Список исторических памятников Филиппин в Калабарзоне - List of historical markers of the Philippines in Calabarzon
Этот Список исторические маркеры установлен Национальная историческая комиссия Филиппин (NHCP) в Калабарзон представляет собой аннотированный список людей, мест или событий в регионе, отмеченных чугунными табличками, выпущенными указанной комиссией. Сами таблички представляют собой постоянные знаки, устанавливаемые в общедоступных местах на зданиях, памятниках или в особых местах.
Хотя многие Культурные объекты установлены исторические маркеры, не все места, отмеченные историческими маркерами, относятся к одной из конкретных категорий культурных ценностей.
В 2004 году NHCP утвердила маркер для Альберто Хаус, Биньян за его историчность по отношению к Теодора Алонсо, Хосе Ризал, а город. Однако маркер не продвинулся, потому что владелец отказался выполнить просьбу о сохранении.[1]
18 марта 2015 г. маркер, относящийся к Резня в Джабиде был установлен в Коррегидоре, Кавите Сити.[2] Следует отметить, что, несмотря на упоминание упомянутого события, маркер был озаглавлен «Сад мира Минданао, остров Коррехидор» и не содержал названия «Джабида».
Маркер в память Народный артист Vicente Manansala был перемещен из своего дома в Бинангонан к Университет Святого Ангела, Анхелес.
Батангас
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Альбинос Ч. Димаюга | Журналист, поэт, писатель-националист. Переведено Mi último adiós на тагальский. | 115 ул. 10 де Хулио, г. Липа | Филиппинский | 14 сентября 1984 г. | ||||
Анания Диокно | Строительство | жилой дом | Известный как «Генерал океана», он сражался с испанцами в Панайе. | Родовой дом Анании Диокно, Таал | Филиппинский | 22 января 1991 г. | ||
Аполинарио Мабини Дито Ипинанганак Ика-23 Хулё, 1864 г. | На этом месте родился 23 июля 1864 г. Аполинарио Мабини | Строительство | Музей NHCP | Мемориальный комплекс «Возвышенному паралитику» филиппинской революции. | Город Танауан | Филиппинский, английский | 1939, 1952, 1964 | |
Arsobispado ng Lipa | Архиепископство Липы | Первые евангелизационные мероприятия в Батангасе к 1572 году. 20 июня 1972 года стал архиепископом. | Липский собор, Г. Липа | Филиппинский | 2011 | |||
Bahay ni Apacible | Дом Apacible | Определен как исторический дом NHCP. | Доступный Родовой Дом, Таал | Филиппинский | 25 октября 1977 г. | |||
Базилика Менор Инмакулада Консепсьон | Малая базилика Непорочного зачатия | Первая церковь построена Диего Мойикой в 1581 году. Вторая церковь построена в 1601 году. | Базилика Менор Фасад церкви Непорочной Консепсьон, Батангас | Филиппинский | 15 января 1984 г. | |||
Ang Basilika ng Taal | Базилика Таал | Строительство | Дом Поклонения | Построенная в 1575 году отцом Диего Эспина, известна как самая большая католическая церковь на Востоке. | Базилика Таал, Таал | Филиппинский | 8 декабря 1986 г. | |
Битва при Талисае[3] | 12 октября 1997 г. | |||||||
Баян Сан-Хуан (Сан-Хуан-де-Бокбок) | Город Сан-Хуан | Первоначальный центр находился в Пинагбаянане. Переехал на нынешний объект по просьбе горожан из-за частых наводнений. | Сан-Хуан | Филиппинский | 12 декабря 1990 г. | |||
Анг Баян нг Таал (1572) | Город Таал (1572) | Перемещено с исходного сайта в Балангон из-за извержения Вулкан Таал. | Муниципальный холл Таала, Таал | Филиппинский | 8 декабря 1972 г.[4] | |||
Место рождения Мабини | Город Танауан | английский | ||||||
Собор Липы | Под управлением августинцев с 1605 до конца девятнадцатого века. | Городской собор Липы, город Липа | английский | 1939 | ||||
Церковь Бауана | Строительство | Дом Поклонения | Под управлением августинцев с 1596 года до конца девятнадцатого века. | Фасад церкви Бауан, Бауан | английский | 1939 | ||
Церковь Ибаана | Город стал в 1804 году. Первая церковь была построена в 1817 году. Нынешняя церковь построена в 1869 году. | Фасад церкви Ибаан, Ибаан | английский | 1941 | ||||
Церковь Сан-Хосе | Строительство | Дом Поклонения | Церковь, построенная известным ботаником преподобным Мануэлем Бланко, О.С.А. в 1812 г. | Сан - Хосе | английский | 1939 | ||
Клеменсия Каштелу Лопес (1872 - 1963)[5] | Уехал в Соединенные Штаты как член Антиимпериалистической лиги. Она дала показания на Сенат США 15 марта 1902 г., чтобы выступить против Американская оккупация Филиппин. | Балаян | Филиппинский | 8 февраля 2013 г. | ||||
Escuela Pia | Строительство | Школа | Школа передана Ордену Эскуэла Пиа, религиозной общине, основанной Сан-Хосе-де-Каласанс. | Эскуэла Пиа, Таал | Филиппинский | 22 января 1991 г. | ||
Фелипе Агонсилло-и-Энкарнасьон 1859-1941 | Строительство | жилой дом | Юрист, государственный деятель и патриот. Первый филиппинский дипломат. Родился 26 мая 1859 г. | Дом предков Агонсильо, Таал | Филиппинский | 1955 | ||
Фидель А. Рейес | Разоблачил коррупцию в Америке во время американской оккупации в своей редакционной статье "Aves de Rapiña". | P. Torres cor. Г. Солис ул., Г. Липа | Филиппинский | 3 мая 1984 г. | ||||
Галикано К. Апасибл (1864 - 1949) | А пропагандист который стал губернатором Батангаса. Родился 24 июня 1864 года. | Балаян | Филиппинский | 24 июня 2003 г. | ||||
Gliceria Marella de Villavicencio (1852–1929) | Строительство | жилой дом | Героиня, оказавшая моральную и материальную помощь в революции. Ее дом стал главной станцией для солдаты из Филиппинская революция. | Родовой дом Вильявисенсио, Таал | Филиппинский | 8 декабря 1985 г. | ||
Дом предков Гоко | Строительство | жилой дом | Объявлен историческим домом NHCP. | Дом предков Гоко, Таал | английский | 3 марта 2001 г. | ||
Генерал Николас Гонсалес в Лантине | Генерал Николя Гонсалес-и-Лантин | Филиппинский революционер и генерал. Губернатор Батангаса с 1916-1919 гг. | Город Танауан | Филиппинский | 5 декабря 1958 г. | |||
Хосе П. Лорел | Бывший президент Филиппин. Был делегатом Конгресс Малолос. | Город Танауан | Филиппинский | 9 марта 1964 г. | ||||
Хосе П. Лорел | Юрист, государственный деятель и законодатель. Бывший президент Филиппин. | Город Танауан | Филиппинский | 9 марта 1991 г. | ||||
Лауро Димаюга | Революционер и один из первых участников Indios Bravos Хосе Ризаля | Напротив Мэрии Липы, Город Липа | Филиппинский | 25 января 1991 г. | ||||
Леон Апасибл (1865-1911) | Строительство | Музей NHCP | Родовой дом Леона Апакибла, члена Конгресса Малолоса. | Доступный Родовой Дом, Таал | Филиппинский | 25 октября 1980 г.[6] | ||
Родовой дом Луз-Катигбак | Строительство | жилой дом | Объявлен историческим домом NHCP. | 198 Rizal Street, Липа | английский | 20 октября 1996 г. | ||
Марсела Мариньо Агонсилло 1859 - 1946 гг. | Одна из женщин, которая шила первый флаг Филиппин. Супруга Фелипе Агонсильо. | Дом предков Агонсильо, Таал | Филиппинский | 24 июня 1955 г. | ||||
Мигель Малвар (1865-1911) | Строительство | Музей NHCP | Родился в деревне Сан-Мигель, последний филиппинский генерал, сдавшийся американцам. | Sto. Томас | Филиппинский | 27 сентября 1973 г. | ||
Муниципалитет Лемери | Город основан в 1862 году при генерал-губернаторе Хосе Лемери. | Лемери | английский | 1962 | ||||
Пагдаонг са Насугбу | Посадка Насугбу | Где высадились американские солдаты во время Второй мировой войны. Филиппинских партизан возглавили подполковник Марсело Кастильо и полковник Элеутерио Л. Адевозо. | Насугбу | Филиппинский | 2007 | |||
