Выступления и награды Ланы Тернер - Lana Turner performances and awards

Woman with white headscarf, facing right
Тернер в роли Коры Смит в Почтальон всегда звонит дважды (1946)

Лана Тернер (1921–1995) - американская актриса, снявшаяся в более чем пятидесяти фильмах за свою карьеру, длившуюся четыре десятилетия. Обнаруженная в 1937 году в возрасте 16 лет, она подписала контракт с Ворнер Браззерс. но вскоре переведен в Метро Goldwyn Mayer.[1] Соучредитель студии, Луи Б. Майер, помогла ей продолжить карьеру, сняв ее в нескольких молодежных комедиях и мюзиклах, в том числе Танцующий со-Эд (1939)[2] и Девушка Зигфельда (1941), последний из которых имел коммерческий успех и помог ей стать одной из ведущих исполнительниц студии.[3] Впоследствии Тернер снялся с Кларк Гейбл в драме Где-нибудь я найду тебя (1943), первый из четырех фильмов, в которых она появится вместе с ним.[4]

Роль Тернера как роковая женщина в фильме нуар Почтальон всегда звонит дважды (1946) значительно продвинул ее карьеру и сделал ее драматической актрисой.[5] Он заслужил ее признание Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс считая это «ролью ее карьеры».[6] Помимо ролей в кино, Тернер часто появлялась в радиопрограммах на протяжении 1940-х годов, в том числе Саспенс и Альманах Орсона Уэллса.[7][8] В 1952 г. снялась в драме. Плохое и красивое (1952) напротив Кирк Дуглас, изображая алкогольную актрису.[9] Тернер сделала свое последнее появление в фильме с Гейблом[10] в драме Преданный (1954).[11] После критического и коммерческого провала Диана (1956) MGM решила не продлевать контракт Тернера.[12] В то время ее фильмы со студией вместе заработали более 50 миллионов долларов.[13]

В 1957 году она сыграла главную роль, изображая Констанс Маккензи в 20 век Фокс с Пейтон Плейс, экранизация Грейс Металиус роман с таким же названием.[14] Фильм имел большой кассовый успех,[15] и Тернер заработал ее первый и единственный Академическая награда номинация на Лучшая актриса за ее выступление.[14] В 1959 году она приняла главную роль в Дуглас Сирк римейк Имитация жизни, драма для Универсальные картинки в котором она изобразила борющуюся сценическую актрису, что было еще одним коммерческим успехом в прокате.[16] Последняя главная роль Тернера была в 1966 году. Мадам икс, за что она заработала Давид ди Донателло награда за лучшую женскую роль.[17] Большую часть 1970-х она провела на пенсии, появляясь в гастрольных спектаклях, таких как Сорок карат[18] и Колокольчик, книга и свеча.[19] В 1982 году она была приглашена на повторяющуюся гостевую роль на телевидении. сериал Falcon Crest.[20] Она сделала свое последнее появление в фильме в комедия ужасов фильм Ведьмин пиво в 1980 г.[21]

