Аква и Ария это утопическийнаучная фантастикаманга написано и проиллюстрировано Кодзуэ Амано. Действие сериала происходит в 24 веке на терраформированный Марс, и следует за молодой женщиной по имени Акари, когда она тренируется в качестве подмастерья гондольера. Аква изначально был опубликован Enix в его Ежемесячный трафарет журнала с 2001 по 2002 год и собраны в двух Tankōbon тома. Когда сериал переехал в Mag Garden с Комикс Blade в ноябре 2002 г. название было изменено на Ария. Позднее Mag Garden переиздала два тома книги. Аква с дополнительным материалом и новыми чехлами.[1] Сериализация завершена в апреле 2008 года. Всего было выпущено 70 сериализованных глав Аква и Ария были собраны в 14 Tankōbon тома, выпущенные в период с 3 октября 2003 г. по 10 марта 2008 г. в изданиях Mag Garden. Каждый том, называемый «путешествием», состоит из пяти глав, называемых «навигации», охватывающих сезон года в воде.
Сериал был адаптированный к Hal Film Maker как 54-серия аниметелесериал, с трансляцией первого сезона в 2005 г. TV Tokyo Network, второй сезон 2006 г. OVA вышел в сентябре 2007 года, а третий сезон в 2008 году закончился примерно в то же время, что и сериализация манги. Новый OVA под названием Aria the Avvenire был выпущен в 10-летних наборах Blu-Ray Box из аниме-сериала с 24 декабря 2015 года по 24 июня 2016 года.
"Навигация 03: Город под водой" (水 没 の 街, «Суйботсу но Мачи»)
«Навигация 04: Королевство кошек» (猫 の 王国, "Неко но Ококу")
"Навигация 05: Холм надежды" (希望 の 丘, "Кибо но Ока")
Акари Мизунаси приземляется в космодроме Нео-Венеция на Аква (ранее называвшемся Марсом), чтобы стать Ундина, или гондольер-гид. Ее встречает марсианский кот, который переносит ее багаж в почтальон гондола. Она остается с ними в течение дня, наслаждаясь спокойным ритмом жизни по сравнению с Домом Человека (ранее называвшимся Землей) и тренируясь в гребле, пока почтальон не доставит ее в компанию Ария, ее новый работодатель. Она встречает своего наставника, Алисия, и узнает, что кошка президент компании. На следующий день Акари говорят, что она научилась грести на гондолах задом наперед. Когда она практикует правильный путь, она встречает Айка, стажер из конкурирующей компании по гондольерству, который соглашается стать друзьями, чтобы иметь повод чаще видеться с Алисией, и в тот же день они тренируются вместе. Во время ежегодных наводнений в начале лета, когда туры и тренировки прекращаются, Акари попадает под ливневый дождь на открытом воздухе и случайно встречает Айку. В конце концов Акари спит в комнате общежития компании Айки и просыпается среди ночи и видит затопленную площадь за окном, ярко освещенную домом Аквы. двалуны. Практикуя греблю, Аика и Акари следуют за президентом Арией по каналу, который они никогда раньше не замечали, и в итоге лабиринт затопленный склад, из которого они не могут выбраться, пока президент Ария не укажет им дорогу. Когда они уходят, Акари видит за собой десятки кошек, в том числе Кейт Сит, легендарный король кошек Аквы. Наутро после того, как Айку повысили до подмастерья (Одинокий ), Алисия собирает пикник и просит Акари грести их по переполненному каналу к холму с видом на город. По пути другие гребцы желают Акари удачи, и по прибытии Алисия снимает одну из перчаток Акари, переводя ее в одиночную за успешное прохождение теста канала.
2
27 марта 2002 г.[20] (Enix) 3 октября 2003 г.[22] (Mag Garden)
978-4-7575-0647-3 (Enix) ISBN 978-4-901926-90-4 (Mag Garden)
Через шесть месяцев после прибытия на Aqua Акари нанимает ее первый клиент, Акацуки, стажер саламандра (климатический контроллер) посещает поверхность, потому что она дешевле полной ундины (Прима ). Хотя она слишком медленно гребет правильно, Акацуки, как товарищ-стажер, настаивает на том, чтобы Акари не отдавал гондолу Алисии, и Акари разворачивает гондолу, чтобы грести задом, и таким образом достигает своего вагон фуникулера остановиться вовремя. Во время ежегодного дня уборки компании Aria президент Ария очень хочет помочь Алисии и Акари, но в итоге оказывается на пути; подавленный, он убегает, но возвращается домой к обеду. В Площадь Сан-Марко Акари покупает колокольчик с серебристый хлопушка, летнее блюдо Aqua, и вешает ее на балкон компании Aira. Свечение длится месяц, а когда гаснет, колотушка падает в море, оставляя после себя редкий кристалл. Президент Ария наряжается кошкой-супергероем из своего любимого аниме и усердно работает при выполнении подвига: возвращение потерянной куклы молодой девушки. В конце лета Алисия, Акари и Айка едут по канатной дороге к плавучей станции климат-контроля Акацуки, где он проводит для них экскурсию. Когда наступает вечер, они вместе смотрят фейерверк, которого Акари никогда не испытывала в Manhome, и она добавляет его в свой «сундук с сокровищами» воспоминаний об Акве. В бонусной главе, действие которой происходит намного позже, Акари и Алиса принеси пудинг Айки, когда она простудится.
Спустя двенадцать месяцев после ее прибытия на Аква, Акари встречает туриста, разлученного со своей дочерью и зятем, и помогает их искать. Когда он жалуется на неудобства Neo-Venezia по сравнению с Manhome, она говорит, что ей нравится медленный темп жизни, который включает в себя есть свежеиспеченный картофель, пищу, которую больше не готовят в Manhome. Они смотрят, как падают осенние листья, и когда они находят свою дочь, он говорит Акари, что она «чудесная ундина». Когда Аика помогает чистить гондолы компании Ария, ее раздражает медлительность Акари, когда она останавливается, чтобы посмотреть на радугу в брызгах воды или масляной луже, но в конце концов расслабляется. Когда ученики позже восхищаются греблей Алисии, Айка говорит, что они оба тоже станут великими ундинами, потому что им нравятся гондолы. Акари встречает Акацуки, ожидая кого-то, кто уже опаздывает, и, чтобы скоротать время, дает ему тур в качестве «друга» по центральной Нео-Венеции. Она рассказывает историю оригинала Мост вздохов но вместо этого говорит, что вздыхает от красоты их города. Когда наконец появляется старший брат Акацуки, он говорит, что любой, кто может занять Акацуки в течение нескольких часов, должен быть хорошей ундиной. Алисия и Акари посещают остров с репродукцией японца. Храм Инари для просмотра осенняя листва. После того, как они разойдутся во время солнечный душ, Акари встречает свадебную процессию духи лисы и предлагает им ее инаризуси, и они оставляют ее в покое. Перед ежегодной гонкой на гондолах на длинные дистанции Айка сообщает Акари, что это секретное испытание на то, чтобы стать полноценной ундиной, но во время самой гонки Акари слишком увлекается греблей, чтобы спешить, и решает стать ундином в своем собственном темпе. Когда она наконец доходит до финиша, Алисия говорит им, что слух - это миф.
В начале своей первой зимы в Aqua, Акари встречает своих первых снежных жуков (летающих шерстистая тля ) пока собирал дрова с Алисией. Один возвращается с ней в город и остается с ней, пока погода становится холоднее, а затем уезжает в свой зимний дом в лесу незадолго до первого снегопада. Айка слышит, что Акари никогда не был горячий источник и предлагает посетить один на следующий выходной. Алисия приглашает себя с собой, и, когда Акари чувствует себя виноватым за то, что не занимается, говорит своему ученику, что омоложение духа так же важно для ундина, как и практика гондолы. Серия одностраничных комиксов изображает эпизоды повседневной жизни президента Арии. Акари и Айка встречаются Al, новичок гном (регулятор силы тяжести Аквы) посещает поверхность во время похода по магазинам и предлагает помочь ему вернуться под землю с покупками. Ал показывает им свое рабочее место, а Акари сравнивает звук усиливающих гравитацию машин с Аквой, «поющей голосом звезды». На Канун Нового года празднования на площади Сан-Марко, Акари узнает, что Нео-Венеция приняла Итальянские новогодние обычаи есть бобы и выбросить то, что было использовано. Подбрасывая кепку ундин в полночь, Акари сожалеет об уходе из старого года со всеми его новыми впечатлениями, но клянется сделать все возможное в новом. Вовремя Карнавал, Акари и Айка мельком видят Казанова, таинственный замаскированный Мастер церемоний, но отделитесь, преследуя его. Акари приглашают присоединиться к процессии Казановы в маске, и в конце он дает ей жасмин цветок, прежде чем раскрыть, что он Кейт Сит, а президент Ария - одна из его помощниц.
