Сидящая женщина в драпировке 1957–58 - Draped Seated Woman 1957–58

Сидящая женщина в драпировке 1957–58
Лежащая фигура в парке скульптур Йоркшира - geograph.org.uk - 519117.jpg
ХудожникГенри Мур
Год1957-8
ТипБронза
Размеры185,5 см (73,0 дюйма)
Место расположенияЙоркширский парк скульптур

Сидящая женщина в драпировке 1957–58 (LH 428) - бронзовая скульптура британского художника. Генри Мур, отлитая в выпуске из семи в 1950-х годах. Скульптура изображает женскую фигуру, отдыхающую в сидячем положении, со скрещенными ногами вправо, левой рукой, поддерживающей ее вес, а правой рукой на правой ноге. Драпировка подчеркивает женскую фигуру, но черты лица абстрактны и почти не выделяются.

Фон

Генри Мур был военный художник во время Второй мировой войны. Он сделал серию рисунков людей в Лондоне, укрывающихся от Блиц в Под землей, закутанный в толстую одежду. Эти рисунки вызвали интерес у драпировка который был возобновлен классические скульптуры которую Мур увидел во время поездки в Грецию в 1951 году. Его привлекла способность драпировки привлекать внимание к некоторым частям человеческого тела, плотно прилегая к плечам, бедрам или груди, и скрывая другие части, где ткань провисает. а также разнообразной текстурой, создаваемой маленькими и большими складками материала.

Мур создал серию скульптур задрапированных человеческих форм в 1950-х годах после того, как ему было поручено создать скульптуру для нового Штаб-квартира ЮНЕСКО здание в Париже. Он хотел создать фигуру в архитектурном контексте и обратился к сидящей человеческой форме. Первой работой в серии 1955 года была макет, Сидящая женщина в драпировке: фигура на ступеньках (LH 427), отлит в серии по 10. Это стало рабочей моделью для полноразмерной скульптуры, которая стала его Сидящая женщина в драпировке 1957–58. Он также проделал аналогичную работу Лежащая женщина в драпировке 1957-58. Мур в конечном итоге отказался от этих идей в пользу комиссии ЮНЕСКО, и его ЮНЕСКО Лежащая фигура 1957-58 гг. (LH 416) - гораздо более абстрактная форма полулежа в травертин.

Скульптура

Скульптура Мура изображает женскую фигуру в сидячем положении. Его длина составляет примерно 2 метра (6 футов 7 дюймов), высота - 2,5 метра (8 футов 2 дюйма), а вес - примерно 1,6 тонны (1,8 тонны). Обычно его показывают установленным на плоском сиденье с поднятыми руками по бокам.

Первоначально скульптура была сделана из гипса и отлита из бронзы тиражом из семи экземпляров;[1] гипс сейчас принадлежит Художественной галерее Онтарио,[2] а бронзовые отливки принадлежат учреждениям по всему миру.

Немецкий состав (Die Sitzende) был куплен для нового бассейна в Вуппертале, Wuppertaler Schwimmoper. Когда он был выставлен на обозрение, он вызвал очень негативную реакцию немецкой общественности. В ночь с 5 на 6 декабря 1958 г. просмоленный и оперенный Было оставлено анонимное письмо, в котором предлагалось, что из металла лучше сделать 100 сковородок. Насмешки продолжались, и городские власти в конечном итоге пожертвовали скульптуру Музею фон дер Хейдта в 1963 году, а в сентябре 1966 года ее перевезли. Она была сдана на хранение в 1997 году, а здание было отремонтировано, и возвращена в бассейн в 2010 году.

Спор о праве собственности

Один из слепков приобрел Лондонский Совет графства в 1962 году в рамках программы патронажа искусств.[10] Эта схема использовалась Лондонский Совет графства и впоследствии Совет Большого Лондона в период с 1956 по 1965 год, в результате чего было приобретено около 70 произведений искусства (в основном скульптуры и фрески) (включая слепок «Сидящей женщины в драпировке»).[11][12] В это время строилось много новых жилых комплексов и школ в рамках процесса восстановления Лондона после Второй мировой войны. Сэр Алан Баунесс (директор галереи Тейт с 1980 по 1988 год) был членом Консультативного комитета и знал тогдашнего лидера LCC, сэра Исаак Хейворд, которые поощряли размещение таких произведений искусства на новых жилых комплексах, в школах и парках, чтобы жители Лондона могли ими наслаждаться.[12]

5 октября 1959 г. Комитет по общим целям Лондонский Совет графства утвердил программу приобретения и ввода в эксплуатацию произведений искусства на 1959-1960 финансовый год и выделил на эти цели 20 000 фунтов стерлингов. Ранее были предусмотрены ассигнования на расходы в размере 1500 фунтов стерлингов на скульптуру («Урок» Франта Бельский ) для поместья Эйвбери, Бетнал Грин, и 3500 фунтов стерлингов за второе произведение искусства в поместье Олтон-роуд, Рохэмптон (The Watchers by Линн Чедвик ). Жилищный комитет решил не реализовывать эти предложения и вместо этого отметил, что Комитету следует рассмотреть возможность предоставления работы в поместье Стиффорд (Клайв-стрит), Степни (где впоследствии разместилась сидящая женщина в драпировке) и поместье Олтон-роуд. Предлагаемый гонорар за произведение искусства для Clive Street Estate составлял 2 000 фунтов стерлингов плюс дополнительные работы в размере 200 фунтов стерлингов из годового бюджета в 20 000 фунтов стерлингов.[13]

В 1960 г. Лондонский Совет графства предусмотрели покупку произведения искусства для размещения в Stifford Estate, новом строящемся жилом комплексе. Строительство было завершено в 1961 году, а арендаторы переехали в 1962 году.

В меморандуме от 27 июля 1961 года Консультативного совета по покровительству искусств отмечается: "Поместье Стиффорд, Степни (программа 1959–60) Предусмотрены ассигнования на скульптуру стоимостью 2200 фунтов стерлингов. Консультативный орган придерживается мнения, что этот сайт настолько известен и важен, что должна быть представлена ​​работа большой важности… Последний оставшийся экземпляр книги «Сидящая драпированная женщина» автора Генри Мур доступен, и Консультативный орган настоятельно рекомендует приобрести его для этого поместья. Никаких других копий работы нет [sic] в Лондоне. Стоимость составит 7000 фунтов стерлингов плюс 400 фунтов стерлингов на дополнительные работы.".[13]

В параллельном отчете Секретаря Совета от 4 сентября 1961 г. отмечалось, что это было "Подкомитет должен решить ... следует ли рекомендовать Комитету одобрить предложения Консультативного органа и внести любые необходимые корректировки в программу в отношении ... Stifford Estate, Stepney"и другие.[13]

Письмо LCC Генри Муру, подтверждающее покупку

Протокол подкомитета по общим целям (специальному развитию и искусству) от 9 октября 1961 года впоследствии принял резолюцию, которая "при условии утверждения Жилищным комитетом, программы патронажа искусств на указанные годы следующие: - (i) 1959–1960 гг. - поместье Стиффорд, Степни - путем приобретения актерского состава «Сидящей женщины в драпировке» Генри Мур, стоимостью не более 7000 фунтов стерлингов плюс 400 фунтов стерлингов на непредвиденные расходы (вместо скульптуры стоимостью 2200 фунтов стерлингов)".[13]

В протоколе заседания Консультативного совета от 22 февраля 1962 г. отмечается, что в отношении Stifford Estate "Генри Мур согласился продать актерский состав своих сидящих женщин в драпировках для участка в этом поместье после решения Комитета по общим целям LCC выделить 7000 фунтов стерлингов на эти цели". Протокол также относится к покупке Ф. Э. Маквильям "Ведьма из Агнези" для сайта тренировочного колледжа Эйвери Хилл.[13]

Сидящая сидящая женщина с драпировкой

Сидящая женщина с драпировкой был установлен на поместье Стиффорд 1 июля 1962 года.[14] Прозванный «Старый Фло», он оставался на том же месте до сноса поместья, а в 1997 году он был передан Тауэр-Хэмлетс на время Йоркширский парк скульптур, где оставался до октября 2017 года. В 2012 году компания Tower Hamlets приняла решение продать скульптуру, что привело к общественной кампании по предотвращению продажи и последующему судебному оспариванию права собственности.

Решение продать

3 октября 2012 г. кабинет Тауэр-Хамлетса (во главе с Лютфур Рахман ) принял решение продать скульптуру. Это последовало за резолюцией от 15 сентября 2010 г., в которой Совет попросил своих должностных лиц изучить варианты и затраты на перемещение скульптуры в лондонский район Тауэр-Хамлетс. Результаты были представлены Кабинету министров 3 октября 2012 г.[15] которые пришли к выводу, что будут стремиться продать скульптуру и передать ее Christie's для продажи на открытом аукционе. Tower Hamlets не предпринял никаких шагов для выявления каких-либо других сторон, которые могли претендовать на право собственности на скульптуру, или для подтверждения права собственности до принятия этого решения.

Затем решение было обжаловано в соответствии с пунктом 16 части 4 Конституции Совета.[16] В заявке на вызов указаны следующие причины вызова:

  1. "У Совета было несколько лет, чтобы изучить варианты статуи и сообщить о них. Он этого не сделал.
  2. В отчете [Первый отчет] в вариантах [sic] для возвращения упоминаются только Кэнэри-Уорф и Виктория-Парк. Но не сообщает подробностей каких-либо переговоров с Кэнэри-Уорф и не рассматривает какие-либо другие варианты в округе.
  3. Таким образом, в отчете отсутствует информация, позволяющая рассмотреть возможность продажи такого актива ".

Решение было впоследствии обсуждено Комитетом Совета по обзору и проверке 6 ноября 2012 года. На встрече присутствовал представитель Музея Лондона, который представил предложение Музея разместить Скульптуру на ее безопасном месте бесплатно для Совета. Комитет единогласно вернул Решение Кабинету министров для дальнейшего рассмотрения, предложив несколько альтернативных действий (см. Параграф 8.2 протокола Комитета). К ним относятся:

"Недостаточное внимание было уделено альтернативным вариантам возвращения скульптуры в район для всеобщего обозрения, и, похоже, решение было принято поспешно. Альтернативные варианты теперь должны быть полностью рассмотрены. В частности, предложение лондонского музея Доклендс принять и убедитесь, что скульптура должна быть исследована, а также другие выражения интереса и предложения поддержки. Эти предложения демонстрируют, что можно безопасно вернуть скульптуру для всеобщего обозрения в районе ».[16]

На заседании кабинета министров на следующий день, 7 ноября, выводы комитета были подтверждены, но решение о продаже скульптуры было подтверждено.

Кампания

Ряд организаций были вовлечены в кампанию по предотвращению продажи Сидящая женщина с драпировкой включая Художественный фонд и Музей Лондона а в 2012 году исследователи из Лондонского музея обнаружили, что скульптура никогда не передавалась на законных основаниях в Тауэр-Гамлетс и что вероятным владельцем скульптуры на самом деле был Лондонский боро Бромли в качестве преемника Лондонское остаточное тело. В ответ на возражение Tower Hamlets не смогла предоставить никаких доказательств того, что скульптура когда-либо была передана ей после отмены GLC, и после продолжительной переписки между двумя советами дело было передано в Высокий суд для определения права собственности.

Дело Высокого суда[17]

В 2015 году ответчик в Высоком суде утверждал, что путь к титулу лондонского района Бромли был следующим:

  1. В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1963 года Совет графства Лондона был упразднен и заменен Советом Большого Лондона с 1 апреля 1965 года. В соответствии с положениями Закона о местном самоуправлении 1963 года, Stepney (в котором находилось поместье Стиффорд) было зарегистрировано. во вновь созданный Лондонский боро Тауэр-Хамлетс.
  2. В соответствии с Разделом 16 и Приложением 4 Постановления о лондонских властях (собственность и т. Д.) 1964 года вся собственность Совета лондонского графства, которая не была явно передана по приказу Государственного секретаря, будет передана Совету Большого Лондона и будет удерживаться им. . Таким образом, право собственности на скульптуру перешло к Совету Большого Лондона.
  3. 1 июля 1985 года в соответствии с Распоряжением Совета Большого Лондона (передача земли и жилых помещений) (№ 3) 1981 года и (Поправка) 1985 года (принятого посредством законодательных актов 1981 года № 644 и 1985 года № 828), земля и жилые помещения в поместье Стиффорд вместе с другими связанными зданиями (такими как гаражи, сараи, газонокосилки и удобства поместья) были переданы в Тауэр-Хэмлетс. Скульптура нигде не числилась и не идентифицировалась в "Пересмотренный перечень имущества и сводный административный перечень переданного имущества"даже несмотря на то, что в расписании (которое насчитывало 252 страницы) конкретно указаны все парковочные места, навесы и трансформаторы на участке, которые должны были быть переданы. В нем также четко указано, что благоустроенные земли, зелень и кустарники, которые не были перечислены Были подробные планы, показывающие поместье Стиффорд и другие объекты, переданные в поместье. Скульптура не была указана в планах или указана в расписании, и как таковая она не была передана в Тауэр-Хэмлетс согласно этому приказу о передаче.
  4. Под Закон о местном самоуправлении 1985 года ГЖХ растворяли. Все активы GLC, не переданные иным образом, переданы в Лондонское остаточное тело, в силу ст. 62 Закон о местном самоуправлении 1985 года. Этот перевод включал сидящую женщину в драпировке, поскольку он не был передан в Тауэр-Хамлетс каким-либо другим способом.
  5. В 1996 году Лондонский остаточный орган был ликвидирован в соответствии с Приказом Лондонского остаточного органа (ликвидация) 1996 года. В этот момент все активы, не назначенные иным образом, перешли к лондонскому округу Бромли в его качестве правопреемника Лондонского остаточного органа в соответствии с п.3 этого приказа. С этого момента скульптура стала собственностью лондонского района Бромли.

Тауэр-Хэмлетс не согласился с этим и заявил, что либо:

  1. Скульптура подпадала под определение собственности, удерживаемой в связи с жилым помещением в соответствии со ст. 23 (5) Закона о местном самоуправлении 1963 года и, следовательно, переданы им в силу этого. Или же
  2. В качестве альтернативы скульптура была приспособлением и поэтому была передана им вместе с землей, на которой она стояла. Или же
  3. В качестве альтернативы это было поместье, и поэтому оно было передано имению Стиффорд.
  4. Последний аргумент Tower Hamlets заключался в том, что Совет совершил акт преобразования, одолжив скульптуру Йоркширскому парку скульптур в 1997 году, и поэтому право Бромли на скульптуру было аннулировано в соответствии с законом. Закон об исковой давности 1980.

В июле 2015 г. Г-н судья Норрис, сидя в Канцелярия Высокий суд постановил, что путь к названию, утвержденный лондонским районом Бромли, был правильным и что скульптура никогда не передавалась на законных основаниях в Тауэр-Хамлетс после отмены КЗС любым из маршрутов, утвержденных Тауэр-Хамлетс. Он также постановил, что скульптура не являлась приспособлением, не принадлежала имуществу и не была передана вместе с землей, на которой она стояла.

Однако судья принял последний аргумент Тауэр-Хамлетса о том, что он совершил правонарушение. преобразование когда он одолжил скульптуру, поскольку это было нарушением прав Бромли как владельца. Поскольку с момента обращения в веру прошло более шести лет, судья постановил, что титул Бромли был аннулирован в соответствии с ограничениями, и как такой титул теперь принадлежит Тауэр-Хэмлетс.[17]

Это было спорное решение, поскольку это привело к государственной власти обогащаться своим собственным проступка, противоречащего одним из основных принципов публичное право то есть государственные органы будут действовать законно.

Параллельно с рассмотрением дела в Верховном суде был подан иск против избрания Лютфур Рахман в качестве мэра Тауэр-Хамлетса, и его избрание было объявлено недействительным, когда Избирательный суд официально сообщил, что Рахман «лично виновен» в «коррупционных или незаконных действиях, или и том и другом» (фальсификация на выборах)[18] под Закон о народном представлении 1983 года. После удаления Рахмана были проведены еще одни выборы мэра, на которых победил кандидат от лейбористов. Джон Биггс который впоследствии взял на себя обязательство отменить продажу и исследовать способ, которым скульптура может быть выставлена ​​в Tower Hamlets.

Галерея

  • Тейт Британия

  • Иерусалим

Рекомендации

  1. ^ "Сидящая женщина в драпировке 1957–58". Фонд Генри Мура. Получено 17 марта 2018.
  2. ^ "Драпированная сидящая женщина 1957–58 гипс". Фонд Генри Мура. Получено 17 марта 2018.
  3. ^ Запись в каталоге: Сидящая женщина в драпировке. Тейт. Март 2015 г. ISBN  9781849763912. Получено 17 марта 2018.
  4. ^ "Сидящая женщина в драпировке: состав 1". Фонд Генри Мура. Получено 17 марта 2018.
  5. ^ "Сидящая женщина в драпировке: состав 2". Фонд Генри Мура. Получено 17 марта 2018.
  6. ^ "Сидящая женщина в драпировке: состав 3". Фонд Генри Мура. Получено 17 марта 2018.
  7. ^ "Сидящая женщина в драпировке: состав 4". Фонд Генри Мура. Получено 17 марта 2018.
  8. ^ "Сидящая женщина в драпировке: состав 5". Фонд Генри Мура. Получено 17 марта 2018.
  9. ^ "Сидящая женщина в драпировке: состав 5". Фонд Генри Мура. Получено 17 марта 2018.
  10. ^ «Список завершенных работ, заказанных или приобретенных под патронажем программы Arts. Код ссылки: Glc / Dg / Pub / 01/364 / U2336 Из коллекции: Совет Большого Лондона».
  11. ^ Гарлейк, Маргарет (5 января 1993 г.). "'Война вкусов »: Совет графства Лондона как меценат 1948–1965". Лондонский журнал. 18: 45–65. Дои:10.1179 / ldn.1993.18.1.45.
  12. ^ а б Митчелл, Долорес (1977). "Покровительство искусства Советом лондонского графства (L.C.C.) 1948–1965". Леонардо. 10 (3): 207–212. Дои:10.2307/1573424. JSTOR  1573424. S2CID  147467465.
  13. ^ а б c d е Протокол заседания Совета графства Лондон - Лондонский столичный архив
  14. ^ "Генри Мур и Старый Фло". Фонд Генри Мура. Получено 17 марта 2018.
  15. ^ "Обзор произведения искусства Тауэр-Хамлетс (сидящая женщина в драпировке)". 3 октября 2012 г.
  16. ^ а б «Принятое решение: обзор произведений искусства в Тауэр-Хамлетс (CAB 035/123) - обращение обратно в кабинет». 7 ноября 2012 г.. Получено 25 декабря 2015.
  17. ^ а б «Лондонский боро Тауэр-Хамлетс и лондонский район Бромли (в качестве преемника Лондонского остаточного органа) [2015] EWHC 1954 (Ch) Дело №: HC-2014-000132» (PDF). 8 июля 2015 г.. Получено 24 декабря 2015.
  18. ^ «В Высоком суде справедливости M / 350/14, отделение королевской скамьи. В отношении Закона о народном представительстве 1983 года и в отношении выборов мэра лондонского района Тауэр-Хамлетс, состоявшихся 22 мая 2014 года» (PDF). Высокий суд справедливости. 23 апреля 2015.

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 15′12 ″ с.ш. 7 ° 08′25 ″ в.д. / 51,2533 ° с. Ш. 7,1404 ° в. / 51.2533; 7.1404