Ланкаширский военный мемориал фузилерам - Lancashire Fusiliers War Memorial

Ланкаширский военный мемориал фузилерам
Англия
Мемориал ланкаширских стрелков, сад Галлиполи, Бери (5) .JPG
Для бойцов ланкаширских стрелков, погибших в Первой мировой войне.
Открыт25 апреля 1922 г.
Место расположения53 ° 35′32 ″ с.ш. 2 ° 17′55 ″ з.д. / 53,59226 ° с.ш. 2,29872 ° з.д. / 53.59226; -2.29872Координаты: 53 ° 35′32 ″ с.ш. 2 ° 17′55 ″ з.д. / 53,59226 ° с.ш. 2,29872 ° з.д. / 53.59226; -2.29872
Сады Галлиполи, Бери, Большой Манчестер
РазработаноСэр Эдвин Лютьенс
Официальное названиеВоенный мемориал ланкаширским фузилерам, Галлиполиские сады
Назначен2 сентября 1992 г.
Номер ссылки1250814

В Ланкаширский военный мемориал фузилерам это Мемориал Первой мировой войны посвященный членам Ланкаширские фузилеры убит в том конфликте. Вне Музей Fusilier в Бери, Большой Манчестер, в Северо-Западная Англия, он был открыт в 1922 году - к седьмой годовщине высадка на мысе Хеллес, часть Кампания Галлиполи в котором полк понес особенно тяжелые потери. Мемориал был разработан Сэр Эдвин Лютьенс. Лютьенс был назначен на службу в связи с семейными связями - его отец и двоюродный дедушка были офицерами в ланкаширских стрелковых войсках, факт, отмеченный на мемориальной доске поблизости. Он спроектировал высокий тонкий обелиск в Портлендский камень. Полка значок кепки вырезан в верхней части спереди и сзади, окружен лавровым венком. Далее внизу надписи с девизом полка и посвящением. По бокам свисают две расписные каменные плиты.

Мемориал открыл генерал-лейтенант. Сэр Генри де Бовуар де Лиль 25 апреля 1922 г., используя новый метод нажатия электрической кнопки. Остальные средства были потрачены на барабаны и рожки для полка и пожертвованы в благотворительный фонд Ланкаширских стрелков. После того, как ланкаширские фузилеры были объединены в Королевский полк фузилеров в 1968 году памятник был принят новым полком и вновь посвящен всем стрелкам, погибшим в боях. Первоначально он находился возле штаб-квартиры Ланкаширских стрелков в Веллингтонские казармы но был перемещен, когда казармы закрылись в 1970-х годах. В 2009 году его снова перенесли, на этот раз в общественный парк, переименованный в Сады Галлиполи, за пределами Музей Fusilier, который двигался одновременно. Мемориалу присвоена II степень. памятник архитектуры в 1992 г. Он был повышен до уровня II * в 2015 г. (к столетию высадки на мыс Хеллес), наряду с двумя другими памятниками, связанными с Кампанией Галлиполи; позже в том же году он был включен в национальную коллекцию военных мемориалов Лютьенса.

Фон

После Первая мировая война и его беспрецедентные потери, тысячи военных мемориалов были построены по всей Великобритании. Среди самых выдающихся проектировщиков мемориалов был архитектор Сэр Эдвин Лютьенс, описанный Историческая Англия как «ведущий английский архитектор своего поколения».[1] Лютьенс зарекомендовал себя проектированием загородные дома для состоятельных клиентов. После войны, которая оказала на него сильное влияние, он посвятил много времени увековечиванию памяти жертв. Он стал общественным деятелем благодаря своему дизайну для Кенотаф на Уайтхолл в Лондоне, который стал национальным мемориалом Великобритании. Это, наряду с его работой для Комиссия по имперским военным захоронениям, привело к заказам на военные мемориалы по всей Британии и империи. Помимо мемориалов для городов, Лютьенсу было поручено разработать мемориалы для нескольких частных компаний и полковых объединений, включая Ланкаширские фузилеры. Как правило, это были наименее вызывающие споры военные мемориалы Лютьенса - место было легко доступно (в данном случае - казармы полка), и сбор средств был несложным.[1][2]

Отцом Лютьенса был капитан Чарльз Генри Огастес Лютьенс (1829–1915), бывший офицер ланкаширских фузилеров. Капитан Лютьенс, сам сын армейского офицера, провел большую часть своей военной карьеры в Канаде; он служил во время Крымская война но провел его инструктором по стрельбе в Хайт, Альберта. Дядя архитектора, майор Энгельберт Лютьенс, также служил в полку, что отмечено на мемориальной доске. Энгельберт был дежурным при Наполеоне Бонапарте, в то время как ланкаширские фузилеры охраняли последнего во время его ссылки на острове Святой Елены в начале 19 века. Ввиду его семейных связей с полком Лютьенс отказался от платы за памятник.[3][4][5][6]