Палипаранг Батангас, P.A.A.C. | Аэродром Батангас, P.A.A.C. | Главный штаб 6-й эскадрильи преследования. 12 декабря 1941 года шесть филиппинских пилотируемых самолетов были запущены против японцев. | Город Батангас | Филиппинский | 1 мая 1968 г. | |||
Парла на мысе Сантьяго | Маяк на мысе Сантьяго | Впервые исследован и предложен Мартином Перс-и-Персом в 1887 году. Построен в 1890 году. Служил в качестве ориентира для кораблей. Порт Манилы. | Мыс Сантьяго, Калатаган | Филиппинский | 12 марта 2018 г.[7] | |||
Пароль Малабриго | Маяк Малабриго | Структура | Маяк | Спроектирован Гильермо Брокманом в виде цилиндрической кирпичной башни с металлической лестницей. | Лобо | Филиппинский, английский | 2007 | |
Pinagtayuan ng Unang Симбахан нг Бауан | Место первой церкви Бауана | Впервые основан августинцами 17 марта 1590 года. Переселился из-за частых наводнений. | Санта-Тересита | Филиппинский | 17 мая 2000 г. | |||
Симбахан нг Балаян | Балаянская церковь | Строительство | Дом Поклонения | Построена францисканцами из легких материалов в 1579 году. Каменная церковь построена в 1749 году. | Фасад Балаянской католической церкви, Балаян | Филиппинский | 8 декабря 1986 г. | |
Симбахан в Сан-Хуане | Церковь Сан-Хуан | Строительство | Дом Поклонения | Впервые построена из пальмы и бамбука в Пинагбаянане в 1843 году. | Сан-Хуан | Филиппинский | 19 января 1990 г. | |
Ang Simbahan ng Taal | Церковь Таал | Перемещено с исходного сайта в Балангон из-за извержения Вулкан Таал. | Базилика Таал, Таал (в настоящее время находится на хранении NHCP) | Филиппинский | 8 декабря 1972 г. | |||
Симбахан нг Танауан | Церковь Танауан | Строительство | Дом Поклонения | Первоначально построенный августинцами из дерева. Строительство завершено до 1590 года. | Город Танауан | Филиппинский | 21 января 1991 г. | |
Сиксто Каштелу Лопес (1863-1947) | Родился 6 апреля 1863 года. Один из немногих филиппинцев, не присягавших ни Испании, ни США. | Дом предков Сиксто Лопеса, Балаян | Филиппинский | 13 марта 1993 г. | ||||
Теодоро М. Калау | Известный историк. Редактор из El Renacimiento. Директор Национальная библиотека с 1916 по 1917 гг. | Lipa City | Филиппинский | 1959 | ||||
Родовой дом Илаган-де-ла-Роза | Строительство | жилой дом | Объявлен историческим домом NHCP. | Дом предков Илаган-де-ла-Роза, Таал | английский | 30 мая 1999 г. |
Кавите
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Арсенал Imus | Imus Arsenal | Структура | Военная структура | Стал военной фабрикой Катипунеро во время Войны за независимость и Филиппино-американской войны. | Управление полиции провинции Кавите, лагерь генерала Панталеон Гарсия, город Имус | Филиппинский | 19 апреля 1999 г. | |
Артемио Рикарте (Вибора) | Артемио Рикарте (Вайпер) | Стал резиденцией Артемио Рикарте с 1890-1900 гг. | Генерал Триас | Филиппинский | 13 июля 1974 г. | |||
Астрономическая обсерватория Кавите | Сайт | Сайт | Ранее занимал Castellano испанцами и комендантом верфи Кавите при американском режиме. | Cavite City | английский | |||
Астрономическая обсерватория Жозефа Ле Пол Д'Агле | Французский астроном Жозеф Ле Пол Д'Агле определил широту Кавита в 1787 году. | Cavite City | английский | 1998 | ||||
Бахай на Пинаглитисан кей Андрес Бонифачо | Где Бонифачо предстал перед военным трибуналом | Строительство | Музей NHCP | Дом, в котором Бонифактио и его брат Прокопио были переданы в суд. | Марагондон | английский | 30 ноября 2000 г. | |
Bahay na Tinigilan ni Бонифачо | Дом, где останавливался Бонифачо | Дом, в котором Бонифактио и его братья Прокопио и Чириако остался. | Дом Вирата, Генерал Триас | Филиппинский | 2009 | |||
Бахай из Тироны | Дом Тиронаса | С 1880 по 1896 год служила начальной школой. Во время Филиппинская революция. | Дом Тирона, Имус | Филиппинский | 20 ноября 1975 г. | |||
Анг Бахай ни Агинальдо (1849) | Дом Агинальдо | Строительство | Дом, Музей NHCP | Эмилио Агинальдо родился здесь и стал местом провозглашения независимости Филиппин. | Храм Агуинало, Кавит | Филиппинский | 22 марта 1972 г. | |
Анг Бахай ни Хенерал Бальдомеро Агинальдо | Дом генерала Бальдомеро Агинальдо | Строительство | Дом, Музей NHCP | Дом двоюродного брата Эмилио Агинальдо и члена кабинета революционного правительства. | Бинакаян, Кавит | Филиппинский | 12 июня 1983 г. | |
Битва за Алапан | Сайт | Сайт | В Филиппинский флаг здесь впервые за время битвы махнули рукой. | Баррио Алапан, Имус | Филиппинский, английский | 28 мая 1998 г.[8] | ||
Баян Амадео | Город Амадео | Ранее баррио Силанг. Названный в честь короля Амадео I Испании. | Амадео | Филиппинский | 20 декабря 1992 г. | |||
Мост Изабеллы II | Структура | Мост | Мост построен незадолго до 1857 года. Строитель награжден серебряным призером. | Улица Лико, Имус | английский | 1939 | ||
Бундок Нагпатонг Марагондон, Кавите | Гора Нагпатонг, Марагондон, Кавите | Сайт | Памятник | Место, где Андрес Бонифачо и его борд Прокопио были расстреляны по решению военного суда революционного правительства. | Марагондон | Филиппинский | 1963; 30 ноября 1979 г. | |
Casa Hacienda de Naic | Hacienda House of Naic | Сайт | Сайт | Где Бонифачо сформировали Naic Военное соглашение вопреки соглашениям, установленным Конвенция Техерос. | Naic | Филиппинский | 27 апреля 1998 г. | |
Национальная средняя школа Кавите | Основан в 1902 году. Фундамент заложен на нынешнем месте 21 ноября 1930 года. | Cavite City | Филиппинский | 19 июня 2002 г. | ||||
Коррегидор | Сайт | Сайт | Стал оплотом для множества политических образований, включая китайцев в 1225 году, испанцев, голландцев, союзных войск и японцев. | Коррегидор, Кавите Сити | английский | 1949 | ||
Диего Мохика | Поэт и вождь революционеров. Известен под названием «Катибаян». | Генерал Триас | Филиппинский | 17 марта 1990 г. | ||||
Dito sa Kawit, Cavite, находится в середине дня 29 августа 1862 года и в целом Candido Tria Tirona | Здесь, в Кавите, Кавите, 29 августа 1862 года родился генерал Кандидо Триа Тирона. | Сайт | Памятник | Место рождения генерала, способствовавшего распространению идей Катипунана в Кавите. | Калигтасан ул., Кавит | Филиппинский | 29 августа 1956 г. | |
Dito sa Indang, Kabite Isinilang Noong Ika-8 ng Enero, 1851 г. Северино-де-лас-Алас | Здесь, в Инданге, в Кавите, 8 января 1851 года родился Северино де лас Алас. | Место рождения революционера и политика. Возглавил Конвенция Имуса в 1896 г. и Конвенция Техероса в 1897 г. | Инданг | Филиппинский | 8 января 1958 г. | |||
Дито са Найк, Кабите Исиниланг, 17 мая 1875 года. Паскуаль Поблете | Здесь, в Наике, Кавите, 17 мая 1875 года родился Паскуаль Поблете. | Выдающийся журналист времен испанского и американского режимов. | Naic | Филиппинский | 1951 | |||
Эмилиано Риего де Диос | Стал катипунеро и военным губернатором Кавите. Стал вторым председателем гонконгской хунты в ноябре 1898 года. | Марагондон | Филиппинский | 22 марта 1975 г. | ||||
Эмилио Агинальдо-и-Фами (1869–1964) | Строительство | Дом, Музей NHCP | Первый Президент из Республика Филиппины, с 1899-1901 гг. | Храм Эмилио Агинальдо, Кавит | английский | 11 июня 1998 г. | ||
Энрике Т. Вирата | Один из основателей Ассоциации планирования семьи Филиппин. | 172 Медичион II, Имус | Филиппинский | 14 июля 1984 г. | ||||
