Убийство (американский сериал) - The Killing (American TV series)

Убийство
Убийство 2011 Intertitle.png
Жанр
На основеForbrydelsen
к Сорен Свейструп
РазработанВина Суд
В главных ролях
Композитор музыкальной темыМы упали на землю
КомпозиторФранс Бак
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов4
Нет. эпизодов44 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Места производстваВанкувер, Британская Колумбия
Продолжительность
  • 42–59 минут
Производственные компании
Релиз
Исходная сеть
Формат изображения
Аудио форматDolby Digital 5.1
Оригинальный выпуск3 апреля 2011 г. (2011-04-03) –
1 августа 2014 г. (2014-08-01)

Убийство - американская криминальная драма, телесериал, премьера которой состоялась 3 апреля 2011 г. AMC, на основе Датский телесериал Forbrydelsen (Преступление). Американская версия была разработана Вина Суд и произведен Fox Television Studios и Fuse Entertainment. Установить в Сиэтл, Вашингтон, сериал рассказывает о расследованиях убийств, проводимых детективами Сары Линден (Мирей Энос ) и Стивен Холдер (Джоэл Киннаман ).

AMC объявила об отмене сериала в июле 2012 года, но возобновила его на третий сезон после пересмотра условий договора с Fox Television Studios и Netflix. Убийство был снова отменен AMC в сентябре 2013 года, но Netflix объявил в ноябре 2013 года, что заказал четвертый сезон, состоящий из шести эпизодов, чтобы завершить сериал.[1] Полный четвертый сезон был выпущен на Netflix 1 августа 2014 года.[2]

Бросать

Смотрите также: Список персонажей-убийц

Главный

АктерХарактерСезоны
1234
Мирей ЭносСара ЛинденГлавный
Джоэл КиннаманСтивен ХолдерГлавный
Билли КэмпбеллДаррен РичмондГлавныйНе появляютсяГость
Мишель ФорбсМитч ЛарсенГлавныйНе появляются
Брент СекстонСтэн ЛарсенГлавныйНе появляются
Кристин ЛеманГвен ИтонГлавныйНе появляются
Эрик ЛаденДжейми РайтГлавныйНе появляются
Брендан Секстон IIIБелко РойсГлавныйНе появляются
Джейми Энн ОллманТерри МарекГлавныйНе появляются
Энни КорлиРеги ДарнеллГлавныйПовторяющийсяГость
Лиам ДжеймсДжек ЛинденПовторяющийсяГлавныйГостьГлавный
Элиас КотеасДжеймс СкиннерНе появляютсяГлавныйНе появляются
Хью ДиллонФрэнсис БеккерНе появляютсяГлавныйНе появляются
Эми СеймецДанетт ЛидсНе появляютсяГлавныйГость
Бекс Тейлор-КлаусПуляНе появляютсяГлавныйНе появляются
Джулия Сара СтоунЛирикаНе появляютсяГлавныйНе появляются
Макс ФаулерTwitchНе появляютсяГлавныйНе появляются
Питер СарсгаардРэй СьюардНе появляютсяГлавныйНе появляются
Грегг ГенриКарл РеддикНе появляютсяПовторяющийсяГлавный[3]
Тайлер РоссКайл СтэнсбериНе появляютсяГлавный[4]
Стерлинг БомонЛинкольн КнопфНе появляютсяГлавный[4]
Леви МиденЭй Джей ФилдингНе появляютсяГлавный[4]
Джоан АлленМаргарет РейнНе появляютсяГлавный[5]

