Кокода Трек - Kokoda Track

О битве во время Второй мировой войны см. Кампания Kokoda Track.

Трек Кокода
Длина96 км (60 миль)
Место расположенияПапуа - Новая Гвинея
СледыКокода / Уголок Оверса
ИспользоватьХодьба
Высота
Высшая точкаMount Bellamy, 2490 м (8,170 футов)
Низшая точкаUa'Ule Creek, 300 м (980 футов)
Детали похода
Сложность трассыЖесткий
Время годаВсе
ДостопримечательностиИстория Второй Мировой Войны, Джунгли, Горы
Расположение трека Кокода в Папуа-Новой Гвинее
Карта маршрута Кокода в том виде, в каком она была в 1942 году. Карта повернута так, чтобы вверху страницы был северо-восточный азимут.
Карта Кокода Трек как это было в 1942 году. Карта повернута так, чтобы вверху страницы был северо-восточный пеленг.

В Кокода Трек или же Тащить представляет собой однофайловую пешеходную магистраль, которая проходит 96 километров (60 миль) по суше - 60 километров (37 миль) по прямой - через Диапазон Оуэна Стэнли в Папуа - Новая Гвинея. Трасса была местом битвы во время Второй мировой войны 1942 г. Японский и Союзник - в основном австралийские - войска на территории бывшей тогда австралийской Папуа.

Трасса проходит от угла Оверса в Центральная провинция, В 50 км к востоку от Порт-Морсби, по пересеченной и изолированной местности, по которой можно пройти только пешком, до поселка Кокода в Провинция Оро. Он достигает высоты 2490 метров (8169 футов), когда проходит через вершину горы. Mount Bellamy.[1] Трасса проходит в основном по земле Горный Кояри люди.

Жаркие влажные дни с очень холодными ночами, проливными дождями и риском эндемических заболеваний. тропические болезни Такие как малярия сделайте это сложным походом. Переход по тропе обычно занимает от четырех до двенадцати дней; самое быстрое записанное время - 16 часов 34 минуты.

История

Впервые тропа была исследована в 1899 году Генри Гамильтоном Стюарт-Расселом, чтобы проложить путь от Порт-Морсби к северному побережью Новой Гвинеи.[2] Группа Стюарта-Рассела застрелила многочисленных местных жителей, когда он столкнулся с их противодействием на своем пути. В частности, когда они приближались к долине Йодда, сопротивление коренных жителей было встречено ружейным огнем, и Стюарт-Рассел отметил, что соплеменники,

не будучи знакомы с действием пули из винтовки Мартини-Генри или Снайдера, они воображали, что их щиты достаточно защищены ... однако практика с винтовкой была слишком хороша, и хотя они появлялись снова и снова ... им каждый раз давали отпор. с потерей[3]

Колониальное правительство, получив сообщения о препятствиях геодезиста, послало капитана Чарльза Монктона, чтобы пополнить группу продовольствием, боеприпасами и войсками местных полицейских сил. Монктон добрался до лагеря геодезистов, обнаружив, что они были забаррикадированы в бревенчатой ​​хижине, окруженной местными соплеменниками. Войска Монктона «смели окружающих туземцев», и как только «ружейный огонь стих», они смогли объединиться с группой Стюарта-Рассела.[4]

Стюарт-Рассел также обнаружил золото в этом районе, что побудило британских и англо-австралийских старателей войти в регион, который впоследствии стал известен как золотые прииски Йодда-Кокода. Из-за конфликта между этими шахтерами и местными племенами колониальные военизированные силы, Вооруженные местные полицейские силы, получили приказ обеспечить британское правление в регионе. С 1900 года такие офицеры, как Уильям Армит, Александр Эллиот и Арчибальд Уокер, вели свои войска для подавления любого сопротивления, убивая многих жителей деревни. Армит, который ранее был младшим инспектором в печально известной Родная полиция сила в Квинсленд один возглавил патруль, который застрелил семнадцать человек в одной деревне в верховьях Река Мамбаре. В 1904 году колониальное руководство решило создать правительственное поселение, которое будет служить базой для войск и укрепить британское правление. Эта станция стала называться Кокода и с этой базы Вооруженная полиция коренных народов смогла подчинить себе местное население. Пути из Кокода были проложены принудительным трудом местных и далеких племен. Правительственный чиновник Генри Гриффин приказал наказать тех, кто отказывался работать, застрелив их свиней и кражи их растений таро.[5]

С июля 1942 г. по ноябрь 1942 г. состоялась серия сражений, впоследствии названных Кампания Kokoda Track, велись между Японский и Австралийский силы. Эта акция была увековечена в кинохроника документальный Kokoda Front Line!, снято оператором Дэмиен Парер, который выиграл Австралия первый Академическая награда для его директора Кен Г. Холл в 1942 г.