Эрмита де Порта Вага | Сначала была построена как часовня для Нуэстра-Сеньора-де-ла-Соледад-де-Порта-Вага в 1667 г. | Plaza Soledad, Кавите Сити | Филиппинки | 17 ноября 1991 г. | ||||
Больница Эспириту-Санто | На месте больницы, основанной францисканцами в 1591 году. Снесена в 1662 году в качестве военной меры предосторожности против нападения Куэ-Синг. | Bacoor | английский | |||||
Фелипе Г. Кальдерон | Педагог, юрист, ученый, патриот. Подготовил Конституция из Первая Филиппинская Республика. | Танза | английский | 4 апреля 1957 г. | ||||
Флавиано Йенгко | Генерал революции. Где его останки были захоронены. | Я должен | Филиппинский | 22 декабря 1974 г. | ||||
Франциска Тирона Бенитес | Первый учитель по домоводству Филиппинская нормальная школа. Первый президент Филиппинский женский университет. | Я должен | Филиппинский | 4 июня 1982 г. | ||||
Общий Licerio Topacio y Cuenca (1839-1925) | Националист и революционер. Спроектировал и построил укрепление на Мост Сапоте. | Ф. Тирона ул., Побласьон, Имус | Филиппинский | 16 ноября 1991 г. | ||||
Общий Мариано Триас | Патриот, солдат, государственный деятель. Возглавлял революционное движение Сан-Франциско-де-Малабон. | Генерал Триас | Филиппинский | 10 марта 1979 г. | ||||
Генерал Триас | Исторический город первоначально назывался Сан-Франциско-де-Малабон, и городской оркестр первым исполнил национальный гимн в День независимости 12 июня 1898 года в Кавите, Кавите. | Генерал Триас | Филиппинский | 17 марта 1990 г. | ||||
Курицы. Baldomero Aguinaldo y Baloy (1869–1915) | Двоюродный брат Эмилио Агинальдо и член кабинета революционного правительства. | Храм Бальдомеро Агинальдо, Бинакаян, Кавит | Филиппинский | 12 июня 1983 г. | ||||
Генерал Хосе Игнасио Пауа | Генерал Хосе Игнасио Пауа | Рожден в Fookien. Единственный китаец, подписавший Конституцию Биак-на-Бато. | Храм Эмилио Агинальдо, Кавит | Филиппинский | 12 июня 1989 г. | |||
Генерал Хосе Игнасио Пауа | Генерал Хосе Игнасио Пауа | Рожден в Fookien. Единственный китаец, подписавший Конституцию Биак-на-Бато. | Силанг | Филиппинский | 1991 | |||
Генерал Николас Гонсалес в Лантине | Генерал Николя Гонсалес-и-Лантин | Филиппинский революционер и генерал. Родился 5 декабря 1859 г. | Народный парк в небе, Г.Тагайтай | Филиппинский | 17 января 2003 г. | |||
Здесь, в городе Кавите, родился 28 января 1861 года. Хулиан Фелипе | Место рождения композитора Национальный гимн Филиппин. Родился 28 января 1861 года. | Памятник Джулиану Фелипе, город Кавите | английский | 1955 | ||||
Здесь родился 12 октября 1869 г. Общий Мариано Триас | Место рождения того, кто руководил революционным движением в Сан-Франциско-де-Малабон. | Генерал Мариано Триас (Сан-Франциско-де-Малабон) | английский | 12 октября 1953 г. | ||||
Я должен | Город, бывший частью Hacienda de Imus от Recollects. Город стал муниципалитетом в 1795 году. | Имус Таун Плаза, Имус | английский | 1954 | ||||
Ika-41 Dibisyon, Hukbong Katihan ng Pilipinas (USAFFE) | 41-я дивизия, Вооруженные силы Филиппин (USAFFE) | Место встречи 41-й дивизии Вооруженных сил Филиппин (USAFFE) через Бриг. Gen. Висенте П. Лим августа 1941 г. под командованием Франклин Рузвельт и Мануэль Кесон. | Тагайтай | Филиппинский | 27 апреля 1979 г. | |||
Хосе Тагле | Сайт | Сайт | Полковник революционные силы и герой Битва при Имусе 1896 г. | Баян Лума III, Имус | Филиппинский | 2008 | ||
Хуан Кай | Революционер во время обеих войн против испанцев и американцев. | Амайя, Танза | Филиппинский | 26 января 1989 г. | ||||
Джулиан Р. Фелипе | Сочинил гимн. Был арестован на Тринадцать мучеников Кавите. | Начальная школа Джулиана Р. Фелипе, Кавите-Сити | Филиппинский | 30 августа 1990 г. | ||||
Ang Kapulungan sa Tejeros[9] | Конвенция Tejeros | Революционный съезд в Техеросе. Эмилио Агинальдо был избран президентом. | Место проведения конференций Техерос, Росарио | Филиппинский | 1958 | |||
Ang Pagwawagayway ng Watawat ng Pilipinas sa Lungsod ng Cavite | Размахивание филиппинского флага в городе Кавите | Место театра Кавитеньо, главного здания Агуинальфо, где впервые был поднят флаг 28 мая 1898 года. | Cavite City | Филиппинский | 28 мая 2000 г. | |||
Katedral ng Imus | Имус собор | Строительство | Дом Поклонения | Построен как приходская церковь Вспомнить священников в 1575 г. под покровительством Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар и Сан-Хуан-Баутиста. | Я должен | Филиппинский | 13 ноября 2006 г. | |
Кута-нг-Сан-Фелипе-Нери | Форт Сан-Фелипе-Нери | Структура | Фортификация | Первый форт, построенный в порту Кавите между 1609 и 1616 годами. | Военно-морская база Кавите, Кавите-Сити | Филиппинский | 10 февраля 1978 г. | |
Лабанан са Алапан | Битва за Алапан | Успешное сражение, в котором впервые был поднят флаг Филиппин | Алапан | Филиппинский | 28 мая 1970 г. | |||
Лабанан са Бинакаян | Битва при Бинакаяне | Одно из самых кровопролитных сражений в Кавите. Среди многих других погиб генерал Кандидо Триа Тирона. Битва была победой филиппинцев. | Пульвориста, Бинакаян, Кавит | Филиппинский | 11 ноября 1996 г. | |||
Лаванан са Имус | Битва при Имусе | Сайт | Сайт | Победа филиппинцев стала для революционных сил вдохновением на борьбу за свободу. | Куартель Имуса, Имус | Филиппинский | 3 сентября 2006 г. | |
Лаванан са Калеро Нобелета, Кабите | Битва при Калеро Новелета, Кавите | Более 400 военнослужащих сил испанского генерала Диего де Диос были убиты здесь. | Noveleta | Филиппинский | 31 августа 1994 г. | |||
Лабан са Пасонг Сантол | Битва на перевале Сантол | Где Криспуло Агинальдо, старший брат Эмилио Агинальдо, погиб в этой битве. | Перевал Сантол, Подразделение Сантьяго, Имус | Филиппинский | 24 марта 1971 г. | |||
Ладислао Дива | Член La Liga Filipina и основатель Katipunan | Cavite City | Филиппинский | 27 июня 1954 г. | ||||
Начальная школа Ладислао Дива | Памяти Ладислао Дива. Памятник построен 30 ноября 1964 года. | Начальная школа Ладислао Дива, город Кавите | английский | 30 ноября 1964 г. | ||||
Labintatlong Martir ng Cavite | Тринадцать мучеников Кавите | Тринадцать человек приняли мученическую смерть после того, как их обвинили в сотрудничестве с Катипунеро во время восстания 31 августа 1896 года. | Генерал Триас | Филиппинский | 5 июня 1997 г. | |||
Освободители Guerilla | Основана Патросинио З. Гулапой как антияпонская лига во время Второй мировой войны. | Maragondon Town Plaza, Марагондон | Филиппинский | 25 октября 2017 г. | ||||
Ang Lungsod ng Tagaytay | Город Тагайтай | Известное туристическое место, которое было объявлено второй летней столицей Филиппин. | Тагайтай | Филиппинский | 19 августа 1978 г. | |||
Мабабанг Параланг Мануэль С. Рохас | Начальная школа Мануэля С. Рохаса | Назван в честь отца 547 Закона Содружества. Построен в стиле Гэблдон. | Cavite City | Филиппинский | 11 октября 1991 г. | |||
Памятка | Посвящается делегатам конференции Tejeros Convention. Столетнее посвящение. | Место проведения конференций Техерос, Росарио | английский | 22 марта 1997 г. | ||||
Сад мира Минданао, остров Коррехидор | Отмечает события, приведшие к Резня в Джабиде 1968 г. и последовавший за ним национальный кризис 1970-х гг. | Коррегидор, Кавите Сити | Филиппинский | 18 марта 2015 г. | ||||
Военно-морской госпиталь Каньякао | Начал функционировать в 1875 году. Сестры милосердия взял на себя ответственность в июле 1876 года. | Каридад, Кавите Сити | английский | |||||