Черно-белая фотография группы солдат на лодке
Ланкаширские фузилеры на пути в Галлиполи

Ланкаширские фузилеры (ранее 20-й пеший полк) во время Первой мировой войны пополнились тысячами добровольцев, в основном набираемых из городов к северу и западу от Манчестер (территория, которая тогда была на юго-востоке Ланкашир но с тех пор стал частью Большой Манчестер ). Многие из новобранцев подписались с соседями, коллегами, социальными клубами и другими группами после создания приятели батальоны. К концу войны она выросла до 30 батальонов, в том числе Территориальная сила и Новая армия единицы. 1-й батальон дислоцировался в г. Карачи с началом войны в 1914 году и был немедленно отправлен обратно в Англию, а оттуда в Средиземное море. Он сыграл видную роль в высадка на мысе Хеллес (часть Кампания Галлиполи, под контролем 29-й дивизион ) 25 апреля 1915 г., во время которого его члены, как известно, заработали "шесть Виктория Кросссес перед завтраком ». Ланкаширский стрелковый пляж был позже назван« Ланкаширский десант ». 1-й был передан Франции в марте 1916 года. 2-й батальон был немедленно отправлен во Францию ​​и провел остаток своей войны на Западном фронте, где и находился участвовал в ожесточенных боях. Его первым столкновением стало Битва при Ле Като. К регулярным батальонам присоединились несколько батальонов Новой армии, некоторые из которых участвовали в боевых действиях во Франции и Турции, а другие находились в резерве или размещались в портах гарнизонов по всей Великобритании. Как регулярные батальоны, так и многочисленные территориальные подразделения и подразделения Новой армии участвовали в некоторых из крупнейших сражений войны, включая (среди прочего) Сомма и Passchendaele (Третья битва при Ипре).[7][8][9][10]

Ввод в эксплуатацию

Мемориальная доска, установленная экипажем HMS Euryalus в церкви Святой Марии, Бери

К концу войны 13 642 ланкаширских фузилера были убиты, в том числе 600 на мысе Хеллес. Полк заработал 18 крестов Виктории (включая «шесть перед завтраком»), больше, чем любой другой пехотный полк. Потеря стольких людей, и в частности потери в Галлиполи, глубоко затронули местное сообщество в Ланкашире и особенно Хоронить, где размещался полк. Церемония в ознаменование высадки на мысе Хеллес проводится ежегодно с 1916 года в приходская церковь, который содержит памятник усилиям ланкаширских фузилеров на мысе Хеллес, установленный экипажем HMS Euryalus (который доставил основную часть 1-го батальона в Галлиполи).[1][11][12][13]

Учитывая тяжелые потери полка, было сильное чувство, что их военные усилия должны быть отмечены. Это побудило полковника Джорджа Вайка созвать собрание в Salford 9 января 1919 года, когда был создан комитет с мандатом собрать 30 000 фунтов стерлингов для постоянного мемориала и благотворительного фонда для солдат и их семей. Лютьенс впервые приехал в Бери в сентябре 1920 года по приглашению полковника Вайка. В письме своей жене Эмили он описал город как «пустынное место». Он был принят Вайком и группой других полковников и обедал с несколькими офицерами полка. Осматривая потенциальные места для мемориала, он предложил место за пределами штаба полка в Веллингтонские казармы, с чем согласился комитет.[3][14][15]

Дизайн

Вверху обелиска изображены расписные флаги и скульптурный значок кепки внутри лаврового венка.

Мемориал был построен местным каменотесом Джоном Тинлайном из Бери. Он состоит из одного высокого сужающегося обелиска в Портлендский камень (аналогично паре на Лютьенса Военный мемориал Нортгемптона ) стоя на квадратном основании с карниз где встречаются две части. Под основанием резная фриз который сидит на постаменте из двух прямоугольных блоков. Вся конструкция стоит на прямоугольном цоколе, а в самом низу - две пологие круглые ступеньки. Спереди и сзади обелиска вырезаны изображения ланкаширских фузилеров. значок кепки и надпись «XX» (относящаяся к 20-му пехотному полку, из которого произошли ланкаширские фузилеры) позолоченными буквами, окруженная резным лавровым венком. Спереди под венком девиз полка: OMNIA AUDAX («Смелость во всем», присуждается за службу фузилерам в Вторая англо-бурская война ), вписан. По бокам вырезаны расписные флаги: Королевский цвет на севере (слева, когда памятник виден спереди) и цвет 1-го батальона, Ланкаширские стрелки на юге (справа). Сам обелиск имеет высоту 4 метра (13 футов), а весь мемориал - 6,9 метра (23 фута).[1][16][17][18][19]