Повторяющийся

  • Эван Берд как Том Ларсен, брат Рози (сезон 1-2)
  • Сет Исаак Джонсон в роли Денни Ларсена, брата Рози (сезон 1-2)
  • Том Батлер как Лесли Адамс, мэр (сезон 1-2)
  • Гарри Мел в роли лейтенанта Майкла Оукса, босса детективов (1-2 сезон)
  • Кэти Финдли как Рози Ларсен, девочка-подросток, которая была найдена мертвой (сезон 1-2)
  • Брэндон Джей Макларен как Беннет Ахмед, учитель в средней школе Рози (сезон 1-2)
  • Эшли Джонсон в роли Эмбер Ахмед, жены Беннета Ахмеда (сезон 1-2)
  • Каллум Кейт Ренни в роли Рика Фелдера, жениха Сары (1-2 сезоны)
  • Кейси Рол в роли Стерлинга Фитча, лучшего друга Рози (1-2 сезон)
  • Алан Дейл как сенатор Итон, отец Гвен (сезон 1-2)
  • Ричард Хармон в роли Джаспера Эймса, бывшего парня Рози (1-2 сезон)
  • Барклай Хоуп в роли Майкла Эймса, отца Джаспера (сезоны 1-2)
  • Клаудиа Ферри в роли Николь Джексон, менеджера казино Wapi Eagle (сезон 1-2)
  • Дон Томпсон, как Янек Коварски, фигура из темного прошлого Стэна Ларсена (сезон 1-2)
  • Марк Моисей в роли лейтенанта Эрика Карлсона, нового босса Линдена в полицейском управлении (2 сезон)
  • Брайан Маркинсон в роли Гила Слоана, спонсора Северной Америки (сезон 2)
  • Бен Коттон в роли пастора Майка, директора Beacon House, молодежного приюта для бездомных (3 сезон)
  • Аарон Дуглас как Эван Хендерсон, тюремный охранник камеры смертников (сезон 3)
  • Николас Ли в роли Дейла Дэниела Шеннона, приговоренного к смертной казни (3 сезон)
  • Джевел Стэйт в роли Кэролайн Свифт, подруги Холдера и окружного прокурора (сезоны 3-4)
  • Кэтрин Эванс в роли Бетани Скиннер, дочери Джеймса Скиннера (сезоны 3–4)

Обзор серии

Смотрите также: Список серий убийства
Время годаЭпизодыПервоначально выпущен
Первый выпускПоследний выпускСеть
1133 апреля 2011 г. (2011-04-03)19 июня 2011 г. (2011-06-19)AMC
2131 апреля 2012 г. (2012-04-01)17 июня 2012 г. (2012-06-17)
3122 июня 2013 г. (2013-06-02)4 августа 2013 г. (2013-08-04)
461 августа 2014 г. (2014-08-01)Netflix

1 сезон (2011)

Основная статья: Убийство (сезон 1)

Первый сезон охватывает первые две недели расследования убийства местной девушки-подростка Рози Ларсен и включает три основные сюжетные линии: полицейское расследование убийства Рози, попытки семьи Ларсен справиться со своим горем и колебания избирательной судьбы политического деятеля. кампания, которая вовлекается в дело.

2 сезон (2012)

Основная статья: Убийство (2 сезон)

Сезон возобновляет расследование убийства и раскрывает секреты семьи Ларсен, а также возможный заговор внутри предвыборной гонки и полицейского управления Сиэтла. Дело об убийстве Ларсена закрывается с раскрытием лиц, причастных к нему.

Сезон 3 (2013)

Основная статья: Убийство (3 сезон)

Спустя год после дела Рози Ларсен Стивен Холдер ищет сбежавшую девушку и раскрывает серию убийств, связанных с одним из предыдущих расследований убийства Сары Линден. Линден, больше не детектив, должна вернуться и к карьере, и к делу, которое она оставила позади.[6]

Сезон 4 (2014)

Основная статья: Убийство (4 сезон)

В четвертом сезоне детективы Сара Линден и Стивен Холдер разбираются с последствиями своих действий в предыдущем сезоне во время расследования убийства семьи, единственный оставшийся в живых - член военной академии для мальчиков.[7]

Производство

Пилот был заказан AMC в январе 2010 года, а затем был забран для заказа полной серии в августе 2010 года.[8][9] Сериал снимается в Ванкувер, британская Колумбия, с некоторыми сценами во втором сезоне, снятыми в Coquitlam, британская Колумбия, в Больница Ривервью. Производство пилотного эпизода началось 2 декабря 2010 года.[10] Пилот написан создателем сериала и исполнительным продюсером. Вина Суд и направляется Пэтти Дженкинс.[9]

В отличие от оригинальный датский сериал исполнительный продюсер Вина Суд пояснила: «Мы создаем свой собственный мир. Мы используем датский сериал в качестве образца, но мы как бы расходимся во мнениях и создаем свой собственный мир, наш мир подозреваемых и, возможно, в конечном итоге того, кто убил Рози. Ларсен ". Суд описывает сериал как «медленное рассказывание историй в том смысле, что каждый момент, который нам не нужно приукрашивать, приукрашивать или делать что-то непростым для усвоения, мы можем побывать во всевозможных честных местах. , мрачный, красивый и трагичный - в том смысле, в каком следует рассказывать историю ".[11]