Фильм

Woman staring in distance, the words
В Они не забудут (1937)
Woman lounging on a couch
В Девушка Зигфельда (1940)
Woman facing a man, holding her shoulders
С Кларк Гейбл в Преданный (1954)
Woman wearing a scarf, clutching her chest
В Мадам икс (1966)
ГодЗаголовокРоль (и)Директор (ы)СтудияRef.
1937Они не забудутМэри КлэйМервин ЛеройВорнер Браззерс.[22]
1937ТопперНочной клуб Patron[а]Норман З. МаклаудМетро Goldwyn Mayer[23]
1937Великий ГаррикМадемуазель ОберДжеймс УэйлВорнер Браззерс.[23]
1938Приключения Марко ПолоСлужанка Назамы
Объединенные художники[23]
1938Любовь находит Энди ХардиСинтия ПоттерДжордж Б. ЗейтцМетро Goldwyn Mayer[24]
1938ПреследовательМисс Резерфорд[b]Эдвин Л. МаринМетро Goldwyn Mayer[23]
1938Четыре - это толпаПрохожий[c]Майкл КёртисВорнер Браззерс.[23]
1938Богатый человек, бедная девушкаХелен ТайерРайнхольд ШюнцельМетро Goldwyn Mayer[23]
1938Драматическая школаМадоРоберт Б. СинклерМетро Goldwyn Mayer[23]
1939Вызов доктора КилдэраРозали ДжеветтГарольд С. БукетМетро Goldwyn Mayer[24]
1939Эти гламурные девушкиДжейн ТомасС. Сильван СаймонМетро Goldwyn Mayer[25]
1939Танцующий со-ЭдПэтти МарлоуС. Сильван СаймонМетро Goldwyn Mayer[25]
1940Две девушки на БродвееПатрисия 'Пэт' МахониС. Сильван СаймонМетро Goldwyn Mayer[26]
1940Мы молодыеМарджори Уайт БруксГарольд С. БукетМетро Goldwyn Mayer[24]
1941Девушка ЗигфельдаШейла РиганРоберт З. ЛеонардМетро Goldwyn Mayer[27]
1941Доктор Джекил и мистер ХайдБеа ЭмериВиктор ФлемингМетро Goldwyn Mayer[27]
1941Хонки ТонкЭлизабет КоттонДжек КонвейМетро Goldwyn Mayer[27]
1942Джонни ИгерЛизбет БардМервин ЛеройМетро Goldwyn Mayer[27]
1942Где-нибудь я найду тебяПаула ЛейнУэсли РагглзМетро Goldwyn Mayer[27]
1943Самая молодая профессияСама[d]Эдвард БаззеллМетро Goldwyn Mayer[27]
1943Немного опасноПегги Эванс / Кэрол Берден [e]
Метро Goldwyn Mayer[27]
1943Дюбарри была ледиСама[f]Рой Дель РутМетро Goldwyn Mayer[27]
1944Брак - личное делоТео Скофилд ВестРоберт З. ЛеонардМетро Goldwyn Mayer[27]
1945Держите порошок сухимВалери 'Вал' ПаркиЭдвард БаззеллМетро Goldwyn Mayer[27]
1945Выходные в ВальдорфеБанни СмитРоберт З. ЛеонардМетро Goldwyn Mayer[27]
1946Почтальон всегда звонит дваждыКора СмитТэй ГарнеттМетро Goldwyn Mayer[22]
1947Улица Зеленого ДельфинаМарианна ПатурельВиктор СэвиллМетро Goldwyn Mayer[27]
1947Кэсс ТимберлейнВирджиния МаршлендДжордж СидниМетро Goldwyn Mayer[27]
1948Возвращение домойЛейтенант Джейн МакКоллМервин ЛеройМетро Goldwyn Mayer[27]
1948Три мушкетераМиледи де ВинтерДжордж СидниМетро Goldwyn Mayer[28]
1950Ее собственная жизньЛили Браннел ДжеймсДжордж КьюкорМетро Goldwyn Mayer[29]
1951Мистер ИмпериумФредда БарлоДон ХартманМетро Goldwyn Mayer[28]
1952Веселая вдоваКристал РадекКертис БернхардтМетро Goldwyn Mayer[28]
1952Плохое и красивоеДжорджия ЛоррисонВинсенте МиннеллиМетро Goldwyn Mayer[28]
1953Латинские любовникиНора ТейлорМервин ЛеройМетро Goldwyn Mayer[28]
1954Пламя и плотьМэдлинРичард БруксМетро Goldwyn Mayer[28]
1954ПреданныйКарла Ван ОвенГотфрид РейнхардтМетро Goldwyn Mayer[28]
1955Блудный сынСамарраРичард ТорпМетро Goldwyn Mayer[22]
1955Морская погоняЭльза КеллерДжон ФэрроуВорнер Браззерс.[28]
1955Дожди РанчипураЛеди Эдвина ЭскетЖан Негулеско20 век Фокс[30]
1956ДианаДайан де ПуатьеДэвид МиллерМетро Goldwyn Mayer[28]
1957Пейтон ПлейсКонстанс МаккензиМарк Робсон20 век Фокс[22]
1958Леди берет флаерМэгги КолбиДжек АрнольдУниверсальные картинки[28]
1958В другой раз, в другом местеСара СкоттЛьюис АлленParamount Pictures[31]
1959Имитация жизниЛора МередитДуглас СиркУниверсальные картинки[32]
1960Портрет в черномШейла КэботМайкл ГордонУниверсальные картинки[32]
1961Автор Love PosdedМарджори ПенроузДжон СтерджесОбъединенные художники[33]
1961Бакалавр в раюРозмари ХовардДжек АрнольдМетро Goldwyn Mayer[33]
1962Кто получил действие?Мелани ФлудДэниел МаннParamount Pictures[28]
1965Многоликая любовьКит ДжорданАлександр ЗингерColumbia Pictures[28]
1966Мадам иксХолли ПаркерДэвид Лоуэлл РичУниверсальные картинки[34]
1969Большой кубАдриана РоманТито ДэвисонВорнер Браззерс.[35]
1974ПреследованиеКэрри МастерсДон ЧаффиФанфары[28]
1976Сладко-горькая любовьКлэрДэвид МиллерПосольство АВКО[28]
1980Ведьмин пивоВивиан Кросс
Объединенные художники[36]
1994Это развлечение! IIIСама
  • Бад Фридген
  • Майкл Дж. Шеридан
Метро Goldwyn Mayer[37]

