Кенотаф - The Cenotaph

Эта статья о военном мемориале в Уайтхолле в Лондоне. Для кенотафов в целом см. Кенотаф. Для использования в других целях см. Кенотаф (значения).

Кенотаф
объединенное Королевство
UK-2014-London-The Cenotaph.jpg
За Британскую империю (позднее Содружество), погибшую в мировых войнах и британских вооруженных силах в более поздних войнах
Открыт11 ноября 1920 г.; 100 лет назад (1920-11-11)
Место расположения51 ° 30′09,6 ″ с.ш. 0 ° 07′34,1 ″ з.д. / 51,502667 ° с.ш.0,126139 ° з. / 51.502667; -0.126139 (Кенотаф, Лондон)Координаты: 51 ° 30′09,6 ″ с.ш. 0 ° 07′34,1 ″ з.д. / 51,502667 ° с.ш.0,126139 ° з. / 51.502667; -0.126139 (Кенотаф, Лондон)
Уайтхолл, Город Вестминстер
Лондон, SW1
РазработаноЭдвин Лютьенс
СЛАВНАЯ МЕРТВА
Официальное названиеКенотаф
Назначен5 февраля 1970 г.
Номер ссылки1357354

Кенотаф это военный мемориал на Уайтхолл в Лондоне, Англия. Его происхождение от временного сооружения, возведенного для парада мира после окончания Первая мировая война, а после излияния национальных настроений он был заменен в 1920 году постоянной структурой и объявлен официальным национальным военным мемориалом Соединенного Королевства.

Разработано Эдвин Лютьенс, постоянное строение построено из Портлендский камень между 1919 и 1920 гг. Голландия, Hannen & Cubitts, заменив более ранние деревянные и штукатурные работы Лютьенса кенотаф в том же месте. Ежегодная служба памяти проводится на территории Воскресенье памяти, ближайшее воскресенье к 11 ноября (День перемирия Дизайн кенотафа Лютьенса воспроизводился повсюду в Великобритании и в других местах исторической британской лояльности, включая Австралия, Канада, Новая Зеландия, Бермуды и Гонконг.

Фон

В Первая мировая война (1914–1918) произвел невиданные ранее потери. Более 1,1 миллиона мужчин из британская империя были убиты. После этого были построены тысячи военных мемориалов по всей Британии и Империи, а также на бывших полях сражений. Среди самых выдающихся дизайнеров военных мемориалов был Сэр Эдвин Лютьенс, описанный Историческая Англия как «передовой архитектор своего времени».[1] Лютьенс зарекомендовал себя проектированием загородные дома для состоятельных клиентов на рубеже 20-го века и стал общественным деятелем как дизайнер многих Нью-Дели, новая столица Британской Индии. Война оказала огромное влияние на Лютьенса, и после нее он посвятил много времени памяти жертв. К тому времени, когда его заказали для кенотафа, он уже действовал в качестве советника Комиссия по имперским военным захоронениям (IWGC).[1]

Первым военным мемориалом Лютьенса был Мемориал Рэнд Полков в Йоханнесбург, Южная Африка, посвященная жертвам Вторая англо-бурская война (1899–1902). Его первая комиссия по мемориалу Первой мировой войны поступила из Саутгемптон. Слово "кенотаф "происходит от греческого термина" кенотафион ". Лютьенс впервые столкнулся с этим термином в связи с Munstead Wood, дом, для которого он спроектировал Гертруда Джекилл в 1890-х гг. Там он спроектировал садовое сиденье в виде прямоугольного блока из вяз на камне, который Чарльз Лидделл - друг Лютьенса и Джекилла и библиотекарь в британский музей - окрестили «Кенотаф Сигизмунды».[2][3] Кенотафы были обычным явлением в Древней Греции, где их строили, когда было невозможно восстановить тело после битвы, поскольку греки придавали большое культурное значение правильному захоронению своих погибших на войне. В начале Первой мировой войны было принято решение, что мертвые британцы не будут репатриированы и будут похоронены рядом с тем местом, где они упали. Лютьенс вспомнил этот термин, когда работал над мемориалом Саутгемптона в начале 1919 года, когда он предложил кенотаф после того, как его первый проект был отклонен по соображениям экономии. Однако он порвал с древнегреческими традициями, поскольку в его проектах кенотафов Лондона и Саутгемптона не было явной ссылки на битву. Конечному результату (представленному за неделю до постоянной версии кенотафа Уайтхолла) не хватает тонкости монумента Уайтхолла, но он вводит несколько элементов дизайна, общих для последующих мемориалов Лютьенса, включая Уайтхолл.[4][5]

В 1917 году Лютьенс отправился во Францию ​​в качестве советника только что зародившейся IWGC и был потрясен масштабами разрушений. Этот опыт повлиял на его более поздние проекты военных мемориалов и привел его к выводу, что для должного увековечения памяти умерших требуется другая форма архитектуры. Он чувствовал, что ни реализм, ни экспрессионизм смог адекватно передать атмосферу конца войны.[6]

Происхождение: временный кенотаф

Парижский Парад Победы 14 июля 1919 года и временный катафалк (справа) у Триумфальной арки (слева).