Первая отмена и возрождение

27 июля 2012 года AMC объявили, что сериал не будет продлеваться на третий сезон.[12] Тем не мение, Fox Television Studios объявили, что пытались продать шоу другим сетям.[13] В августе 2012 года выяснилось, что Fox Television Studios ведет переговоры с обоими DirecTV и Netflix в попытке возродить сериал.[14] В ноябре 2012 года было подтверждено, что Fox Television Studios вела окончательные переговоры с Netflix о продолжении сериала в течение третьего сезона. Компания AMC, которая изначально отменила шоу, также была включена в сделку, которая предоставит сети привилегию транслировать новые серии до того, как их будет размещать Netflix, в обмен на разделение любых связанных производственных затрат с Netflix.[15] Разнообразие 30 ноября 2012 г. сообщил, что шоу вернется в AMC, дебют которого запланирован на май 2013 г., а производство должно начаться за несколько месяцев до этого. Актеры Мирей Энос и Джоэл Киннаман были подтверждены вернуться, с Вина Суд как шоураннер и вернувшиеся сценаристы, включая исполнительных продюсеров Дон Прествич и Николь Йоркин.[16] 12 декабря 2012 г. было подтверждено, что актеры Билли Кэмпбелл, Мишель Форбс, и Брент Секстон не вернется на третий сезон.[17]

15 января 2013 года AMC и Fox Television Studios объявили, что сериал был продлен на третий сезон из 12 серий. Производство начато 25 февраля 2013 г. в г. Ванкувер, британская Колумбия, Канада,[6] и закончился 25 июня 2013 г.[18]

Вторая отмена и возрождение

AMC в конечном итоге отменил сериал после третьего сезона в сентябре 2013 года.[19] Однако в ноябре 2013 года, через два месяца после его отмены, Netflix объявил, что взял Убийство для четвертого и последнего сезона, состоящего из шести эпизодов.[20] Актеры Мирей Энос и Джоэл Киннаман вернулись с Виной Суд в качестве шоураннера, а исполнительные продюсеры Доун Прествич и Николь Йоркин вернулись в качестве сценаристов.[21]

Прием

Критический ответ

Рецензенты и любители трех сезонов Вина Суд американский сериал, Убийство, отметили сходство и заимствовали элементы из Дэвид Линч сериал Твин Пикс и последующий фильм Твин Пикс: Огонь, иди со мной, и сравнил и противопоставил работы Сада и Линча.[22][23][24][25][26][27][28][29]

Сезон 1

Премьера сериала получила высокую оценку критиков, Metacritic дал ему оценку 84/100 на основе отзывов 29 критиков, что означает «всеобщее признание».[30]

Тим Гудман из Голливудский репортер дал серию очень положительный отзыв, назвав его «отличным, захватывающим и захватывающим. Когда заканчивается каждый эпизод, хочется следующего - признак великих драм». Гудман тоже похвалил Мирей Энос Игра в роли Сары, главной героини, говорит: «Только когда вы посмотрите, как Энос какое-то время играет Сару, это доходит до глубины души - наверное, никогда не было такого женского американского персонажа, как она».[31]

Entertainment Weekly's Кен Такер поставил фильму оценку B +, сказав: «Игра потрясающе хороша» и что «некоторые зрители могут найти Убийство немного холодно и неторопливо, но дайте ему время. Его интенсивность неуклонно растет, придавая сериалу неожиданную мощь ».[32] Алекс Страчан из Ванкувер Сан сказал, что сериал «пропитан атмосферой и пропитан суровым реализмом скандинавских криминальных романистов. Хеннинг Манкелл и Стиг Ларссон "и что это" не столько об убийстве молодой девушки, сколько о психологическом исследовании того, что происходит потом, как сплоченное сообщество пытается выздороветь и как мать, отец и братья и сестры умершего ребенка учатся справляться со своей болью. по-своему. "[33] Мэтт Руш из Телепрограмма аплодировал сериалу, назвав актерское мастерство «потрясающим» и сказав, что он «был мгновенно увлечен мрачной атмосферой этого сезонного загадочного убийства, действие которого происходит в Сиэтле». Он продолжил: "Что действительно выделяется для меня в наш век процедурных формальностей, так это то, как Убийство драматизирует опустошение, которое насильственная смерть оказывает на семью, сообщество, на людей, участвующих в расследовании. В этом шоу нет ничего рутинного ".[34]

Последующие эпизоды были встречены некоторыми критиками меньшими похвалами, критикуя опору шоу на все более неправдоподобные красные селедки управлять каждым эпизодом и утаивать детали о прошлом каждого персонажа, особенно Рози, что затрудняет их сопереживание или сочувствие.[35][36]

