Кино'олеолилиха - Kinoʻoleoliliha

Кино'оле-о-Лилиха
Верховная вождь Кино'ол
Джон Микс Стэнли - «Миссис Бенджамин Питман (Верховный вождь Кинооле-о-Лилиха) ', холст, масло, 1849.jpg
Родилсяc. 1825 г.
Хило, Гавайи, Королевство Гавайи
Умер16 августа 1855 г. (30 лет)[1]
Гонолулу, Оаху, Королевство Гавайи
СупругаБенджамин Питман
ПроблемаМэри Питман Айлау
Генри Хо'олулу Питман
Бенджамин Кеолаокалани Питман
ОтецВысокий начальник Hoʻolulu
МамаВерховная вождь Шарлотта Халаки Кокс

Кино'олеолилиха Питман (ок. 1825–1855), также записывается как Кинооле-о-Лилихабыл верховным вождем в Королевство Гавайи. После замужества она была известна как миссис Питман. в Гавайский язык, кино 'оле означает "тонкий"[2] и Лилиха может означать "задетый".[3]

Жизнь

Ее отец был верховным вождем Hoʻolulu. Ее дед по отцовской линии был верховным вождем Камеейамоку, один из королевских близнецов (с Каманава ) кто посоветовал Камехамеха I, а ее бабушка по отцовской линии была верховной вождью Кахиколоа. Ее матерью была верховная вождь Шарлотта Халаки Кокс, чей отец дал свое имя Киаумоку II, то Губернатор Мауи.[нужна цитата ]Ее отец и дядя Hoapili были выбраны, чтобы спрятать кости Камехамеха I в секретном укрытии после его смерти.[4][5]Они поместили кости короля в пещеру вдоль береговой линии;[6] для меня было большой честью быть последним, кто коснулся костей царя.[4]Ее братьями были верховный вождь Кайхекай.[нужна цитата ] и верховный вождь Муохо-нуи-и-Каайавава-о-улу[7] и ее единственной известной сестрой была верховная вождь Кахину-о-кекуаукалани,[8] вышедшая замуж за Уильяма Бекли (1814–1871),[9] то хапа -хаоле сын капитана Джордж Чарльз Бекли (1787–1826),[10][11] английский морской капитан и близкий друг Камехамеха I,[12] и его гавайская жена, вождь Ахия (1792–1854).[7][11][13] Некоторые из ее известных кузенов: Верховный вождь Каманава II и верховный вождь ʻAikanaka, сыновья ее дяди верховного вождя Кепоокалани и деды королевы Лилиуокалани и царь Давид Kalākaua; верховная вождь Капиолани, дочь ее тети Верховного вождя Кекикипаа; верховная вождь Кеуавахин, дочь своей тети верховной вождя Левахин и бабушка принцессы Рут Keʻeliklani; и Куини Лилиха, дочь своего дяди, верховного вождя Хоапили.[нужна цитата ]

От своего отца она унаследовала обширные земли в Хило и Олаа.[5][6] король Камехамеха III предоставил ей контроль над ахупуаа из Хило, тем самым сделав ее верховной главой. Было принято, что когда Lehuas начали цвести, первые цветы нужно было посадить в лей для Kinoʻole. Эти цветы назвали "Легуас Паневский".[6] Это один из остатков капу система, которая давала знатному классу особые привилегии и святость.

Она вышла замуж за Бенджамина Питмана, родившегося в Салем, Массачусетс[14] который прибыл на Гавайи из Новая Англия в 1833 г.[5][15][16]Питман был известным бизнесменом в Хило и Гонолулу. Он владел магазином[5] или отправить посуду в Хило[14] и в Гонолулу занялся банковским делом.[6] Этот брак был примером того, как бизнесмен женился на высокопоставленной владелице земли. Такие браки открыли путь для ранчо, плантаций, банков и других предприятий за счет вложения иностранного капитала.[17]

Надгробие на Церковь Вайола, Лахайна

В 1850-х годах семья Питман переехала в новую столицу Гонолулу. Они построили красивый двухэтажный дом под названием Waialeale ("рябь на воде") на углу улиц Алакея и Беретания, который позже стал местом расположения офиса газовой компании Гонолулу. Обнесенные железным забором дорожки вымощены плиткой.[6] Она умерла в Гонолулу 16 августа 1855 года, вскоре после постройки своего нового дома. Похоронена в Церковь Вайола, на Мауи, где сейчас стоит ее надгробие.[1]Однако в более поздних сообщениях утверждалось, что она была похоронена на Остров Гавайи, ее родовой дом и ее останки были перевезены в Хило с большим количеством родственников и друзей. Сообщается, что жители Хило в большом количестве подплыли к лодке и несли гроб на своих плечах.[6]

Дети

Портрет Марии и Генриха, картина Джон Микс Стэнли, 1849

У Кинооле и Бенджамина Питмана было трое детей:

  1. Мэри Энн Кинооле Кааумокулани Питман (1838/41–1905),[18][19] позже Мэри Айлау,[20] близкий друг и подружка невесты[5] из Королева Эмма, который женился Камехамеха IV. В молодости она была известна как "Красавица бухты Хило".[6] В конце жизни она вышла замуж за Джека Айлау (1860–1894), печатника и музыканта из Гонолулу. Она умерла бездетной в Хило в 1905 году, через десять лет после своего мужа.[15][21]
  2. Генри Хо'олулу Питман (1845–1863), служил в американская гражданская война как частное лицо в Союзная армия, был взят в плен и заключен в Тюрьма Либби, и умер после условно-досрочного освобождения при обмене пленными 27 февраля 1863 года.[6][22][23]
  3. Бенджамин Франклин Кеолаокалани Питман (1852–1918), женился на Альмире Холландер (1854–1939), из Бруклин, Массачусетс,[24] Его жене Альмире приписывают помощь гавайским женщинам в достижении избирательного права в 1918 году.[25][26] Среди их потомков - Теодор Питман, праправнук Киноола, который пожертвовал некоторые из рукописей своего прапрадеда, в которых описываются события раннего периода Королевства Гавайи.[6][16][27][28]
Табличка Питмана была вылеплена ее внуком Теодором Болдуином Питманом в честь полутора столетия капитана. Джеймс Кук прибытие на Гавайи и семья Питмэнов на Гавайях

Наследие

Улица Питмана в Хило была названа в честь ее мужа,[29] но позже перешел на улицу Кинооле в ее честь.[30]Баптистская церковь Кинооле расположена по координатам 19 ° 41′42 ″ с.ш. 155 ° 4′10 ″ з.д. / 19.69500 ​​° с.ш.155.06944 ° з.д. / 19.69500; -155.06944.[31][32]

В 1851 году Бенджамин Питман купил "Почтовый мальчик", 44-тонная марсель-шхуна, построенная в г. Окленд, Новая Зеландия который прибыл из Сан-Франциско 22 ноября 1850 года. Ранее он был продан родной по имени Филиппа Нэйшн, который зарегистрировал и какое-то время управлял ею под ее иностранным именем. Питман сменила имя на "Кинооле" после его жены. В "Кинооле" курсировал наветренным пакетом по разным маршрутам, время от времени отправляясь в Кауаи. Она была продана Р. Робинсону и Дж. А. Симмонсу в 1852 г., Джас. Доусон и Паниани в 1853 г., Д. Фредисон и Т.Э. Кук и П. Тредуэй в 1856 г., А. К. Кларк и О. Х. Кулик в 1858 г., а затем Э. У. Кларк и С. Л. Остин.[33] 1 февраля 1859 г. "Кинооле" отплыл из Гонолулу и приземлился на Кеалакекуа Бэй два дня спустя. На борту находился президент Школа Пунаху кто хотел увидеть недавнее извержение Мауна-Лоа.[34] 24 августа 1860 года она окончательно потерпела крушение на берегу Niʻihau.[33]

После ее смерти 16 августа 1855 года Питман снова женился, но после того, как его вторая жена также умерла, он взял троих своих детей в школу в Бостоне.[6] Помимо коротких поездок на Гавайи, ее дочь Мэри не возвращалась на Гавайи до 1881 года.[35] Их сын Бенджамин остался в Массачусетсе, где женился на Альмире Холландер Питман; они посетили Гавайи в 1917 году. Потомки Кинооле от ее сына Бенджамина все еще живут в Массачусетс. Многие из ее потомков были названы в ее честь.[6]