Формально война закончилась подписанием Версальский договор 28 июня 1919 г. (хотя боевые действия прекратились с Перемирие 11 ноября 1918 г. ), и британское правительство планировало провести парад победы (также называемый празднованием мира) в Лондоне 19 июля, в котором солдаты маршируют по Уайтхоллу. Первоначальный проект того, что впоследствии станет кенотафом, был одним из множества временных сооружений, возведенных вдоль маршрута парада. Премьер министр, Дэвид Ллойд Джордж, узнал, что французские власти планируют провести аналогичный парад в Париже, включая место для салюта марширующим войскам и стремились повторить идею британского парада. Как к этому причастен Лютьенс, неясно, но он был близким другом Сэр Альфред Монд и Сэр Лайонел Эрл (соответственно министр правительства и старший государственный служащий Офис работ, который отвечал за проекты общественных зданий), и вполне вероятно, что один или оба мужчины обсуждали эту идею с Лютиенсом. Ллойд Джордж вызвал Лютиенса[а] и попросил его разработать "катафалк ", который будет служить аналогичной цели на британском параде. Ллойд Джордж подчеркнул, что структура должна быть неконфессиональной. Лютьенс встретился с Сэр Фрэнк Бейнс, главный архитектор Управления работ, в тот же день набросал свою идею для Кенотафа и снова набросал ее для своего друга Леди Саквилл за ужином той ночью. На обоих эскизах Кенотаф почти полностью построен.[1][8][9][10]

Временный кенотаф в офорте Уильям Монк, опубликовано в 1920 г.

Хотя Лютьенс, по-видимому, очень быстро создал дизайн, он уже некоторое время имел эту концепцию в голове, о чем свидетельствует его дизайн для Саутгемптон Кенотаф и его работа для IWGC. Лютьенс и Монд ранее вместе работали над проектом временного военного храма в Гайд-парк во время войны. Хотя храм так и не был построен, его дизайн заставил Лютьенса задуматься о памятной архитектуре и историке архитектуры. Аллан Гринберг предполагает, что Монд мог обсуждать концепцию мемориала с Лютьенсом до встречи с премьер-министром.[11] По словам Тима Скелтона, автора книги Лютьенс и Великая война«Если бы его не было в Уайтхолле, то известный нам кенотаф со временем появился бы где-нибудь еще».[12] Сохранилось несколько эскизов Лютьенса, которые показывают, что он экспериментировал с несколькими незначительными изменениями в дизайне, включая пылающую урну наверху Кенотафа и скульптуры солдат или львов у основания (похожие на головы львов на Саутгемптонском Кенотафе).[b][12][11]

Лютьенс представил свой окончательный проект в Управление работ в начале июля, а 7 июля получил подтверждение того, что проект был одобрен министром иностранных дел. Лорд Керзон, который был председателем комиссии по организации празднования победы.[14] Открытие, описанное в Времена как «тихая» и «неофициальная» церемония состоялась 18 июля 1919 года, за день до Парада Победы. Лютьенса не пригласили. Во время парада 15000 солдат и 1500 офицеров прошли мимо и салютовали Сенотафу, среди них был американский генерал. Джон Дж. Першинг и французский маршал Фердинанд Фош, а также британские офицеры фельдмаршал Сэр Дуглас Хейг и адмирал флота Сэр Дэвид Битти. Кенотаф быстро захватил общественное воображение. Репатриация мертвых была запрещена с первых дней войны, поэтому кенотаф представлял отсутствующих мертвых и служил заменой гробницы. Начиная почти сразу после Парада Победы и продолжаясь в течение нескольких дней после этого, представители общественности начали возлагать цветы и венки вокруг базы Кенотафа. В течение недели около 1,2 миллиона человек пришли к кенотафу, чтобы отдать дань уважения мертвым, и огромное количество цветов было возложено к основанию памятника.[1][15][11] В соответствии с Времена«Никакая особенность победного марша в Лондоне не произвела более глубокого впечатления, чем Кенотаф».[11]