Финал первого сезона был встречен негативными отзывами некоторых критиков. В Лос-Анджелес Таймс назвал его "одним из самых разочаровывающих финалов в истории телевидения",[37] Алан Сепинволл из HitFix.com назвал конец «оскорбительным».[38] Наконец, Морин Райан из AOL TV сказала, что финал «убил весь мой интерес к просмотру шоу снова».[39] «[Шоу] началось прошлой весной в образе самого умного и стильного пилота за последние годы», - пожаловалась Хизер Гаврилевски в интервью. Журнал The New York Times. "Перенесемся в финал, в котором мы узнаем, что то, что мы смотрели, на самом деле является 26-часовой серией Закон и порядок, и мы только на полпути ".[40]

Сезон 2

Первые сезонные эпизоды получили в целом положительные отзывы критиков, а Metacritic дал им оценку 68/100 на основе отзывов 23 критиков.[41]

Лори Ракл из Чикаго Сан-Таймс заявил: «Немногие телешоу вызывают такое привыкание, как этот задумчивый, чудесно развивающийся саспенс».[42] Вашингтон Пост 's Хэнк Стювер заявил: «Мое собственное удовольствие от Убийство начинается и заканчивается мраком, который так блестяще передан его темпом и исполнением ".[43] Брайан Лоури из Разнообразие заявил, что сериал остается «неотразимым», добавив, что «сценаристы ... умеют преодолевать утомительный темп, вешая дразнящие подсказки ближе к концу каждого часа, создавая сильное желание увидеть, что произойдет дальше».[44] HitFix с Алан Сепинуолл сравнил этот сезон с первым и назвал «лучше». Он добавил: «Спектакли по-прежнему хороши, и теперь характеристики немного лучше. Когда вы добавляете это к прекрасной атмосфере ... и вы рассматриваете саму тайну как своего рода необходимое зло, которое позволяет вам видеть части шоу, которое действительно работает, тогда это неплохо ».[45]

Финал сезона "Что я знаю, "получил смешанные отзывы. Сепинволл заявил:" Я хотел бы сказать, что второй сезон Убийство был улучшением по сравнению с первым сезоном, и в некотором смысле, вероятно, так оно и было. Второй сезон, безусловно, лучше справился с тем, что, по утверждению Вины Суд, делала в прошлом году, потому что он использовал дополнительное время для набросков некоторых персонажей ... Честно говоря, я испытываю любые добрые чувства к этому Второй сезон появился из-за полного отсутствия у меня вложений ».[46] Шон МакКенна из TV Fanatic оценил финал на 4,7 из 5 звезд, но при первом просмотре «не был уверен, что чувствовать. Я не был в восторге. Я не был в восторге», но после повторного просмотра был «втянут в мир, загипнотизированный не победой наших героев-полицейских ... а мучительными моментами, которые разворачивались ».[47] CraveOnline Уильям Биббиани назвал финал «странной уткой». Процитировав раннее откровение Джейми как «мелодраматическую глупость», Биббиани добавил: «Остальная часть эпизода выполняет свою работу с одним серьезным вопиющим недостатком. Персонажи оказываются более или менее там, где им нужно быть, но некоторые почти смехотворны. концы остаются ".[48] Брэндон Новолк из А.В. Клуб оценил этот финал на C-, назвав его «настолько неубедительным», добавив: «Я не мог поверить, насколько мало на меня повлияло это решение после Убийство так захватывающе прокатился по моей неохотной помолвке несколько недель назад. Это то же самое шоу, которое доставило больничный кошмар Ричмонда, охоту за Холдером, антизападное противостояние "Сайонара, Гайавата, "и сумасшедший поезд последних двух недель? Нет, это серия полного цикла, та, которая возвращает шоу к истокам. Вау-вау".[49]

Рейтинги

Смотрите также: Список серий убийств § Рейтинги

Когда премьера состоялась, пилот был AMC Премьера второго по величине оригинального сериала после Ходячий мертвец. Премьера привлекла 2,7 миллиона зрителей и получила 2 домашних рейтинга. Два вызова на бис премьерного эпизода повысили рейтинг премьеры до 4,6 миллиона зрителей и 3,7 балла в семье.[50] Премьера в Великобритании на Канал 4 привлек 2,2 миллиона зрителей.[51] Во втором сезоне количество зрителей и рейтинги упали до 1,59 млн. Зрителей и 0,6 для взрослых в возрасте 18–49 лет.[52]

