Мемориал Кадиса - Википедия - Cádiz Memorial
Мемориал в 2015 году | |
Расположение в Большом Лондоне | |
Координаты | 51 ° 30′15 ″ с.ш. 0 ° 07′38 ″ з.д. / 51,5042 ° с.ш.0,1273 ° з.Координаты: 51 ° 30′15 ″ с.ш. 0 ° 07′38 ″ з.д. / 51,5042 ° с.ш.0,1273 ° з. |
---|---|
Место расположения | Лондон, SW1 объединенное Королевство |
Материал | Латунь, бронза |
Дата открытия | 1816 |
В Кадис Мемориал, также известный как "Бомба принца-регента", французский язык начала XIX века ступка установлен на латунном монстре, расположенном в Парад конной гвардии в Вестминстер, Лондон.[1] Впервые он был "открыт для всеобщего обозрения" 12 августа 1816 г.[2] и был классифицирован как Grade II памятник архитектуры с 1 декабря 1987 г.[3] Памятник фигурировал во многих сатирических стихах и карикатурах в начале 19 века, главным образом потому, что слово «бомба», произносимое как «бомж», сразу же ассоциировалось с общеизвестным расточительством. Принц-регент немаленькая задница.
Описание
Раствор установлен на задней части большой латунной скульптуры Данте переосмысление монстра Герион (ошибочно описывается как "Китайский дракон "в некоторых источниках),[1] ассоциируется с островом Гадес, на котором стоит Кадис, с двумя хвостами, обвивающими отверстие для миномета, которое он поддерживает на спине. В задней части ступки скульптура собаки. Ортрус.[4] Некоторые вольности были взяты с классическим изображением Гериона, например, вместо его нескольких голов были заменены крылья. Чудовище и ступка покоятся на ложе из латуни размером около 9 футов 2 дюйма (2,79 м) на 4 фута 6 дюймов (1,37 м), что представляет собой скалу, на которую приземлился монстр. Вся конструкция имеет высоту 9 футов 10 дюймов (3,00 м) и вес 16 тонн.[5] На северной стороне кровати надпись:
DEVICTIS A WELLINGTON DUCE PROPE SALAMANCAM GALLIS
SOLUTAQUE EXIUDE GAUDIAM OBSIDIONE, HANC QUAM ASPICITUS
BASI SUPERIMPOSITAM BOMBARDAM, VI PRAEDITAM ADHUC INAUDITA,
AD URBEM PORTUMQUE GADITANUM DESTRUCUDUM CONFLATAM
ET A COPIIS TURBATIS RELICTAM, CORTES HISPANICI, PRISTINORUM HAUDQUAQUAM
BENEFICIORUM OBLITI, SUMMAE VENERATIONIS TESTIMINIO DONAVERUNT
ДЖОРДЖИО ИЛЛЮС. BRIT. ПРИНЦ.
КВИ, В ПЕРПЕТУАМ РЕЙ МЕМОРИАМ, HOC LOCO PONENDAM, И ЕГО
ORMANENTIS DECORANDAM, JUISSIT.[5]
На южной стороне появляется следующая надпись:
Почтить память
Снятие осады Кадиса вследствие
Славная Победа одержана
Герцог Веллингтон
над французами в Саламанке 22 июля 1812 г .:
Эта мортира, брошенная для разрушения Великого порта,
с силами, превосходящими все остальные,
и брошенные осаждающими при отступлении,
был представлен в знак уважения и признательности
Испанская нация,
Его Королевскому Высочеству принцу-регенту.[5]
В Перья принца Уэльского В передней части кровати с горельефом появляется надпись: «Построен в Королевском каретном департаменте. Граф Малгрейв, генерал-майор - 1814 г. н.э.».[5]
История
Происхождение
Миномет был одним из многих гигантских осадных орудий, использовавшихся французской армией в Маршал Сульт в течение двух лет осада Кадиса в Испании. Сделанный в Севилье в марте 1811 года, он был заброшен, когда французы отступили после Герцог Веллингтон победа на Битва при Саламанке в 1812 году. Он был разработан, чтобы быть способным бросать снаряды на то, что современники описывали как «огромное расстояние» в 3 мили (4,8 км), и на самом деле он мог достигать дальности 3,5 мили (5,6 км).[2] Хотя миномет и его братья и сестры предназначались, по сути, для использования в качестве оружия террора, чтобы заставить жителей Кадиса сдаться, они, однако, были неэффективным и неточным оружием. Утверждается, что снаряды были нацелены «в значительной степени наугад, некоторые из них падали мимо города, другие полностью летели в бухту возле маяка на другой стороне, а некоторые ... падали в городе, но откуда было очень мало жертв ".[6] По словам одного Королевский инженер который видел миномет в действии, он наблюдал, как он произвел выстрел в центр переполненной площади Сан-Антонио в центре Кадиса, «не ранив ни одного человека».[7]
После снятия осады Испанское Регентство подарил контр-адмиралу один из трофейных французских минометов Артур Кэй Легг. Они просили разместить его в одном из лондонских королевских парков в ознаменование победы при Саламанке, освобождения южной Испании и подвигов герцога Веллингтона.[5] Принц-регент согласился и поручил Граф Малгрейв раздобыть подходящий вагон для миномета и выставить его на параде конной гвардии. Королевский каретный двор Королевский Арсенал, Woolwich, выполнил работу, создав сложную аллегорическую скульптурную бронзовую основу для оружия. Он был открыт в день 54-летия принца-регента и расположен на южной стороне плаца за площадью Chevaux de Frize.[5] Впоследствии он был перемещен на его нынешнее место рядом с Здание конной гвардии.