Нереализованные проекты

ГодЗаголовокРоль (и)ПримечанияRef.
1940Наши танцующие дочериНеизвестноРимейк 1928 фильм; никогда не делал[38]
1940УниформаНеизвестноУстановите звезду напротив Кларк Гейбл; Тернера заменили на Розалинд Рассел, и фильм вышел как Они встретились в Бомбее[39][40]
1947ОзадаченныйНеизвестноНезаконченный; Тернер выбыл, чтобы появиться в Три мушкетера[41]
1949Самсон и ДалилаДалилаРоль досталась Хеди Ламарр[42]
1959Улицы МонмартраСюзанна ВаладонУстановить звезду с Луи Журдан; никогда не делал[43][44]

Телевидение

Bust of woman with short bob haircut, looking down
На Час комедии братьев Смотерс, 1967
ГодЗаголовокРоль (и)ПримечанияRef.
1967Час комедии братьев СмотерсСамаЭпизод: «1.10»[45]
1969–1970Гарольд Роббинс "Выжившие"Трейси Карлайл Гастингс15 серий[46]
1971Последний из искателей властиТелевизионный фильм[47]
1982–1983Falcon CrestЖаклин Перро6 серий[48]
1985Лодка любвиЭлизабет Рэли3 серии[37]

Радио

Woman holding a script, gesturing while speaking into a microphone
Выступая на Саспенс радиошоу, 1945
Дата выхода в эфирПрограммаЭпизодРоль (и)ПримечанияRef.
2 июня 1941 г.Люкс Радио ТеатрОни едут ночьюЛана КарлсенГость в главной роли с Люсиль Болл[49][50]
19 января 1942 г.Филип Моррис ПлейхаусДьявол и мисс ДжонсМэри ДжонсВ главных ролях с Лайонел Бэрримор[51]
5 июля 1944 г.Альманах Орсона УэллсаЧудо МеркурияСамаГость в главной роли с Сьюзан Хейворд[8]
19 июня 1944 г.Альманах Орсона УэллсаПятая военная ссуда[52]
3 мая 1945 г.СаспенсСтрах рисует картинуЮля[7]
11 апреля 1946 г.Люкс Радио ТеатрХонки ТонкЭлизабет КоттонВ главных ролях с Джон Ходиак[53]
17 июня 1946 г.Театр Гильдии ЭкрановБрак - личное делоТео Скофилд ВестВ главных ролях с Джоном Ходиаком[54]
14 августа 1946 г.Оскар театрЖизнерадостная ледиFrancey[53]
13 апреля 1948 г.Шоу Боба ХоупаСамаСкит исполнен с Боб Хоуп[55]
19 сентября 1949 г.Люкс Радио ТеатрУлица Зеленого ДельфинаМарианна Патурель[56]