Награды и номинации

Награды и номинации на Убийство
ГодАссоциацияКатегорияНоминальная работаРезультат
20111st Critics 'Choice Television Awards[53]Лучший драматический сериалУбийствоНазначен
Лучшая женская роль в драматическом сериалеМирей ЭносНазначен
Лучшая актриса второго плана в драматическом сериалеМишель ФорбсНазначен
63-я премия Primetime Emmy Awards[54]Выдающаяся главная актриса драматического сериалаМирей ЭносНазначен
Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериалеМишель ФорбсНазначен
Выдающаяся режиссура драматического сериалаПэтти Дженкинс (Эпизод: «Пилот»)Назначен
Выдающийся сценарий для драматического сериалаВина Суд (Эпизод: «Пилот»)Назначен
Выдающийся однокамерный монтаж изображений для драматического сериалаЭлизабет Клинг (Эпизод: "Пилот")Назначен
Выдающийся кастинг для драматического сериалаУбийствоНазначен
201238-я награда Saturn Awards[55]Лучшая телевизионная презентацияУбийствоНазначен
Лучшая женская роль на телевиденииМирей ЭносНазначен
Лучший актер второго плана на телевиденииДжоэл КиннаманНазначен
Лучшая женская роль второго плана на телевиденииМишель ФорбсВыиграл
64-я премия Гильдии писателей Америки[56]Лучшая новая серияУбийствоНазначен
69-я премия "Золотой глобус"[57]Лучшая женская роль в драматическом сериалеМирей ЭносНазначен
64-я премия Гильдии режиссеров Америки[58]Выдающиеся режиссерские достижения в драматических сериалахПэтти ДженкинсВыиграл
201339-я награда Saturn Awards[59]Лучший сериал синдицированного кабельного телевиденияУбийствоНазначен
Лучшая женская роль на телевиденииМирей ЭносНазначен
34-я премия молодых художников[60]Лучшая роль в сериале - молодой актер второго планаСет Исаак ДжонсонНазначен
2-я ежегодная премия Social TV Awards[61]Лучший драматический социальный сериалThe Killing Story SyncНазначен
20144-я телевизионная награда Critics 'Choice[62]Лучший актер второго плана в драматическом сериалеПитер СарсгаардНазначен

Распределение

В марте 2013 г. Netflix закрытые переговоры с Fox Television Studios со сделкой по эксклюзивной подписке на третий сезон сериала. Netflix транслировал сезон примерно через три месяца после его финала. В нем уже предусмотрены первые два сезона.[63] В ноябре 2013 года Netflix объявил, что снимает сериал в четвертом и последнем сезоне после того, как AMC отменил его.[20] К июлю 2018 года сообщалось, что первые три сезона будут удалены из Netflix 1 августа 2018 года.[64][65][66] Однако в тот день все четыре сезона были исключены из обслуживания в нескольких странах, и только Австралия и Новая Зеландия все еще принимали полную серию, а Япония - четвертый сезон.[67]

По состоянию на январь 2019 г., вся серия транслируется в США на обоих Hulu и Prime Video, ни один из сезонов не транслировался на Netflix.[68]

Интернет продвижение

Промоакция первого сезона на AMC Убийство веб-сайт включал «Комнату Рози», виртуальную симуляцию спальни жертвы убийства Рози Ларсен, которую пользователи могли исследовать, чтобы узнать больше о жизни Рози и найти секреты и подсказки, которые могут помочь установить, кто несет ответственность за ее безвременную смерть. Пользователи могли заглядывать в туалетный столик Рози, заглядывать под ее кровать, слушать сообщения на автоответчике, листать ее коллекцию виниловых пластинок и исследовать ее портативный компьютер, чтобы получить доступ к ее профилю в социальных сетях, видеоблогам, фотографиям и электронной почте.[69] Промо-акция первого сезона также включала интерактивное приложение под названием «Suspect Tracker», с помощью которого пользователи могли еженедельно голосовать за того, кого они считают главным подозреваемым в расследовании убийства, и обсуждать свои теории по делу и его подозреваемым с другими фанатами.[70] Викторина на тему «Как бы вас сняли в криминальном триллере?» сообщая пользователям, на какую роль они будут играть Убийство на основе их реакции на различные ситуации, связанные с преступностью, также был выпущен до первого сезона.[71] AMC Убийство на веб-сайте также были представлены эксклюзивные видеоролики с обзором и закулисными играми, викторины, многочисленные фотогалереи, руководства по эпизодам и персонажам, блог и форум сообщества.

Для промоушена второго сезона AMC's Убийство веб-сайт добавил "Интерактивное дело Рози Ларсен", которое дает представление о подозреваемых, уликах, фотографиях с места преступления и документах, связанных с этим делом.[72]

Рекомендации

  1. ^ Хибберд, Джеймс (15 ноября 2013 г.). "'Шок убийства: Netflix возрождает дважды отмененное шоу в финальном сезоне ». Entertainment Weekly. Получено 9 февраля, 2014.
  2. ^ Спанглер, Тодд (24 апреля 2014 г.). «Netflix объявляет дату премьеры последнего сезона сериала« Убийство »». Разнообразие. Получено 24 апреля, 2014.
  3. ^ Андреева, Нелли (12 февраля 2014 г.). "Грегг Генри стал штатным игроком в" The Killing ", Сара-Джейн Поттс присоединяется к Gracepoint'". Крайний срок Голливуд. Получено 13 февраля, 2014.
  4. ^ а б c "'Убийство »добавляет Тайлер Росс, Стерлинг Бомон и Леви Миден». Крайний срок Голливуд. 5 февраля 2014 г.. Получено 6 февраля, 2014.
  5. ^ Андреева, Нелли (16 января 2014 г.). "Джоан Аллен присоединяется к последнему сезону" Убийства ". Крайний срок Голливуд. Получено 4 февраля, 2014.
  6. ^ а б "Партнер AMC и Fox Television Studios в третьем сезоне фильма" Убийство ". Футон-критик. 15 января 2013 г.. Получено 15 января, 2013.
  7. ^ Бибель, Сара (26 июня 2014 г.). Netflix выпускает первое изображение Джоан Аллен из фильма «Убийство»'" (Пресс-релиз). Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 июля 2014 г.. Получено 27 июня, 2014.
  8. ^ «AMC заказывает два пилотных проекта, основываясь на оригинальной стратегии программирования сети» (Пресс-релиз). AMC. 20 января 2010 г.. Получено 1 марта, 2011.
  9. ^ а б "AMC выбирает следующую оригинальную серию - проект без названия, ранее известный как Убийство". AMC. 11 августа 2010 г.. Получено 1 марта, 2011.
  10. ^ Eng, Джойс (2 декабря 2010 г.). "AMC начинает производство Убийство". Телепрограмма. Получено 1 марта, 2011.
  11. ^ Гольдман, Эрик (10 января 2011 г.). "Убийство приводит к убийству AMC". IGN. Получено 1 марта, 2011.
  12. ^ Нг, Филиана (27 июля 2012 г.). "AMC отменяет убийство"'". Голливудский репортер. Получено 27 июля, 2012.
  13. ^ Хибберд, Джеймс (27 июля 2012 г.). "'Убийство отменено AMC ". Entertainment Weekly. Получено 27 июля, 2012.
  14. ^ Аузиелло, Майкл (22 августа 2012 г.). "Эксклюзив: Убийство Жизни? Netflix и DirecTV Каждое возрождение драмы Axed AMC ". TVLine. Получено 23 августа, 2012.
  15. ^ Андреева, Нелли (8 ноября 2012 г.). "AMC и Netflix близки к соглашению, чтобы воскресить убийство"'". Крайний срок Голливуд. Получено 9 ноября, 2012.
  16. ^ Левин, Стюарт (30 ноября 2012 г.). "Сценаристы снова работают над фильмом AMC" The Killing "'". Разнообразие. Получено 1 декабря, 2012.
  17. ^ Левин, Стюарт (12 декабря 2012 г.). "Кэмпбелл уходит из" Убийства "'". Разнообразие. Получено 13 декабря, 2012.
  18. ^ "Список фильмов BCFC - сериал - Убийственный сезон 3" (PDF). Комиссия по кинематографии Британской Колумбии. Архивировано из оригинал 2 октября 2011 г.. Получено 9 марта, 2013.
  19. ^ Андреева, Нелли (10 сентября 2013 г.). "'Убийство отменено AMC после 3 сезона ". Крайний срок Голливуд. Получено 10 сентября, 2013.
  20. ^ а б Аузиелло, Майкл (15 ноября 2013 г.). "Убийство Жизни! Netflix заказывает 6-серийный финальный сезон отмененной драмы AMC ". TVLine. Получено 15 ноября, 2013.
  21. ^ Андреева, Нелли (15 ноября 2013 г.). "'The Killing 'обманывает смерть во второй раз в 6-серийном заключительном сезоне на Netflix ". Крайний срок Голливуд. Получено 28 ноября, 2013.