Организация революционного правительства | Строительство | Монастырь | В монастыре церкви Танза было место, где Эмилио Агинальдо и Мариано Триас принесли присягу в качестве президента и вице-президента революционного правительства. | Танза | английский | 1940; 3 мая 1980 г. | ||
Падре Мариано Гомес | Отец Мариано Гомес | Одна треть ГОМБУРЗА. Стал приходским священником Бакура на 48 лет. | Bacoor | Филиппинский | 5 августа 1972 г. | |||
Падре Модесто де Кастро (1819-1864) [10] | Отец Модесто де Кастро (1819-1864) | Автор Урбана и Фелиса. Отец Тагальский проза. Родился 15 июня 1819 года. | Naic | Филиппинский | 21 января 2014 | |||
Начало 1872 года | Кавитский мятеж 1872 года | Восстание против несправедливых налогов и принудительного труда, которое привело к казни ГОМБУРЗА священники. | Plaza Soledad, Кавите Сити | Филиппинский | 12 июня 1972 г. | |||
Анг Пагдакип кей Бонифачо | Взятие Бонифачо | Где Андрес Бонифачо был схвачен по приказу Агинальдо. В этой встрече Сириако Бонифачо умер. | Лимбон, Инданг | Филиппинский | 1963 | |||
Pagpupulong sa Bacoor | Bacoor Ассамблея | 1 августа 1898 г. избранные главы муниципалитетов присягнули и обсудили независимость Филиппин. | Plaza de Padre Mariano A. Gómez, Bacoor | Филиппинский | 2 августа 2018 г. | |||
Pamahalaang Bayan ng Kawit (1896) | Kawit Municipal Hall | Сайт | Правительственный центр | Место ратуши, захваченной войсками Агинальдо и Тирона. | Муниципальный холл Кавита, Кавит | Филиппинский | 31 августа 1973 г. | |
Памахалаанг Реболусёнарио, Бакур, Кабите | Революционное правительство, Бакур, Кавите | Дом, куда переехала революционная власть после Кавита и до Малолоса. | Bacoor | Филиппинский | 1956 | |||
Panunumpa ni Hen. Эмилио Агинальдо (1897) | Инаугурация генерала Эмилио Агинальдо (1897 г.) | Инаугурация революционного правительства Филиппин 23 марта 1987 г. | Танза | Филиппинский | 31 октября 1973 г. | |||
Ang Parokya в Санта-Крус Танза, Кавите | Приход Санта-Крус Танза, Кавите | Строительство | Дом Поклонения | Основан как самостоятельный приход 29 августа 1780 года. Ранее входил в состав г. Сан-Франциско-де-Малабон. | Танза | Филиппинский | 3 мая 1980 г. | |
Parokya ni Sta. Мария Магдалена | Приход Святой Марии Магдалины | Отделена от города Силанг 1 мая 1884 года. Каменная церковь, построенная П. Агапито Ичогойеном в 1889 году. | Католическая площадь, Амадео | Филиппинский | 26 июля 1984 г. | |||
Pilar Lodge Blg. 15 F&AM | Pilar Lodge № 15 F&AM | Масонская ложа основана 5 июня 1894 г .; его самый известный член Эмилио Агинальдо. | Imus City | Филиппинский | 18 июня 1994 г. | |||
Plaza Olivia Salamanca | В память о Оливия Саламанка, Доктор медицины ,. пионер женщина-врач Филиппин | Я должен | Филиппинский | 17 декабря 1973 г. | ||||
Plaza Olivia Salamanca | Памяти Оливии Саламанки, доктора медицины пионер женщина-врач Филиппин | Сан-Роке | английский | 1955 | ||||
Pook na Pinagkulungan kay Андрес Бонифачо | Место, где был заключен Андрес Бонифачо | Где Андрес Бонифачо вместе с женой Грегория де Хесус и его брат Прокопио были заключены в тюрьму | Инданг | Филиппинский | 30 ноября 2000 г. | |||
Откройте для себя Филиппины | Сайт провозглашения независимости Филиппин | Строительство | Дом, Музей NHCP | Сайт провозглашения Независимость Филиппин 12 июня 1898 г. | Храм Эмилио Агинальдо, Кавит | Филиппинский, английский | 1971 | |
Сан-Иезекииль Морено (1848–1906)[11] | Saint Ezequiél Moreno (1848–1906) | Испанский священник, который управлял Bacoor и Лас-Пиньяс. | Bacoor | Филиппинский | 1 декабря 2017 г. | |||
Северино-де-лас-Алас | Патриот и меценат. Министр внутренних дел во времена Первой Филиппинской республики. | Инданг | Филиппинский | 1958 | ||||
Simbahan ng Dasmariñas | Церковь Дасмариньяс | Место кровавой битвы между испанцами и филиппинцами при Пласидо Кампосе и Франсиско Барзага 25 февраля 1897 года; | Дасмариньяс | Филиппинский | 2 октября 1986 г. | |||
Simbahan ng Heneral Trias | Церковь Генерала Триаса | Где Марча Филиппинская практиковалась до того, как в нее сыграли во время Независимости. | Генерал Триас | Филиппинский | 12 декабря 1992 г. | |||
Симбахан Нг Кавит | Кавит Церковь | Строительство | Дом Поклонения | Сначала управляли священники-иезуиты. Первая деревянная церковь, построенная в 1638 году. | Площадь приходской церкви Святой Марии Магдалины, Кавит | Филиппинский | 21 июля 1990 г. | |
Ang Simbahan ng Maragondon | Церковь Марагондона | Построен иезуитами в 1618 году. В 1627 году стал приходской церковью. | Марагондон | Филиппинский | 2007 | |||
Симбахан Силанг | Церковь Силанга | Основан как приход францисканцами 3 февраля 1595 года. Войска Катипунеро захватили эту церковь. Вито Белармино. | Церковь Силанг, Силанг | Филиппинский | 2008 | |||
Посадка на хребет Тагайтай | Место первого приземления парашюта на Филиппинах 3 февраля 1945 года. | Город Тагятай | английский | 1951 | ||||
Конвенция Tejeros | Сайт | Сайт | Знаменитое революционное собрание состоялось 22 марта 1897 года. | Баррио Техерос, Сан-Франциско-де-Малабон (ныне генерал Триас) | английский | 1941 | ||
Конвенция Tejeros | Где проходило революционное собрание. Эмилио Агинальдо был избран президентом. | Росарио | английский | 1973 | ||||
Трибунал Нобелета, Кабите | Трибунал Новелеты, Кавите | Где генерал Паскуаль Альварес был убит, что вызвало революцию в Кавите. | Noveleta | Филиппинский | 31 августа 1964 г. | |||
Тулай Томас Маскардо | Мост Томаша Маскардо | Названный в честь Томас Маскардо, бывший губернатор Кавите с 1910-1912 гг. | Я должен | Филиппинский | 17 декабря 1973 г. | |||
Союз духовной семинарии | Старейшая протестантская семинария на Филиппинах. Было слияние Пресвитерианский и Методисты школы. | Город Дасмариньяс | Филиппинский | 2007 | ||||
Вито Белармино[12] | Персонаж | Памятник | Революционер, один из лидеров восстания в Силанге. | Plaza Makabayan, Силанг, Кавите | Филиппинский | 7 сентября 2016 г. | ||
Где Бонифачо предстал перед военным трибуналом | Строительство | Музей NHCP | Дом, в котором Бонифактио и его брат Прокопио были переданы в суд. | Марагондон | Филиппинский, английский | 1948, 1963 | ||
Поле битвы Сапоте | Строительство / Сооружения | Где филиппинцы сражались против испанцев и американцев в двух сражениях, в одном 1897 и один в 1899. | Zapote Road | английский | 1952 |
Лагуна
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Амбросио Рианзарес Баутиста (1830 - 1903) | Известен своим Актом о провозглашении независимости филиппинским народом. | Biñan City | Филиппинский | 1980 | ||||
Амбросио Рианзарес Баутиста 1830 - 1903 | Советник Эмилио Агинальдо. Автор Acta de la proclamación de independencia del pueblo Filipino. | Статуя Амбросио Рианцареса Баутисты, Площадь Ризал, город Биньян | Филиппинский | 7 декабря 2018 г.[13] | ||||
Агуеда Кахабаган[14] | Персонаж | Первая и единственная филиппинка, ставшая генералом Филиппинской революции. | Sta. Cruz Plaza, Sta. Круз | Филиппинский | 14 марта 2016 г. | |||
Битва при Самбате | Разгар первого сражения Катипунан в Лагуне, между отделением Малунинонинг и испанскими войсками. | Пагсанджан | Филиппинский | 20 сентября 1988 г. | ||||
Ang Bayan ng Liliw | Город Лилив | Город стал партизанской базой президента Кесона для филиппинцев и американцев, воюющих против японцев. | Лилив | Филиппинский | 29 августа 1971 г.[15] | |||
Анг Баян нг Пакил | Город Пакил | Первая община, основанная Сан-Педро Баутиста, О.Ф.М., 1588 г. | Пакил | Филиппинский | 18 октября 1988 г. | |||
Место рождения Хосе Ризаля | Строительство | Музей NHCP | Реконструкция фамильного дома национального героя, Хосе Ризал. | Храм Ризал, Каламба | английский | 1951 | ||
Cayo Alzona (1868 - 1927) | Первый глава внешнеполитического ведомства. Провинциальный фискальный Лагуна и Таябас (Кесон) | Биньян | Филиппинский | 28 апреля 1984 г. | ||||
Церковь среди пальм | Начал с американской пресвитерианской инициативы по миссионерской работе в Сельскохозяйственном колледже и Школе лесного хозяйства (ныне Филиппинский университет Лос-Баньос) в качестве церкви колледжа Лос-Баньос, позже стал членом Объединенной церкви Христа на Филиппинах и в Соединенных Штатах Методистская церковь | Церковь среди пальм, Лос-Баньос | Филиппинский | 18 ноября 2014 г. | ||||
Церковь Кавинти | Часть Лумбанг до 1619 г. Первая каменная церковь и монастырь, построенные в 1621 г. | Кавинти | английский | 1936 | ||||
Церковь Лилио | Строительство | Дом Поклонения | Церковное управление Лилив принадлежал Нагкарланг до 1605 .. | Лилив | английский | 1939 | ||
Церковь Лос Баньос | Строительство | Дом Поклонения | Больничная часовня была построена с 1613 по 1727 год и посвящена непорочное зачатие. | Los Baños | английский | |||
Церковь Лумбанг | Стал центром всей миссионерской деятельности в Лагуне. Первая каменная церковь в Лагуне, построенная в 1600 году. | Лумбанг | английский | 1939 | ||||
Церковь Мабитак | Городок восходит к 1613 году. Церковь была повреждена в результате землетрясения 1880 года. | Mabitac | английский | 1939 | ||||
Церковь Нагкарланг | Церковь Нагкарлан | Строительство | Дом Поклонения | Первая церковь построена преподобным Томасом де Мирандой, О.Е.М., который был назначен сюда в 1583 году. | Нагкарлан | английский | 1938 | |
Церковь Паэте | Церковь Паэте | Строительство | Дом Поклонения | Город основан в 1580 году. Первая церковь и монастырская церковь построены в 1646 году. | Паэте | английский | 1939 | |
Церковь Пагсанджана | Строительство | Дом Поклонения | Основатель о. Агустин де ла Магдалена в 1687 году. Поврежден во время Второй мировой войны. | Пагсанджан | английский | 1953 | ||
Церковь Пилы | Строительство | Дом Поклонения | Первая церковь и монастырь построены в 1618 году. Центр города был перенесен на нынешнее место в 1800 году из-за наводнения. | Пила | английский | 1939 | ||
Церковь Санта-Крус | Первоначальная церковь была построена из камня в 1609 году при францисканце о. Антонио Де ла Ллав. | Санта Круз | английский | 7 декабря 1955 г. | ||||
Церковь Санта-Мария[16] | Город был основан в 1602 году и до 1613 года назывался Сан-Мигель. | Санта Мария | английский | |||||
Синилоанская церковь | Основана преподобным Хуаном де Пласенсиа и преподобным Диего де Оропеса. Город ранее назывался Гуйлин-Гуйлин с 1583 по 1604 год. | Синилоский | английский | 1939 | ||||
Колледж сельского хозяйства | Место основания сельскохозяйственного колледжа Филиппинского университета 9 июня 1909 г. | Los Baños | английский | 1960 | ||||
Колледж сельского хозяйства | Основан 6 марта 1909 года для изучения сельского хозяйства. | Филиппинский университет Лос-Баньос | Филиппинский | 10 октября 2010 г. | ||||
Conrado Benitez y Francia (1889-1971) | Первый филиппинский декан Колледжа свободных искусств Филиппинского университета | Пагсанджан | Филиппинский | 26 ноября 1982 г. | ||||
Эмилио Хасинто 1875-1899 | Революционный. Возглавил Битва при Маймписе в Магдалене. | Памятник Эмилио Хасинто, Городская площадь, Магдалена | Филиппинский | 14 декабря 2017 г. | ||||
Франсиско Бенитес | Известный педагог и автор. Один из первых филиппинцев пенсионадо Соединенных Штатов в 1905 году. | Пагсанджан | Филиппинский | 30 июня 1987 г. | ||||
Франсиско Меркадо | Женат Теодора Алонсо. Описано Хосе Ризал как благородный человек, образец простой жизни. | Памятник Франсиско Меркадо, Biñan Plaza | Филиппинский | 11 мая 2018[17] | ||||
Анг Гусалинг Памахалаан нг Нагкарлан (Нагкарлан Президенсия) | Ратуша Нагкарлана (Нагкарлан Президенсия) | Ратуша Нагкарлана. Построен в 1914 году, чтобы заменить президентство испанской эпохи. | Нагкарлан | Филиппинский | 1998 | |||
Генерал Висенте Лим (1888–1944) | Генерал Висенте Лим (1888–1944) | Один из основателей Бойскауты Филиппин и стал выдающимся партизаном во время Второй мировой войны. | M.H. дель Пилар, Каламба | Филиппинский | 24 февраля 1982 г. | |||
Больница Агуас Сантос | Больница Святых Вод | Термальные воды привлекли внимание преподобного Педро Баутиста, O.F.M. в 1590 г. Современная больница построена в 1721 г. | Los Baños | английский | 1939 | |||
Международный научно-исследовательский институт риса[18] | Создано в результате сотрудничества Форд и Рокфеллер Основы для продвижения рис производство. | Los Baños | Филиппинский, английский | 2010 | ||||
Хосе Ризал | Церковь Каламба, место, где 22 июня 1861 года крестился Хосе Ризаль. | Церковь Каламба, Каламба | Филиппинский | 18 июня 1960 г. | ||||
Хосе Ризал (1861 - 1896) | Самая высокая статуя Ризала открыта в день его полувекового дня рождения. | Памятник Ризалу, Tha Plaza, Каламба | Филиппинский | 19 июня 2011 г. | ||||
Гусалинг Памахалаан в Лагуне | Правительственное здание Лагуны | Построен правительством провинции Лагуна по проекту Уильяма Э. Парсонса. | Санта Круз | Филиппинский | 28 июля 2015 г. | |||
Хуан Кай 1871 - 1951[19] | Патриот и революционер. Победил американцев на Битва при Мабитаке. | Sta. Круз | Филиппинский | 9 марта 2013 г. | ||||
Катедраль Сан-Пабло | Собор Сан-Пабло | Строительство | Дом Поклонения | Первый построен монахами-августинцами. Разрушен при освобождении 1945 года. | Сан-Пабло Сити | Филиппинский | 14 декабря 1986 г. | |
Kuwartel ng Santo Domingo | Куартель Санто-Доминго | Структура | Фортификация | Часть доминиканской гасиенды использовалась для гражданской гвардии. | Санта-Роза | Филиппинский | 20 сентября 2005 г. | |
Лаванан са Мабитак | Битва при Мабитаке | Филиппинцы при Хуане Кайле победили американцев при полковнике Читхэме. | Mabitac | Филиппинский | 27 октября 1995 г. | |||
Labanan sa Sta. Круз, Лагуна | Битва при Санта. Круз, Лагуна | Где антияпонские филиппинско-китайские силы сражались за освобождение города во время Второй мировой войны. | Санта Круз | Филиппинский | 2010 | |||
Луизиана | Начал как визит из Маджайджай. Стал полностью независимым от Маджайджая с 3 апреля 1854 года. | Луизиана | Филиппинский | 3 апреля 1997 г. | ||||
Лунсод Сан-Пабло[20] | Город Сан-Пабло | Известен как Сампалок. Город стал в 1647 году. Горожане присоединились к революция под Мигель Малвар в 1896 году. Город стал в 1940 году. | Сан-Пабло-Сити (в настоящее время находится в ведении городского туристического офиса)[21] | Филиппинский | 1954 | |||
Махайхай | Маджайджай | 14 ноября 1571 года стала энкомьендой. Эмилио Хасинто заболел и умер. | Маджайджай | Филиппинский | 2 октября 1971 г. | |||
Мансийонг Фуле-Малвар | Особняк Фуле-Мальвар | Строительство | жилой дом | Построен в стиле романтического классицизма супружеской парой Евсебиа Фуле и Потенсиано Мальвар. | Сан-Пабло Сити | Филиппинский | 16 февраля 1991 г. | |