Реконструкция в камне

Предложения о том, чтобы перестроить временный кенотаф как постоянное сооружение, начали поступать почти сразу же от представителей общественности и национальных газет.[14] Через четыре дня после парада, Уильям Ормсби-Гор, Член парламента от Стаффорд и армейский офицер, который участвовал в войне и входил в состав британской делегации в Версале, расспрашивал Монда о кенотафе в палата общин, и спросил, планируется ли постоянная замена. Ормсби-Гор поддержали многие другие члены. Монд объявил, что решение остается за кабинетом, но пообещал передать поддержку дома. На следующей неделе, Времена опубликовали редакционную статью с призывом к постоянной замене (хотя было сочтено, что существует риск столкновения транспортных средств с Кенотафом в его первоначальном месте, и предложено построить его поблизости Парад конной гвардии ); последовали многочисленные письма в Лондон и национальные газеты. Кабинет министров запросил мнение Лютьенса, которое заключалось в том, что первоначальное место было «оценено салютом Фоша и союзных армий» и «никакое другое место не придало бы такого значения».[16] Кабинет уступил давлению общественности, на своем заседании 30 июля одобрив восстановление каменного здания на прежнем месте.[15][16]

Остались опасения по поводу местонахождения Кенотафа. Еще одна передовая статья в Времена предложил разместить это в Парламентская площадь вдали от дорожного движения, место, поддерживаемое местными властями. Этот вопрос снова был поднят в Палате общин, и Ормсби-Гор выступил с призывом перестроить Кенотаф на его первоначальном месте, заявив, к всеобщему признанию, что он уверен, что этот вариант был наиболее популярен среди публики. В конечном итоге возражения против строительства утихли, и контракт на строительство был присужден Голландия, Hannen & Cubitts. Строительство началось в мае 1920 года.[17]

Монд дал Лютьену возможность внести какие-либо поправки в дизайн до того, как началась работа над перманентным кенотафом. 1 ноября архитектор представил свои предложенные изменения, которые были утверждены в тот же день. Он заменил настоящую лавр венки с каменными изваяниями и добавлены энтазис - легкая кривизна, напоминающая Парфенон в Греции, так что вертикальные поверхности сужаются внутрь, а горизонтали образуют дуги окружности.[18] Он написал Монду:

Я внес небольшие изменения, чтобы удовлетворить требованиям, предъявляемым к установке линий на тонких изгибах. Разница почти незаметна, но достаточна, чтобы придать ему скульптурное качество и жизнь, которые не могут иметь место в прямоугольных каменных блоках.[18]

Лютьенс ранее использовал энтазис для своего Камень памяти, который встречается на большинстве крупных кладбищ IWGC. Это было принято без проблем. Единственным другим существенным изменением, которое предложил Лютьенс, была замена шелковых флагов на временном кенотафе крашенным камнем, опасаясь, что ткань быстро изнашивается и будет выглядеть неопрятно. В этом его поддержал Монд и нанял скульптора. Фрэнсис Дервент Вуд за помощью, но изменение было отклонено кабинетом министров. В дневнике леди Саквилл от августа 1920 года записано, что архитектор горько жалуется на изменение, хотя документы в Национальный архив предполагают, что он знал об этом шесть месяцев назад.[17][18]

Дизайн

Кенотаф, полностью сделанный из Портлендский камень, представляет собой пилон прямоугольной формы с постепенно уменьшающимися ярусами, кульминацией которого является скульптурный сундук гробницы (пустая гробница), на котором помещен лавровый венок. Его масса уменьшается с увеличением высоты, боковые стороны становятся более узкими к низу гроба, чем к верху основания. Основание кенотафа состоит из четырех ступеней от вершины ступеней, начиная с цоколя, который соединяется с базовым блоком. Цоколь выступает на 3 дюйма (7,6 см) от базового блока со всех четырех сторон. Выше - переход лепка который состоит из трех этапов -тор (полукруглый), Cyma Reversa, и Каветто, подняв нижнюю часть конструкции на высоту чуть более 6 футов (1,8 метра) над землей. Гринберг описывает этот раздел как «тихое установление общего характера мемориала: внешний вид простого покоя, который при внимательном наблюдении показывает, что зависит от более сложных форм его масс».[19] Вверху гроб соединен с основной конструкцией собственным основанием из двух ступеней, переход сглаженный торцевой лепкой между нижней ступенькой и пилоном. Крышка гроба заканчивается карниз, как представляется, поддерживается оволо (изогнутая декоративная лепка под краем), отбрасывающая тень на гроб; он увенчан другим лавровым венком на возвышении с выемкой посередине, отражающей расположение венков сбоку. Нижняя часть сооружения образована тремя уменьшающимися ступенями на острове в центре Уайтхолла, окруженном правительственными зданиями. Кенотаф суров, в нем очень мало украшений. На каждом конце, на втором ярусе ниже гробницы, находится лавровый венок, работа скульптора. Фрэнсис Дервент Вуд, а по бокам надпись СЛАВНАЯ МЕРТВА. Единственная другая надпись - даты мировых войн римскими цифрами: первая на концах, над венком, а вторая - по бокам.[1][20]