Переход ручья Эора по тропе Кокода

После войны трасса вышла из употребления и во многих местах исчезла. Джон Лэнди, бегун на длинные дистанции, установил рекорд в четыре дня перехода с использованием переноски и проводников в течение 1950-х годов, а в 1964 году Ангус Генри, учитель рисования в средней школе Согери, вместе с двумя его учениками, Джоном Кадиба и Мисти Балойлой , установили новый рекорд, который должен был продержаться до конца тысячелетия, пройдя путь за три с четвертью дня без проводников, перевозчиков, каких-либо указателей или мостов.

В 2006 г. Диапазоны Оуэна Стэнли и трек Кокода был включен в Предварительный список всемирного наследия вместе с тремя другими объектами из PNG. Собственность площадью 1,5 миллиона гектаров представляет собой смешанный культурный и природный объект, охватывающий значительную часть хребтов Оуэна Стэнли, включая трек Кокода, плато Манагалас, гору Виктория и регион Маунт Альберт Эдвард. Места сражений Второй мировой войны были ключевой причиной включения в список культурного наследия наряду с уникальной культурой народов Кояри. Хребты Оуэна Стэнли, через которые проходит тропа Кокода, являются одним из наиболее биологически важных районов Азиатско-Тихоокеанского региона, где обитает более 4000 видов растений и множество эндемичных видов птиц и животных.

Фонд трека Кокода, основанная в 2003 году, помогает деревням в сфере образования и здравоохранения. Есть предложение превратить трассу в объект австралийского наследия наравне с Бухта АНЗАК в Галлиполи.[6] Создание территории наследия частично является ответом на вопрос о желании австралийской золотодобывающей компании вести добычу на трассе или рядом с ней. По состоянию на 2007 год, идею поддержали правительство Австралии и министр иностранных дел Папуа-Новой Гвинеи.[6]

В ноябре 2007 года австралийская горнодобывающая компания Frontier Resources объявила о планах отклонить участок пути, чтобы освободить место для медь мой.[7] План получил поддержку местных землевладельцев и правительства Папуа-Новой Гвинеи, но был раскритикован операторами треккинга.[7]

Трасса неоднократно перекрывалась сельскими жителями вдоль маршрута в ответ на различные жалобы. В мае 2009 года жители села Ковело - недалеко от села Кокода - заблокировали трассу после жалоб на несправедливое распределение денег, собранных с платы за треккинг.[8]

Популярность и смерти

Количество пешеходов[9]
ГодХодунки
200176
2002365
20031074
20041584
20052374
20063747
20075146
20085600
20094366
20102871
20112914
20123597
20133246
20143167
20153167

С 2001 года наблюдается стремительный рост числа людей, идущих по дорожке (см. Таблицу справа). Шесть австралийских треккеров умерли от естественных причин при попытке пройти трек. Четыре из этих смертей произошли в 2009 году, двое на той же неделе в апреле и еще два с разницей в 8 дней в сентябре и октябре.[9][10][11][12] Эти смертельные случаи вызвали призывы к обязательным фитнес-тестам для всех ходунков перед стартом.[13]

По мере того, как популярность тропы росла, прозвучали призывы к более строгому регулированию операторов треккинга, при этом некоторые операторы берут до 150 пешеходов в группу.[11][14] В ответ на это Kokoda Track Authority объявило, что с начала 2010 года туроператорам потребуется коммерческая лицензия.[нужна цитата ]

В августе 2009 года группа путешественников погибла, когда их легкий самолет, Рейс 4684 авиакомпании PNG, разбился на пути к станции Кокода.[15] Все 13 человек на борту, в том числе 9 австралийских треккеров, погибли в результате крушения.[15] В результате правительство Австралии выделило 1,8 миллиона долларов на повышение безопасности взлетно-посадочных полос в Кокода, Менари, Каги, Мелей, Эфоги и Надури - деревни, расположенные вдоль дороги. Также был установлен второй радиоканал для аварийных ситуаций и ремонтных работ.[16]