Все остальные надписи относятся к нижней части конструкции. Даты Первой мировой войны высечены прямо под обелиском, а посвящение ЛАНКАШИРСКИМ ФУЗИЛЕРАМ СВОИ ДЕЛА И ЖЕРТВЫ ДЛЯ КОРОЛЯ И СТРАНЫ на верхней части постамента. Под ними, в нижней части постамента и на постаменте, более поздние надписи: даты Второй мировой войны и дальнейшее посвящение. И ВСЕ ФУЗИЛИЕРЫ, УМЕРШИЕ В ПОСЛЕДУЮЩИХ КАМПАНИЯХ (последний добавлен после слияния Lancashire Fusiliers в 1960-х годах).[1] Историк архитектуры Николаус Певснер высказали мнение, что мемориал - один из немногих красивых общественных артефактов в группе "серых" городов в остальном,[2][17][20] и «более трогательный в своей скромности» по сравнению с некоторыми грандиозными проектами Лютьенса для городских военных мемориалов.[21]

История

Мемориал открыл генерал-лейтенант. Сэр Генри де Бовуар де Лиль - командующий 29-й дивизион, в составе которого был организован 1-й батальон - 25 апреля 1922 года, специально выбранный в качестве седьмой годовщины высадки на мыс Хеллес. Генерал выступил с речью, в которой упомянул высадку в Галлиполи и «шесть крестов Виктории (ВК) перед завтраком», после чего он выполнил открытие с помощью новаторского на тот момент метода электрической кнопки.[1][3][22] Лютьенс не смог присутствовать на церемонии, но прислал кабель. Среди других высокопоставленных лиц были несколько местных мэров, капитан Ричард Уиллис (получатель одного из шести венчурных капиталистов), трех генералов и ректора Бери, возглавившего молитвы. Помимо самого мемориала, лишние средства были потрачены на барабаны и рожки для полка и переданы в благотворительный фонд фузилеров из-за желания, чтобы живые получили пользу от этих средств. Барабаны и рожки были официально представлены полку на церемонии открытия, по завершении которой рожки использовались для звучания Последний пост.[23] Теперь они выставлены в Музей Fusilier, примыкает к мемориалу в г. Буры.[24] Еще один обелиск Лютьенс спроектировал как полковой мемориал. Оксфордширский и Бакингемширский военный мемориал легкой пехоты в Коули, Оксфорд, который был открыт через год после мемориала Ланкаширским фузилерам. Эти два мемориала похожи, но OBLI оформлен скромнее.[3]

Мемориал в современной обстановке в садах Галлиполи, за пределами Музей Fusilier, в центре города Бери

Когда ланкаширские фузилеры были объединены с другими стрелковыми полками в Королевский полк фузилеров в 1968 году новый полк принял мемориал и заново освятил его в память всех стрелков, погибших при исполнении служебных обязанностей. Он простоял на своем первоначальном месте за пределами штаба полка в Веллингтонских казармах более 40 лет, но казармы закрылись вместе с объединением и в основном были снесены в 1970-х годах. В результате мемориал был перенесен на сторону Болтон-роуд, за главными воротами бывших казарм. В 2009 году Парк Воробьев был перестроен, так как Сады Галлиполи и Музей Фузиле переехали туда из бывшего штаба полка. Военный мемориал был разобран и отремонтирован, а затем снова установлен рядом с музеем. Внук Лютьенса, Лорд Ридли, открыла мемориал на новом месте 27 сентября (за день до официального открытия музея), после чего ректор Бери, преподобный Джон Финдон, провел службу посвящения.[1][25]

Мемориал ланкаширских фузилеров получил оценку II степени. памятник архитектуры 2 сентября 1992 года. В апреле 2015 года он был повышен до класса II * вместе с Военный мемориал Дил в Кенте и мемориал 29-й дивизии (при котором был организован 1-й ланкаширский стрелковый батальон) в Стреттон-он-Дансмор в Уорикшире, чтобы отметить столетнюю годовщину высадки в Галлиполи.[26] В ноябре 2015 года историческая Англия признала мемориал Ланкаширским стрелкам частью «национальной коллекции» военных мемориалов Лютьенса.[27] Включенный в список статус здания предлагает юридическую защиту от сноса или модификации; класс II * зарезервирован для «особо важных зданий, представляющих не только особый интерес» и применяется примерно к 5,5% объявлений.[28]