Ни одна из линий пилона не прямая. Стороны не параллельны, а слегка изогнуты с использованием точной геометрии, чтобы быть едва видимыми невооруженным глазом (энтазис ). В случае удлинения кажущиеся вертикальными поверхности будут встречаться на высоте 1000 футов (300 м) над землей, а кажущиеся горизонтальными поверхностями будут части сферы, центр которой будет находиться на 900 футов (270 м) под землей.[17] Использование кривизны и уменьшающихся ярусов предназначено для привлечения взгляда вверх по спирали, сначала к надписи, затем к вершине флагов, к венку и, наконец, к гробу наверху.[21] Многие из этих элементов отсутствовали в ранних эскизах Лютьенса. В своем наброске для леди Саквилл он опустил большинство неудач и повесил венки по бокам на колышки, в то время как на другом рисунке он включил урна на вершине гроба и скульптуры льва, обрамляющие основание (похожие на сосновые шишки на Саутгемптонском кенотафе). В других экспериментальных проектах флаги отсутствуют, а в одном из них имеется лежачий чучело на гроб (вместо урны).[c][22]

Его высота составляет 35 футов (11 м), а вес - 120 тонн (120 000 кг).[23]

В Белый прапорщик, Союз Флаг, и Синий прапорщик на кенотафе

Кенотаф обрамлен с каждой стороны флагами Соединенного Королевства, которые Лютьенс хотел вырезать на камне. Он был отклонен и использовались тканевые флаги, хотя Лютьенс продолжал использовать каменные флаги на нескольких других своих военных мемориалах, нарисованных на Рочдейл Кенотаф и Военный мемориал Нортгемптона (среди прочего), и неокрашенные на Étaples и Villers-Bretonneux Кладбища IWGC.[24] В годы после 1919 года Кенотаф показал Союз Флаг, а Белый прапорщик и Красный прапорщик на одной стороне и флаг Союза, белый флаг и Синий прапорщик с другой стороны. 1 апреля 1943 г. Прапорщик РАФ был заменен на Белый прапорщик на западной стороне. Флаги, отображаемые по состоянию на 2007 год, представляют Королевский флот, то Британская армия, то королевские воздушные силы и Торговый флот. Синий флаг представляет Королевский военно-морской резерв, то Вспомогательный Королевский флот, и другие государственные услуги; возможно, он также был предназначен для представления Доминион силы.[23]

Первоначально флаги меняли для очистки каждые шесть-восемь недель, но с 1922 по 1923 год практика постепенно прекратилась, пока письма в средства массовой информации не привели к ее повторному введению. Первоначальный срок службы флага составлял пять периодов по три месяца. К 1939 году их меняли десять раз в год, каждый флаг дважды промывали перед утилизацией. К 1924 году было решено, что все сброшенные флаги будут отправлены в Имперский военный музей кто мог бы перераспределить их среди должным образом аккредитованных организаций.[23]

Открытие

Церемония открытия 11 ноября 1920 г.

Архитекторы отказались от платы за проектирование кенотафа, что означает, что его строительство обошлось в 7325 фунтов стерлингов (что эквивалентно 296400 фунтов стерлингов в 2019 году).[25] Строительство началось 19 января 1920 г., и оригинальные флаги были отправлены в Имперский военный музей.[23]

Поначалу не было объявлено о дате завершения Кенотафа, но правительство стремилось завершить его вовремя. День памяти (11 ноября). В сентябре 1920 года было объявлено, что Кенотаф действительно будет открыт 11 ноября, во вторую годовщину перемирия, и что этот акт будет совершен королем. На поздней стадии планирования правительство решило провести похороны неустановленного солдата, эксгумированного из могилы во Франции, известной как Неизвестный воин, и похоронить его в Вестминстерское аббатство, и было принято решение сделать открывающую часть траурной процессии. Георг V представил Кенотаф в 11 11 ноября, на этот раз в присутствии Лютьенса, премьер-министра и Рэндалл Дэвидсон, то Архиепископ Кентерберийский перед тем, как отправиться в аббатство.[26][27]

Церемония открытия была частью большой процессии с участием Неизвестный воин быть похороненным в его могиле поблизости в Вестминстерское аббатство. Маршрут похоронной процессии проходил мимо Кенотафа, где ожидающий Король возложил венок на лафет Неизвестного Воина, прежде чем приступить к открытию мемориала, который был покрыт большими драпировками. Союз Флаги,[28] и сокращенная версия Сэр Эдвард Элгар установка Лоуренс Биньон стихотворениеДля павших 'была спета.[29]

Общественная реакция на недавно открытый мемориал превзошла даже реакцию на временный Кенотаф после перемирия. Уайтхолл был закрыт для движения транспорта на несколько дней после церемонии, и представители общественности начали проходить мимо Кенотафа и возлагать цветы к его основанию. В течение недели он достиг глубины 10 футов (3 метра) в цветах, и к настоящему времени его посетили 1,25 миллиона человек.[26]