Марсело Адонай | Автор многих церковных песен. Выучил музыку во время службы в Церковь Сан-Агустин. | Пакил | Филиппинский | 6 февраля 1983 г. | ||||
Пабиньяган Симбаханг Католико Каламба | Место крещения католической церкви Каламба | Строительство | Дом Поклонения | Место, где крестили Хосе Ризаля. Определен как национальный исторический памятник. | Церковь Каламба, Каламба | Филиппинский | 1960 | |
Paciano Rizal 1851-1930 | Строительство | жилой дом | дом Хосе Ризал старший брат. Родился 9 марта 1851 года. Стал революционным генералом. | Родовой дом Пачано Ризала, Лос-Баньос | Филиппинский | 13 апреля 1983 г. | ||
Пагсанджан | Ранее баррио Лумбанг. В 1668 г. стал отдельным муниципалитетом. | Арка Пагсанджана, Пагсанджан | английский | 1953 | ||||
Муниципальное здание Пагсанджана | Строительство | Правительственный центр | Занят революционные силы в 1898 году. С 1903 по 1907 год служила первой государственной школой Лагуны. | Пагсанджан | Филиппинский | 1956 | ||
Пила | В семнадцатом веке испанцы присвоили ему титул «Благородная вилла де Пила». | Площадь города Пила (в настоящее время находится на складе NHCP) | Филиппинский | 2004 | ||||
Пила[22] | В семнадцатом веке испанцы присвоили ему титул «Благородная вилла де Пила». | Пила Таун Плаза | Филиппинский | 2007 | ||||
Pook ng Bilangguang Kampo sa Los Baños | Место лагеря для интернированных Лос-Баньос | Используется японцами как тюрьма для интернированных пленных союзников во время Второй мировой войны. Сайт Рейд на Лос-Баньос. | Бейкер-холл, Филиппинский университет Лос-Баньос, Лос-Баньос-Сити | Филиппинский | 23 февраля 2005 г. | |||
Pook na Pinaglibingan kay Эмилио Хасинто[23] | Могильник Эмилио Хасинто | Где Эмилио Хасинто был похоронен после его смерти 16 апреля 1899 года. | Санта Круз | Филиппинский | 16 апреля 1999 г. | |||
Puerta Real ng Pagsanjan | Королевские ворота Пагсанджана | Построен Пагсаньо в 1778-1780 гг. В знак признательности за Богоматерь Гваделупская. | Арка Пагсанджан, Пагсанджан | Филиппинский | 6 декабря 2018 г.[24] | |||
Ризал Баптистерий | Место, где крестили Хосе Ризаля. Пт. Педро Касаньяс стал его крестным отцом. | Баптистерий церкви Каламба, Каламба Сити | Филиппинский | 18 июня 1961 г. | ||||
Ризал в Биньян | Город, где Ризал получил свое первое формальное образование под руководством Юстиниано Круса. | General Capinpin Street, Биньян | английский | 1948 | ||||
Ризал са Биньянг | Ризал в Биньяне | Где Ризал получил свое первое формальное образование от маэстро Юстиниано Акино Круса. | Биньян (в настоящее время находится на хранении NHCP) | Филиппинский | 1960 | |||
Sementeryo sa Ilalim ng Lupa ng Nagcarlan | Подземное кладбище Нагкарлан | Структура | Кладбище, Музей NHCP | Стал подземным местом встречи революционного движения. | Нагкарлан | Филиппинский | 24 октября 1981 г. | |
Симбахан Нг Бэй | Церковь залива | Строительство | Дом Поклонения | Построен преподобным Фр. П. Мартин де Рада, священник-августинец, 1571 г. | Фасад церкви залива, залив | Филиппинский | 28 августа 1985 г. | |
Симбахан Магдалены | Церковь Магдалины | Впервые построен в 1820 году, с Мария Магдалина как покровитель. Нынешняя церковь построена в 1829 году из сырца. | Магдалена | Филиппинский | 11 декабря 2018 г. | |||
Симбахан Маджайджай | Церковь Маджайджай | Строительство | Дом Поклонения | Впервые построен монахами-августинцами после усмирения туземцев Сальседо в 1571 г. | Маджайджай | Филиппинский | 27 июня 1993 г. | |
Симбахан Паэте | Церковь Паэте | Объявлен национальной исторической достопримечательностью NHCP. | Паэте | Филиппинский | 13 сентября 1981 г. | |||
Ang Simbahan ng Pakil | Церковь Пакил | Построен из легких материалов отцом Педро де Алькантарой, когда Пакил отделился от Паэте в 1676 г. | Пакил | Филиппинский | 18 сентября 1988 г. | |||
Симбахан Сан-Пабло | Церковь Сан-Пабло | Установлено августинцами. Передан францисканцам с 1694 по 1912 год. | Сан-Пабло Сити | английский | 1957 | |||
Тринидад Ризал | 10-й брат Хосе Ризал Один из основателей Asociacion Feminista Filipina 30 июня 1905 года. | Родовой дом Пачано Ризала, Лос-Баньос | Филиппинский | 6 июня 2018 г.[25] | ||||
Вилла Эскудеро | Историческая вилла независимости испанского, американского и японского периодов. | Вилла Эскудеро, Сан-Пабло | Филиппинский, английский | 3 июня 1984 г. |
Кесон
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аполинарио де ла Крус | Более известный как «Хермано Пуле», основал Cofradia de San Jose в знак протеста против монополии монахов на Филиппинах. | Лукбан | Филиппинский | 4 ноября 1997 г. | ||||
Аполинарио де ла Крус | Более известный как «Хермано Пуле», основал Cofradia de San Jose, чтобы протестовать против монополии монахов на Филиппинах. | Лукбан | Филиппинский | 22 октября 1999 г. | ||||
Аполинарио Дела Крус (1815–1841) | Более известный как «Хермано Пуле», основал Cofradia de San Jose, чтобы протестовать против монополии монахов на Филиппинах. | Таябас | Филиппинский | 2010 | ||||
Анг Баян нг Mauban | Основана францисканцами в 1583 году. Филиал Катипунан был основан в Сан-Мигеле в 1896 году. | Mauban | Филиппинский | 15 июля 1984 г. | ||||
Casa de Comunidad de Tayabas | Дом общины Таябаса | Строительство | Школа | Служил общественным зданием для города. Построен в 1776 году Гобернадорсильо Франсиско Лопесом. | Город Таябас | Филиппинский | 20 сентября 1988 г. | |
Церковь Атимонана | Строительство | Дом Поклонения | Первая церковь сожжена голландцами в 1640 году. Нынешняя церковь, поврежденная землетрясением 20 августа 1937 года. | Атимонан | английский | 1939 | ||
Церковь Лукбана | Строительство | Дом Поклонения | Первая церковь датируется 1595 годом и была сожжена в 1629 году. Современная церковь была построена в 1738 году. | Лукбан | английский | 1939 | ||
Церковь Мобана | Строительство | Дом Поклонения | Первая церковь и монастырь построены в 1647 году. В том же году город переехал на это место. | Фасад церкви Мобан, Мобан | английский | 1939 | ||
Церковь Сариая | Строительство | Дом Поклонения | Первая церковь датируется 1599 годом. Нынешняя церковь построена в 1748 году. | Сариая | английский | 1938 | ||
Кларо М. Ректо | Сайт | Сайт | Родился в Тиаонге. Патриотический государственный деятель. Возглавил Выборы в Конституционное собрание Филиппин 1934 г. | Tiaong | Филиппинский | 8 февраля 1984 г. | ||
Colegio Sagrado Corazon de Jesus | Основана в апреле 1884 года Фаустой Лабрадором. Первоклассная частная школа для мальчиков и девочек. | Колледж Святого Сердца, город Лусена | испанский | 1950 | ||||
Плотина Дон Пласидо Эскудеро[26] | Построен в 1572 году доном Сириако Надресом. Восстановлен в 1904 и 1937 годах. | Вилла Эскудеро, Тиаонг | Построен в 1572 году. | 1938 | ||||
Дом Гала-Родригес | Определен как исторический дом NHCP. | Сариая | английский | 2008 | ||||
Генерал Гильермо Пеньяманте Накар (1905–1942) | Замученный генерал Великой Отечественной войны. Командир 1-го батальона и 71-й пехотной дивизии USAFFE. | Генерал Накар | Филиппинский | 10 июня 2012 г. | ||||
Германо Пуле[27] | Сайт | Сайт | Лукбан | Филиппинский | 4 ноября 1977 г. | |||
Орасио де ла Коста, SJ | Выдающийся Иезуит ученый. Стал первым филиппинским главой иезуитов на Филиппинах в 1946 году. | Mauban | Филиппинский | 9 мая 1982 г. | ||||
