Кулап Сайпрадит - Kulap Saipradit

Кулап Сайпрадит (Тайский: กุหลาบ สาย ประดิษฐ์, псевдоним Сибурапха (ศรี บูรพา, также романизированный Sriburapha или же Шри Бурапха, 31 марта 1905 - 16 июня 1974) был редактором газеты и одним из ведущих Тайский романисты своего времени. Он был активным борцом за права человека и из-за этого вступил в конфликт с властями и был заключен в тюрьму на срок более четырех лет. Последние 16 лет своей жизни он провел в изгнании в Китае.

биография

Образование и начало карьеры

Рожден в Бангкок, Кулап учился в Дебсирин, школа для студентов из более обеспеченных семей. Сам Кулап происходил не из зажиточной семьи. Его отец умер, когда он был очень молод, и его мать, портниха, и сестра, классическая танцовщица, много работали, чтобы финансировать его образование.

В 1928 году он написал три романа. Двое из них, Реальный человек (Лук Пху Чай) и Война Жизни (Сонгкрам Чивит), выделяться. К 1929 году Кулап собрал своих друзей в издательскую группу, известную как Suphapburut («Джентльмены»). Под руководством Кулапа группа перешла в журналистику.

В 1934 году Кулап провел три месяца в ретрите в качестве бхиккху (Буддийский монах). Он написал религиозный роман, Лицом к лицу с грехом (Фаджон Барб). В следующем году он женился Ханид Приячарнкун. Позже она стала переводчиком трех Джейн Остин романов под псевдонимом «Джульетта», и помог ему перевести Бассейн к У. Сомерсет Моэм а также Антон Чехов с В изгнании и Максим Горький с Мать.

В начале 1936 года Кулап был вынужден уйти с работы журналистом. В конце того же года он отправился учиться в Японию и по возвращении написал: Джунгли жизни (Па Най Чивит) и его романтический шедевр За картиной (Кханг Ланг Пхап). Обе истории были сериализованы в 1937 году. За картиной был экранизирован как фильм дважды, в 1985 году режиссером Плакат Piak а в 2001 году директором Черд Сонгсри.

В 1939 году Кулап снова начал писать публицистические статьи. Он и его группа перезапустили Suphapburut, который был закрыт ранее. В 1944 и 1945 годах Кулап был избран президентом Тайской газетной ассоциации. В конце 1947 года он и его жена Чанид покинули Таиланд на два года и отправились в Австралию, где он учился. политическая наука. По возвращении он начал издательский House, чтобы публиковать свои работы и работы своих друзей в дешевых изданиях. Он также написал несколько книг, в том числе Пока мы не встретимся снова (Чон Ква Рао Ча Фоп Кан Ик).

В тюрьме, ссылка

В 1951 году во время второго премьерства диктаторского фельдмаршала Plaek Phibunsongkhram Кулап учредил Фонд мира Таиланда. В следующем году он протестовал против Корейская война. Он также потребовал снятия прессы. цензура. Когда он пошел раздавать еду и одеяла нуждающимся в Является он был среди более чем ста «агитаторов», арестованных 10 ноября 1952 года. Обвиненный в государственной измене и приговоренный к 14 годам тюремного заключения, он был освобожден в феврале 1957 года в ознаменование наступления 25-го века буддизма. За годы заключения Кулап написал первые два тома незавершенной трилогии. Заглядывая вперед (Ла Пай Кханг На).

В 1958 году Кулап возглавил делегацию писателей в Китай. Во время посещения конференции афро-азиатских писателей в Ташкент, в Таиланде произошел переворот, и все члены делегации Кулапа были арестованы и заключены в тюрьму по возвращении. Столкнувшись с той же судьбой, Кулап решил остаться в Китае, где он вел жизнь «демократической личности» в изгнании. Он читал лекции по Тайская литература в Пекинский университет. Он также участвовал в культурной деятельности Афро-азиатского фронта солидарности и в тайской службе китайского радиовещания. Он умер в Китае от осложнений, возникших в результате плеврит 16 июня 1974 г.

Сын Кулапа, Сурапан, был женат на Вани, дочери Приди Баномёнг и Пунсук Баномён. Празднование 100-летия Кулапа, организованное Ассоциацией тайских писателей и Тайской национальной комиссией ЮНЕСКО, проходил в Бангкоке с 14 по 15 декабря 2005 года. Жена Кулапа, Ханид, умерла 15 июня 2010 года. На следующий год, 28 июля, Сурапан Сайпрадит умер от рака в возрасте 72 лет.^[1]

Наследие

В Премия Срибурапхи Ежегодная награда за выдающиеся достижения в области письма, журналистики и искусства названа в его честь.

Неполный список работ

Рекомендации