В октябре 2009 года Дон Вейл стал самым старым австралийцем (83 года), успешно завершившим трек Кокода.[17]

В ноябре 2009 года австралийский паралимпиец Курт Фернли (родился без нижнего отдела позвоночника[18]) прошел путь с севера на юг за 11 дней. Многократный призер паралимпийских игр (марафон T54 в Афинах и Пекине), он использовал индивидуальные накладки на голень и защиту запястий. Его путешествие было направлено на повышение осведомленности о проблемах со здоровьем мужчин и было вдохновлено историей капрала Джона Метсона, который ползал по трассе в течение трех недель, отказываясь от помощи носилок на том основании, что это обременяет его товарищей.[19]

Номенклатура

Памятник на углу Оверса

В Австралии было много споров о том, следует ли его называть «Тропой Кокода» или «Тропой Кокода». В памятнике на углу Оверса используются оба термина: «Трек» с одной стороны и «Тропа» с другой. Самое раннее упоминание маршрута в австралийской газете может быть в Аргус в среду, 29 июля 1942 г., на карте, где упоминается «трасса Буна-Кокода-Морсби». «Тропа Кокода» была опубликована в качестве официального названия маршрута австралийской администрацией Папуа-Новой Гвинеи в 1972 году.[20]

По словам историка Стюарта Хоторна, до Второй мировой войны этот маршрут назывался «наземным почтовым маршрутом» или « Buna дорога ». Он заявляет, что« Тропа Кокода »стала широко распространенной из-за того, что ее использовали в австралийских газетах во время войны, причем первый известный случай произошел в Сиднее. Daily Mirror 27 октября 1942 г.[20] Однако все три термина Kokoda Track, Kokoda Trail и Buna-Kokoda road широко использовались во время Второй мировой войны в австралийских газетах с сентября 1942 года.[21][22][23]

В дневнике 2/33-го батальона австралийской армии записан маршрут, официально обозначенный как «Тропа Кокода» в сентябре 1942 года.[24] Австралийская армия использует «Кокода Трейл» в качестве боевой награды с 1957 года. Австралийский военный мемориал (AWM) говорит, что "тащить "вероятно из Соединенные Штаты происхождение, но использовался во многих австралийских книгах по истории и «кажется, используется более широко».[25]

Несмотря на историческое использование слова «Трейл», «Трек» завоевал господство в 1990-х годах, когда австралийский Словарь Macquarie заявив, что в то время как использовались обе версии, Kokoda Track «кажется наиболее популярным из двух».[26]

Треккинг

Деревня Надури вдоль трассы

По трассе можно идти с любого направления. Это может занять до 12 дней, в зависимости от физической формы и времени отдыха. Местные жители известны тем, что могут регулярно проходить его за 3 дня.[нужна цитата ] По пути есть несколько гостевых домов, некоторые в деревнях, а другие в традиционных местах отдыха. Основные деревни, через которые проходит (от Уголка Оверса), - это Наоро, Менари, Эфоги-Крик 1 и 2, Каги или Надури (если выбран короткий путь), Алоло, Исурава, Хой, Коволо. Сельские жители все чаще принимают участие в коммерческих возможностях, создаваемых растущим числом туристов; в октябре 2006 г. было известно, что некоторые из них продавали банки безалкогольных напитков и пива по двойной цене, уплачиваемой в Порт-Морсби.[нужна цитата ]

В Kokoda Track Authority (Специальное управление PNG, ответственное за управление треком) требует, чтобы туроператоры имели лицензию коммерческих операторов на проведение походов по треку Кокода и приобретение разрешения на трек. Лицензированные операторы несут аптечки первой помощи, проходят обучение по оказанию первой помощи, носят радиоприемники или спутниковые телефоны, уважают людей, живущих вдоль трассы, и обеспечивают профессиональное обращение с носильщиками и проводниками. Список лицензированных операторов доступен на его сайте.[27] Треккеров, гуляющих с операторами без лицензии, будут останавливать рейнджеры КТА и местные жители.[нужна цитата ]

Кокода Challenge Race

Гонка Kokoda Challenge Race - это гонка на выносливость, возродившаяся 27 августа 2005 года. Изначально гонка проводилась в 1975 году, но остановилась, прежде чем стать ежегодной.[28]

Инаугурационная гонка Kokoda Challenge началась в 2005 году. Текущий рекордсмен гонки в обоих направлениях - Брендан Бука с лучшим временем 16: 34,05 в 2008 году из угла Оверс в Кокода и 17:20 в направлении из Кокода в Оверс. 'Угловой через Надури.

