Список правительственных поражений в Палате общин (1945-настоящее время) - List of government defeats in the House of Commons (1945–present)
Следующая статья является список поражений правительства в Палата общин Соединенного Королевства с 1945 г .; то есть где правительственные кнуты поручили своим депутатам голосовать (или, в редких случаях, воздерживаться от голосования) определенным образом разделение Дома и впоследствии потерпели поражение. В то время как большинство поражений было связано с ходатайствами или законопроектами, внесенными в "правительственное время", иногда ходатайства, предложенные оппозиционными партиями или скамья Депутаты, критикующие политику или практику правительства, например день оппозиции ходатайства принимаются, несмотря на усилия правительства.
Большинство правительственных поражений с тех пор Вторая Мировая Война произошли в периоды правительство меньшинства или где правительство имеет небольшое большинство. Поражения правительства были вызваны мятежами на скамейках запасных и оппозиционными партиями, голосующими против правительства, когда в Палате общин присутствовало больше депутатов. Раньше (1918–1945 гг.) Крупные (более 100) поражения правительств были для первый Макдональд правительство, которое потерпело 166 поражений 8 октября 1924 г. Дело Кэмпбелла, и с перевесом в 140 в июне 1924 г.[1]
Эттли
Эттли возглавлял два министерства - первое служение Эттли (1945–1950) и второе служение Эттли (1950-1951).
Эти поражения были при втором министерстве Эттли.
- 29 марта 1950 г. - Предложение о прекращении дебатов по топливу выиграла оппозиция 283–257.[2]
- 9 апреля 1951 г. - Приказ о сокращении сыроварен аннулирован.[3]
- 5 июля 1951 г. - Аннулирован Заказ по гипсокартону (цены) (№1).[4]
- 16 июля 1951 г. - Поражение на принудительных лесах.[нужна цитата ]
Черчилль (второй срок)
- 11 ноября 1953 г. - Правительство Черчилля потеряло молитва аннулировать о Законе о различных контролях (отмена) 1953 года.
Eden
Энтони Идена Правительство не потерпело поражений в Палате общин.[2]
Macmillan
Гарольд Макмиллан Правительство России не потерпело поражений в Палате общин.[2]
Дуглас-Хоум
Алек Дуглас-Хоум Правительство России не потерпело поражений в Палате общин.[2]
Уилсон (первый срок)
- 5 марта 1965 г. - Предложение, внесенное депутатом-консерватором Форбс Хендри, поставить вопрос по процессуальному ходатайству, касающемуся Законопроект об убийстве (отмене смертной казни) прошло 128–117.[5]
- 5 марта 1965 г. - Вышеупомянутое консервативное движение, а именно: разрядить Законопроект об убийстве (отмене смертной казни) Постоянный комитет и замените его на Комитет всего дома, было пройдено 128–120.[5]
- 6 июля 1965 г. - Второе чтение новой статьи, внесенной консерваторами, в Финансовый закон (№ 2), который стремился гарантировать, что сумма налог на прирост капитала подлежит оплате паевой фонд или же инвестиционный фонд не превышала суммы, выплачиваемой физическим лицом, была пройдена на 180–166.[6]
- 6 июля 1965 г. - Предложение о внесении вышеупомянутого нового пункта в закон было принято 180–167.[6]
- 6 июля 1965 г. - Предложение об отложении прений по Финансовый закон (№ 2), против которого выступило правительство, был принят 180–167 гг.[6]
- 4 мая 1970 г. - Консервативная поправка к Закону об отправлении правосудия [лорды] была принята 105–104.[7]
Хит
Эдвард Хит Правительство России потерпело шесть поражений в Палате общин за четыре года своего правления.
- 24 апреля 1972 года - Новый пункт, представленный консервативным сторонником Джеффри Финсберг к законопроекту о финансировании жилищного строительства, который касался платы за обслуживание без мебели, был принят при поддержке оппозиционных партий 251–247 гг. Однако предложение о добавлении нового пункта в закон позже было отклонено 245–242 голосами.[8]
- 19 июля 1972 г. - Поправка, внесенная консервативным бэкбенчером Артур Джонс Законопроект о местном самоуправлении, который стремился предоставить новым районным советам право контролировать вывоз мусора, был принят при поддержке оппозиционных партий к 190–186 гг.[9]
- 20 октября 1972 г. - Поправка лейбористов к поправке лордов к законопроекту об уголовном правосудии, направленная на снижение минимального возраста для службы присяжных с 21 до 18 лет, была принята 53–47.[10]
- 22 ноября 1972 г. - Лейбористское движение, чтобы не одобрить Постановление правительства об иммиграционных правилах контроля при въезде, было принято 275–240.[11]
- 13 июня 1973 г. - Второе чтение нового пункта к законопроекту о развитии Maplin, который предписывает Управлению гражданской авиации проводить консультации по вопросам развития авиакосмической отрасли, было одобрено, несмотря на возражения правительства, 267–250.[12]
- 12 июля 1973 г. - Поправка правительства к протесту против выдачи лицензий на экспорт овец была отклонена 285–264.[13]
Уилсон (второй срок)
Гарольд Уилсон второе правительство потерпело 25 поражений в Палате общин в период с 1974 по 1976 год. Большинство из этих поражений, всего 18, произошло в июне и июле 1974 года, когда Вильсон не имел большинства в Палате общин после Всеобщие выборы в феврале 1974 г. произвел подвешенный парламент. Уилсон позвонил еще всеобщие выборы в октябре 1974 г. в попытке получить большинство. Он сделал это, но это большинство составляло всего три места.