использованная литература

  1. ^ а б Надгробный указатель Киноула. Лахайна, Гавайи: Церковь Вайола Кладбище.
  2. ^ Пукуи и Эльберт (2003). "поиск Кино'оле". по гавайскому словарю. Улукау, Гавайская электронная библиотека, Гавайский университет. Получено 2009-11-30.
  3. ^ Пукуи и Эльберт (2003). "поиск Лилихи". по гавайскому словарю. Улукау, Гавайская электронная библиотека, Гавайский университет. Архивировано из оригинал на 2012-07-18. Получено 2009-11-30.
  4. ^ а б "Нууану, Оаху - Воспоминания: Мауна Ала". Архивировано из оригинал 31 января 2009 г.. Получено 2009-11-26.
  5. ^ а б c d е Джордж С. Канахеле (1999). Эмма: замечательная королева Гавайев. Гавайский университет Press. С. 68, 152. ISBN  0-8248-2240-4.
  6. ^ а б c d е ж г час я j k «Древнее гавайское происхождение в Бостоне, прибывающее сегодня - Бенджамин Ф. Питман, чья кровь - это кровь вождей и монархов, чтобы встретить оставшихся родственников, которых он может найти на островах». Гонолулу Стар-бюллетень. 30 января 1917 г.
  7. ^ а б Миссис Альмира (Холландер) Питман (1931). Через пятьдесят лет: благодарность и запись уникального инцидента. Плимптон Пресс. стр.150 –153.
  8. ^ Наша семейная история и родословная. "Кахину-О-Кекуаокалани-И-Лекелеке ХООЛУЛУ". Получено 2009-11-10.
  9. ^ Наша семейная история и родословная. "Уильям Чарльз Малулани Калейпайхала БЕКЛИ". Получено 2009-11-10.
  10. ^ Наша семейная история и родословная. "Джордж Чарльз БЕКЛИ". Получено 2009-11-10.
  11. ^ а б Боб Дай (1997). Торговый принц Сандаловых гор: Афонг и китайцы на Гавайях. Гавайский университет Press. С. 80, 150–153. ISBN  0-8248-1772-9.
  12. ^ Кристина Бакчилега (2006). Легендарные Гавайи и местная политика: традиции, перевод и туризм. Университет Пенсильвании Press. п. 110. ISBN  0-8122-3975-X.
  13. ^ Наша семейная история и родословная. "Loaa K AHIA". Получено 2009-11-10.
  14. ^ а б Салли Энгл Мерри (2000). Колонизация Гавайев: культурная сила закона. Издательство Принстонского университета. п. 156. ISBN  0-691-00932-5.
  15. ^ а б "Смерть старой Камаины". Hilo Tribune. 14 февраля 1905 г.
  16. ^ а б Бен Вуд. "Honolulu Star-Bulletin: Музей дал рукопись раннего бизнесмена Хило". Получено 2009-11-08.
  17. ^ Ширли Хьюн; Гейл М. Номура (2003). Американские женщины азиатского происхождения / островитян: историческая антология. NYU Press. С. 31–32. ISBN  0-8147-3633-5.
  18. ^ Пегги Кай (1974). «Китайские поселенцы в деревне Хило до 1852 года». Гавайский журнал истории. 8. Гавайское историческое общество. п. 64. HDL:10524/221.
  19. ^ Наша семейная история и родословная. "Мэри Энн Киноул Каааумокулани Питман". Получено 2009-11-10.
  20. ^ Эдит К. МакКинзи; Измаил В. Стагнер (1983). Гавайские родословные: из газет на гавайском языке. 1. Гавайский университет Press. п. 48. ISBN  0-939154-28-5.
  21. ^ Музей Бернис Пауахи Бишоп, Кэтрин С. Саммерс (1999). Материальная культура: коллекция гавайских артефактов Дж. С. Эмерсона. Издательство Епископского музея. стр. xii. ISBN  1-58178-006-0.
  22. ^ Миссис Альмира (Холландер) Питман (1931). Через пятьдесят лет: благодарность и запись уникального инцидента. Плимптон Пресс. п.21.
  23. ^ Коул, Уильям (31 мая 2010 г.). «Коренные гавайцы служили с обеих сторон во время гражданской войны». Рекламодатель Гонолулу. Получено 25 июля, 2013.
  24. ^ Генри Фриц-Гилберт Уотерс (1940). Историческое генеалогическое общество Новой Англии. 94. Историческое генеалогическое общество Новой Англии. С. 127, 143.
  25. ^ «Миссис Питман получила кредит на счет законопроекта. Жена Хило Мана сыграла важную роль в обеспечении действия Конгресса в отношении меры избирательного права на Гавайях». Гавайская газета. LII (61). Гонолулу. 30 июля 1918 г. с. 8.
  26. ^ «Заявление г-жи Бенджамин Ф. Питман из Бостона, штат Массачусетс». Расширение права избирательного права на женщин: слушания в Комитете по избирательному праву женщин, Палата представителей, Шестьдесят пятый Конгресс, вторая сессия по резолюции Х. Дж. 200. 3, 4, 5 и 7 января 1918 г.. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1918. С. 341–344.
  27. ^ "Мистер и миссис Бенджамин Ф. Питман" Дома"". Гонолулу Стар-бюллетень. 17 февраля 1917 г.
  28. ^ http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030431/1918-07-03/ed-1/seq-7/
  29. ^ Миссис Альмира (Холландер) Питман (1931). Через пятьдесят лет: благодарность и запись уникального инцидента. Плимптон Пресс. п.139.
  30. ^ Пукуи и Эльберт (2004). "поиск кино'оле". по географическим названиям Гавайев. Улукау, Гавайская электронная библиотека, Гавайский университет. Получено 2009-11-30.
  31. ^ «Киноолская баптистская церковь». Получено 2009-11-11.
  32. ^ Мэри К. Пукуи; Сэмюэл Х. Эльберт; Эстер Т. Мукини (1976). Географические названия Гавайев. 2. Гавайский университет Press. п. 112. ISBN  0-8248-0524-0.
  33. ^ а б Thos. С. Трам (1886). Все о Гавайях. Honolulu Star-Bulletin. п. 77.
  34. ^ Джеймс Джексон Джарвс и Генри Мартин Уитни (1872). История гавайских островов. Х. М. Уитни. п.225.
  35. ^ Музей епископа, Кэтрин С. Саммерс (1999). Материальная культура: коллекция гавайских артефактов Дж. С. Эмерсона. Издательство Епископского музея. стр. xii. ISBN  1-58178-006-0.