Смотрите также

Рекомендации

Библиография

  • Борг, Алан (1991). Военные мемориалы: от древности до наших дней. Лондон: Лео Купер. ISBN  9780850523638.
  • Корк, Джим (2005). Военные мемориалы в Великобритании. Оксфорд: Публикации Shire. ISBN  9780747806264.
  • Хасси, Кристофер (1989). Жизнь сэра Эдвина Лютьенса (Перепечатано под ред.). Вудбридж, Саффолк: Клуб коллекционеров антиквариата (впервые опубликовано в 1950 г. Сельская жизнь ). ISBN  9780907462590.
  • Джеймс, Эдвард (1978). Британские полки, 1914–18. Даллингтон, Восточный Сассекс: Военно-морская пресса. ISBN  9780906304037.
  • Мурхаус, Джеффри (1992). Основания ада: город, его мифы и Галлиполи. Лондон: Hodder & Stoughton. ISBN  9780571281145.
  • О'Нил, Джозеф (2014). Манчестер в Великой войне. Barnsley: Книги о ручке и мече. ISBN  9781783376124.
  • Певснер, Николаус; Хайд, Мэтью; Хартвелл, Клэр (2004). Здания Англии: Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  9780300105834.
  • Куинлан, Марк (2005). Британские военные мемориалы. Херефорд: Авторы в Интернете. ISBN  9780755201860.
  • Рэй, Кирилл (1971). Хоррокс, сэр Брайан (ред.). Ланкаширские фузилеры. Знаменитые полки. Лондон: Лео Купер. ISBN  9780850520682.
  • Скелтон, Тим; Глиддон, Джеральд (2008). Лютьенс и Великая война. Лондон: Издательство Frances Lincoln. ISBN  9780711228788.
  • Вайк, Терри; Петухи, Гарри (2004). Общественная скульптура Большого Манчестера. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. ISBN  9780853235675.
  • Музей Fusilier (Путеводитель по музею). Бери, Большой Манчестер: Музей Fusilier.

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж грамм Историческая Англия. "Военный мемориал ланкаширским фузилерам, Галлипольские сады (1250814)". Список национального наследия Англии. Получено 7 августа 2016.
  2. ^ а б Певзнер, стр. 86.
  3. ^ а б c d Скелтон, стр. 89.
  4. ^ Хасси, стр. 3.
  5. ^ Штамп, Гэвин. «Лютьенс, сэр Эдвин Ландсир (1869–1944), архитектор». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 34638. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  6. ^ Moorhouse, стр. 180–181.
  7. ^ О'Нил, стр. 17–18.
  8. ^ Джеймс, стр. 53.
  9. ^ Рэй, стр. 101.
  10. ^ Рэй, стр. 109.
  11. ^ Бриттон, Пол (23 апреля 2015 г.). «Шесть знаменитых медалей Креста Виктории, врученных ланкаширским стрелкам в Галлиполи, вместе демонстрируются». Вечерние новости Манчестера. Зеркало Тринити. Получено 24 октября 2017.
  12. ^ Рэй, стр. 108.
  13. ^ Рэй, стр. 116.
  14. ^ Гловер, Майкл (2009). "Памятник Королевскому полку стрелков, Бери, Ланкашир". Lutyens Trust. Получено 25 октября 2017.
  15. ^ Мурхаус, стр. 180.
  16. ^ Борг, стр. 88.
  17. ^ а б Wyke & Cocks, стр. 239.
  18. ^ Корке, стр. 55.
  19. ^ Мурхаус, стр. 37.
  20. ^ "Ланкаширские фузилеры". Реестр военных мемориалов. Имперский военный музей. Получено 24 октября 2017.
  21. ^ Певзнер, стр. 183.
  22. ^ Куинлан, стр. 45.
  23. ^ Мурхаус, стр. 181.
  24. ^ Музей Fusilier, п. 19.
  25. ^ «Герцог Кентский совершает официальное открытие Музея фузилье». Bury Times. Новостной квест. 28 сентября 2009 г.. Получено 24 октября 2017.
  26. ^ "Перечислены мемориалы Галлиполи времен Первой мировой войны в Диле, Бери и Уорикшире". Новости BBC. 21 апреля 2015 г.. Получено 24 октября 2017.
  27. ^ "Национальная коллекция военных мемориалов Лютьенса внесена в список". Историческая Англия. 7 ноября 2015 г.. Получено 6 августа 2016.
  28. ^ «Перечень и оценка военных мемориалов». Историческая Англия. Июль 2015. с. 2. Архивировано из оригинал 21 октября 2016 г.. Получено 10 февраля 2017.