- 19 июня 1974 г. - Второе чтение новой статьи правительства Финансовый счет, который стремился и дальше освобождать профсоюзы от определенных налогов в соответствии с разделом 338 Закона Закон о доходах и корпоративных налогах 1970 года, был побежден 308–299.[14]
- 20 июня 1974 г. - Правительственная поправка к оппозиционному движению, выражавшему сожаление по поводу «разрушительной промышленной политики правительства», была отклонена 311–290.[15]
- 20 июня 1974 г. - Вышеупомянутое оппозиционное движение, выразившее сожаление по поводу «разрушительной промышленной политики правительства», было принято снова 311–290 гг.[15]
- 27 июня 1974 г. - Поправка правительства к движению оппозиции, одобряющая политику правительства в отношении финансирования местных органов власти, была отклонена 298–289.[16]
- 27 июня 1974 г. - Оппозиционное движение, призывающее к коренной реформе правительства. ставки местного самоуправления система, прошла 298–289.[16]
- 11 июля 1974 г. - Консервативная поправка к Закон о профсоюзах и трудовых отношениях, который предлагал сделать увольнение работника за не принадлежность к профсоюзу несправедливым, был принят 291–290. Первоначальное разделение привело к равному количеству голосов 291–291, но на следующий день выяснилось, что было подсчитано слишком много голосов «против».[2][17]
- 11 июля 1974 г. - Дальнейшая поправка к Закону о профсоюзах и трудовых отношениях, в которой была предпринята попытка сделать увольнение работника на основании отказа вступить в профсоюз несправедливым, была принята 283–282. Опять же, поражение правительства стало очевидным только на следующий день, когда стало ясно, что равное количество голосов было вызвано чрезмерным подсчетом голосов «против».[2][18]
- 16 июля 1974 г. - Второе чтение консервативной новой статьи Финансовый счет, который предлагал повысить два предела налоговых обязательств корпораций, был принят 292–267.[19]
- 16 июля 1974 г. - Поправка к Финансовый счет ограничить скорость ставки на пул долг прошел 291–274.[20]
- 16 июля 1974 г. - Правительственная поправка к Финансовый счет, призванный сделать НДС обвинения в найме товаров, ретроспективных к апрелю 1973 года, было отклонено 298–280.[21]
- 16 июля 1974 г. - Либеральная поправка к Финансовый счет, предлагая установить дополнительную ставку подоходного налога с инвестиционных доходов на уровне 15% для доходов свыше 2000 фунтов стерлингов, был принят 296–280.[22]
- 18 июля 1974 г. - Предложение правительства не согласиться с поправкой лордов к Закон о здоровье и безопасности на работе и т. Д., который предлагал сохранить ответственность за здоровье и безопасность в сельском хозяйстве с Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия, был побежден 159–153.[23]
- 18 июля 1974 г. - Предложение правительства не согласиться с поправкой лордов к Закону об охране здоровья и безопасности на рабочем месте и т. Д., В котором предлагалось предоставить сотрудникам, не входящим в профсоюзы, право назначать представителей по вопросам здоровья и безопасности, было отклонено 147-143.[24]
- 30 июля 1974 г. - Предложение правительства не согласиться с новым пунктом, добавленным лордами к закону о профсоюзах и трудовых отношениях, который предлагал объявить вне закона произвольное исключение лица из профсоюза, было отклонено 276–270.[25]
- 30 июля 1974 г. - Предложение правительства не согласиться с новым пунктом, добавленным лордами к законопроекту о профсоюзах и трудовых отношениях, который требует от профсоюзов определения правил проведения голосования для своих руководящих органов, было отклонено 280–269.[26]
- 30 июля 1974 г. - Предложение правительства не согласиться с поправкой лордов к Закону о профсоюзах и трудовых отношениях, которая разрешает отмену регистрации профсоюзов, не соблюдающих правила законопроекта, было отклонено 281–271.[27]
- 30 июля 1974 г. - Предложение правительства не согласиться с поправкой лордов к Закону о профсоюзах и трудовых отношениях, которая обеспечит защиту гражданских служащих, участвующих в торговых спорах, было отклонено 282–272.[28]
- 30 июля 1974 г. - Предложение правительства не согласиться с поправкой лордов к Закону о профсоюзах и трудовых отношениях, которая ограничивает иммунитет до споров в Великобритании и изменяет правила, касающиеся забастовок в Великобритании в поддержку иностранных рабочих из той же многонациональной компании, было отклонено. по 280–272.[29]
- 29 января 1975 г. - Поправка правительства к законопроекту о пособиях по социальному обеспечению, которая пыталась восстановить предел правила заработка для пенсионеров на уровне 13 фунтов стерлингов, была отклонена 280–265.[30]
- 2 июля 1975 г. - Правительственная поправка к Закону о промышленности, которая предлагала снять с правительства обязательства раскрывать прогнозы экономических параметров некоторым компаниям, была отклонена 220–149.[31]
- 2 июля 1975 г. - Правительственная поправка к Отраслевой законопроект, который стремился исключить Приложение 3 из законопроекта, который ставил бы все соглашения о планировании в зависимость от раскрытия правительством экономических прогнозов, был отклонен 230–147.[32]
- 17 июля 1975 г. - Консервативная поправка к Финансовый счет, который предлагал исключить некоторые телевизоры из более высокого 25% уровня НДС, было пройдено 108–106.[33]
- 4 августа 1975 г. - Поправка правительства о несогласии с поправкой лордов к законопроекту о финансировании жилищного строительства (особые положения), которая стремилась удалить пункт, дисквалифицирующий любых советников, не выполняющих Закон о финансировании жилищного строительства 1972 года, была отклонена 268–261.[34]
- 11 февраля 1976 г. - Предложение оппозиции снизить заработную плату Государственный секретарь по промышленности 1000 фунтов стерлингов, по сути, вотум недоверия, был принят 214–209.[35] Однако правительство Главный кнут, Роберт Меллиш, немедленно подняли вопросы относительно результатов голосования в отношении предполагаемых неверных расчетов, что, в свою очередь, привело к тому, что правительство внесло ходатайство против вотума недоверия, которое оно выиграло со счетом 296–280.[36]
- 10 марта 1976 г. - Предложение одобрить политику государственных расходов было отклонено 284–256.[37] Неясно, повлияло ли это предложение на отставку Гарольда Уилсона, которая последовала 6 дней спустя.
Каллаган
Джим Каллаган Правительство России потерпело 34 поражения в Палате общин за три года своего правления. Правительство Каллагана было меньшинством практически на протяжении всего своего существования после того, как бывший член кабинета министров Джон Стоунхаус вышел из Лейбористской партии всего через два дня после того, как Каллаган стал премьер-министром, в результате чего лейбористам не хватило одного места до полного большинства в Палате общин.
- 28 июня 1976 г. - Предложение к палате о перерыве после дебатов оппозиции относительно схемы пособий на детей было принято 259–0. Правительство воздержалось при голосовании после того, как стало ясно, что многие депутаты от лейбористской партии готовы сломать кнут, чтобы проголосовать за перенос заседания.[38]
- 10 ноября 1978 г. - Предложение правительства не согласиться с поправкой лордов к законопроекту о правилах работы в доке, который требовал, чтобы вся территория, обозначенная для схемы работы в доке, находилась внутри определенной зоны дока, было отклонено 310–308.[39]
- 10 ноября 1978 г. - Постановление правительства не согласиться с поправкой лордов к законопроекту о регулировании работы дока, который стремился ограничить определяемую площадь дока в пределах полумили от гавани, было отклонено 311–308.[39]
- 7 февраля 1977 г. - Второе чтение законопроекта о сокращении льгот при резервировании было отклонено 130–129.[40]
- 22 февраля 1977 г. - Предложение правительства выделить время для обсуждения законопроекта о Шотландии и Уэльсе было отклонено 312–283 гг.[41]
- 5 апреля 1977 г. - Постановление Палаты представителей о закрытии заседания после дебатов о педагогических колледжах в Шотландии было принято 203–185 гг.[42]