Ika-400 включает в себя поиск критических данных в баянах Гумака | 400 лет христианизации города Гумака | 400 лет христианизации города Гумака | Парк Сан-Диего-де-Алькала, Гумака | Филиппинский | 1982 | |||
Исконг Бантай | Иско Хранитель | Защищал город во время набега 1872 года. Одна из семи наблюдательных и оборонительных башен, построенных испанцами. Исконг Бантай - прозвище Франсиско Тандаса, главного защитника города. | Атимонан | английский | 1952 | |||
Кутанг Сан-Диего | Форт Сан Диего | Построен в конце восемнадцатого века для защиты от морских набегов. | Крепость Сан-Диего, Гумака | английский | 17 марта 1981 г. | |||
Анг Лабанан са Алитао Тайабас, Кесон | Битва при Алитао Тайабас, Кесон | Где 1 ноября 1841 г. началось кровопролитное сражение между силами испанцев под командованием Хоакина Хуэ и филиппинцами под командованием Аполинарио де ла Крус. | Таябас | Филиппинский | 26 октября 2001 г. | |||
Лабанан са Барио Пийс Лукбан, Кесон | Битва при Баррио Пиис Лукбан, Кесон | Место столкновения сил США и Японии 26 декабря 1941 г. | Lucban-Sampaloc Road, Барио Пийс, Лукбан | Филиппинский | 2 мая 2011 г.[28] | |||
La Casa de Doña Ana[29] | Дом Доньи Ана | Исторический дом, единственное неоклассическое строение в Лукбане. | Лукбан | Филиппинский | 8 апреля 1995 г. | |||
Лукбан (1578-1978) | Город был основан в 1578 году францисканцами. Город стал городом в 1595 году. | Лукбан | Филиппинский | 14 мая 1978 г. | ||||
Lucena | Ранее входил в состав Tayabas. Название города произошло от родного города П. Мариано Гранха, который служил приходским священником. | Лусена Сити. | Филиппинский | 1952 | ||||
Макарио Сакай | Катипунеро генерал. После своего захвата американцами в 1901 году он основал республику со штаб-квартирой в Гора Сан Кристобаль. | Долорес | Филиппинский | 27 марта 1993 г. | ||||
Мануэль С. Энверга (1909 - 1981) [30] | Патриот и государственный служащий. Учредил Лусонские колледжи 11 февраля 1947 г. | Mauban | Филиппинский | 2009 | ||||
Дом Наталио Энрикеса | Объявлен NHCP как исторический дом. | Сариая | английский | 2008 | ||||
Провинция Кесон[27] | 4 ноября 1977 г. | |||||||
Кесон Провинциальный Капитолий | Строительство | Правительственный центр | Старый Капитолий Таябас. Впервые построен в 1908 году и расширен в 1930 году. | Lucena City | Филиппинский | 17 августа 1987 г. | ||
Парк Ризал Хилл | Структура | Памятник | Стал известен как «Кальварио». Построен как памятник Хосе Ризал в 1925 г. | Mauban | Филиппинский | 2011 | ||
Колледж Святого Сердца | Самая старая католическая школа в Кесоне. Основан 27 апреля 1884 года. | Комплекс Sacred Heart College, Лусена | Филиппинский | 10 марта 1984 г. | ||||
Симбахан Гумака (1582) | Церковь Гумака | Самая большая старейшая католическая церковь в Кесоне. Впервые построен в 1582 году. | Церковь Гумака, Гумака | Филиппинский | 13 ноября 1973 г. | |||
Симбахан Лусена | Церковь Лусены | Строительство | Дом Поклонения | Основал приход Сан-Фернандо 1 марта 1881 года. Мариано Гранха служил первым приходским священником. | Lucena City | Филиппинский | 1953 | |
Симбахан Пагбилао | Церковь Пагбилао | Строительство | Дом Поклонения | Приход основан францисканцами в 1865 году. Отремонтирован в 1954 году. | Пагбилао | Филиппинский | 4 июля 1986 г. | |
Симбахан Таябас | Церковь Таябас | Строительство | Дом Поклонения | Построен францисканцами в 1585 году под патронатом Святого Архангела Михаила. | Город Таябас | Филиппинский | 11 ноября 1982 г. | |
Таябас | Основан францисканскими монахами в 1578 году. Стал столицей провинция с 1605-1901 гг. | Город Таябас | Филиппинский | 15 января 1978 г. | ||||
Тулай Малагонлонг | Мост Малагонлонг | Структура | Мост | Один из сохранившихся испанских каменных мостов. Построен в 1840 г. при приходе священника г. Таябас, Пт. Антонио Матеос. | Город Таябас | Филиппинский | 26 ноября 2004 г. | |
Партизанская таябас Веры[31] | Партизанская операция в Кесоне во время Второй мировой войны, начатая капитаном Эпифанио Вера. | Лопес | Филиппинский | 7 мая 2014 г. |
Ризал
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Анг Бахай Ни Висенте С. Манансала | Дом Висенте С. Манансала | Объявлен NHCP национальным историческим памятником. | Manansala House, 73 Gloria St., San Carlos Heights, Тайуман, Бинангонан | Филиппинский | 22 января 1984 г. | |||
Баян нг Родригес | Город Родригес | Созданный из кварталов Сан-Матео, он стал местом деятельности Катипунана. | Родригес | Филиппинский | 2009 | |||
Анг Баян нг Моронг | Город Моронг | Основан в 1578 году. Стал столицей Военно-политический округ Моронг. | Моронг | Филиппинский | 9 декабря 1973 г. | |||
Церковь Антиполо | Известное место паломничества. Вмещает изображение Nuestra Señora de la Paz y del Buen Viaje. | Церковь Антиполо, город Антиполо | английский | 1937 | ||||
Церковь Бараса | Строительство | Дом Поклонения | Францисканцы построили первую церковь в 1595 году. Строительство церкви было завершено в 1686 году. | Фасад церкви Барас, Барас | английский | 1939 | ||
Церковь Моронга | Строительство | Дом Поклонения | Город восходит к 1578 году. Нынешняя церковь построена после пожара 1612 года. | Фасад церкви Моронг, Моронг | английский | 1939 | ||
Церковь Танай | Строительство | Дом Поклонения | Первая церковь, построенная в 1606 году. Бывшая часть Пилилла до 1606 г. | Фасад церкви Танай, Танай | английский | 1939 | ||
Средняя школа Клаудио | Построен в 1921 году, посвящен памяти Томас Матео Клаудио. | Моронг (в настоящее время в хранилище NHCP) | английский | 1953 | ||||
Хосе Ризал | Национальный герой. Врач, полиглот и скульптор. Написал Noli me Tángere и Эль filibusterismo. | Тайтайская начальная школа, Тайтай | Филиппинский | 2011 | ||||
Хосе Ризал (1861–1896) | Национальный герой. Провинция Ризал назван в его честь в Законе № 137 о Филиппинской комиссии. | Капитолий провинции Ризал, комплекс Ynares Center, город Антиполо | Филиппинский | 2012 | ||||
Хуан М. Сумулонг (1874 - 1942) | Секретарь революционеры против Испании, основатель Провинция Ризал. | Памятник Хуану Сумулонгу, Площадь города Антиполо, Город Антиполо | Филиппинский | 27 декабря 1974 г. | ||||
Лисерио И. Джеронимо (1855-1924) | Герой в Битва при Сан-Матео. Родился 27 августа 1855 года. Работал в Филиппинская полиция. | Rodriguez Town Plaza, Родригес | Филиппинский | 20 февраля 1993 г. | ||||
Лисерио Л. Джеронимо (1855-1924) | Герой битвы при Сан-Матео. Смог заставить испанские войска отступить после того, как они вторглись в войска Эмилио Агинальдо на горе Пурай. | Лагерь генерала Лисерио И. Джеронимо, Тайтай | Филиппинский | 13 февраля 2017 г.[32] | ||||
Моронг | Основан в 1578 году. В 1853 году стал столицей военно-политического района Моронг. | Муниципальный холл Моронг, Моронг | Филиппинский | 1971 | ||||
Здание средней школы Моронг | Построен принудительными работами с 1881 по 1883 год. В разные периоды был захвачен Катипунеро, американцами и японцами. | Моронг | английский | |||||
Nuestra Señora de la Paz y Buen Viaje | Богоматерь мира и доброго путешествия | Привезен из Мексики в Манилу генерал-губернатором Джуна Ниньо де Тавора в 1626 г. | Фасад церкви Антиполо, город Антиполо | английский | 1937 | |||