Рекорды гонок Kokoda Challenge
НаправлениеРекордсменВремя записиГод
Кокода в угол Оверса через НадуриБрендан Бука17:202007
Уголок Оверса к КокодеБрендан Бука16:34.052008
Кокода в угол Оверса через КагиРамси Идау18:282012

2005

Первую гонку 27 августа 2005 года выиграл Джон Хант Хивики, который финишировал за 22 часа, одну минуту и ​​14 секунд.[29]

2006

27 августа 2006 года Брендан Бука, 22-летний треккинг-носильщик из Папуа-Новой Гвинеи из Кокода, преодолела трассу от Уголка Оверса до Кокоды с выигрышным временем 17 часов 49 минут и 17 секунд.[30] 32-летний сиднейский инженер Дэймон Гёрке стал первым австралийцем, пробежавшим трассу менее чем за 24 часа, заняв третье место в соревновании 2006 года со временем чуть менее 19,5 часов.

2007

Рекорд гонки снова был побит Букой в ​​гонке 2007 года, когда он проехал по трассе за 17 часов 20 минут 26 августа 2007 года, пробежав обратное направление от Кокоды до угла Оверса.[31] В соревнованиях 2007 года также участвовали бегуны, бегущие от угла Оверса до Кокоды, и Том Ханго установил выигрышное время 19 часов 9 минут в этом направлении. Меган Дэвидсон, лидер треккинга Back Track Adventures, была первой австралийской женщиной, пробежавшей трек за 36 часов, заняв 12-е место.[31]

2008

31 августа 2008 года «Бука» снова установила новый рекорд - 16:34:05.[32] Условия были худшими за те три года, что «Бука» участвовал в соревнованиях.[нужна цитата ] Уэйн Урина, занимающий второе место, в настоящее время является вторым самым быстрым человеком, преодолевшим трассу Кокода со временем 18:34:06. Киприан Айре стал третьим с 19:11:40.

2011

В 2011 году гонка Kokoda Challenge Race прошла 27 августа. Гонка началась с угла Оуэра и закончилась у новой арки Кокода. Гонка была организована и спонсирована компанией Kokoda Trekking. Брендан Бука снова выиграл гонку со временем 17:50:33, но не побил свой рекорд 2008 года.