- 12 июля 1977 г. - Законопроект о местных органах власти (Шотландия) в третьем чтении был отклонен 105–99.[43]
- 13 июля 1977 г. - Новый пункт в Закон об уголовном праве представленный членом партии лейбористов, который предлагал дать арестованным право на информирование человека об их аресте, был принят 89–86.[44]
- 22 ноября 1977 г. - Ходатайство о том, что пункт 1 Шотландский Билл, который заявил бы, что закон не повлиял на единство объединенное Королевство, должна стоять часть законопроекта была побеждена 199–184.[45]
- 5 декабря 1977 г. - Ходатайство палаты представителей о закрытии заседания после обсуждения Корона Агенты Скандал прошли 158–126.[46]
- 7 декабря 1977 г. - Ходатайство о том, что Статья 40 Шотландского законопроекта требует государственный секретарь чтобы учитывать национальную политику в области оплаты труда, часть законопроекта была отклонена 161–160.[47]
- 23 января 1978 г. - Консервативная поправка, устанавливающая скорость девальвации зеленый фунт на уровне 7,5% вместо предложенных 5% были пройдены 291–280.[48]
- 23 января 1978 г. - Движение о девальвации зеленый фунт на 7,5% после того, как предыдущая консервативная поправка была принята 291–281.[48]
- 25 января 1978 г. - Поправка к поправке к законопроекту о Шотландии, которая изменила бы порог для принятия голоса «за» в референдум о делегировании полномочий с 33% до 40%, прошли 166–151.[49]
- 25 января 1978 г. - Предложение принять ранее упомянутую поправку и потребовать от государственного секретаря отменить закон, если «за» проголосовало менее 40% шотландского электората, было принято 168–142.[49]
- 25 января 1978 г. - Поправка к законопроекту о Шотландии, которая стремилась исключить Оркнейские и / или Шетландские острова из положений законопроекта, если они проголосуют «против» на референдуме, была принята 204–118.[49]
- 14 февраля 1978 г. - Второе чтение новой статьи к законопроекту Шотландии, в которой говорилось, что референдум не может проводиться раньше, чем через три месяца после всеобщих выборов, было принято 242–223.[50]
- 15 февраля 1978 г. - Поправка правительства к законопроекту Шотландии, которая отменяет требование о том, чтобы государственный секретарь отменял закон, если менее 40% электората проголосовали за на референдуме, была отклонена 298–243.[51]
- 15 февраля 1978 г. - Правительственная поправка к законопроекту Шотландии, которая снизит порог для принятия голоса «за» до 33%, была отклонена 285–240.[51]
- 19 апреля 1978 г. - Предложение по статье 82 Закона Уэльс Билл, который установил условия, окружающие вступление в силу закона, оставить часть законопроекта был отклонен 259–232.[52]
- 19 апреля 1978 г. - Поправка к Уэльскому законопроекту, которая требует государственный секретарь для того, чтобы отдать приказ об отмене Закона, менее 40% электората проголосовали бы за референдум о делегировании полномочий, было пройдено 280–208.[53]
- 8 мая 1978 года - Консервативная поправка к Финансовый счет, который снизил бы базовую ставку по налогу на прибыль с 34% до 33%, был принят 312–304.[54]
- 10 мая 1978 г. - Консервативная поправка к Финансовый счет, который повысил уровень уплаты более высокой ставки подоходного налога с 7000 до 8000 фунтов стерлингов, был пройден 288–286.[55]
- 10 мая 1978 г. - Ходатайство о возвращении к рассмотрению Финансовый счет к Комитет был отклонен 280–273.[55]
- 19 июля 1978 г. - Предложение правительства не согласиться с поправкой лордов, которая дисквалифицирует депутатов Вестминстера от членства в Ассамблее Уэльса, было отклонено 293–260.[56]
- 20 июля 1978 г. - Предложение правительства не согласиться с поправкой лордов, которая выводит лесное хозяйство из компетенции валлийского собрания, было отклонено 280–247.[57]
- 24 июля 1978 г. - Предложение одобрить проект схемы работы дока 1978 года было отклонено 301–291.[58]
- 26 июля 1978 г. - Предложение правительства не согласиться с поправкой лордов, которая требовала от шотландских депутатов одобрять второе чтение любого законопроекта Шотландской Ассамблеи, было отклонено 276–275.[59]
- 26 июля 1978 г. - Предложение правительства не согласиться с поправкой лордов, направленной на исключение лесного хозяйства из-под передачи собственности Шотландскому собранию, было отклонено 286–266.[60]
- 13 декабря 1978 г. - Консервативная поправка, отказывающаяся поддержать использование правительством экономических санкций против фирм и рабочих, которые договорились о повышении заработной платы сверх утвержденного парламентом предела, была принята 285–279.[61]
- 13 декабря 1978 г. - Предложение с поправками, внесенными предыдущей консервативной поправкой, против использования правительством санкций в отношении компаний, повышающих заработную плату более чем на 5%, было одобрено 285–283.[61]
- 7 февраля 1979 г. - Консервативная поправка к законопроекту о медсестрах, акушерках и патронажных сестрах, требующая, чтобы в Центральный комитет акушерок входили как минимум два представителя общественности, была принята 149–121.[62]
- 22 марта 1979 г. - Консервативное движение об отмене приказа 1979 года об огнестрельном оружии (изменение пошлин) было принято 115–26.[63]
- 28 марта 1979 г. - Правительство потеряло вотум недоверия 311–310, вызвав Всеобщие выборы в котором лейбористская партия Каллагана потерпела поражение от Маргарет Тэтчер Консервативная партия.[64]
Тэтчер
За 11 лет пребывания в должности Маргарет Тэтчер Правительство России потерпело четыре поражения в Палате общин.
- 15 декабря 1982 г. - Ходатайство против изменения иммиграционных правил было принято 290–272.[65]
- 19 июля 1983 г. - Отклонение предложения о внесении поправок в установление заработной платы депутатов.
- 14 апреля 1986 г. - Второе чтение Закон о магазинах 1986 года потерпел поражение 282–296.[66]
- 13 марта 1990 г. - Пункт Законопроект о национальной службе здравоохранения и социальной помощи разрешение Государственному секретарю регулировать суммы поддержки дохода отдельных получателей было отклонено 219–246.[67]
Основной
Джон Мейджор Правительство России потерпело шесть поражений в Палате общин за семилетний срок своего пребывания в должности.
- 8 марта 1993 г. - Поправка к Закон о Европейских сообществах (поправка) требование о том, чтобы все члены Комитета регионов Европейского Союза были избраны представителями местных органов власти, было принято 314–292.[68]
- 22 июля 1993 г. - Предложение о принятии Протокола о социальной политике в соответствии с Законом о Европейских сообществах (поправка) 1993 г. было отклонено 324–316.[69]
- 6 декабря 1994 - План по увеличению НДС на отечественном топливе было разбито 319–311.[70]
- 19 декабря 1995 г. - Предложение в поддержку переговоров правительства о квотах на рыболовство на заседании ЕС было отклонено 299–297.[71]
- 10 июля 1996 г. - Правительство отклонило предложение об ограничении повышения заработной платы депутатов на 317–168 единиц.[72]
- 27 января 1997 г. - Голосование за разрешение школам, поддерживаемым грантами, увеличивать количество учеников было отклонено 272–273.[73]
Блэр
Тони Блэр Правительство России потерпело четыре поражения в Палате общин за 10 лет пребывания у власти, и все в течение одного года.
- 9 ноября 2005 г. - Поправка к Закон о терроризме разрешение на содержание подозреваемых в терроризме без предъявления обвинения в течение 90 дней было отклонено 291–322.[74]
- 31 января 2006 г. - Предложение не согласиться с поправкой лордов к Законопроект о расовой и религиозной ненависти погиб 288–278.[75]
- 31 января 2006 г. - Еще одно предложение о поправке лордов к законопроекту о расовой и религиозной ненависти было проиграно одним голосом.[76]
- 12 июля 2006 г. - Ходатайство Ник Клегг преждевременно закрыть палату общин в знак протеста против Договор об экстрадиции между Великобританией и США был принят 246–4.[77] Правительство заставило своих депутатов воздержаться, когда стало очевидно, что многие из них, вероятно, сломают кнут.[2]
коричневый
Гордон Браун Правительство России потерпело три поражения в Палате общин за три года своего правления.