1 ноября 2004 г.[29] (ADV) 9 сентября 2008 г.[25] (Tokyopop)
978-1-4139-0089-7 (ADV) ISBN 978-1-4278-0512-6 (Tokyopop)
«Навигация 11: Первая буря весны» (春 一番, «Хару Ичибан»)
«Навигация 12: Под цветущей сакурой» (満 開 の 森 の 桜 の 下, "Манкай но Мори но Сакура но Сита")
"Навигация 13: Городское сокровище" (街 の 宝物, "Мачи но Такарамоно")
«Навигация 14: Три главных феи» (水 の 3 大 妖精, "Mizu no 3 Dai Ysei")
"Navigation 15: Festa del Bocolo" (ボ ッ コ ロ の 日, "Боккоро но хи")
Через год после прибытия Акари на Аква, она и Айка встречаются. Алиса, ученица ундина (Пара ) с впечатляющими навыками гребли. Привыкшая к зависти со стороны старых ундин, Алиса прямо отказывается от их компании и принимает вызов Айки на гонку. Акари мчится вперед, гребя назад, но, отвлеченный сбором первых весенних цветов, финиширует последним. Когда Акари спрашивает, весело ли заниматься греблей, Алиса с улыбкой соглашается. Алисия берет Акари на пикник в поисках весны, но, следуя по старой железнодорожной линии, выбирает не ту развилку. Они находят заброшенный вагон под большим цветущим Вишневое дерево, и пока они восхищаюсь этим Алисия рассказывает историю о важности ошибок в интуиция. Акари, Айка и Алиса находят в взятой взаймы гондоле карту, которая отправляет их на охота за сокровищами. Последняя подсказка приводит их к прекрасному виду на вершину холма Нео-Венеции, и они возвращают подсказки, где они их нашли, чтобы другие могли найти это сокровище для себя. Айка убегает в роту Арии после драки со своим строгим наставником, Акира, который следует за ней, и стажеры узнают, что их наставники с детства были друзьями и соперниками. Акира отправляет Акари и Айку на гондольную гонку, чтобы определить, где Аика остановится, но на полпути Айка останавливается, потому что она планирует вернуться, поскольку она уважает Акиру за то, что он единственный сотрудник Химеи, который противостоит ей как наследнику компании. На Feste del Bocolo - день, когда мужчины дарят одну красную розу женщинам, которых он любит, - Акацуки зовет Акари, чтобы тот помог нести корзины с розами, которые он хочет подарить Алисии. Поскольку он нервничает, приближаясь к Алисии, он тренируется показывать их Акари. Алисия видит это и желает им удачи в отношениях.
В начале своего второго лета на Aqua, Акари получает таинственное приглашение, которое направляет ее в скрытую бухту, где она встречает Айку и Алису после аналогичных приглашений. Там они находят Алисию и Акиру, которые прислали приглашения по указанию президента Арии, и вместе они проводят расслабляющий день, купаясь в океане, чего Акари не смог сделать в Манхаузе. Покупая серебристую музыку ветра в день, достаточно жаркий для появления миражей в океане, Акари чувствует головокружение и видит рынок пустым. Она следует за президентом Арией в прохладное кафе, где подают только ледяное молоко, потому что это убежище для городских кошек, куда не место людям. Кейт Сит издает ей колокольчик в форме кошки, и когда она уходит, кафе превращается в заколоченное здание, и люди возвращаются. Акари встречает Вуди, а сильфида (курьер) с плохим чувством направления, потерявшим карту. Она предлагает провести его к месту назначения, и он берет ее на дикое «плавание» по улицам, кульминацией которого становится вид на Нео-Венецию с неба. Акари, Айка и Алиса посещают "Бабушка" Акино, когда-то лучшая ундина Нео-Венеции и основатель компании Aria, сейчас на пенсии в деревне. Когда Аика спрашивает совета, бабушка заставляет учеников помогать по дому, что Айка интерпретирует как тесты, которые помогут им стать лучше ундинами. Той ночью бабушка показывает, что секрет того, как стать хорошей ундиной, - это наслаждаться каждым моментом. Акари, Айка и Алиса получают чартерную лодку для Redentore, праздник благодарения в конце лета, как живое проявление гостеприимства. Вечер удачный, и гости благодарят их за то, что собрали вместе.
"Навигация 25: Погоня за тенью" (影 追 い, "Каге Ой")
В начале второй осени Акари на Aqua, мистер Почтальон одалживает Акари и ее гондолу на день, пока его ремонтируют. Проведя его по городу, собирая почту, она понимает, что, хотя письма менее удобны, чем электронная почта, они имеют шарм ручной работы, очень похожий на Нео-Венецию, и он говорит ей, что она адаптировалась к образу жизни Нео-Венеции. Когда Акари остается с Алисой однажды ночью, она встречает Афина, Соседка по комнате и наставник Алисы, и третья из Трех Фей Воды. Поскольку Афина неуклюжая и просторная, Алиса описывает ее как бесполезную, как и ее собственную левую руку, но Акари видит, что Афина помогает Алисе небольшими способами, которые Алиса не замечает, и говорит Алисе, что левая рука может быть полезна. На следующий день в школе Алиса замечает, что ее левая рука поддерживает то, что делает ее правая, и когда она возвращается в свою комнату, она благодарит Афину за пение, поднимающее ей настроение. Когда Акари узнает, будет метеоритный дождь Однажды ночью Айка приглашает Ала посмотреть на них. Аика берет их на крышу филиала Химеи, но когда Акари оставляет ее наедине с Алом, она нервничает. Когда Акира тренирует Айку, Акари и Алису, она критически относится к их выступлениям. В последнем упражнении дня она использует прилив, чтобы заманить гондолу в ловушку за низко расположенными мостами, и только после нескольких неудач трое учеников находят выход через затопленный подвал. В ожидании выхода Алисии со встречи, Акари проводит день в кафе с человеком, который называет себя «мастером наслаждения площадью Сан-Марко». Когда встреча Алисии заканчивается, она говорит Акари, что мужчина является владельцем кафе, и когда они расстаются, он называет Акари «хозяином счастья».
Зимним днем Алисия рассказывает трем ученикам, как она, Акира и Афина начали вместе практиковаться в качестве подмастерьев, как их ученики сейчас. Алиса понимает, что ее трио также распадется, когда они станут полноценными ундинами, и Афина и Алисия говорят ей, что важно наслаждаться настоящим, а не сожалеть о том, что было или будет потеряно. Когда Акари перевозит стеклянную посуду в своей гондоле, ученик стеклодува, наблюдающий за грузом, жалуется на критику работы своего учителя как «подделки», потому что давние традиции венецианского производства стекла были нарушены, прежде чем возродиться в Нео-Венеции. Акари говорит ему, что не верит во что-то фальшивое, и хотя Нео-Венеция может и не быть настоящей Венецией, это все еще живой город, которым она дорожит сама для себя. Когда Акари спрашивает Алисию, кем она хотела бы стать, когда вырастет, Алисия с помощью незнакомцев скатывает пару больших снежков, прежде чем ответить, что хочет стать тем, кто развлекает людей. Алиса находит брошенного котенка и называет его Маа после необычного мяуканья. Поскольку домашние животные запрещены в общежитиях компании, она прячет Маа в своей гардероб на неделю. Когда Маа обнаруживают, Афина спасает его и принимает меры, чтобы он стал новым президентом компании. Однажды поздно вечером Акари слышит далекий поезд и думает, что это поезд из Ночь на Галактической железной дороге. На следующую ночь президент Ария дает ей билет и ведет к железнодорожным путям, а когда прибывает поезд, несколько кошек ждут, чтобы сесть. Прежде чем Акари садится на борт, она замечает, что котенок потерял свой билет, и дает ему свой, а когда поезд отправляется, Акари видит, что проводником является Кейт Сит. В бонусной главе президента Арию переносят в другое место. параллельный мир где все персонажи из противоположный пол.
На вечеринке с барбекю, посвященной началу весны, новая прическа Айки случайно загорелась. После того, как Акари и Алиса помогли подстричь ее волосы, Айка признает, что отрастила их длиннее, чтобы быть похожей на Алисию. Акира говорит ей, что невозможно изобразить кого-то, и она должна стремиться быть уникальной ундиной. На следующий день Айка очень коротко подстригает волосы, чтобы выразить свою «уверенную новую личность». Когда Акари проводит экскурсию как Ундина, ее клиентка замечает прекрасный сад, о котором она не знала, к отчаянию Акари. Во время запланированного затемнения той ночью, потому что Акари боится темноты, Алисия проводит ночь в своей комнате, где они обнаруживают, насколько прекрасен яркий звездный свет, и Акари приходит к выводу, что всегда будут открываться прекрасные вещи. Когда Айка и Акари навещают Алису в ее комнате на Orange Planet, Афина предлагает им остаться на ночь. Вечером Афина видит, что Алиса лучше общается со своими друзьями, чем со своими сверстниками, которых Алиса считает ревнивыми, и говорит Алисе, что люди отражают ваше отношение к ним. Наблюдая за тем, как Маа прилагает огромные усилия, чтобы забраться на кровать, Алиса решает попробовать еще больше пообщаться. Чтобы узнать, почему Акари знает так много местных жителей, хотя она иммигрант, Айка и Алиса тайно следуют за ней, когда она выполняет поручения. После просмотра ее разговора с другими пассажирами на вапоретто Ферри, они приходят к выводу, что это потому, что она от природы добра со всеми и так объединяет людей. После того, как Аика покупает новые милые заколки для волос, она проводит день, отвлекаясь от желания продемонстрировать Алу свою новую прическу, хотя сама мысль об этом смущает ее. При поддержке Акари и Алисы она навещает Ала, которому нравятся перемены. В дополнительной главе Акацуки изображается в возрасте шести лет, когда он считал, что он искусственный человек.
"Навигация 38: Кладбищенский остров" (墓地 の 島, "Бочи но Сима")
"Навигация 39: Секретное место" (秘密 の 場所, "Химицу но басё")
"Навигация 40: Костер" (送 り 火, «Окуриби»)
В начале лета Акари узнает, что ее учебная гондола слишком изношена и должна быть продана как грузовой перевозчик. Акари берет его в тур по местам, где у нее есть особые воспоминания, в которые он был вовлечен, и в ту ночь благодарит его и прощается. Во время битвы с Алисой Афина спотыкается и оказывается в нокауте, а когда просыпается, не может никого вспомнить. С помощью Акари и Алисии воспоминания Афины медленно возвращаются - за исключением ее воспоминаний об Алисе. Когда Алиса начинает плакать, Алисия заставляет Афину показать, что она притворялась амнезия чтобы узнать, что думает о ней Алиса. В бонусной главе во время ежегодной президентской кошки физический, Алиса узнает, что Маа женщина. Айка рассказывает Акари о доме человека история привидений о духе казненной венецианской женщины, поймавшей в ловушку гондольеров. Той ночью женщина в черном просит Акари подвезти Изола-ди-Сан-Микеле, и по прибытии тащит Акари на кладбище, говоря, что она будет хранить ее навсегда. Позади нее появляется Кейт Сит, и она исчезает, а затем Акари просыпается возле компании «Ария» с лепестком цветка с кладбища. На следующий день Алиса объясняет, что история о привидениях была придумана на Aqua, что делает ее еще более пугающей. Однажды днем Акацуки видит Акари на балконе Базилика Святого Марка и находит незаметную лестницу в свое тайное место, где она посещает бюст с видом на Пьяцца на море. После того, как Акацуки обещает сохранить это место в секрете, Аика и Алиса прерывают их, обнаружив дверь лестницы, которую он оставил открытой. На церемонии в конце лета, когда на площади сжигают изношенные лодки, после того, как костер погас, Алиса говорит Акари, что скучает по лету, и Вуди напоминает ей, что осенью есть чем заняться.