Поль П. де ла Жироньер | Французский путешественник на Филиппины, основавший гасиенду в Джала Джала. | Джаладжала | Филиппинский | 6 декабря 1980 г.[33] | ||||
Симбахан в Дамбане Нуэстра Сеньора де Арансасу | Церковь и святыня Богоматери Аранзасу | Церковь была закончена в 1715 году. Доктор Пио Валенсуэла был заключен в тюрьму в церковном монастыре в августе 1896 года. | Сан-Матео | Филиппинский | 28 августа 2018 г.[34] | |||
Simbahan ng Bosoboso | Церковь Босо-Босо | Строительство | Дом Поклонения | Основанный в семнадцатом веке как миссионерская база иезуитов. Восстановлен в 1995 году. | Босо-Босо, Антиполо | Филиппинский | 27 октября 2001 г. | |
Simbahan ng Cainta | Церковь Каинта | Строительство | Дом Поклонения | Каменная церковь, построенная иезуитом о. Гаспар Марко в 1707 году. Nuestra Señora de la Luz в 1727 г. | Фасад церкви Каинта, Каинта | Филиппинский | 2007 | |
Симбахан Луманг Бособосо | Старая церковь Босо-Босо | Первая церковь, построенная францисканцами для евангелизации Думагац из Танай в 1669 году. Восстановлен в 1995 году. | Босо-Босо, Антиполо | Филиппинский | 14 июня 2018 г. | |||
Симбахан Пилилла | Церковь Пилиллы | Строительство | Дом Поклонения | Францисканцы прибыли в 1572 году. Сначала построили в 1583 году из легких материалов. | Пилилла | Филиппинский | 16 января 1977 г. | |
Симбахан Тайтай | Тайтайская церковь | Строительство | Дом Поклонения | Впервые построен францисканцами из легких материалов в 1759 году недалеко от берега Лагуна де Бэй. Перемещено на настоящий сайт о. Педро Чирино, С.Дж. в 1591 г. | Фасад церкви Тайтай, Тайтай | Филиппинский | 24 июня 1992 г. | |
Томас Клаудио | Солдат Первой мировой войны. Мемориальная школа Томаса Клаудио был назван в его честь. | Памятник Томасу Клаудио, Городская площадь, Моронг | Филиппинский | 27 мая 1992 г. | ||||
Город Танай | Часть Пилилла с 1573-1606 гг. Переехал на нынешнее место и основал город в 1640 году. | Танай Таун Плаза, Танай | английский | 1939 | ||||
Первая каменная церковь построена в 1680 году. Настоящее время церковь был построен в 1773-1783 гг. | ||||||||
Перевал Раванг и плато Калинаван стали оплотами Филиппинцы против Испании и в Филиппино-американская война. | ||||||||
Юнгиб нг Памитинан | Памитинанская пещера | Сайт секретной встречи Андрес Бонифачо. Для ранних филиппинцев была священной землей. Известен как жилище мифических Бернардо Карпио. | Родригес | Филиппинский | 12 апреля 1997 г.[35] |
Смотрите также
Рекомендации
Сноски
- ^ "Амбет Окампо | ФИЛИПИНСКИЕ НАКЛАДКИ". filipinoscribbles.wordpress.com. Получено 2017-12-21.
- ^ Меликан, Натаниэль Р. «Обнародован маркер святилища, устроенного после резни в Джабиде». Получено 2017-12-20.
- ^ Годовой отчет Национального исторического института за 1997 год. Национальный исторический институт. 1997 г.
- ^ Годовой отчет Национального исторического института за 1972-1973 годы. Национальный исторический институт. 1973 г.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-10-09. Получено 2014-08-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) ОТКРЫТИЕ ИСТОРИЧЕСКОГО МАРКЕРА CLEMENCIA CASTELO LOPEZ - ФЕВ. 8, 2013
- ^ Годовой отчет Национального исторического института за 1980 год. Национальный исторический институт. 1980 г.
- ^ «Туризм Калатагана, Батангаса». www.facebook.com. Получено 2018-09-26.
- ^ Национальный исторический институт. Годовой отчет Национального исторического института за 1998 год. Национальный исторический институт.
- ^ http://www.retrato.com.ph/photodtl.asp?id=ME00054
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-09-04. Получено 2014-09-04.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ http://www.sunstar.com.ph/manila/images/2017/12/01/molino-dam-marker-unveiled-577664
- ^ «NHCP представляет исторический маркер Вито Белармино - Национальная историческая комиссия Филиппин». 2016-09-07. Получено 2016-09-08.
- ^ «Офис культуры, истории, искусства и туризма города Биньяна». www.facebook.com. Получено 2018-12-09.
- ^ http://nhcp.gov.ph/nhcp-unveils-agueda-kahabagan-historical-marker// NHCP ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИСТОРИЧЕСКИЙ МАРКЕР «АГУЭДА КАХАБАГАН»
- ^ Годовой отчет Национального исторического института за 1971-1972 гг.. Национальный исторический институт. 1972 г.
- ^ http://www.retrato.com.ph/photodtl.asp?id=CH00706
- ^ «NHCP представляет исторический маркер Франсиско Меркадо - Национальная историческая комиссия Филиппин». Национальная историческая комиссия Филиппин. 2018-05-10. Получено 2018-05-10.
- ^ http://mikejackson1948.wordpress.com/2013/05/17/where-good-science-matters-and-its-all-relevant/ Где важна хорошая наука. . . и все это актуально
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-10-08. Получено 2014-08-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) ОБНАРУЖЕНИЕ ГЕН. ПАМЯТНИК И ИСТОРИЧЕСКИЙ МАРКЕР ЖУАН КЕЙЛ - МАР. 9, 2013
- ^ https://withonespast.wordpress.com/2009/10/27/san-pablo-city-laguna/ Однажды тихим днем в Сан-Пабло
- ^ "Чакто Сан-Пабло". www.facebook.com. Получено 2018-06-22.
- ^ Лагуна: праздник жизни (1-е изд.). Медиа-работы в кадре. 2010. с. 202. ISBN 978-971-94719-0-5.
- ^ Лагуна: праздник жизни (1-е изд.). Медиа-работы в кадре. 2010. с. 236. ISBN 978-971-94719-0-5.
- ^ «Пагсанджан Туризм». www.facebook.com. Получено 2018-12-09.
- ^ "Музеи NHCP". www.facebook.com. Получено 2018-07-29.
- ^ http://www.retrato.com.ph/photodtl.asp?id=ME00273
- ^ а б Годовой отчет Национального исторического института за 1977 год. Национальный исторический институт. 1977 г.
- ^ https://www.facebook.com/PVAO1/photos/a.215871875106839.65512.150083525019008/215871878440172/
- ^ http://lakwatserongsulit.wordpress.com/2013/07/18/lucban-quezon/ Лукбан, Кесон
- ^ http://members.virtualtourist.com/m/pb/153845/ Фото Mauban
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-09-04. Получено 2014-09-04.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) NHCP ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИСТОРИЧЕСКИЙ МАРКЕР ПАРТИИ ВЕРЫ ТАЯБАС
- ^ «NHCP представляет исторический маркер Лисерио И. Джеронимо - Национальная историческая комиссия Филиппин». Национальная историческая комиссия Филиппин. 2017-02-10. Получено 2018-02-13.
- ^ Годовой отчет Национального исторического института за 1980 год. Национальный исторический институт. 1980 г.
- ^ «NHCP устанавливает исторический указатель в святилище Аранзасу». Храм и приход Богоматери Аранзасу. 2018-08-28. Получено 2018-09-08.
- ^ Годовой отчет Национального исторического института за 1997 год. Национальный исторический институт. 1997 г.
Библиография
- Национальный исторический институт (1993). Исторические маркеры: регионы I-IV и ЦАР. Национальный исторический институт.
- Национальный исторический институт (2008). Исторические маркеры (1992 - 2006 гг.). Национальный исторический институт.
- Список мест и построек с историческими памятниками по состоянию на 16 января 2012 г.
- Список учреждений с историческими отметками на 16 января 2012 г.
внешняя ссылка
- Список мест и построек с историческими памятниками по состоянию на 16 января 2012 г.
- Список учреждений с историческими отметками на 16 января 2012 г.
- Национальный реестр исторических мест и сооружений на Филиппинах
- Правила установки исторических маркеров
Викискладе есть медиафайлы по теме Исторические памятники на Филиппинах. |