- 29 апреля 2009 г. - Ходатайство о сохранении редакции Либерал-демократ ходатайство об отмене руководящих принципов приемлемости, которые позволили некоторым Гуркхи жить в объединенное Королевство прошло 276–246.[78]
- 25 июня 2009 г. - Ходатайство об утверждении Ист-Мидлендс региональный большой комитет встретится в Ноттингем в течение сентября 2009 г. было разбито 104–98.[79]
- 1 июля 2009 г. - Палата общин во время Комитет всего дома проголосовали против п.10 Законопроект о парламентских стандартах, который был введен после скандал с парламентскими расходами. Пункт, который был отклонен 250–247, предусматривал, что парламентская привилегия не может быть использован для предотвращения Парламентский орган по стандартам от проведения расследований против Члены парламента.[80]
Кэмерон (коалиционное правительство)
Дэвид Кэмерон с коалиционное правительство потерпел семь поражений в Палате общин.
- 6 декабря 2011 г. - Предложение «О том, чтобы этот Дом рассмотрел вопрос экономики» было отклонено 79–213. Такое предложение обычно согласовывается без разделения, но оппозиция принудила к голосованию, к которому правительственные кнуты не были готовы.[81][82]
- 31 октября 2012 г. - Поправка повстанцев, призывающая к реальному сокращению Евросоюз бюджет был принят 307–294.[83]
- 29 августа 2013 г. - Предложение о временном разрешении военного вмешательства в Сирийская гражданская война потерпел поражение 285–272.[84]
- 16 июля 2014 г. - А Правило десяти минут ходатайство о законопроекте, разрешающем Управление по бюджетной ответственности Манифесты оппозиции были приняты 203–16 после того, как Оппозиция вынудила разделение, нацеленное на захват новых Главный кнут, Майкл Гоув, врасплох в свой первый полный день в офисе.[85]
- 5 сентября 2014 г. - The второе чтение из счет частного члена к Либерал-демократ Депутат Эндрю Джордж ограничить случаи, когда штраф за недостаточное размещение (в просторечии называемый «налогом на спальню») мог взиматься был принят 306–231, при этом партнеры по коалиции применяли трехстрочные кнуты по разные стороны дебатов.[86][нужен лучший источник ]
- 18 ноября 2014 г. - Поправка мятежников либеральных демократов, дающая владельцам пабов больше свободы при обсуждении арендной платы и цен на пиво со своими родителями. сеть пабов было принято 284–269.[87]
- 26 марта 2015 г. - Предложение правительства изменить процесс переизбрания спикера в Палате представителей после всеобщих выборов с открытого на тайное голосование было отклонено 228–202.[88]
Кэмерон (правительство большинства)
Дэвида Кэмерона правительство большинства был трижды побежден в Палате общин.
- 7 июля 2015 г. - Чрезвычайное ходатайство, внесенное депутатом Демократической партии и бывшим Государственный секретарь Шотландии Алистер Кармайкл << Эта палата рассмотрела средства, с помощью которых правительство стремится достичь целей, изложенных лидером палаты в его заявлении о Английские голоса по английским законам »потерпел поражение 2–291.
- 7 сентября 2015 г. - Консервативная поправка к Законопроект о референдуме Европейского союза, который пытался изменить Purdah правила, ограничивающие деятельность правительства в период кампании, были отклонены 312–285 гг.[89]
- 9 марта 2016 г. - Повстанческая поправка к Закону о предпринимательстве, удаляющая статьи, которые позволяли советам в Англии и Уэльсе расширяться. Часы работы в воскресенье, прошло 317–286.[90]
Май (правительство большинства)
Тереза Мэй большинство правительство с 2016 по 2017 год не терпел поражений в Палате общин.
Май (правительство меньшинства)
Тереза Мэй с правительство с 2017 по 2019 год потерпел поражение по 33 дивизиям в Палате общин. Кроме того, чтобы предотвратить зарегистрированные поражения, правительство Мэй обычно требовало воздержания от необязательных обязательств. День оппозиции ходов не предусматривал выигрыш по разделу.[91]
- 18 октября 2017 г.: Предложение от лейбористов ко Дню оппозиции, призывающее к развертыванию Универсальный кредит на паузу было передано 299–0.[92] Это были первые дебаты в День оппозиции, в ходе которых лейбористы вынудили разделиться.
- 29 ноября 2017 г.: Предложение Шотландской национальной партии о Дне оппозиции, призывающее правительство улучшить временные меры для женщин, пострадавших от повышения пенсионного возраста, было принято 288–0.
- 13 декабря 2017 г.: Поправка к закон Европейского союза (выход) чтобы дать парламенту «значимое голосование» по окончательной сделке по Brexit, было принято 309–305.[93]
- 28 марта 2018 г.: Два предложения о Дне оппозиции от лейбористов были приняты после разделения: первое, касающееся финансирования местных органов власти, было принято 238–0; второй, о финансировании полиции, был принят 203–0.[94][95]
- 17 июля 2018 г.: Новый пункт, внесенный в законопроект о торговле после Brexit, направленный на защиту связей между Великобританией и Европейским агентством по лекарственным средствам, был принят 305–301.
- 4 декабря 2018 г.: Движение оппозиции находит министров в неуважение к парламенту за несоблюдение 13 ноября 2018 г. скромный адрес был принят 311–293. Это первый раз, когда все правительство, а не отдельный министр, проявило неуважение к парламенту. Поправка правительства о передаче дела в Комитет по привилегиям потерпела неудачу 307–311.
- 4 декабря 2018 г.: Поправка к предложению программы по дебатам о соглашении о выходе, позволяющая вносить поправки в обязательное предложение правительства в случае отклонения соглашения о выходе, была принята 321–293.
- 11 декабря 2018 г.: Экстренное ходатайство о том, что "Палата представителей рассмотрела" решение к маю отложить "значимое голосование ", голосование по которому планировалось в этот день, было отклонено 0–299.[96]
- 8 января 2019 г.: Поправка к Закону о финансах, ограничивающая полномочия правительства в случае отказа от сделки, была принята 303–296. Это было первое зарегистрированное поражение правительства по закону о финансах с 1978 года.
- 9 января 2019 г.: Поправка повстанцев Доминик Грив 308–297 к предложению программы для обсуждения соглашения о выходе из ЕС, вынуждающего премьер-министра ответить в течение трех дней с альтернативным планом, если Палата общин не принимает соглашение о выходе.
- 15 января 2019 г.: Ходатайство в соответствии с разделом 13 (1) (b) Закон о Европейском союзе (выход) 2018 г. утвердить Соглашение о выходе из Brexit - иначе известное как «значимое голосование» - было отклонено 202–432. С большинством оппозиции в 230 голосов, это было крупнейшее поражение предложения правительства в эпоху всеобщее избирательное право, На 64 голоса больше, чем предыдущее крупнейшее поражение, когда премьер-министр Рамзи Макдональд потерял вотум доверия 166 г. 8 октября 1924 г.[97][98]
- 29 января 2019 г.: Поправка, внесенная Кэролайн Спелман к заявлению Мэй о провале ее соглашения о выходе, в котором говорилось, что Великобритания не выйдет из ЕС без соглашения о выходе, было принято 318–310; эта поправка носит рекомендательный характер.[99]
- 14 февраля 2019 г.: Предложение правительства о «следующих шагах», стремящееся к дальнейшей поддержке своего подхода к выходу из Европейского Союза, было отклонено 258–303.[100]
- 12 марта 2019 г .: Второе «значимое голосование» снова отклонило Соглашение о выходе с пониженным большинством в 242–391 голосов.[101]
- 13 марта 2019 г .: Необязательная поправка к предложению правительства в ответ на второе значимое голосование, категорически отвергающее Брексит без сделки при любых обстоятельствах, была принята 312–308.[102] Предложение с поправками, против которого выступило Правительство, было принято 321–278.[103]
- 26 марта 2019 г .: Поправка, принятая 329–302, позволяет депутатам взять под контроль парламентские дела в среду и, таким образом, провести серию «индикативных голосований», на которых депутаты отдают предпочтение варианту Брексита. Само предложение с поправками, против которого выступило правительство, прошло 327–300.[104]
- 27 марта 2019 г.: Ходатайство палаты представителей о том, чтобы дать возможность депутатам взять под контроль дела дня и провести «индикативные голоса» по предпочтительным вариантам Брексита, принято 331–287.[105]
- 29 марта 2019 г.: Беспрецедентное до сих пор третье «значимое голосование» снова отклонило Соглашение о выходе с уменьшенным большинством в 286–344. В законопроект не вошла Политическая декларация.[106]
- 1 апреля 2019 г.: Движение палаты представителей, снова позволяющее депутатам контролировать текущие дела с целью второго раунда показательных голосов, было принято 322–277.[107]
- 3 апреля 2019 г.: Правительство несколько раз терпело поражение на Законопроект о Европейском Союзе (Выход) (№ 5), также известный как "Купер –Летвин Счет".
- Дело палаты представителей. Предложение позволить парламенту обсудить законопроект было принято 312–311. Кроме того, было одно равное число голосов - первое с 1993 года, - в котором правительство отклонило поправку, касающуюся предложения деловых кругов, согласно которой третий раунд «ориентировочных голосований» назначался на 8 апреля; благодаря решающему голосу спикера Правительство выиграло голоса 311–310.
- Второе чтение законопроекта приняли 315–310.[108]
- Поправка, которая позволяла бы правительству давать согласие на продление, предложенное Европейским советом, без согласия Палаты представителей, была отклонена 304–313.[109]
- Поправка, которая позволяла правительству добиваться даты выхода без согласия Палаты, была отклонена 220–400.[110]
- В третьем чтении законопроект принят 313–312.[111]
- 19 июн 2019: Правительство дважды терпело поражение по законопроекту о зданиях парламента (реставрация и обновление).
- Поправка, направленная на предотвращение практики занесения в черный список сотрудников или потенциальных сотрудников для приема на работу, была принята 211–132.[112]
- Поправка, направленная на обеспечение экономической выгоды от работ по строительству парламента во всех странах и регионах Великобритании, прошла 203–117.[113]
- 9 июля 2019 г.: Поправка к Законопроект о Северной Ирландии (исполнительное образование) представлен бывшим Генеральным прокурором Доминик Грив Требование к правительству делать раз в две недели заявления о его усилиях по восстановлению автономного управления в Северной Ирландии - и, таким образом, затруднять перерыв в работе парламента - было принято 294–293.[114][115]
- 18 июля 2019 г.: Правительство снова дважды терпело поражение по законопроекту о Северной Ирландии (исполнительное образование).
- 315–274 была принята поправка, внесенная Хилари Бенн и Алистером Бертом, требующая, чтобы Палата общин заседала в течение пяти дней после любого двухнедельного заявления, даже во время перерыва.[116][117]
- Палата общин приняла поправку Палаты лордов к поправке Доминика Грива, еще больше усилив полномочия парламента заседать, несмотря на пророгу, 315–273.[118]
Вдобавок три скромных обращения были переданы без разделения. В отличие от предложений Дня оппозиции, они являются обязательными.
- 1 ноября 2017 г.: А скромный адрес для возврата от лейбористов с целью заставить правительство предоставить до сих пор неопубликованные оценки секторального воздействия на Выход из специального комитета Европейского Союза прошел без разделения.[119] Позже выяснилось, что оценки воздействия не проводились, несмотря на заверения со стороны Секретарь Brexit Дэвид Дэвис что они были созданы в мельчайших деталях.[120]
- 5 декабря 2017 г.: Скромное обращение к сотрудникам лейбористов с целью заставить правительство опубликовать пять обзоров оценки проектов, связанных с Universal Credit, было принято без разделения.
- 13 ноября 2018 г.: Скромное обращение к лейбористам, чтобы заставить правительство опубликовать «полную и окончательную» юридическую консультацию по соглашению о выходе из Brexit, было принято без разделения.
Джонсон (правительство меньшинства)
Борис Джонсон с правительство С июля 2019 года до всеобщих выборов в декабре было разгромлено 12 дивизий в Палате общин. Он потерял рабочее большинство в первый же день заседания парламента и потерпел поражение при первом же разделении. Джонсон стал первым премьер-министром с тех пор, как Лорд розбери в 1894 г.[121] Он не выигрывал ни одного дивизиона до 15 октября, через шесть недель после первого заседания.[122]
- 3 сентября 2019 г.: Правительство потерпело поражение 328–301 в ходе экстренного обсуждения Законопроект о Европейском Союзе (Выход) (№ 6) это вынудит правительство потребовать продления переговоров по Brexit.[123]
- 4 сентября 2019 г.:
- Второе чтение законопроекта о выходе из ЕС (№ 6), обязывающего Джонсона добиваться продления переговоров по Brexit, было принято 329–300.
- В третьем чтении законопроект о Европейском союзе (Выход) (№ 6) принят 327–299.
- Движение под Закон о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011 г. призыв к досрочным выборам провалился 298–56, что значительно меньше 434, необходимых для принятия такого предложения. Лейбористы призвали своих депутатов воздержаться, поскольку партия хотела выборов, но не раньше, чем был предотвращен Брексит без сделки.
- 9 сентября 2019 г.:
- Скромное обращение, чтобы заставить правительство опубликовать документы, касающиеся подготовки к отказу от сделки в рамках Операция Yellowhammer и переписка относительно продление был принят 311–302.
- Еще одно движение под Закон о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011 г. призыв к досрочным выборам потерпел неудачу 293–47, что значительно меньше 434, необходимых для принятия такого предложения. Депутаты от лейбористов снова воздержались.[124]
- 26 сентября 2019 г.: Предложение об отставке парламента во время Консервативная партийная конференция, после перерыв в работе парламента был признан недействительным, потерпел поражение 289–306.[125] Это был первый раз, когда крупной британской партии не удалось выиграть перерыв на сезон партийных конференций.[126]
- 17 октября 2019 г.: Поправка к предложению правительства, продлевающая предложенное субботнее заседание для обсуждения Соглашение о выходе из Brexit и разрешение поставить на голосование несколько поправок, принятые 287–275.[127]
- 19 октября 2019 г.: Поправка Оливер Летвин задерживает одобрение парламентом соглашения о выходе из Brexit до тех пор, пока не будет принят необходимый закон для его принятия, тем самым требуя от Бориса Джонсона запросить продление статьи 50 до 31 января 2020 года в соответствии с законопроектом о Европейском союзе (выход) (No 6),[128] прошел 322–306.
- 22 октября 2019 г.: Предложение правительства по программе, которое предоставляло Палате общин только три дня для обсуждения законопроекта о соглашении о выходе, было отклонено 322–308.[129]
- 28 октября 2019 г.: Третье предложение в соответствии с Законом о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011 года, призывающее к досрочным выборам, было отклонено 299–70, что намного меньше 434, необходимых для принятия такого предложения.
- 29 октября 2019 г.: Поправка Стелла Кризи в ходатайство дела палаты представителей о внесении законопроекта о досрочных всеобщих выборах для обеспечения того, чтобы поправки к закону могли быть внесены депутатами, не действующими от имени правительства, принятый 312–295.[130] Кроме того, оппозиционная поправка к законопроекту о выходе из Европейского союза (№ 6) от 4 сентября 2019 года, требующая, чтобы парламент снова проголосовала по соглашению о выходе, согласованному к маю, принята по умолчанию после того, как правительство не предоставило никаких кассира для лобби Нет. Хотя официально это было поражением правительства, политические обозреватели предположили, что это была преднамеренная попытка либо вставить вредная поправка или чтобы скрыть потенциальную поддержку сделки Мэя.[131]
Джонсон (правительство большинства)
Поскольку Всеобщие выборы 2019, после чего Консерваторы занимал 365 мест, Борис Джонсон с второе правительство не был побежден. Хотя на 24 июнь 2020, скромное обращение с требованием к публикации документов, касающихся утверждения разрешения на строительство Westferry Printworks Development, прошло без разделения.[132]
Рекомендации
- ^ Эджингтон, Том (15 января 2019 г.). "Каковы самые большие поражения правительства?". Новости BBC.
- ^ а б c d е ж грамм «Палата общин: поражение правительства». Election.demon.co.uk. Получено 3 июн 2009.
- ^ «Сырный рацион (уменьшение) - Hansard». hansard.par Parliament.uk. Получено 22 сентября 2020.
- ^ «Гипсокартон (Цены) - Hansard». hansard.par Parliament.uk. Получено 22 сентября 2020.
- ^ а б "Законопроект об убийстве (отмене смертной казни) (Хансард, 5 марта 1965 г.)". Парламент Великобритании. 5 марта 1965 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ а б c «Новая статья. (СТАВКА НАЛОГА НА ПРИБЫЛЬ КАПИТАЛА ДЛЯ ПАИЛЬНЫХ И ИНВЕСТИЦИОННЫХ ТРАСТОВ.) (Хансард, 6 июля 1965 г.)». Парламент Великобритании. 6 июля 1965 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Коммерческий суд (Хансард, 4 мая 1970 г.)". Парламент Великобритании. 4 мая 1970 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Новый пункт 3 (Хансард, 24 апреля 1972 г.)». Парламент Великобритании. 24 апреля 1972 года. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Приложение 14 (Хансард, 19 июля 1972 г.)". Парламент Великобритании. 19 июля 1972 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Квалификация для работы присяжных (Хансард, 20 октября 1972 г.)». Парламент Великобритании. 20 октября 1972 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Иммиграционные правила (Хансард, 22 ноября 1972 г.)». Парламент Великобритании. 22 ноября 1972 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Обязанность консультировать по вопросам развития авиакосмической отрасли (Хансард, 13 июня 1973 г.)». Парламент Великобритании. 13 июня 1973 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Живые животные (экспорт) (Хансард, 12 июля 1973 г.)". Парламент Великобритании. 12 июля 1973 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Профсоюзы (Хансард, 19 июня 1974 г.)". Парламент Великобритании. 19 июня 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ а б "Рабочие планы для промышленности (Хансард, 20 июня 1974 г.)". Парламент Великобритании. 20 июня 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ а б "Ставки (Хансард, 27 июня 1974 г.)". Парламент Великобритании. 27 июня 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Общие положения относительно толкования (Hansard, 11 июля 1974 г.)». Парламент Великобритании. 11 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Вновь принятые положения Закона 1971 года о производственных отношениях (Хансард, 11 июля 1974 года)». Парламент Великобритании. 11 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Снижение ответственности малых компаний по налогу на прибыль (Хансард, 16 июля 1974 г.)". Парламент Великобритании. 16 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Повышение некоторых пошлин на ставки (Хансард, 16 июля 1974 г.)». Парламент Великобритании. 16 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Финансовый законопроект (Хансард, 16 июля 1974 г.)". Парламент Великобритании. 16 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Сбор по подоходному налогу за 1974–75 годы (Хансард, 16 июля 1974 года)». Парламент Великобритании. 16 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Модификация Части I в связи с сельским хозяйством (Хансард, 18 июля 1974 г.)". Парламент Великобритании. 18 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Общие обязанности работодателей перед своими работниками (Хансард, 18 июля 1974 г.)». Парламент Великобритании. 18 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Права трудящихся против произвольного исключения из членства в профсоюзе (Хансард, 30 июля 1974 г.)». Парламент Великобритании. 30 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Правила профсоюзов и ассоциаций работодателей (Hansard, 30 июля 1974 г.)". Парламент Великобритании. 30 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Списки профсоюзов и ассоциаций работодателей (Hansard, 30 июля 1974 г.)". Парламент Великобритании. 30 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Действия, предпринимаемые в целях разрешения торговых споров (Хансард, 30 июля 1974 г.)». Парламент Великобритании. 30 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Значение торгового спора (Хансард, 30 июля 1974 г.)». Парламент Великобритании. 30 июля 1974 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Ставки пособий по базовой схеме (Hansard, 29 января 1975 г.)». Парламент Великобритании. 29 января 1975 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Лица, к которым относится обязанность раскрывать информацию (Хансард, 2 июля 1975 г.)». Парламент Великобритании. 2 июля 1975 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Раскрытие информации правительством (Хансард, 2 июля 1975 г.)». Парламент Великобритании. 2 июля 1975 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «НДС: более высокая ставка (Hansard, 17 июля 1975 г.)». Парламент Великобритании. 17 июля 1975 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Законопроект о финансировании жилищного строительства (особые положения) (Хансард, 4 августа 1975 г.)". Парламент Великобритании. 4 августа 1975 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Автомобильная промышленность (Хансард, 11 февраля 1976 г.)". Парламент Великобритании. 11 февраля 1976 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Дебаты в автомобильной промышленности (голосование) (Хансард, 17 февраля 1976 г.)". Парламент Великобритании. 17 февраля 1976 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ «Государственные расходы (Hansard, 10 марта 1976 г.)». Парламент Великобритании. 10 марта 1976 г.. Получено 2 июля 2009.
- ^ "Детские пособия (Хансард, 28 июня 1976 г.)". Парламент Великобритании. 28 июня 1976 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ а б «Государственный секретарь подготовит новую схему (Хансард, 10 ноября 1976 г.)». Парламент Великобритании. 10 ноября 1976 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ "Закон о сокращении льгот за резервирование сотрудников (Hansard, 7 февраля 1977 г.)". Парламент Великобритании. 7 февраля 1977 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ "Билл Шотландии и Уэльса (Хансард, 22 февраля 1977 г.)". Парламент Великобритании. 22 февраля 1977 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ "Педагогические колледжи (Шотландия) (Хансард, 5 апреля 1977 г.)". Парламент Великобритании. 5 апреля 1977 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ "Закон о местных органах власти (Шотландия)" (Хансард, 12 июля 1977 г.) ". Парламент Великобритании. 12 июля 1977 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ «Право на то, чтобы кого-то проинформировали при аресте (Хансард, 13 июля 1977 г.)». Парламент Великобритании. 13 июля 1977 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ «Последствия действия (Хансард, 22 ноября 1977 г.)». Парламент Великобритании. 22 ноября 1977 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ "Агенты короны (Хансард, 5 декабря 1977 г.)". Парламент Великобритании. 5 декабря 1977 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ "Национальная политика оплаты труда (Хансард, 7 декабря 1977 г.)". Парламент Великобритании. 7 декабря 1977 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ а б "Сельское хозяйство (зеленый фунт) (Хансард, 23 января 1978 г.)". Парламент Великобритании. 23 января 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ а б c «Референдум (Хансард, 25 января 1978 г.)». Парламент Великобритании. 25 января 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ «Период между всеобщими выборами и референдумом (Хансард, 14 февраля 1978 г.)». Парламент Великобритании. 14 февраля 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ а б «Референдум (Хансард, 15 февраля 1978 г.)». Парламент Великобритании. 15 февраля 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ «Начало работы (Хансард, 19 апреля 1978 г.)». Парламент Великобритании. 19 апреля 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ «Референдум (Хансард, 19 апреля 1978 г.)». Парламент Великобритании. 19 апреля 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ «Начисление подоходного налога за 1978–79 годы (Хансард, 8 мая 1978 года)». Парламент Великобритании. 8 мая 1978 года. Получено 4 июля 2009.
- ^ а б "Сбор по подоходному налогу за 1978–79 гг. (Хансард, 10 мая 1978 г.)". Парламент Великобритании. 10 мая 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ «Дисквалификация членства (Хансард, 19 июля 1978 г.)». Парламент Великобритании. 19 июля 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ «Законодательная компетенция Ассамблеи (Хансард, 20 июля 1978 г.)». Парламент Великобритании. 20 июля 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ "Схема работы в доке (Хансард, 24 июля 1978 г.)". Парламент Великобритании. 24 июля 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ «Голосование шотландских членов парламента (Хансард, 26 июля 1978 г.)». Парламент Великобритании. 26 июля 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ «Передача собственности (Хансард, 26 июля 1978 г.)». Парламент Великобритании. 26 июля 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ а б «Политика противодействия инфляции (Хансард, 13 декабря 1978 г.)». Парламент Великобритании. 13 декабря 1978 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ "Комитет акушерок (Хансард, 7 февраля 1979 г.)". Парламент Великобритании. 7 февраля 1979 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ «Сертификаты на огнестрельное оружие (Hansard, 22 марта 1979 г.)». Парламент Великобритании. 22 марта 1979 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ "Правительство Ее Величества (оппозиционное движение) (Хансард, 28 марта 1979 г.)". Парламент Великобритании. 28 марта 1979 г.. Получено 4 июля 2009.
- ^ "Иммиграция (Хансард, 15 декабря 1982 г.)". Парламент Великобритании. Получено 16 июн 2016.
- ^ "БИЗНЕС ДОМА (Хансард, 14 апреля 1986 г.)". Парламент Великобритании. Получено 16 июн 2016.
- ^ «СОХРАНЕНО ПРАВО НА ПОДДЕРЖКУ ДОХОДА (Хансард, 13 марта 1990 г.)». Парламент Великобритании. Получено 16 июн 2016.
- ^ Гудвин, Стивен (9 марта 1993 г.). "Маастрихтское голосование: лейбористы ликуют поражением правительства в палате общин". Независимый. Лондон. Получено 3 июн 2009.
- ^ Бевинс, Энтони (23 июля 1993 г.). «Маастрихтские дебаты: перед майором стоит непростая задача». Независимый. Лондон. Получено 3 июн 2009.
- ^ Макинтайр, Дональд (7 декабря 1994 г.). «Повстанцы побеждают майора по налогу на топливо». Независимый. Лондон. Получено 3 июн 2009.
- ^ "Рыболовство (Hansard, 19 декабря 1995 г.)". Парламент Великобритании. Получено 16 июн 2016.
- ^ "Заработная плата членов (Hansard, 10 июля 1996 г.)". Парламент Великобритании. Получено 16 июн 2016.
- ^ Вейр, Стюарт; Бойл, Кевин; Битэм, Дэвид (1999). Политическая власть и демократический контроль в Великобритании. Демократический аудит Соединенного Королевства. п. 380.
- ^ «Блэр побежден законами о терроризме». Новости BBC. 9 ноября 2005 г.. Получено 3 июн 2009.
- ^ «Министры проигрывают торги по закону о религии». Новости BBC. 1 февраля 2006 г.. Получено 3 июн 2009.
- ^ «Q&A: Закон о религиозной ненависти». Новости BBC. 1 февраля 2006 г.. Получено 3 июн 2009.
- ^ «Депутаты недовольны« несправедливой »экстрадицией». Новости BBC. 12 июля 2006 г.. Получено 3 июн 2009.
- ^ «Браун побежден по правилам гуркхов». Новости BBC. 29 апреля 2009 г.. Получено 3 июн 2009.
- ^ «Дебаты Hansard в Палате общин 25 июня 2009 г. (часть 0017)». par Parliament.uk. 25 июня 2009 г.. Получено 1 июля 2009.
- ^ «Министры проиграли по плану реформ». Новости BBC. 1 июля 2009 г.. Получено 1 июля 2009.
- ^ «Правительство проиграло голосование по экономике». PA News. 7 декабря 2011 г.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Дискуссия об экономике». Новости BBC. 6 декабря 2011 г.. Получено 6 июн 2020.
- ^ «Голосование по бюджету ЕС: депутаты-повстанцы побеждают правительство из-за призыва сократить расходы». Новости BBC. 31 октября 2012 г.
- ^ «Сирийские дебаты: поражение правительства в результате военных действий». Sky News. 29 августа 2013 г.
- ^ "Законопроект о правилах десяти минут". BBC Democracy Live. 16 июля 2014 г.. Получено 6 июн 2020.
- ^ Браун, Карл (5 сентября 2014 г.). «Депутаты голосуют за изменение налогов на спальни». Внутри корпуса. Архивировано из оригинал 8 сентября 2014 г.. Получено 8 сентября 2014.
- ^ Моррис, Найджел (18 ноября 2014 г.). «Результат голосования в пабе: радость борющимся британским землевладельцам, поскольку правительство терпит поражение общин». Независимый. Получено 20 ноября 2014.
- ^ «Ставка на изменение правил спикера проиграна». Новости BBC. 26 марта 2015 г.. Получено 4 апреля 2019.
- ^ «Референдум ЕС: Кэмерон терпит поражение в Коммонсе из-за правил« Purdah »». Новости BBC. 7 сентября 2015.
- ^ "Воскресное торговое поражение правительства".
- ^ Николас Мэрс (14 сентября 2017 г.). «Правительство находится под огнем критики из-за того, что« отвисла челюсть », чтобы избежать голосования в день оппозиции». Политика Главная.[неудачная проверка ]
- ^ Марк Д'Арси (20 октября 2017 г.). «Законопроект о нападениях на сотрудников МЧС проходит первую стадию - BBC News». Bbc.co.uk. Получено 4 апреля 2020.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
- ^ Джо Уоттс (13 декабря 2017 г.). «Тереза Мэй направляется на ключевой саммит ЕС, будучи смущена собственными депутатами». Независимый.