Этап

Годы)ЗаголовокРоль (и)ПримечанияRef.
1971Сорок каратЭнн СтэнлиТуристическая производительность[18]
1975Удовольствие от его компанииДжессика Энн ПулОдиночное исполнение; Театр Арлингтон-Парк, Чикаго[57]
1978Разводись со мной, дорогаяАмелия КонвейВыступления в театре Друри-Лейн, Чикаго[58][59]
1976–1978Колокольчик, книга и свечаДжиллиан ХолройдГастрольное исполнение; в главной роли с Патриком Хорганом[19][60]
1980–1982Убийство среди друзейАнджела ФоррестерТуристическая производительность[61][62]

Награды и номинации

НаградаКатегорияГодНоминированные работыИсходRef.
ОскарЛучшая женская роль в главной роли1958Пейтон ПлейсНазначен[14]
Давид ди ДонателлоЛучшая иностранная актриса1966Мадам иксВыиграл[17]
Доностия НаградыЖизненные достижения1994–Выиграл[63]
Лавровая наградаЛучшее женское драматическое выступление1958Пейтон Плейс4 место[64]
Лучшая женская звезда1959–9 место[65]
1960–13 место[66]
1961–9 место[66]
Лучшая актриса1966Мадам икс5 место[66]
Medalla SitgesЛучшая актриса1975ПреследованиеВыиграл[67]

Примечания

  1. ^ Незарегистрированная роль
  2. ^ Сцены удалены
  3. ^ Незарегистрированная роль
  4. ^ Эпизодическая роль
  5. ^ В этом фильме она играет персонажа, известного под разными именами.
  6. ^ Незарегистрированная роль