Более поздняя история

На протяжении 1920-х и 1930-х годов у мужчин было принято снимать шляпы при прохождении Cenotaph.[30] В конце 1920-х годов появилось несколько предложений по модификации кенотафа, включая добавление бронзовых статуй в натуральную величину по углам и установку света внутри венка наверху, чтобы излучать вертикальный луч, но все они были отклонены Управлением. работ по совету Лютьенса. Статуи, в частности, добавили бы к мемориалу буквального элемента, который, как считал Гринберг, противоречил бы его «открытой символике и абстрактному характеру».[30]

Части временного кенотафа первоначально были сохранены для коллекций Имперский военный музей, для кого он был приобретен Чарльз Ффулкс. Он был выставлен на Хрустальный дворец а затем переехал в более поздние дома музея, где с 1922 года проводились мемориальные службы по перемирию. Временный кенотаф был разрушен бомбой во время Вторая мировая война.[31] В собраниях Имперского военного музея есть образец деревянных ящиков для сбора денег в форме кенотафа, сделанных из дерева из временного кенотафа. St Dunstan's примерно с 1919 по 1923 год.[32]

Уайтхолл, как и другие районы Лондона, был местом празднования на 8 мая 1945 г. когда победа в Европе была объявлена ​​в Вторая мировая война. Более формальные шествия мимо Кенотафа происходили во время Лондонские празднования победы 8 июня 1946 года. Кенотаф был создан в ознаменование британская империя военные, погибшие во время Первой мировой войны, но позже это число было расширено, чтобы включить тех, кто погиб во Второй мировой войне. Даты проведения Вторая мировая война были добавлены римскими цифрами по бокам мемориала (1939 - MCMXXXIX; и 1945 - MCMXLV),[25] мемориал был открыт во второй раз в воскресенье, 10 ноября 1946 г. Король Георг VI. Мемориал теперь также используется в память о погибших в более поздних войнах, в которых участвовали британские военнослужащие и военнослужащие. Кенотафу присвоили степень I. памятник архитектуры 5 февраля 1970 г.[1][33]

В 1921 году Лютьенс был удостоен награды Королевский институт британских архитекторов 'высшая награда, Королевская золотая медаль для его работы. Вручая медаль, президент института, Джон Симпсон, описал Кенотаф как «самое замечательное из всех творений [Лютьенса]».[18]

Кенотаф несколько раз подвергался вандализму во время политических протестов. В студенческий протест 2010 г., мужчина забрался на базу и качнулся с одного из флагов.[34] В 2020 году база подверглась вандализму с участием Балончик с краской в течение Black Lives Matter протесты,[35] а на следующий день протестующий попытался поджечь один из флагов Союза на Кенотафе.[36] В результате Кенотаф был временно закрыт, чтобы предотвратить дальнейший вандализм.[37] 11 ноября 2020 г. Extinction Rebellion провела несанкционированную акцию протеста у Кенотафа, которую осудили политики и Королевский британский легион.[38][39]

Представления в искусстве и литературе

Примеры кенотафа, представленного в произведениях искусства, включают: Бессмертный Храм (1928) автор Уилл Лонгстафф (проводится в Австралийский военный мемориал ) и Кенотаф (Утро мирной процессии) (1919) по Сэр Уильям Николсон.[40][41] Последняя работа Николсона продана на аукционе в Кристи в Лондоне в 2018 году за 62 500 фунтов стерлингов.[42] Кенотаф также изображен на реверсе мемориальной медали в День перемирия 1928 г. Чарльз Доман.[43] Примеры кенотафа, представленного в произведениях искусства национальных событий, включают церемониальные картины, заказанные в 1920 году правительством и королем из Фрэнк Оуэн Солсбери чтобы отметить открытие Кенотафа. Название: Кончина Неизвестного воина, 11 ноября 1920 г., исследование работы висит в Букингемский дворец с основной работой в Главное здание Министерства обороны в Уайтхолле.[44][45]

Культурный отклик на Кенотаф также включает поэзию, такую ​​как «Кенотаф» (1919). Шарлотта Мью, «Кенотаф в Уайтхолле» (1920). Макс Пахарь, "Кенотаф" (1922) автора Урсула Робертс, и "At the Cenotaph" (1933) автора Зигфрид Сассун.[46][47]

Услуги памяти

Возложение венков к Кенотафу во время поминальной воскресной службы в 2010 г.