- ^ «Голоса и слушания» (PDF). Парламент Великобритании. 28 марта 2018 г.. Получено 30 марта 2018.
- ^ «Правительство терпит символическое поражение Коммонса из-за финансирования совета». BT. 28 марта 2018 г.. Получено 30 марта 2018.
- ^ «Раздел 276, Выход из Европейского Союза: значимое голосование - Hansard». hansard.par Parliament.uk. Получено 11 декабря 2018.
- ^ Стюарт, Хизер; Боффи, Дэниел (16 января 2019 г.). «Тереза Мэй терпит историческое поражение в голосовании, когда тори поворачиваются против нее». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 16 января 2019.
- ^ Воробей, Андрей (16 января 2019). «Крупнейшие поражения правительства в Палате общин». Хранитель.
- ^ Уокер, Питер (29 января 2019 г.). «Полный список: поправки к заявлению Мэй о провале ее законопроекта о Брексите». Хранитель. Получено 29 января 2019.
- ^ «Правительство отклонило предложение о следующих шагах Брексита - Новости из парламента». Парламент Великобритании. Получено 14 марта 2019.
- ^ Райнер, Гордон; Суинфорд, Стивен (12 марта 2019 г.). «Тереза Мэй проигрывает голосование по Brexit с разницей в 149 баллов - и теперь ожидается, что она выступит против отказа от сделки». Телеграф. ISSN 0307-1235. Получено 14 марта 2019.
- ^ персонал, Хранитель; Association, Press (13 марта 2019 г.). «Какие поправки касаются Brexit без сделки и как проголосовали депутаты?». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 14 марта 2019.
- ^ «Парламент отклоняет Brexit без сделки, теперь проголосует за отсрочку». www.cbsnews.com. Получено 14 марта 2019.
- ^ «Основное предложение Закона о выходе из Европейского союза с поправками - голосование общин в парламенте - парламент Великобритании». Commonsvotes.digiminster.com. 25 марта 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ «Дело движения Палаты представителей - голоса общин в парламенте - Парламент Великобритании». Commonsvotes.digiminster.com. 27 марта 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ «Выход Соединенного Королевства из Европейского Союза - голоса общин в парламенте - Парламент Великобритании». Commonsvotes.digiminster.com. 29 марта 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ «Дело движения Палаты представителей - голоса общин в парламенте - Парламент Великобритании». Commonsvotes.digiminster.com. 1 апреля 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ «Второе чтение законопроекта о Европейском союзе (выход) (№ 5) - голосование общин в парламенте - парламент Великобритании». Commonsvotes.digiminster.com. 3 апреля 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ «Европейский Союз (Выход) (№ 5) Билль комитет Amdt 21 - Юстис - голоса общин в парламенте - Парламент Великобритании». Commonsvotes.digiminster.com. 3 апреля 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ «Европейский Союз (Выход) (№ 5) Правительственный комитет по законопроекту № 22 - Голосование общин в парламенте - Парламент Великобритании». Commonsvotes.digiminster.com. 3 апреля 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ «Европейский союз (отзыв) (№5), третье чтение законопроекта - голосование общин в парламенте - парламент Великобритании». Commonsvotes.digiminster.com. 3 апреля 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ "Законопроект о реставрации и обновлении зданий парламента". Hansard - Парламент Великобритании.
- ^ "Законопроект о реставрации и обновлении зданий парламента". Hansard - Парламент Великобритании.
- ^ «Законопроект о Северной Ирландии (об образовании исполнительной власти): Комитет всей Палаты представителей Amdt 15 (Grieve) - голоса общин в парламенте - Парламент Великобритании». Commonsvotes.digiminster.com. 9 июля 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ PoliticsHome.com (10 июля 2019 г.). «Депутаты поддерживают план Доминика Грива усложнить безоговорочный Брексит в ходе решительного голосования в палате общин». PoliticsHome.com. Получено 11 июля 2019.
- ^ «Поправка (а) к поправке 1 лордов к закону о Северной Ирландии (формирование исполнительной власти) - голосование общин в парламенте - парламент Великобритании». Commonsvotes.digiminster.com. 18 июля 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ Уокер, Питер (18 июля 2019 г.). «Депутаты принимают поправку, направленную на то, чтобы помешать продлению без сделки Brexit». Хранитель. Получено 18 июля 2019.
- ^ «Эта Палата не согласна с Поправкой 1 лордов с поправками к Закону о Северной Ирландии (формирование исполнительной власти) - голоса общин в парламенте - Парламент Великобритании». Commonsvotes.digiminster.com. 18 июля 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ Уокер, Питер (2 ноября 2017 г.). «В знак победы лейбористов будут выпущены документы о влиянии Брексита». Хранитель. Получено 16 января 2019.
- ^ Уоттс, Джо (6 декабря 2017 г.). «Дэвид Дэвис признает, что правительство не проводило оценки воздействия Brexit на секторы экономики Великобритании». Независимый. Получено 12 ноября 2018.
- ^ Маккормик, Майлз (4 сентября 2019 г.). «Заявка на досрочные выборы Бориса Джонсона заблокирована после того, как депутаты проголосовали за прекращение Брексита без сделки - как это случилось». Financial Times. Получено 5 сентября 2019.
- ^ «Легкомыслие в Палате общин, поскольку правительство выигрывает голосование по поводу качества воздуха, связанное с Brexit». Sky News. 15 октября 2019 г.. Получено 15 октября 2019.
- ^ «Результат голосования по Brexit: правительство побеждено, поскольку депутаты-повстанцы захватывают контроль над повесткой дня общин с победой 27 голосов - последние новости». Телеграф. 3 сентября 2019 г.. Получено 3 сентября 2019.
- ^ «Брексит: Борис Джонсон проиграл вторую попытку вызвать досрочные всеобщие выборы».
- ^ Биенков, Адам; Колсон, Томас; Пейн, Адам (25 сентября 2019 г.). «Борис Джонсон терпит седьмое поражение в парламенте подряд, поскольку депутаты голосуют за срыв конференции Консервативной партии». Business Insider. Получено 26 сентября 2019.
- ^ Магуайр, Патрик (25 сентября 2019 г.). «Почему лейбористы не поддержат перерыв на конференции консерваторов». Новый государственный деятель. Получено 26 сентября 2019.
- ^ Воробей, Андрей (17 октября 2019). «Brexit: DUP не будет голосовать за сделку, которая« управляет тренером и лошадьми »через соглашение Страстной пятницы - новости в прямом эфире». Хранитель. Получено 17 октября 2019.
- ^ «Что такое поправка Летвина и пройдет ли она?». метро. 19 октября 2019 г.. Получено 19 октября 2019.
- ^ «Депутаты отвергают график принятия законопроекта о Brexit». 22 октября 2019 г.. Получено 22 октября 2019.
- ^ «Законопроект о досрочных всеобщих выборах в парламент (дело дома): Amdt Стеллы Кризи». Голосование общин. 19 октября 2019 г.. Получено 29 октября 2019.
- ^ Буш, Стивен (4 сентября 2019 г.). «Что только что произошло с поправкой Стивена Киннока и что это означает?». Новый государственный деятель. Получено 5 сентября 2019.
- ^ "Вестферри Принтворкс Девелопмент - Хансард". hansard.par Parliament.uk.