2012

Гонка Kokoda Challenge Race в 2012 году прошла 25 августа. Гонка началась от арки Кокода и впервые прошла через деревню Каги к углу Оверса. Спонсором гонки снова стала компания Kokoda Trekking. Победителем стал носильщик Рамси Идау из Кокода, время 18:28:00. Призовой фонд установлен в размере 10 000 кун PNG Kina. Впервые в гонке два японских бегуна соревновались против восьми австралийцев и 22 жителя Папуа-Новой Гвинеи в 70-ю годовщину Кампании Кокода. Два японских бегуна, Макото Ёсимото и Юкия Хигучи, финишировали с результатом 42:56:36.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Перасс, Ивон (июль 1993 г.). Прогулки по кустам в Папуа-Новой Гвинее (2-е изд.). Боярышник, Виктория, Австралия, Беркли, Калифорния: Одинокая планета. п. 98. ISBN  978-0-86442-052-7.
  2. ^ Хэнк Нельсон (19 июля 2016 г.). Черное, белое и золото: добыча золота в Папуа-Новой Гвинее 1878–1930 гг.. ANU Press. С. 105, 120. ISBN  978-1-921934-34-6.
  3. ^ Годовой отчет по Британской Новой Гвинее с 1 июля 1898 г. по 30 июня 1899 г. с приложениями (Отчет). Администратор Британской Новой Гвинеи. 1900 г.. Получено 19 марта 2018.
  4. ^ Monckton, C.A.W. (1921). Некоторый опыт магистрата-резидента Новой Гвинеи. Лондон: Джон Лейн. п.160.
  5. ^ Нельсон, Хэнк (1976). Черный, белый и золотой. Канберра: ANU Press. Дои:10.22459 / BWG.07.2016. ISBN  9781921934346.
  6. ^ а б «Наследие Кокоды» на шаг ближе ». Брисбен Таймс. Фэрфакс. 18 мая 2007 г.. Получено 8 июля 2011.
  7. ^ а б «Горнодобывающая компания призвала оставить Kokoda Track в покое». Новости онлайн. Австралийская радиовещательная корпорация. 1 ноября 2007 г.
  8. ^ Фокс, Лиам (8 мая 2009 г.). «Недовольные сельчане блокируют трассу Кокода». Новости онлайн. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 12 мая 2009.
  9. ^ а б Элли Харви (21 апреля 2009 г.). «Смерть Кокоды подчеркивает проблемы безопасности». Sydney Morning Herald. п. 1.
  10. ^ «Туроператоры Kokoda Trail опасаются прогулок« ковбоев »среди них». Sydney Morning Herald. Сидней. 22 апреля 2009 г.. Получено 8 июля 2011.
  11. ^ а б «Искра смертей требует соблюдения кодекса поведения Kokoda». Новости онлайн. Австралийская радиовещательная корпорация. 24 апреля 2009 г.. Получено 25 апреля 2009.
  12. ^ «Еще один австралиец погиб на треке Кокода». Новости онлайн. Австралийская радиовещательная корпорация. 5 октября 2009 г.. Получено 6 октября 2009.
  13. ^ «Кокода треккеры» должны сдать фитнес-тесты'". Новости онлайн. Австралийская радиовещательная корпорация. 5 октября 2009 г.. Получено 6 октября 2009.
  14. ^ Марк, Дэвид (24 апреля 2009 г.). «Ковбои Кокоды угрожают жизни, - говорит оператор». Мир сегодня. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 25 апреля 2009.
  15. ^ а б «В авиакатастрофе в ПНГ нет выживших». Новости онлайн. Австралийская радиовещательная корпорация. 12 августа 2009 г.. Получено 12 августа 2009.
  16. ^ Sunday Telegraph, 6 сентября 2009 г., стр.13
  17. ^ The Daily Telegraph, 6 октября 2009 г., стр. 9 / www.dailytelegraph.com.au
  18. ^ "Путешествие по тропе Кокода". www.dailytelegraph.com.au. 20 июня 2009 г.. Получено 7 июн 2020.
  19. ^ «Фернли покоряет трек Кокода». ABC News. 18 ноября 2009 г.
  20. ^ а б "Трек Кокода или Тропа Кокода?". Кокода Треккинг. Получено 16 января 2007.
  21. ^ Канберра Таймс, Вторник, 22 сентября 1942 г.
  22. ^ Аргус 21 сентября 1942 г.
  23. ^ Sydney Morning Herald Суббота, 26 сентября 1942 г.
  24. ^ Джеймс, Уильям М. (2006). Полевой путеводитель по тропе Кокода: исторический путеводитель по потерянным полям сражений (R / P ред.). Lane Cove, N.S.W: Kokoda Press. С. 40–41. ISBN  0977570401.
  25. ^ «Энциклопедия: тропа Кокода». Австралийский военный мемориал. Получено 16 января 2007.[мертвая ссылка ]
  26. ^ Словарь Macquarie (4-е изд.). 2005. с. 791.
  27. ^ Kokoda Track Authority интернет сайт
  28. ^ AAP (24 августа 2007 г.). «Три австралийки в гонке Kokoda Track». Sydney Morning Herald.
  29. ^ "Зал славы Kokoda Trekkers". kokodatrail.com.pg. Получено 5 марта 2007.
  30. ^ «Местные жители PNG установили новый рекорд Kokoda». ABC News Online. 27 августа 2006 г.. Получено 5 марта 2007.
  31. ^ а б Джонс, Ллойд (27 августа 2007 г.). «Треккинговый носильщик в формате PNG установил рекорд Кокоды». news.com.au.
  32. ^ «Гонка Kokoda Challenge 2008 - завершена, 30–31 августа 2008 г.». kokodatrekking.com.au. 31 августа 2008 г.. Получено 21 апреля 2009.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка