось дальше. Это тот момент, когда вы просто спрашиваете себя: «Почему это происходит?» Из-за отсутствия лучшего слова это было глупо ».^[4]

Рейтинги

Эпизод посмотрели 1,34 миллиона зрителей, а рейтинг для взрослых в возрасте 18–49 лет составил 0,3, что немного ниже, чем у предыдущего эпизода.^[5]

Рекомендации

внешняя ссылка

• «Кейлела» в AMC
• «Кейлела» на IMDb
• «Кейлела» в TV.com