В начале осени, когда Акари замечает, что отличительная палина компании Ария (шест для буксировки лодок) гниет, Алисия просит ее заменить ее. Акари разрабатывает и раскрашивает одну на основе униформы компании, и пока они восхищаются ею, Алисия говорит ей, что старая палина была сделана первым сотрудником бабушки Акино, и что палина Акари будет представлять ее присутствие будущим ундинам компании Ария. Когда Алиса ставит себе задачу идти домой из школы, наступая только на тени, она просит Афину не помогать ей. После того, как Афина говорит, что она союзница Алисы, как персонаж союзника в видео игра, Алиса принимает предложенную ей тень, чтобы помочь ей пройти по открытому пространству. Во время совместного обеда Ал рассказывает Акари историю (показанную в воспоминаниях) об Акацуки, когда он был мальчиком, соревнуясь на игровой площадке с двумя неизвестными детьми. В настоящее время Алисия показывает, что двумя детьми были Акира и она сама. Акари восхищается тем, как жизни других кружатся вокруг и встречаются снова, заставляя ее чувствовать себя посторонней, но Акира заверяет ее, что она - часть их сообщества. Когда Аика расстраивается, слыша, как какой-то Химея Прима ругает Акиру, Акира говорит ей и Акари, что злословие неизбежно в конкурентном мире ундин, и что вам не нужно принимать хорошие вещи в жизни как должное, вместо того чтобы сосредоточиться на одном плохом событии, которое кажется, затмевает их. Акари знакомит своих друзей с японским Цукими таможня, но когда Ал опаздывает, Айка уходит на его поиски. Найдя его, они падают в сухой колодец и, ожидая помощи Маа, говорят о двух лунах Аквы, гравитации и притяжении; после того, как Акари и Алиса спасают их, когда они возвращаются в роту Арии, Ал берет Айку за руку. В бонусной главе занятой Акино, ведущая Прима компании Himeya в течение 14 лет, встречает кошку, которая смотрит на океан. Дождливой ночью она укрывает его своим зонтиком до рассвета и решает начать жить в его темпе, основав вместе с ним компанию «Ария».
В начале зимы Акира и Афина посещают компанию Aria, чтобы сделать Алисии подарок на день рождения, но последняя слишком занята клиентами. Акари спрашивает Акиру, будет ли она контролировать свою практику гондолы, и после нескольких часов поисков Алисии они наконец встречают ее и дарят ей подарок. После того, как Алиса говорит Акари, Айке и Афине, что она слишком выросла, чтобы верить в Ла Бефана (итальянский эквивалент Санта Клаус ), они одеваются как Ла Бефана и ее помощницы для Богоявление и подарите Алисе ночь принцессой пузырей. Афина говорит Алисе, что, став взрослым, вы можете сделать все что угодно, если вложите в это свое сердце. Когда Акари работает над трагетто паром впервые, она изучает один из трех одиночных игр, с которыми она работает в команде, Анзу, недавно снова провалила экзамен на приму. В конце дня все трое хвалят Акари в гребле, и когда Анзу говорит, что она продолжает сдавать экзамен, заставляет себя совершенствоваться, она вдохновляет других усердно трудиться, чтобы самому сдать экзамен. На Канун Нового года, когда Акари описывает ей четыре сезона Аква друг по переписке Алисия описывает Акари как чистый белый цвет, способный отражать все палитра мира. Когда Алиса узнает, что Алисия никогда не ругала Акари, она преследует Алисию, чтобы узнать, почему. Через неделю она напрямую спрашивает Алисию, которая говорит, что считает, что критика людей заставляет их бояться ошибок, поэтому она предпочитает поощрение исправлению. Когда Акацуки обнаруживает, что Акари наблюдает за ней Гороскоп На общественном телевидении она объясняет, что использует гороскопы, чтобы по-другому взглянуть на свой день.
В начале весны, увидев, как Алиса гребет, и Акари легко подружились, Айка задается вопросом, как Акира чувствовал себя в группе с такими природными талантами, как Афина и Алисия. Акира говорит, что это было тяжело, а затем рассказывает историю о встрече с Айкой в детстве, которая сделала из нее четырехлистный клевер, добавив лепесток розы, что побудило Акиру начать восполнять недостаток таланта другими способами. Акацуки приглашает Алисию помочь выбрать кольцо для четырехлетнего юбилея "Брак на море ", но поскольку у Алисии уже есть кольцо, она неправильно понимает, что оно предназначено для Акари. С помощью Акари он покупает и дарит Акари кольцо с розой, которое она использует на церемонии. После того, как Алиса отмечает, что каждая из пяти встреч Акари с Кейт Сит состоялась место в одном из семи чудес Неовенеции, Акари посещает шестое чудо, мощение, которое, как говорят, приносит несчастье. Когда она наступает на него, на Оранжевой планете Афина говорит Алисе, что встреча с Кейт Сит сама по себе является седьмым чудом. Акари исчезает и обнаруживает, что падает в воздухе высоко над Нео-Венецией с Кейт Сит. Он без слов говорит ей, что, поскольку она становится взрослой, это их последняя возможность встретиться, затем дает ей Аквамарин ожерелье, после которого Акари просыпается в своей гондоле. В свой первый выходной после напряженного весеннего туристического сезона Акари спит, а затем проводит день, дрейфуя в своей гондоле. На следующий день после того, как Алиса оканчивает среднюю школу, Афина дает ей тест на одиночку. Обсуждая последний шлюз канала, Алиса признает, что пение - ее слабость как ундина, на что Афина говорит ей, что если ей не нравится песня, то никто другой не получит. На Холме Надежды Афина просит Алису спеть песня, после чего она продвигает Алису прямо к Приме, первой ундине, сделавшей это, и дает ей титул Оранжевой Принцессы.
"Навигация 60: Феи Воды" (水 の 妖精, "Мидзу но Ёсей")
В начале лета Акари встречает мужчину с двумя куклами, одна улыбается, а другая хмурится, что, как он утверждает, отражает человеческую природу. Услышав слухи о повышении Алисы до Примы перед Айкой, Акира беспокоится о том, как Айка это воспримет. Аика уверяет ее, что она мотивирована соревнованием, а Акира назначает экзамен Аики на приму месяц спустя. Как Прима, у Алисы мало времени, чтобы видеться с друзьями, и она не может придумать предлога, чтобы позвонить им, даже если скучает по ним. Когда они наносят неожиданный визит в ее общежитие с пиццей, Акари говорит ей, что быть другом - достаточная причина. Однажды утром на тренировке Айка говорит Акари, что они больше не могут тренироваться вместе, потому что она была повышена до Примы с титулом Королевы Розен и будет управлять новым филиалом компании Himeya. Алисия назначает экзамен на Приму Акари на следующий день, во время которого она направляет Акари по очень узкому и сложному каналу. Акари успешно ведет переговоры и повышается до Примы с титулом Аквамарин. Алисия немедленно объявляет о выходе на пенсию, чтобы выйти замуж и работать в Ассоциации гондол. Следующие несколько дней заняты, поскольку Алисия передает управление компанией Aria Акари. Когда Акари, наконец, перестает плакать, Алисия признает, что Акари могли повысить задолго до этого, но Алисия отложила экзамен, чтобы отложить ее уход. В конце лета мистер Мэйлман нанимает Акари для экскурсии, во время которой он говорит, что она великая ундина, потому что она мастер приносить счастье. Утром Акари видит компанию «Ария», наполненную воспоминаниями об Алисии и ее друзьях, но, вспоминая совет Алисии оставаться в моменте, а не застревать в воспоминаниях, она открывает ставни в приемной, чтобы впустить новый день. Акари рассказывает своему корреспонденту о том, что случилось с другими персонажами, и в конце приглашает посетить Нео-Венецию и встретиться с ней. На последних страницах новая пара, Ай, начинает свое первое утро в компании «Ария».