Великолепная вещь Регента
В то время сленговое название пушки или миномета было «бомба», произносимая «бомж Таким образом, кадисский миномет сразу же получил прозвище «Бомба Регента», что вызвало поток копрологических каламбуров, связанных с тучным задом принца-регента.[8] К.Ф. Лоулер написал о своем отчете, его ветре и «ширине, широте и чудовищных размерах» и предсказал, что Поэт-лауреат будет «петь чарующий запах этой вещи».[9] Сатирик Уильям Хоун отпраздновал его открытие стихами, атакующими принца-регента и его министров, имена которых едва скрывались:[8]
О, какая бомба! О, небеса защитят нас!
Мысль о бомбах просто потрясающая!
Какие толпы соберутся с каждого берега
Чтобы взглянуть на его удивительное отверстие!
Какие стаи государственных деятелей, теплых и верных,
Поклоняться Бомбе так поистине королевски!
И первый подход к трем «тайным каргам»,
Тогда его R-t [Регент] называет «Старые сумки»; [Лорд-канцлер, Джон Скотт, первый граф Элдона ]
Мне кажется, я вижу V ——— t [Vansittart ] приехать,
И смиренно поцелуй королевскую Бомбу!
Пока T —— y W ——— y [Тилни Уэлсли ], (верная душа)
Мерится поляком;
И C ——— h [Castlereagh ] будет низко умолять
Поцеловать уголок ягодиц;
А дальше будет G —— y R — e, [Джордж Роуз ]
И в тач-дырку засунуть нос![8][10]
Стихотворение сопровождалось карикатурой, нарисованной Джордж Крукшанк, на котором принц-регент изображен как олицетворение миномета с очередью министров, выстраивающихся в очередь, чтобы поцеловать его зад.[8] Точно так же S.W. Fores опубликовал книгу К. Уильямса. Изображение Великого Регента, установленного в парке - «вещь» - это жаргонный термин для «пениса» - с предсказуемым двусмысленным выражением, например, как священник сказал: «Какая эрекция, конечно», на что его жена отвечает: «Я могла бы смотреть на это вечно».[11] Многие другие карикатуристы последовали их примеру, часто изображая миномет вместе с тогдашней любовницей принца-регента. Леди Хертфорд.[1]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c Хибберт, Кристофер; Вайнреб, Бен; Кей, Джон; Кей, Джулия (9 сентября 2011 г.). Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Пан Макмиллан. п. 540.
- ^ а б Хьюсон, Дэвид (1817). Прогулки по Лондону, т. я. Лондон: Шервуд, Нили и Джонс. С. 224–6.
- ^ «Мемориал Кадиса, Вестминстер». Здания, внесенные в список Великобритании. Получено 2 сентября, 2014.
- ^ Каталог редких книг Аластора 24, стр. 4 - Великий миномет из Кадиса в парке Святого Джеймса [так в оригинале] [https://web.archive.org/web/20150208114527/http://www.alastorrarebooks.com/files/cat- 24-running-pages.pdf В архиве 8 февраля 2015 г. Wayback Machine. Объяснение вагона, аллегорических фигур, надписей и размеров кровати и раствора. [Лондон]. [S.i]. [1816?].]
- ^ а б c d е ж Джентльменский журнал и историческая хроника. Сентябрь 1816. С. 271–2.
- ^ Сёртиз, Уильям (1833). Двадцать пять лет в стрелковой бригаде. Лондон: Уильям Блэквуд. п.105.
- ^ Каннингем, Питер (1851). Справочник Мюррея по современному Лондону. Лондон: Джон Мюррей. п. 30.
- ^ а б c d Уилсон, Бен (2014). Триумфальный смех: Уильям Хоун и борьба за свободную прессу. Faber & Faber. С. 173–4. ISBN 9780571317219.
- ^ Синко, Гжегож (1962). Джон Уолкот и его школа: глава из истории английской сатиры. Товарз. п. 142.
- ^ Видеть "Взгляд Хоуна на бомбу Регента "за полный текст стиха.
- ^ Рикворд, Эдджелл (1971). Радикальные сквибы и лояльные рипосты: сатирические брошюры периода Регентства, 1819–1821 гг.. Адамс и Дарт. п. 13.
внешняя ссылка
- СМИ, связанные с Мемориал Кадиса, Лондон в Wikimedia Commons