Кенотаф - это место ежегодного Национальная служба памяти состоится в 11:00 Воскресенье памяти, ближайшее воскресенье к 11 ноября (День перемирия ). С 1919 по 1945 год поминальная служба проводилась в День перемирия, а с 1945 года - в Воскресенье памяти. Персонал силовых структур (кроме пожарных и скорой помощи) салют Кенотаф, когда они проходят.[48]

Хотя церемония Дня перемирия отпала во время Второй мировой войны, в последние годы традиция проведения церемонии в Кенотафе в 11 часов утра 11 ноября была восстановлена. Ассоциация Западного фронта, британский благотворительный фонд, посвященный увековечиванию памяти тех, кто участвовал в Первой мировой войне.[49]

Первая такая современная церемония состоялась 11 ноября 1919 г. по предложению Король Георг V за двухминутное молчание в Соединенном Королевстве и церемонию, которая состоится в Лондоне. Тысячи людей собрались вокруг деревянно-гипсового Кенотафа в Уайтхолле, где премьер-министр Дэвид Ллойд Джордж шел от Даунинг-стрит возложить венок. Венок также возложил представитель Президент Франции, а солдаты и матросы предоставили почетный караул. Мимо Кенотафа также прошли шествия, организованные ассоциациями ветеранов.[50]

Ежегодные поминальные службы также проводятся в Кенотафе в другие дни года. К ним относятся полковой парад, проводимый Королевский танковый полк в воскресенье, следующее за Воскресением памяти. Это самое близкое к Дню Камбре (20 ноября), годовщине Битва при Камбре это было одно из первых массовых развертываний британских танков.[51][52] На День Анзака, 25 апреля, в 11 часов утра в Кенотафе проводится церемония возложения венков и парад, за которым следует служба поминовения и Дня благодарения. Вестминстерское аббатство.[53] Ежегодный парад и служба также проводятся Объединенной ассоциацией ирландских полков в память о погибших в войне ирландских полков, которые были расформированы 12 июня 1922 года после Первой мировой войны.[54] Этот парад теперь проводится в воскресенье июня, следующее за Парад по случаю дня рождения королевы.[55] Бельгийский парад в Кенотафе проводится ежегодно с 1934 года в воскресенье, предшествующее Бельгийский национальный праздник (21 июля). Бельгия - единственное иностранное государство, которому разрешено выставлять свои войска в форме и с оружием в центре Лондона.[56] В Ассоциация военных вдов Великобритании проводят свою ежегодную службу памяти в Кенотафе за день до воскресенья памяти.[57]

Влияние на другие военные мемориалы

Смотрите также: Кенотаф
День памяти парад, в Кенотаф в Город Гамильтон, Бермуды, 1990

Первый кенотаф Лютьенса был разработан для Саутгемптон Кенотаф, который был открыт 6 ноября 1920 года, когда постоянный памятник на Уайтхолле все еще строился. Дизайн Лютьенса стал очень влиятельным, и мемориалы под названием «кенотаф», многие из которых в какой-то степени основаны на работах Лютьенса, а некоторые - на самом Лютьенса, были возведены в городах по всей Великобритании и во многих других местах, преимущественно в Британской империи.[нужна цитата ]

Две меньшие версии, которые включали несколько дополнений и отличий, были построены как полковые мемориалы в Англии - Собственный королевский королевский полк Западного Кента Кенотаф в Мейдстоне, Кент, и Военный мемориал Королевского Беркширского полка в Ридинге, Беркшир. Они были открыты 30 июля 1921 года и 13 сентября 1921 года соответственно.[58][59] В Военный мемориал железной дороги Мидленда, Дерби, был открыт 15 декабря 1921 года. Кенотаф Мидлсбро на основе дизайна Лютьенса,[60] был открыт 11 ноября 1922 года.[61] В Рочдейл Кенотаф был открыт 26 ноября 1922 года. Гонконгский кенотаф, почти точная копия, была открыта в 1923 году между площадью статуй и мэрией в Гонконге.[62]

В Манчестерский кенотаф в Манчестере, Англия (также работа Лютьенса), была открыта 12 июля 1924 года и имеет сходства и различия. В Уэлчский полковой военный мемориал в виде кенотафа Лютьенса «Уайтхолл», был открыт на Казармы Maindy, Кардифф, 11 ноября 1924 года. Торонто Сенотаф был открыт 11 ноября 1925 года и создан по проекту Уайтхолла. Копия в масштабе двух третей была представлена ​​в Гамильтон, Бермуды, 6 мая 1925 года. Точная копия Уайтхоллского кенотафа была открыта в ноябре 1929 года в Окленд, Новая Зеландия.Точная копия стоит в Лондон, Онтарио, Канада, и был открыт 11 ноября 1934 года.[нужна цитата ]