  22. ^ Дайсс-Ньюджент, Фил (2 июня 2013 г.). "Убийство: Джунгли "/ Чего ты боишься больше всего". А.В. Клуб. Получено 24 июля, 2013.
  23. ^ Дайсс-Ньюджент, Фил (9 июня 2013 г.). "Убийство: Семнадцать". А.В. Клуб. Получено 24 июля, 2013.
  24. ^ Лион, Маргарет (25 апреля 2011 г.). "Как убийство прошло прошлой ночью через канал" Твин Пикс ". Гриф. Получено 24 июля, 2013.
  25. ^ «Фильм AMC« Убийство »:« Твин Пикс »для нового поколения? Темный триллер телеканала проводит сравнения с шоу Дэвида Линча и получает восторженные отзывы. Что делает его таким хорошим?». Неделя. 4 апреля 2011 г.. Получено 24 июля, 2013.
  26. ^ Паттерсон, Трой (1 апреля 2011 г.). «Убийство: в новом криминальном сериале есть что-то от Твин Пикс». Шифер. Получено 24 июля, 2013.
  27. ^ "Может ли" Убийство "вернуться?". Нью-Йорк Таймс. 18 марта 2012 г.. Получено 24 июля, 2013.
  28. ^ Левит, Меган (21 июня 2011 г.). «От« Твин Пикс »до« Убийства », проблема нуара на телевидении». Атлантический океан. Получено 24 июля, 2013.
  29. ^ Бианкулли, Дэвид (31 мая 2011 г.). "'Убийство: «Твин Пикс» встречает «24» на AMC ». энергетический ядерный реактор. Получено 24 июля, 2013.
  30. ^ «Убийство: сезон 1». Metacritic. Получено 8 апреля, 2011.
  31. ^ Гудман, Тим (27 марта 2011 г.). "Убийство: телеобзор". Голливудский репортер. Получено 27 марта, 2011.
  32. ^ Такер, Кен (25 марта 2011 г.). "Убийство". Entertainment Weekly. Получено 28 марта, 2011.
  33. ^ Страчан, Алекс (25 марта 2011 г.). "Убийство AMC - тщательное психологическое исследование". Ванкувер Сан. Архивировано из оригинал 5 мая 2011 г.. Получено 28 марта, 2011.
  34. ^ Руш, Мэтт (21 марта 2011 г.). "Спросите Мэтта: SNL, замок, Челка, Glee, Быть человеком и больше!". Телепрограмма. Получено 28 марта, 2011.
  35. ^ "Убийство". А.В. Клуб. Получено 29 мая, 2011.
  36. ^ Золлер Зейтц, Мэтт (23 мая 2011 г.). «Как« Убийство »покончило с собой». Salon.com. Получено 29 мая, 2011.
  37. ^ ВанДерверфф, Эмили (20 июня 2011 г.). "'Резюме The Killing: один из самых разочаровывающих финалов в истории телевидения ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 января, 2020.
  38. ^ Сепинуолл, Алан (19 июня 2011 г.). "'Убийство »-« Орфей спускается »: обзор финала сезона». HitFix. Получено 20 июня, 2011.
  39. ^ Райан, Морин (19 июня 2011 г.). "'Итоги финала 1-го сезона The Killing ". AOL TV. Получено 20 июня, 2011.
  40. ^ Гаврилевский, Вереск (16 декабря 2011 г.). "'Подсказки, ведущие к большему количеству подсказок, которые ни к чему не сводятся'". Журнал The New York Times. Получено 18 декабря, 2011.
  41. ^ «Убийство: обзоры второго сезона, рейтинги, авторство и многое другое». Metacritic. 3 апреля 2011 г.. Получено 24 июня, 2012.
  42. ^ Ракл, Лори (2 мая 2012 г.). "'Убийство обещает наконец ответы ". Чикаго Сан-Таймс. Получено 24 июня, 2012.
  43. ^ Стювер, Хэнк (30 марта 2012 г.). "'Второй сезон The Killing: Невиновен по обвинению ". Вашингтон Пост. Получено 24 июня, 2012.
  44. ^ Лоури, Брайан (23 марта 2012 г.). "Разнообразные обзоры - Убийство". Разнообразие. Получено 24 июня, 2012.
  45. ^ Сепинуолл, Алан (30 марта 2012 г.). «Обзор: сериал AMC« Убийство »возвращается, немного улучшенный, во втором сезоне». HitFix. Получено 24 июня, 2012.
  46. ^ Сепинуолл, Алан (17 июня 2012 г.). «Обзор финала сезона:« Убийство »-« Что я знаю »: кто это сделал?». HitFix. Получено 24 июня, 2012.
  47. ^ Маккенна, Шон (18 июня 2012 г.). «Обзор финала сезона убийств: кто убил Рози?». TVFanatic.com. Получено 18 июня, 2012.
  48. ^ Биббиани, Уильям (18 июня 2012 г.). «УБИЙСТВО 2.13» Что я знаю'". CraveOnline. Получено 19 июня, 2012.
  49. ^ Норуолк, Брэндон (18 июня 2012 г.). "Что я знаю". А.В. Клуб. Получено 18 июня, 2012.
  50. ^ Гольдберг, Лесли (4 апреля 2011 г.). "Сильная премьера сериала AMC" The Killing "". Голливудский репортер. Получено 4 апреля, 2011.
  51. ^ Лафлин, Эндрю (8 июля 2011 г.). "'The Killing 'дебютировали с 2,2 м на канале 4 ". Цифровой шпион. Получено 9 июля, 2011.
  52. ^ Кондоложи, Аманда (24 апреля 2012 г.). "Sunday Cable Ratings:" Игра престолов "," Настоящие домохозяйки "," Безумцы "," Вице-президент "," Список клиентов "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 24 апреля, 2012.
  53. ^ Аузиелло, Майкл (6 июня 2011 г.). "Безумцы, Челка, Хорошая жена, Современная семья, Сообщество, Оправдано Приз за лучший выбор критиков ". TVLine. Получено 7 июня, 2011.
  54. ^ «Номинации на Эмми 2011: Полный список». Голливудский репортер. 14 июля 2011 г.. Получено 14 июля, 2011.
  55. ^ Голдберг, Мэтт (29 февраля 2012 г.). "Объявлены номинации на премию Сатурн; Хьюго и ГАРРИ ПОТТЕР лидируют с 10 номинациями каждый". Коллайдер. Получено 2 марта, 2012.
  56. ^ «Объявлены номинанты на премию Гильдии писателей 2012 по телевидению, новостям, радио, рекламным материалам и графической анимации» (Пресс-релиз). Гильдия писателей Америки. 7 декабря 2011 г.. Получено 7 декабря, 2011.
  57. ^ Хибберд, Джеймс (15 декабря 2011 г.). Список номинантов на «Золотой глобус» по телевидению: «Родина», «Игра престолов», «Американская история ужасов».'". Entertainment Weekly. Получено 15 декабря, 2011.
  58. ^ Стэнхоуп, Кейт (29 января 2012 г.). "Исполнитель и Обуздать энтузиазм Выиграйте главные призы на церемонии вручения наград Гильдии режиссеров ". Телепрограмма. Получено 30 января, 2012.
  59. ^ Труит, Брайан (20 февраля 2013 г.). "'Хоббит возглавляет Saturn Awards с девятью номинациями ». USA Today. Получено 1 апреля, 2013.
  60. ^ «34-я ежегодная премия молодых художников». Награды молодых художников. Получено 31 марта, 2013.
  61. ^ «2-я ежегодная премия Social TV Awards». Награды Social TV. Получено 31 июля, 2013.
  62. ^ «Ассоциация тележурналистов тележурналистов объявила номинантов на премию Critics 'Choice Television Awards». Крайний срок Голливуд. 28 мая 2014 г.. Получено 5 августа, 2014.
  63. ^ Андреева, Нелли (14 марта 2013 г.). «Пакты Netflix для третьего сезона сериала« Убийство »». Крайний срок Голливуд. Получено 14 марта, 2013.
  64. ^ Каин, Эрик (26 июля 2018 г.). «Вот все, что уходит из Netflix в августе (2018), и что нельзя пропустить». Forbes. Получено 10 декабря, 2018.
  65. ^ Битран, Тара (30 июля 2018 г.). «Что покидает Netflix в августе 2018 года». Разнообразие. Получено 10 декабря, 2018.
  66. ^ Форштадт, Джиллиан (31 июля 2018 г.). "Netflix: фильмы и телешоу уйдут в августе". Голливудский репортер. Получено 10 декабря, 2018.
  67. ^ Робинсон, Джейкоб (1 ноября 2018 г.). "Что случилось с" Убийством "на Netflix?". Что на Netflix. Получено 10 декабря, 2018.
  68. ^ Мюррей, Ноэль (11 января 2019 г.). «Посмотрите отличный эпизод фильма« Убийство »от создателя« Настоящего детектива »Ника Пиццолатто». Грани. Vox Media. Получено 4 марта, 2020.
  69. ^ "Убийство: комната Рози". AMC. Получено 25 июля, 2011.
  70. ^ "Убийство: отслеживание подозреваемых". AMC. Получено 25 июля, 2011.
  71. ^ "Убийство: криминальный триллер". AMC. Получено 25 июля, 2011.
  72. ^ "Убийство: дело Рози Ларсен". AMC. Получено 2 апреля, 2012.

внешняя ссылка