Рекомендации

  1. ^ Уэйн 2003, п. 165.
  2. ^ Морелла и Эпштейн 1971, п. 35.
  3. ^ Лангер 2001, событие происходит в 17:10.
  4. ^ Уэйн 2003, п. 174.
  5. ^ Макферсон, Вирджиния (12 октября 1946 г.). "Тяжелая драма, ее блюдо сейчас, - говорит Лана". Демократ и хроника. Рочестер, Нью-Йорк. п. 11 - через Newspapers.com.
  6. ^ Лангер 2001, событие происходит в 38:45.
  7. ^ а б Страх рисует картину. Саспенс. CBS Radio. 3 мая 1945 года. Событие происходит в 0:22 - через Интернет-архив.
  8. ^ а б Хейер 2005, п. 182.
  9. ^ Морелла и Эпштейн 1971 С. 132–133.
  10. ^ Маккей 2012, п. 119.
  11. ^ Кроутер, Босли (9 сентября 1954 г.). «Экран в обзоре;« Преданный », военная история, открывается в государстве». Нью-Йорк Таймс. п. 36. Получено 18 июня, 2018.
  12. ^ Морелла и Эпштейн 1971, п. 161.
  13. ^ Морелла и Эпштейн 1971, п. 162.
  14. ^ а б c Кашнер и Макнейр 2002, п. 254.
  15. ^ Лангер 2001, событие происходит в 1:08:25.
  16. ^ Кашнер и Макнейр 2002, п. 267.
  17. ^ а б Валентино 1976, п. 251.
  18. ^ а б Морелла и Эпштейн 1971, п. 289.
  19. ^ а б Ширер, Ллойд (28 августа 1977 г.). «Лекции Ланы». Сан-Бернардино Сан. Сан-Бернардино, Калифорния. п. 113 - через California Digital Newspaper Collection.
  20. ^ Гриттен, Дэвид (18 октября 1982 г.). "Фэлкон Крест парит". Люди. 18 (16). Получено 29 мая, 2018.
  21. ^ Грин 2018, п. 127.
  22. ^ а б c d Иордания 2009, п. 247.
  23. ^ а б c d е ж грамм Иордания 2009, п. 221.
  24. ^ а б c Фишер 1991, п. 188.
  25. ^ а б Уэйн 2003, п. 168.
  26. ^ Уэйн 2003, п. 169.
  27. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Уэйн 2003, п. 196.
  28. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Уэйн 2003, п. 197.
  29. ^ Фишер 1991, п. 202.
  30. ^ Уэйн 2003, п. 183.
  31. ^ Уэйн 2003, п. 185.
  32. ^ а б Уэйн 2003, п. 187.
  33. ^ а б Уэйн 2003, п. 188.
  34. ^ Уэйн 2003, п. 189.
  35. ^ Бейсингер 1976, п. 134.
  36. ^ Иордания 2009, п. 218.
  37. ^ а б «Кредиты Ланы Тернер». Телепрограмма. В архиве из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  38. ^ Парсонс, Луэлла (28 марта 1940 г.). «Лана Тернер получила три недели отпуска для поездки в Нью-Йорк с Арти Шоу». Курьер-Журнал. Луисвилл, Кентукки. п. 16 - через Newspapers.com.
  39. ^ Ширер 2010, п. 130.
  40. ^ Парсонс, Луэлла (5 декабря 1940 г.). "Кларк Гейбл, Лана Тернер формируют команду M-G-M Oomph". Курьер. Ватерлоо, Айова. п. 19 - через Newspapers.com.
  41. ^ Томас, Боб (5 декабря 1947 г.). «Эллисон, Хефлин, сыграет в сериале MGM» Bedeviled'". Новости Майами. Майами, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. п. 10-А - через Newspapers.com.
  42. ^ Бартон 2010, п. 169.
  43. ^ Морелла и Эпштейн 1971, п. 223.
  44. ^ Парсонс, Луэлла (16 июля 1959 г.). "Лана Тернер сыграет мать Утрилло". Звезда Индианаполиса. Индианаполис, Индиана. п. 19 - через Newspapers.com.
  45. ^ «Возвращение Ланы». Звездный вестник. Эльмира, Нью-Йорк. 6 мая 1967 г. с. 20 - через Newspapers.com.
  46. ^ Бейсингер 1976, п. 136.
  47. ^ Приход 1978 г., п. 447.
  48. ^ "Лана Тернер появится на канале CBS" Falcon Crest "'". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 26 декабря 1981 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  49. ^ Граммы 2000, п. 300.
  50. ^ Биллипс и Пирс 1995, п. 251.
  51. ^ Питтс 2015, п. 78.
  52. ^ Клементс и Вебер, 1996 г., п. 163.
  53. ^ а б Валентино 1976, п. 267.
  54. ^ Бейсингер 1976, п. 62.
  55. ^ Тернер, Лана; Надежда, Боб (13 апреля 1948 г.). Шоу Боба Хоупа (Радиопередача). NBC.
  56. ^ Биллипс и Пирс 1995, п. 415.
  57. ^ Валентино 1976, п. 284.
  58. ^ "Эти выходные в Чикаго". Пантаграф. Чикаго. 14 декабря 1978 г. с. 11 - через Newspapers.com.
  59. ^ Кристиансен, Ричард (3 ноября 1978 г.). «Лана Тернер в« Разводе »развлекается, просто будучи Ланой». Чикаго Трибьюн. п. 39 - через Newspapers.com.
  60. ^ Гуссов, Мел (22 июля 1977 г.). "По тропе соломенной шляпы". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 мая, 2018.
  61. ^ Бланк, Эд (30 мая 1982 г.). "Лана Тернер: По-прежнему весь гламур". Питтсбург Пресс. Питтсбург, Пенсильвания. п. 69 - через Newspapers.com.
  62. ^ Чемберс, Андреа; Адельсон, Сюзанна (8 ноября 1982 г.). "Лана Тернер". Люди. 18 (19). Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.
  63. ^ Уэйн 2003, п. 194.
  64. ^ О'Нил 2003, п. 205.
  65. ^ Ведман, Лес (16 октября 1959 г.). «Объявлены награды Laurel Awards». Провинция. Ванкувер, Британская Колумбия. п. 35 - через Newspapers.com.
  66. ^ а б c "Награды". Официальный сайт лицензирования Ланы Тернер. CMG по всему миру. В архиве с оригинала 16 декабря 2017 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  67. ^ "Досье Према" (PDF). Кинофестиваль в Ситжесе. п. 15. В архиве (PDF) с оригинала 3 сентября 2019 г.. Получено 3 сентября, 2019.