Копии или аналогичные кенотафы

Другие дизайны кенотафов от Lutyens в Великобритании

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Точная дата встречи Лютьенса и Ллойд Джорджа не сообщается. Биограф Лютьенса, Кристофер Хасси, ставит его на 19 июля, что не может быть правильным, поскольку это была дата парада, к которому временный кенотаф уже был построен. Историк архитектуры Аллан Гринберг и Тим Скелтон, автор Лютьенс и Великая войнаоба предполагают, что встреча должна была состояться в начале июля.[7][8]
  2. ^ Лютьенс и его жена были плодовитыми писателями. 7 июля 1919 года он написал леди Эмили: «Керзон хочет, чтобы в нем было меньше катафалка, поэтому я ставлю на него большую урну».[13]
  3. ^ Лежащие изображения позже были изображены на нескольких мемориалах Лютьенса, включая Саутгемптонский Кенотаф, Рочдейлский Кенотаф и Военный мемориал железной дороги Мидленда в Дерби.

Рекомендации

Библиография

  • Эдкинс, Дженни (2003). «Военные мемориалы и память: лондонский кенотаф и Вьетнамская стена». Травма и память о политике. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 57–110. ISBN  9780521534208.
  • Гринберг, Аллан (Март 1989 г.). "Кенотаф Лютьенса". Журнал Общества историков архитектуры. Окленд, Калифорния: Калифорнийский университет Press. 48 (1): 5–23. Дои:10.2307/990403. ISSN  2150-5926. JSTOR  990403.
  • Кавана, Гейнор (2014). Музеи и Первая мировая война: социальная история. Кембридж: A&C Black. ISBN  9781472586056.
  • Массингем, Бетти (1966). Мисс Джекилл: Портрет великого садовника. Лондон: Сельская жизнь. С. 140–142.
  • Мур, Джерролд Н. (1984). Эдвард Элгар: творческая жизнь. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-315447-1.
  • Тер Шуре, Леон (2019). «Дело о лондонском кенотафе». Бергсон и история: трансформация современного режима историчности. Нью-Йорк: SUNY Press. С. 1–22. ISBN  9781438476254.
  • Скелтон, Тим; Глиддон, Джеральд (2008). Лютьенс и Великая война. Лондон: Издательство Frances Lincoln. ISBN  9780711228788.

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж Историческая Англия. "Кенотаф (1357354)". Список национального наследия Англии. Получено 22 января 2019.
  2. ^ Massingham, стр. 140–142.
  3. ^ Скелтон, стр. 37.
  4. ^ Скелтон, стр. 38.
  5. ^ Гринберг, стр. 19–20.
  6. ^ Гринберг, стр. 18.
  7. ^ Скелтон, стр. 40.
  8. ^ а б Гринберг п. 7.
  9. ^ Скелтон, стр. 38–40.
  10. ^ Хомбергер, Эрик (12 ноября 1976 г.). «История Кенотафа». Литературное приложение Times.
  11. ^ а б c d Гринберг, стр. 8.
  12. ^ а б Скелтон, стр. 42.
  13. ^ Гринбер, стр. 15.
  14. ^ а б Гринберг, стр. 9.
  15. ^ а б Скелтон, стр. 43.
  16. ^ а б Гринберг, стр. 10.
  17. ^ а б c Скелтон, стр. 43–45.
  18. ^ а б c d Гринберг, стр. 11.
  19. ^ Гринберг, стр. 13.
  20. ^ Гринберг, стр. 14.
  21. ^ Гринберг, стр. 13–14.
  22. ^ Гринберг, стр. 15–16.
  23. ^ а б c d «Флаги на кенотафе» (PDF). Институт Флага. Получено 3 июля 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ Скелтон, стр. 46.
  25. ^ а б Джонс, Найджел Р. (2005). Архитектура Англии, Шотландии и Уэльса. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 62. ISBN  0313318506.
  26. ^ а б Скелтон, стр. 47.
  27. ^ "Неизвестный воин". История BBC. Получено 3 июля 2011.
  28. ^ Хорнби, Мартин (7 июля 2008 г.). Похороны Неизвестного воина. Мартин Хорнби, The Western Front Association, 7 июля 2008 г. Получено 25 июля 2011 г. из http://www.westernfrontassociation.com/great-war-people/memorials/400-burial-unkown.html.
  29. ^ Мур, стр.750.
  30. ^ а б Гринберг, стр. 12.
  31. ^ Кавана, стр. 154.
  32. ^ "Копилка кенотафа". Коллекции IWM. Имперский военный музей. Получено 16 марта 2020.
  33. ^ "Кенотаф". Реестр военных мемориалов. Имперские военные музеи. Получено 21 марта 2020.
  34. ^ "Чарли Гилмор" не осознавал, что был на Кенотафе'". Новости BBC. 5 октября 2011 г.. Получено 10 июн 2020.
  35. ^ "Офицер упал с лошади, поскольку конная полиция обвиняет британских протестующих против расизма'". Независимый. 6 июн 2020. Получено 7 июн 2020.
  36. ^ «Демонстранты Black Lives Matter опрыскивают статую Уинстона Черчилля« расистами »». метро. 8 июн 2020. Получено 8 июн 2020.
  37. ^ Дирден, Лиззи (12 июня 2020 г.). «Статуи Уинстона Черчилля и Нельсона Манделы прикрыты накануне контрпротестов Black Lives Matter». Независимый.
  38. ^ Дайвер, Тони (11 ноября 2020 г.). "Полиция подверглась критике за" захват "Кенотафа организацией" Extinction Rebellion "в День перемирия". Дейли Телеграф. Получено 12 ноября 2020.
  39. ^ МакГиннесс, Алан (11 ноября 2020 г.). «Extinction Rebellion раскритиковали за« крайне неуважительный »протест в Кенотафе в День памяти». Sky News. Получено 12 ноября 2020.
  40. ^ «Бессмертный храм». Коллекция AWM. Австралийский военный мемориал. Получено 16 марта 2020.
  41. ^ «Кенотаф (Утро мирного шествия), 1919 год». Галерея фортепиано Нобиле. Получено 16 марта 2020.
  42. ^ «ЛОТ 33: Сэр Уильям Николсон (1872–1949): Кенотаф, Утро мирной процессии». Кристи. Получено 16 марта 2020.
  43. ^ "Медаль - Мемориал Дня перемирия, Великобритания, 1928 г.". Музеи Виктории Коллекции. Музеи Виктории. Получено 16 марта 2020.
  44. ^ «Кончина неизвестного воина, скорбящего по королю Георгу V, Уайтхолл, 11 ноября 1920 года». Royal Collection Trust. Получено 16 марта 2020.
  45. ^ «Кончина Неизвестного воина, 11 ноября 1920 г.». Правительственная коллекция произведений искусства. Получено 16 марта 2020.
  46. ^ Вандивер, Элизабет (2010). Стоять в окопе, Ахилл: классические приемы в британской поэзии Великой войны. Издательство Оксфордского университета. п. 353. ISBN  9780199542741.
  47. ^ Моффетт, Алекс (2007). "'Мы будем помнить их »: Поэтические переписывания кенотафа Лютьенса» (PDF). Война, литература и искусство. 19 (1–2): 228–246.
  48. ^ "Кенотаф в Уайтхолле". Ассоциация РАФ Хаббания. Получено 3 июля 2011.
  49. ^ Ассоциация Западного фронта
  50. ^ "Весь Лондон молчит в час перемирия" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 12 ноября 1919 г.
  51. ^ Полковая церковь и сбор В архиве 20 июля 2017 г. Wayback Machine, The Royal Tank Regiment Association, по состоянию на 5 октября 2011 г.
  52. ^ Полковой день В архиве 17 октября 2014 г. Wayback Machine, The Royal Tank Regiment Association, по состоянию на 5 октября 2011 г.
  53. ^ «ДЕНЬ АНЗАКА - вторник, 25 апреля 2017 года». uk.embassy.gov.au. Верховная комиссия Австралии, Соединенное Королевство. Получено 29 сентября 2017.
  54. ^ История ассоциации В архиве 12 января 2012 г. Wayback Machine, Объединение ирландских полков Old Comrades Association, по состоянию на 5 октября 2011 г.
  55. ^ История ассоциации - сегодня В архиве 12 января 2012 г. Wayback Machine, Объединенная ирландская ассоциация старых товарищей, по состоянию на 5 октября 2011 г.
  56. ^ "80-й бельгийский парад кенотафов". Получено 1 февраля 2017.
  57. ^ Лефорт, Ребекка; Крейг, Ольга (13 ноября 2010 г.). «Вдовы войны помнят мужей, погибших, служа своей стране». www.telegraph.co.uk. Получено 29 сентября 2017.
  58. ^ Историческая Англия. "Собственный кенотаф Королевского полка Западного Кента (1086395)". Список национального наследия Англии. Получено 6 августа 2016.
  59. ^ Историческая Англия. "Кенотаф Королевского Беркширского полка (1321912)". Список национального наследия Англии. Получено 6 августа 2016.
  60. ^ Певзнер, Николаус (1966). Йоркшир: Северная верховая езда. п. 252.
  61. ^ «Военные мемориалы Северного Йоркшира - Мидлсбро». Йоркширский полк - Воспоминания о Первой мировой войне. Получено 3 ноября 2013.
  62. ^ «Краткая информация о предлагаемых предметах 1 степени» (PDF). Департамент досуга и культурных услуг, Гонконг. Архивировано из оригинал (PDF) 4 ноября 2013 г.. Получено 3 июля 2011.

Внешние ссылки и дальнейшее чтение