Langue (рыцари-госпитальеры) - Langue (Knights Hospitaller)

Герб французского языка (слева) и Великого магистра Пьер д'Обуссон (справа) на французском оберье в Родос

А язык или же язык (Итальянский: лингва) был административным делением Рыцари-госпитальеры (также известный как Орден Святого Иоанна Иерусалимского) между 1319 и 1798 годами. этнолингвистический разделение географического распределения членов и имущества Ордена. Каждый язык подразделялся на Приораты или Главные Приорства, Бейливикские и Командования. Каждый язык имел Auberge как его штаб-квартира, некоторые из которых все еще выживают в Родос, Биргу и Валлетта.[1]

История

Оберж Прованса в Родос

В Рыцари-госпитальеры стали приобретать черты государства после приобретения им Родос и близлежащие острова в начале 14 века. Подразделение Ордена на языки началось в 1319 году во время встречи генерального капитула в Монпелье. В целях управления владениями Ордена в Европе языки были разделены на главные монастыри, некоторые из которых были разделены на монастыри или же бейливики, а на самом низком уровне в командование общение с региональной или местной администрацией.[2]

Глава каждого языка был известен как Pilier или же судебный исполнитель. В пилерывместе с рыцарями Большого Креста, епископом, судебными приставами монастырей и настоятелем монастырской церкви заседали в Большом совете Ордена. Каждый Pilier также имел определенные обязанности в рамках приказа; Франция - госпитальер, Италия - адмирал Флот Ордена.[3]

Штаб-квартира каждого языка была известна как Auberge, а Французский значение слова гостиница. Обержи были впервые построены в Родос в позднем средневековье.

После того, как Орден переместился в Мальта в 1530 г. были построены обержи в Биргу между 1530-ми и 1550-ми годами, а затем в Валлетта с 1570-х гг.[4]

Когда в 14 веке была создана система языков, было семь языков, разделенных по этнолингвистическим подразделениям:

В 1462 году язык Кастилии, Леона и Португалии был отделен от языка Арагона.[2] Английский язык был распущен в середине 16 века после Английская Реформация, и пока был Auberge d'Angleterre в Биргу, в Валлетте не было построено ни одного английского Auberge. Язык был восстановлен Великим Магистром Эммануэль де Рохан-Польдук в 1784 году как англо-баварский язык, который также включал Баварский и Польский рыцари. Он был размещен в Оберж де Бавьер, который был построен как частный палаццо.

Собор Святого Иоанна в Валлетте, которая была построена как монастырская церковь Ордена, есть часовни для каждого из языков.[5]

Auberges на Мальте

Арагон

  • Auberge d'Aragon в Биргу был построен где-то в 16 веке в традиционном мальтийском стиле. Здание сохранилось, но его фасад сильно изменился.
  • Auberge d'Aragon в Валлетта был построен в 1571 году в Стиль маньеризма, к дизайну Джироламо Кассар. Это единственный оберег в Валлетте, который до сих пор сохранил свой первоначальный дизайн, единственное изменение - портик, который был добавлен в 1840-х годах. Сейчас в нем располагается Министерство по европейским делам и равенству.

Овернь

Кастилия, Леон и Португалия

  • Первый ауберг в Биргу был построен в 1530-х годах. Его точное местоположение неизвестно, и считается, что никаких остатков здания не сохранилось.
  • В второй Auberge в Биргу был построен в 1550-х годах в традиционном мальтийском стиле по проекту Никколо Беллаванте. Здание все еще существует, но оно было сильно перестроено, и очень немногие черты обержа сохранились.
  • Auberge de Castille в Валлетте был построен между 1571 и 1574 годами в стиле маньеризма по проекту Джироламо Кассара. Он был полностью перестроен между 1741 и 1745 годами в Стиль барокко, к дизайну Андреа Белли. Сейчас в нем находится канцелярия премьер-министра Мальты.

Англия и англо-баварский язык

  • Auberge d'Angleterre в Биргу был построен примерно в 1534 году в традиционном мальтийском стиле. Сегодня это лучше всего сохранившийся оберж в Биргу, который используется как публичная библиотека.
  • Оберж де Бавьер в Валлетте был построен как Палаццо Карниеро в 1696 году по проекту Карло Гимах. Когда в 1784 году был основан англо-баварский язык, его начали использовать как auberge языка. В здании сейчас находится Управление земель.

Франция

  • Оберж де Франс в Биргу был построен примерно в 1533 году в традиционном мальтийском стиле по проекту Николо Флавари. Позже он был переработан Бартоломео Дженга. Это второй наиболее хорошо сохранившийся Auberge в Биргу, и сейчас в нем находится городской местный совет.
  • Первый Auberge в Валлетте был построен примерно в 1570 году по проекту Джироламо Кассара. Некоторые части здания остались нетронутыми, хотя были сильно переделаны.
  • Второй Оберж де Франс в Валлетте был построен примерно в 1583 году в стиле маньеризма, также по проекту Кассара. Здание было в значительной степени разрушено воздушной бомбардировкой в ​​1942 году, а руины были снесены, чтобы освободить место для Мемориального здания рабочих.

Италия

  • Auberge d'Italie в Биргу был построен в 1530-х годах, но был перестроен в 1553–1554 годах по проекту Никколо Беллаванте. Он был в значительной степени разрушен бомбардировками с воздуха во время Второй мировой войны, но некоторые сохранившиеся элементы были интегрированы в фасады новых зданий в 1960-х годах.
  • Первый Auberge в Валлетте был построен в 1570–1571 годах по проекту Джироламо Кассара. В конечном итоге он был включен в Гроссмейстерский дворец.
  • Второй Auberge d'Italie в Валлетте был построен в 1574–79 и 1582–95 годах в стиле маньеризма по проекту Кассара и других архитекторов. Он был тщательно отремонтирован в стиле барокко в 1680-х годах. В настоящее время в здании находится Управление по туризму Мальты, но в настоящее время оно реставрируется, и есть планы превратить его в художественный музей.

Германия

  • Auberge d'Allemagne в Биргу был построен где-то в 16 веке в традиционном мальтийском стиле. Он был в значительной степени разрушен бомбардировками с воздуха во время Второй мировой войны, но некоторые уцелевшие комнаты были интегрированы в новые здания в 1960-х годах.
  • Auberge d'Allemagne в Валлетте был построен между 1571 и 1575 годами в стиле маньеризма по проекту Джироламо Кассара. Он был снесен в 1839 году, чтобы освободить место для Собор Святого Павла.

Прованс

  • Auberge в Биргу был построен примерно в 1531 году в традиционном мальтийском стиле, и со временем он был включен в Auberge d'Auvergne et Provence. Здание сохранилось, но его фасад претерпел незначительные изменения.
  • Оберж де Прованс в Валлетте был построен в 1570-х годах в стиле маньеризма по проекту Джироламо Кассара. В 1638 году он был значительно переработан Медерико Блонделем. В настоящее время в здании Национальный музей археологии.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Кассар, Пол (1946). «Больница Ордена Святого Иоанна на Мальте» (PDF). Scientia. 12 (2): 57–59.
  2. ^ а б "Древние языки Ордена". Суверенный военный Мальтийский орден. Архивировано из оригинал 4 мая 2016 г.
  3. ^ Эрнл Брэдфорд (2002 [1972]). Щит и меч. Лондон: Пингвин. стр. 64–65
  4. ^ Рудольф, Уве Йенс; Берг, Уоррен Г. (2010). Исторический словарь Мальты. Scarecrow Press. п. 33. ISBN  9780810873902.
  5. ^ "Часовни". Собор Святого Иоанна. Получено 11 мая 2016.

внешняя ссылка