Источники

  • Бартон, Рут (2010). Хеди Ламарр: самая красивая женщина в кино. Университетское издательство Кентукки. ISBN  978-0-813-12604-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Бейсингер, Жанин (1976). Лана Тернер. Публикации пирамид. ISBN  978-0-515-04194-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Биллипс, Конни Дж .; Пирс, Артур (1995). Lux представляет Голливуд: история шоу-за-шоу Lux Radio Theater и Lux Video Theater, 1934-1957 гг.. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-899-50938-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Клементс, Синтия; Вебер, Сандра (1996). Джордж Бернс и Грейси Аллен: биобиблиография. 72. Нью-Йорк: Greenwood Press. ISBN  978-0-313-26883-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фишер, Люси (ред.). (1991). Имитация жизни. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Рутгерского университета. ISBN  0-8135-1644-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Грэмс, Мартин (2000). Радиодрама: Всеобъемлющая хроника американских сетевых программ, 1932–1962. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-786-40051-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Грин, Хизер (2018). Колокол, книга и камера: критическая история ведьм в американском кино и телевидении. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-1-476-63206-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хейер, Пол (2005). Медиум и волшебник: Орсон Уэллс, годы радио, 1934-1952 гг.. Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-0-742-53797-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Джордан, Джессика Хоуп (2009). Богиня секса в американском фильме, 1930–1965: Джин Харлоу, Мэй Уэст, Лана Тернер и Джейн Мэнсфилд. Cambria Press. ISBN  978-1-60497-663-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кашнер, Сэм; Макнейр, Дженнифер (2002). Плохое и красивое: Голливуд в пятидесятых. Нью-Йорк: W. W. Norton & Company. ISBN  978-0-393-32436-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лангер, Кэрол (реж.) (2001). Лана Тернер ... Мемуары дочери (Документальный). Классические фильмы Тернера.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Маккей, Джеймс (2012). Фильмы Виктора Зрелого. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-786-44970-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Морелла, Джо; Эпштейн, Эдвард З. (1971). Лана: публичная и частная жизнь мисс Тернер. Нью-Йорк: Citadel Press. ISBN  0-8065-0226-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • О'Нил, Томас (2003). Movie Awards: The Ultimate, неофициальный путеводитель по Оскарам, Золотым глобусам, Критикам, Гильдиям и Инди. Нью-Йорк: Книга Перигея. ISBN  978-0-399-52922-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Приход, Джеймс Роберт (1978). Голливудские красавицы. Нью-Йорк: Арлингтон-Хаус. ISBN  978-0-87000-412-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Питтс, Майкл Р. (2015). RKO Radio Pictures Фильмы ужасов, фантастика и фэнтези, 1929–1956. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-1-476-61683-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ширер, Стивен Майкл (2010). Прекрасно: Жизнь Хеди Ламарр. Нью-Йорк: Макмиллан. ISBN  978-1-429-90820-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Валентино, Лу (1976). Фильмы Ланы Тернер. Сикокус, Нью-Джерси: Citadel Press. ISBN  978-0-8065-0553-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уэйн, Джейн Эллен (2003). Золотые девушки MGM: Грета Гарбо, Джоан Кроуфорд, Лана Тернер, Джуди Гарланд, Ава Гарднер, Грейс Келли и другие. Нью-Йорк: Издательство Carroll & Graf. ISBN  0-7867-1303-8.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка