Список исторических памятников Филиппин в Центральном Лусоне - List of historical markers of the Philippines in Central Luzon
Этот Список исторические маркеры установлен Национальная историческая комиссия Филиппин (NHCP) в Центральный Лусон представляет собой аннотированный список людей, мест или событий в регионе, отмеченных чугунными табличками, выпущенными указанной комиссией. Сами таблички представляют собой постоянные знаки, устанавливаемые в общедоступных местах на зданиях, памятниках или в особых местах.
Хотя многие Культурные объекты установлены исторические маркеры, не все места, отмеченные историческими маркерами, относятся к одной из конкретных категорий культурных ценностей.
Маркер на месте убийства Аврора Арагон Кесон в Бонгабон был повторно посвящен на сайте 28 апреля 2013 г. после того, как исчез исходный маркер от 13 февраля 1991 г.[1]
Возникла проблема с возможным перемещением исторической отметки, посвященной Франсиско "Сок" Родриго в Булакан по вопросам собственности наследственного дома.[2]
3 июня 2016 года NHCP впервые представила маркер безымянной личности. Маркер был установлен в Macabebe в ознаменование лидер из Битва при канале Бангкусай, «первый уроженец, который отдал свою жизнь за независимость».[3]
Первый исторический маркер в Капампанганский язык был открыт 17 августа 2017 года для Приходская церковь Святого Розария из Анхелес. Это также послужило исправлением для более раннего маркера Паминтуанский особняк заявив, что в этом доме отмечали первую годовщину независимость Филиппин. Таким образом, для этого дома также были установлены запасные маркеры.[4]
Аврора
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аврора Арагон Кесон (1888–1949) | Строительство | жилой дом | Первая леди Мануэль Кесон и стал первым руководителем Филиппинский Красный Крест. | Aurora Aragon Quezon Ancestral House, Rizal St., Пресс-подборщик | Филиппинский | 19 февраля 1985 г. | ||
Bayan ng Baler | Город Балер | Старая община Баррио-Сабанг до прихода испанцев, основанная как францисканская миссия в 1609 году. | Балер Плаза, Пресс-подборщик | Филиппинский | 2009 | |||
Место рождения Мануэль Луис Кесон | Структура | Памятник | Место дома, где 19 августа 1878 года родился Мануэль Кесон. | Музей Балера, улица Кесон, Пресс-подборщик | английский | 1948 | ||
Дикалоюнган | Сайт | Сайт | Место объявления неповиновения испанцам в Авроре. Катипунерос порвали их седула здесь 3 сентября 1897 года. | Recto St., Brgy. Забали, Пресс-подборщик | Филиппинский | 30 июня 2005 г. | ||
Лейтенант Гилмор Спасательный отряд | Сайт | Сайт | Место спасательной группы лейтенанта Джеймса К. Гилмора, спасающей испанский гарнизон от филиппинских революционеров. | Балер Плаза, Сан-Луис-Стрит, Пресс-подборщик | английский | 1939 | ||
Осада церкви Балера | Строительство | Дом Поклонения | Испанский гарнизон находился в осаде в Балерской церкви с 27 июня 1898 г. по 2 июня 1899 г. | Балерская церковь, Пресс-подборщик | английский | 1939 | ||
Simbahan ng Baler | Церковь Балера | Строительство | Дом Поклонения | Построен францисканцами в 1611 году на месте осады церкви Балера. | Балерская церковь, Пресс-подборщик | английский | 12 апреля 2000 г. |
Батаан
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Батаан и демократия | Содержит цитату президента США. Франклин Д. Рузвельт Радиообращение от 3 января 1945 года. | Hermosa | английский | 5 января 1945 г. | ||||
Cabcaben Mariveles, Батаан | Сопротивление японцам прекратилось, когда Коррехидор пал и генерал-лейтенант Джонатан М. Уэйнрайт сдался генерал-лейтенанту Масахару Хомма в доме на этом сайте. | Bataan Provincial Expresway / Roman Superhighway, город, Mariveles | Филиппинский | 26 марта 1977 г.[5] | ||||
Cayetano Arellano | Место рождения первого филиппинца Главный судья Филиппин. Он родился здесь 2 марта 1847 года. | Орион | Филиппинский | Апрель 1970 г. | ||||
Церковь Абукай | Строительство | Дом Поклонения | Доминиканцам было доверено здесь в 1588 году. Одна из самых первых типографий на Филиппинах работала в Абукае под руководством преподобного Франсиско Бланкаса Сан-Хосе, О.П. и Дон Томас Пинпин. | Церковь Абукай фасад, Абукай | английский | 1939 | ||
Церковь Баланги | Ранее он был частью Абукая, но в 1739 году он стал независимой миссией. | Церковь Баланги фасад, Balanga City | английский | 1940 | ||||
Церковь Эрмосы | Служил временным провинциальным отделением доминиканцев. | Hermosa | английский | 1939 | ||||
Церковь Орани | Строительство | Дом Поклонения | В 1714 г. стал самостоятельным миссионерским центром. В 1938 г. церковь была реконструирована. | Церковь Орани, Орани | английский | 1939 | ||
Церковь Ориона | Ранее часть Абукай. Получил независимость в 1667 году. Город был родиной Cayetano Arellano. | Церковь Ориона фасад, Орион | английский | 1939 | ||||
Церковь Самала | Строительство | Дом Поклонения | В 1596 г. сюда доверили доминиканцев. В 1898 г. церковь сожгли Катипунерос чтобы изгнать своих врагов. | Фасад церкви Самал, Самал | английский | 1939 | ||
Марш смерти Апрель 1942 г. | Последний рубеж обороны полуострова Батаан от японцев | Багач | английский | 1968 | ||||
Марш смерти филиппинских и американских военнопленных от Маривелеса и Багака до лагеря О'Доннелл, Капас, Тарлак, апрель 1942 г. | Структура | Мемориал | Более 70 000 филиппинских и американских солдат подверглись пыткам японцами в этом марше после падения Батаана. | Mariveles | Филиппинский, английский | 1967 | ||
Падение Батаана 9 апреля 1942 г. | Сайт / События | Сайт | В память о филиппинцах и американцах, сражавшихся во Второй мировой войне. | Баланга | английский | 9 апреля 1952 г. | ||
Франсиско К. Бальтазар (Балагтас) 1788-1862[6] | Великий филиппинский поэт, автор Флоранте в Лаура. Стал источником вдохновения для таких героев, как Хосе Ризал и Аполинарио Мабини. | Памятник Балагтасу, Бргы. Вава, Орион | Филиппинский | 27 марта 2015 г.[7] | ||||
Kalookan ng Sisiman | Смотровая площадка Сисимана | Первый главный штаб первой эскадры береговой охраны под командованием капитана Альберто Наваретте. | Сисиман, Mariveles | английский | 10 апреля 1982 г. | |||
Mariveles | В испанскую эпоху он стал важным контрольно-пропускным пунктом для судов, заходящих или выходящих из Манила Бэй. Отправная точка Марша смерти, 9 апреля 1942 г. | Mariveles | английский | 1950 | ||||
Pinagsimulan ng Марш смерти[8] | Отправная точка марша смерти | Сайт мероприятия | Сайт | Отправная точка Марша смерти в Маривелесе, куда были вынуждены маршировать более 70 000 филиппинских и американских солдат. | Mariveles | Филиппинский | 23 марта 2017 г. | |
Здание правительства провинции Батаан | Ранее известный как Casa Real. С 1903 по 1906 год здесь размещалась провинциальная средняя школа. | Balanga City | английский | 1939 | ||||
Томас Гильермо Т. дель Росарио | Персонаж | Запомнился защитником отделения церкви от государства на Филиппинах. | Balanga City | Филиппинский | 2007 |
Булакан
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Место, где стоял дом, где находилась школа женщин Малолоса, которому Ризал подарил письмо. | Старый сайт Instituto Mujeres, Малолос Сити | Филиппинский | 20 июня 1961 г. | |||||
Монастырь, в котором Эмилио Агинальдо объявил о ратификации Конституции Малолоса. | Церковь Барасоайн Монастырь, Малолос Сити | Филиппинский | 1969 | |||||
Барасоайн как колыбель демократии на Востоке. Члены Конгресс Малолос. | Церковь Барасоайн, Малолос Сити | Филиппинский, английский и испанский | 1961 | |||||
Место церкви Барасоайн, где Агинальдо принес присягу в качестве президента Филиппин. | Церковь Барасоайн, Малолос Сити | Филиппинский | 1969 | |||||
Ang Bayan ng Kalumpit | Город Калампит | Основанный в 1575 году августинцами, стал первым городом в Булакане. | Calumpit | Филиппинский | 27 декабря 1975 г. | |||
Анг Баян Обандо | Город Обандо | Бывшая часть Meycauayan и Поло, известный своими фестиваль каждый 17–18 мая. | Обандо | Филиппинский | 19 мая 1973 г. | |||
Место рождения генерала Грегорио Х. дель Пилар | Сайт | Сайт | Катипунанский генерал родился в Купанге 14 ноября 1875 года. Защищался. Какаронг и Перевал Тирад. | Купанг, Булакан | Филиппинский | 1948 | ||
Место рождения Марсело дель Пилар | Место рождения пропагандиста и соратника Ризала. Он был потомком старинного дворянского рода Гатмайтанов. | Купанг, Булакан | английский | 1939 | ||||
Место рождения Марсело дель Пилар | Место рождения пропагандиста, родившегося 30 августа 1850 года. Писатель и редактор журнала. La Solidaridad. | Купанг, Булакан | английский | 2012 | ||||
Биякнабато | Сайт | Пещера | Где Катипунерос при Агинальдо основал республику Биак-на-Бато. | Национальный парк Биак-на-Бато, Сан-Мигель | Филиппинский | 14 декабря 1973 г. | ||
Военный округ Булакан | Маркер, посвященный героям Булаканского военного округа, созданного 3 июля 1942 года. | Филиппинский | ||||||
Военный округ Булакан | Сайт | Военный лагерь | Военный лагерь участвовал в битве филиппинских партизан и USAFFE против японцев во время Второй мировой войны. | Бустос Плаза, Bustos | Филиппинский | 2 августа 2012 г. | ||
Булаканская церковь | Строительство | Дом Поклонения | Городская церковь Булакана, построенная августинцами в 1578 году. | Булакан | Филиппинский | 1956 | ||
Casa Real | Строительство | Музей NHCP | Построенный в 1580 году как Casa Tribunal, в 1901 году он стал Casa Real провинции Булакан. | Paseo del Congreso cor. Торговая улица Банка, Малолос Сити | Филиппинский | 11 июня 1990 г. | ||
Церковь Барасоайн | Строительство | Дом Поклонения, Музей NHCP | Место проведения Конгресса Малолоса в 1898 г., инаугурация Первой Филиппинской республики в 1899 г., Место проведения Филиппинского литературного университета | Церковь Барасоайн фасад, Малолос | Филиппинский, английский | 1940, 1969, | ||
Церковь Хагоной | Первоначально часовня под Calumpit. Стал церковью в 1731 году. | Хагоной | английский | 1958 | ||||
Церковь Мейкауаян | Строительство | Дом Поклонения | Городская церковь Мейкауаяна, построенная францисканцами в 1578 году. | Meycauayan | английский | 1938 | ||
Церковь Панди | Город основан в 1792 году. Город и церковь разрушены во время инцидента между филиппинскими и американскими войсками в апреле 1899 года. | Панди | английский | 1939 | ||||
Церковь св. Мария | Строительство | Дом Поклонения | Город основан в 1602 году. Ранняя церковь была разрушена во время китайского восстания 1939 года. | Санта Мария | английский | 1939 | ||
Dito Ipinanganak noong Ika-25 ng Marso, 1863 год. Мариано Понсе | Здесь Мариано Понсе родился 25 марта 1863 года. | Коллега Ризал в распространении филиппинских идей в Европе. | Мариано Понсе, Брджи. Тибаг, Балиуаг | Филиппинский | 1953 | |||
Доктор Максимо Виола (1857 - 1933) | Ризал попутчик по Европе, профинансировавший Noli Me Tangere. | Махарлика шоссе кор. Виола ул., Сан-Мигель | Филиппинский | 17 октября 1962 г. | ||||
Эмилио Агинальдо-и-Фами (1869-1964) | Структура | Памятник | Первый президент Филиппин. Малолос стал местом расположения революционного правительства после того, как был перенесен из Бакур. | Calle Paseo del Congreso, Малолос Сити | Филиппинский | 23 января 2012 г. | ||
Фелипе Буэнкамино, Ама | Фелипе Буэнкамино, отец | Государственный деятель и первый министр иностранных дел вовремя Первая Филиппинская Республика. | Сан-Мигель | Филиппинский | 24 февраля 1974 г. | |||
Франсиско Сантьяго | Написал первый современный кундиман. Стал директором Консерватория музыки Университета Филиппин. | Sta. Мария | Филиппинский | 1964 | ||||
Франсиско "Сок" Родриго 1914-1998[9] | Учитель, телеведущий, писатель и сенатор, который горячо использовал филиппинский язык в своих литературных произведениях и даже в преподавании. | Булакан | Филиппинский | 29 января 2014 г. | ||||
Гилермо Э. Толентино (1890 - 1976) | Сайт | жилой дом | Место рождения народного артиста Гильермо Э. Толентино | Calle Sabitan, Малолос Сити | Филиппинский | 28 июля 2012 г. | ||
Генерал Исидоро Д. Торрес | Генерал Исидоро Д. Торрес | Сайт | Сайт | Создал партизанский отряд, когда Малолос был захвачен генералом. Артур Макартур 31 марта 1899 г. | Brgy. Matimbo Rd., Matimbo, Малолос Сити | Филиппинский | 15 сентября 1956 г. | |
Хоакин Гонсалес (1853-1900) | Заслуженный ученый в области медицины и стал представителем Пампанга для революционный съезд. | 590 Dr. Gonzalez St., Poblacion, Балиуаг | Филиппинский | 21 сентября 1982 г. | ||||
Хосе Коджуангко (1896-1976) | Сайт | жилой дом | Законодатель и бизнесмен. В 1938 г. создал и возглавил Филиппинский коммерческий банк. | Дом предков Кохуангко, улица Пасео дель Конгресо, Малолос Сити | Филиппинский | 2009 | ||
Хосе Корасон де Хесус | Известный поэт. Известный как "Король Балагтасан "после победы над Флорентино Т. Коллантесом на Олимпийском стадионе. | Sta. Мария | Филиппинский | 1964 | ||||
Лабанан са Какаронг | Битва при Какаронге | Сайт | Сайт | Стал Катипунан лагерь 6000 солдат. Более 1200 катипунеро погибли в этой исторической битве. | Панди | Филиппинский | 17 апреля 1968 г.[10] | |
Плотина Лабанан са Ипо | Битва при плотине Ипо | Пятидневное сражение между японцами и союзными войсками. Битва была выиграна партизанами 17 мая 1945 года. | Норзагарай | Филиппинский | 19 мая 2005 г. | |||
Лаванан са Кингва (Пларидель) 23 апреля 1899 г. | Битва при Кингва (Пларидель) 23 апреля 1899 г. | Сайт | Сайт | Крупная битва Филиппино-американская война. Американские войска сначала потерпели поражение, но продвинулись с помощью подкреплений. | Plaridel | Филиппинский | 23 апреля 1999 г. | |
Лабанан-са-Сан-Рафаэль | Битва при Сан-Рафаэле | Битва 30 ноября 1896 года стала одной из кровопролитных битв в Булакане, когда филиппинские войска возглавил генерал Анаклето Энрикес и испанские войска во главе с подполковником Лопес Артеага. | Фасад церкви Сан-Рафаэль, Сан-Рафаэль | Филиппинский | 30 ноября 1997 г. | |||
Mababang Paaralan ng San Rafael | Начальная школа Сан-Рафаэля | Строительство | Школа | Здание школы по проекту Уильям Э. Парсонс. Используется японцами во время Вторая мировая война с 1942–1944 гг. | Начальная школа Сан-Рафаэль, ул. С. Валеро, ул. М. Валте, Сан-Рафаэль | 2008 | ||
Мабухай и Баяни | Да здравствуют герои | Место, где тысяча человек протестовала против местного испанского правительства. | Территория церкви Бустос, C.L. Иларио ул., Bustos | Филиппинский | 1960 | |||
Марсело Х. дель Пилар | Строительство | Музей NHCP | Где 30 августа 1850 года родился пропагандист Марсело Х. дель Пилар. | Булакан (Маркер 1939 года в настоящее время находится на хранении NHCP) | английский | 1939, 1976 | ||
Мариано Понсе | Коллега Ризал в распространении филиппинских идей в Европе. | Мариано Понсе, Брджи. Тибаг, Балиуаг | Филиппинский | 24 мая, 2019 | ||||
Никанор Абелардо в Sta. Ана (1893 - 1934) | Nicanor Abelardo y Sta. Ана (1893 - 1934) | Один из величайших музыкальных композиторов Филиппин. Стал известен Мутя нг Пасиг. | Сан-Мигель | Филиппинский | 20 июня 1963 г. | |||
Pook na Sinilangan ni Балагташ | Место рождения Франсиско Балагтаса | Сайт | Сайт | Место рождения народного поэта Франсиско Балагтаса, родившегося 2 апреля 1788 года. Автор книги Флоранте в Лаура. | Пангинай, Балагтас (Бигаа) | Филиппинский | 1949 | |
Pook ng Gobierno Militar de la Plaza Malolos, Булакан | Место военного губернатора в Малолосе | Строительство | Частная компания (офис Meralco Malolos) | Офис генерала Исидоро Торреса во время Первой Филиппинской республики | Calle Pariancillo, Brgy. Санто-Ниньо, Малолос Сити | Филиппинский | 2008 | |
Republica Filipina, 1898-1901 | Филиппинская Республика, 1898–1901 гг. | Малолос Сити | испанский | 25 сентября 1947 г. | ||||
Republika Pilipina 1898-1901 | Филиппинская Республика 1898-1901 | Монастырь, в котором при Эмилио Агинальдо была учреждена президентская власть Филиппинской республики. | Церковь Непорочного зачатия, Малолос Сити | Филиппинский, английский и испанский | 1969 | |||
Симбахан нг Барасоайн | Церковь Барасоайн | Строительство | Дом Поклонения, Музей NHCP | Объявлен NHCP национальным историческим памятником. | Церковь Барасоайн фасад, Малолос | Филиппинский | 21 сентября 1977 г. | |
Ang Simbahan ng Bulacan | Церковь Булакана | Основан августинцами в 1575 году как визит из Тондо. Где Грегорио Дель Пилар тайно распространял листовки из сочинений Марсело Дель Пилар. | Булакан | Филиппинский | 2007 | |||
Simbahan ng Hagonoy | Церковь Хагоной | Строительство | Дом Поклонения | Город основан священниками-августинцами в 1581 году. Первым священником был отец Диего Ордоньес Вивар. | Хагоной | Филиппинский | 5 апреля 1981 г. | |
Симбахан Малолос | Церковь Малолоса | Где было восстановлено президентство Республики Филиппины при Эмилио Агинальдо. | Церковь Непорочного зачатия сайт, Малолос Сити | Филиппинский | 1977 | |||
Симбахан нг Калампит | Строительство | Дом Поклонения | Городская церковь Калампита, построенная августинцами в 1571 году. | Calumpit | Филиппинский | 24 июня 2019 г., | ||
Симбахан Марилао | Церковь Марилао | Начиналась как часовня, построенная о. Висенте де Талавера 21 апреля 1796 г. | Марилао | Филиппинский | 1980; 8 мая 1996 г. | |||
Симбахан Обандо | Обандо Церковь | Строительство | Дом Поклонения | Он был построен францисканцами под руководством преподобного П. Мануэля де Оливенсии 29 апреля 1754 года. | Фасад церкви Обандо, Обандо | Филиппинский | 28 апреля 1984 г. | |
Симбахан Панди | Церковь Панди | Строительство | Дом Поклонения | Панди найден в 1792 году. | Фасад церкви Панди, Панди | английский | ||
Симбахан Квингуа (Пларидель, Булакан) | Церковь Quingua | Строительство | Дом Поклонения | Основана в городе августинцами в 1602 году. Церковь стала военным лагерем и госпиталем американцами в 1899 году. | Plaridel | Филиппинский | 1959 | |
Симбахан Сан-Мигель-де-Маюмо | Церковь Сан-Мигель-де-Маюмо | Основана в 1607 году как визит из Кандаба августинцами. Стал испанским гарнизоном во время битвы при Сан-Мигель-де-Маюмо в мае 1898 года. | Фасад церкви Сан-Мигель, Сан-Мигель | Филиппинский | 3 мая 2018 г.[11] | |||
Саймон Тексон (1861-1903) | Революционный полковник из Сан-Мигеля, который возглавлял войска Булакана и был назначен Агинальдо для преследования Осада Балера. | Сан-Мигель | Филиппинский | 2009 | ||||
Тринидад Тексон | Революционер, получивший известность как «Мать Бияк-на-Бато." | Сан-Мигель | Филиппинский | 18 ноября 1979 г. |
Nueva Ecija
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Государственный университет Центрального Лусона | Основанная в 1907 году как школа Муньос. В 1943 году здесь тайно основали группу партизан. | Государственный университет Центрального Лусона, Университетский проспект, Научный город Муньос | Филиппинский | 12 апреля 2007 г. | ||||
Место смерти Генерал Антонио Луна | Ранее штаб-квартира президента Первой Филиппинской республики, где Луна и его помощник Франсиско Роман были убиты Агинальдо люди. | Церковь Сан-Николас-де-Толентино, площадь Лусеро, Cabanatuan City | английский | 3 февраля 1966 г. | ||||
Эпифанио-де-лос-Сантос | Персонаж | Статуя | Принц филиппинских ученых, известный писатель, историк и юрист. | Памятник Эпифанио-де-лос-Сантос, Сан-Исидро Плаза, Сан-Исидро | Филиппинский | 6 апреля 2015 г. | ||
Генерал Мануэль Тинио (1877 - 1924) | Генерал Мануэль Тинио (1877-1924) | Генерал-революционер, участвовавший в филиппинских революционных войнах против испанцев и американцев. | Алиага | Филиппинский | 1977 | |||
Хосе П. Бантуг | Учитель общественного здоровья. Основатель и первый президент Филиппинского нумизматического и антикварного общества. | Сан-Исидро | Филиппинский | 14 мая 1983 г. | ||||
Куяпо, Нуэва Эсиха 10 декабря 1899 г. | Куяпо, Нуэва-Эсиха 10 декабря 1899 г. | Дом где Аполинарио Мабини оставался, когда его схватили американцы. | Куяпо | Филиппинский | 1964 | |||
Лаванан са Сан Исидро | Битва при Сан-Исидро | Войска под командованием Мариано Лланеры и Панталеона Вальмонте захватывают тогдашнюю столицу Нуэва-Эсиха 2 сентября 1896 года. | Сан Исидро Плаза, Сан-Исидро | Филиппинский | 1995 | |||
Лазаро Франсиско | Персонаж | Персонаж | Выдающийся писатель филиппинского языка, выросший в Кабанатуане. | Lazaro Francisco Elementary School (Начальная школа Вест Кабанатуан), Зулуэта-роуд, Cabanatuan City | Филиппинский | 16 июня 1990 г. | ||
Lungsod ng Kabanatuan | Город Кабанатуан | Город изначально был частью Гапан. Город стал 14 июля 1777 года. столица Филиппин 9 мая 1899 г. до переезда в Tarlac. | Cabanatuan City | Филиппинский | 14 июля 1966 г. | |||
Мамерто Нативидад (1871-1897) | Революционный генерал-лейтенант Центрального Лусона и супруга Дельфина Хербоса. | Cabiao (в настоящее время в хранилище NHCP) | Филиппинский | 2007 | ||||
Мариано Лланера (1855-1942) | Лидер революционных сил в Нуэва-Эсиха был сослан на Гуам американскими войсками в 1901 году. | Cabiao | Филиппинский | 2007 | ||||
Памятка | В память о успешное сопротивление филиппинских партизан против японских подкреплений во время Второй мировой войны. | Американский мемориал Кабанатуан, Пангат, город Кабанатуан | Филиппинский, английский | 2003 | ||||
Анг Pagkatatag нг Хукбалахап | Основание Хукбалахап | Крестьянское восстание, имевшее решающее значение против японских войск во время Второй мировой войны. | Начальная школа Багонг Сикат, Cabiao | Филиппинский | 2017 | |||
Палипаранг Маникис, P.A.A.C. | Аэродром Маникис, P.A.A.C. | Куда в 1941 году была перенесена передовая летная школа PAAC. | Бангад, Cabanatuan City | Филиппинский | 1 мая 1968 г. | |||
Пантабанганская плотина | Построен как плотина для Река Пампанга на электричество и ирригацию. | Пантабанган | Филиппинский | 10 сентября 1974 г. | ||||
Penyaranda | В 1851 г. стал отдельным муниципалитетом. Gapáng как Masipong. | Пеньяранда | Филиппинский | 1940 | ||||
Пок На Кинаматаян ни Донья Аврора Арагон Кесон | Место смерти Авроры Арагон Кесон | Сайт | Сайт | Место убийства Доньи Авроры Арагон Кесон, первой леди Мануэля Кесона, среди других. | Бонгабон | Филиппинский | 13 февраля 1991 г. 28 апреля 2013 г. [посвящено заново после того, как оригинальная мемориальная доска была обнаружена][1] | |
Ранчо Каридад | Каридад Ранч | Сайт | Ранчо | Остаток Гасиенды Эсперанса. Сайт Института сельского хозяйства и промышленности Гальего. | Nampicuan | Филиппинский, английский | 15 июня 2013 г.[12] | |
Сан-Исидро | Стал столицей Нуэва-Эсиха с 1852 по 1912 год и столицей Филиппин 29 марта 1899 года Эмилио Агинальдо. | Муниципальный холл Сан-Исидро, Сан-Исидро | Филиппинский | 1970 | ||||
Симбахан Пеньяранда | Церковь Пеньяранда | Построен в 1869 году при отце Флорентино Самонте, продолженный отцом Исидоро Прада. | Пеньяранда | английский | 1951 |
Пампанга
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Артиллерийский мемориал | Структура | Мемориал | Здесь размещался Центр артиллерийской подготовки филиппинской армии. Ранее Camp Dau, стал Camp дель Пилар. | Дау, Mabalacat City | Филиппинский | 10 марта 1996 г. | ||
Артиллерийский мемориал[13] | Здесь размещался Центр артиллерийской подготовки филиппинской армии. Ранее Camp Dau, стал Camp дель Пилар. | Mabalacat City | Филиппинский | 2017 | ||||
Дом Аугусто П. Хизона | Объявлен историческим домом NHCP. | Родовой дом Аугусто Хизона, ул. Консунджи, Сан-Фернандо-Сити | английский | 2010 | ||||
Аурелио В. Толентино | Драматург и прозаик. Писатель на испанском, тагальском и Пампанго. | Гуагуа | Филиппинский | 13 октября 1987 г. | ||||
Аурелио Толентино | Революционер, драматург, прозаик и поэт. Один из подписавших Декларация независимости Филиппин. | Памятник Толентино, Муниципальная площадь, проспект сенатора Гил Пуят, Гуагуа | Филиппинский | 13 октября 2017 г. | ||||
Баколор (1576 - 1976) | Основана монахами Августина в 1576 году под патронатом Вильгельм Отшельник. Штаб Саймон де Анда вовремя Британское вторжение. | Баколор | Филиппинский | 10 февраля 1976 г. | ||||
Анг Бахай на Синиланганни Пангулонг Диосдадо Макапагал | Дом, где родился президент Диосдадо Макапагал | Строительство | жилой дом | В этом простом доме родился Пятый президент Филиппин. | Библиотека и музей президента Диосдадо П. Макапагала, Старая национальная дорога Лубао, Баррио Сан-Николас, Лубао | Филиппинский | 1952; 20 февраля 1990 г. | |
Бахай ни Анхель Панталеон де Миранда | Дом Ангела Панталеон де Миранда | Стал местом убежища для сил Агинальдо во время филиппино-американской войны. | 290 Calle Sto. Росарио, Анхелес | Филиппинский | 7 декабря 1986 г. | |||
Церковь Барасоайн Реплика[14] | Expo Filipino, Кларк, Мабалакат Сити | Экспо Филиппинский, Кларк, | ||||||
Бениньо С. Акино-младший "Ниной" (1923 - 1983) | Tarlac губернатор, ставший сенатором. Политический противник Фердинанд Маркос. | Капитолий провинции Пампанга основания, Сан-Фернандо-Сити | Филиппинский | 2009 | ||||
Бьенвенидо М. Гонсалес (1893 - 1953) | Заслуженный ученый и шестой президент из Университет Филиппин. | Апалит | Филиппинский | 30 декабря 1982 г. | ||||
Церковь Апалита | Строительство | Дом Поклонения | Церковь датируется 1590 годом. Бывшая кирпичная церковь, разрушенная землетрясением 1863 года. | Апалитская церковь фасад, Апалит | английский | 1939 | ||
Церковь Лубао | Строительство | Дом Поклонения | Архитектор о. Антонио Эррера, августинец, построил эту церковь в 1614–1630 годах. | Церковь Лубао фасад, Лубао | английский | 1952 | ||
Церковь Магаланга | Основан августинцами в 1605 году. Оккупирован японцами 3 января 1942 года. | Магаланг | английский | |||||
Кларк Филд (Форт Стоценбург ) | Структура | Военный лагерь | Ранее патио или же Aeta сообщество.Исторический военный лагерь, основанный американцами. | Кларк Филд, Анхелес | Филиппинский | 1 сентября 2003 г. | ||
Dayrit House | Объявлен историческим домом NHCP. | Дом предков Дайрит-Куюган, шоссе Макартур, Сан-Фернандо | английский | 8 января 2004 г. | ||||
Марш смерти Апрель 1942 г. | Сайт | Сайт | Один из самых ужасных маршей в истории. Место железнодорожной станции, где были бесчеловечно загружены филиппинские и американские войска. | Железнодорожная станция Сан-Фернандо, Сан-Фернандо-Сити. | Филиппинский и английский | 1956 | ||
Место смерти Roxas | Сайт | Сайт | Мануэль Роксас, первый президент Республики Филиппины, скончался здесь 15 апреля 1948 года. | Кларк Филд, Анхелес | английский | 1955 | ||
Диосдадо Макапагал (1910 - 1997) | Девятый президент Филиппин, уроженец Лубао, Пампанга. Сдвинут дата независимости с 4 июля по 12 июня. | Капитолий провинции Пампанга, Сан-Фернандо-Сити | Филиппинский | 2009 | ||||
Диосдадо Макапагал (1910 - 1997) | Девятый президент Филиппин. Известный как «бедный мальчик из Лубао." | Центральная начальная школа Араята, Арайат, Пампанга | английский | 2001 | ||||
Диосдадо П. Макапагал | Девятый президент Филиппин. Помог филантроп Онорио Вентура. | Президент Диосдадо П.Библиотека и музей Макапагала, Старая национальная дорога Лубао, Баррио-Сан-Николас, Лубао | английский | 1990 | ||||
Диосдадо П. Макапагал | Девятый президент Филиппин. Известный как «бедный мальчик из Лубао." | Памятник Макапагалу, Центральная начальная школа Лубао, Пурок 1-2 Сан-Николас, 1-я улица, Баррио Сан-Николас, Лубао | английский | 2001 | ||||
Государственный технологический университет Дона Онорио Вентуры[15] | Впервые учрежден как Colegio de Instruccion Primaria y Latinidad отцом Хуаном Зитой и Фелино Хилом 4 ноября 1861 года. | Государственный технологический университет Дона Онорио Вентуры, Макартур шоссе, Баколор | Филиппинский | 2014 | ||||
Эмилио Агилар Крус (1915-1991) | Писатель, редактор, государственный деятель, дипломат и художник. Родился 5 июня 1915 года. | Музей Эмилио Агилара Круса (EAC), Ферма Абэ, Магаланг (исходное местоположение: Magalang Town Plaza, Магаланг ) | Филиппинский | 7 августа 1992 г .; воссоздан 12 ноября 2015 г.[16] | ||||
Фелипе Сонсонг (1611-1686) | Стал частью Maniago восстание и был сослан в Марианские острова до его смерти. | Macabebe | Филиппинский | 2011 | ||||
Феликс Галура 1866-1919 | Революционер и великий капампанганский писатель. Возглавил осаду Баколора, чтобы освободить провинцию от испанцев. | Памятник Феликсу Галура, улица Дон Онорио Вентура, Баколор | Филиппинский | 5 октября 2017 г. | ||||
Национальные колледжи Гуагуа | Впервые основан 18 июня 1918 года отцом Никанором Банзали в старом монастыре Церковь Гуагуа. | Национальные колледжи Гуагуа, Sta. Филомена Роуд, Гуагуа | Филиппинский | 24 февраля 1993 г. | ||||
Дом Хенсон-Хизон | Объявлен историческим домом NHCP. | Хенсон-Хизонский Дом предков, ул. В. Тиомико, Сан-Фернандо-Сити | английский | 25 октября 2003 г. | ||||
Гизон-Синганский дом | Объявлен историческим домом NHCP. | Гизонско-Сингийский дом предков, ул. Консунджи, Сан-Фернандо-Сити | английский | 2003 | ||||
Онорио Вентура (1887 - 1940) | Филантроп и государственный служащий, который стал губернатором Палавана с 1914 по 1921 год. | Пампанга Капитолий, Сан-Фернандо-Сити | Филиппинский | 2009 | ||||
Хоакин Гонсалес | Стал представителем Пампанга для революционный съезд. | Апалит | Филиппинский | Июль 1982 г. | ||||
Хосе Абад Сантос (1886 - 1942) | Государственный деятель, замученный во время Вторая Мировая Война поскольку он отказался от верности японским войскам. | Сан-Фернандо-Сити | английский | |||||
Хосе Абад Сантос (1886 - 1942) | Государственный деятель, замученный во время Второй мировой войны, отказавшись от верности японским войскам. | Памятник Хосе Абаду Сантосу, Парк губернатора Макарио Арнедо, Провинциальный Капитолий, Сан-Фернандо-Сити | Филиппинский | 2009 | ||||
Хосе Абад Сантос (1886 - 1942) | Государственный деятель, замученный во время Второй мировой войны, отказавшись от верности японским войскам. | Зал героев, бульвар Лазатин, Сан-Фернандо-Сити (в настоящее время находится в хранилище NHCP) | Филиппинский | 2004 | ||||
Хосе Абад Сантос 1886 - 1942 | Государственный деятель, замученный во время Второй мировой войны, отказавшись от верности японским войскам. | Зал героев, бульвар Лазатин, Сан-Фернандо Сити | Филиппинский | 2017 | ||||
Хуан Кризостомо Сото (Криссо) (1867-1918) | Выдающийся поэт Пампанго, драматург и журналист. Переведено на Капампанган Noli Me Tangere и El Filibusterismo. Присоединился к Филиппинская революция и Филиппино-американская война. | Памятник Сото, шоссе Макартура, Баколор | английский | 1961, 2012 | ||||
Химки в городе Сан-Фернандо | Железнодорожная станция Сан-Фернандо | Структура | Железнодорожная станция | Построен в 1892 году как часть Железнодорожная линия Манила-Дагупан. Место загрузки филиппинских и американских войск после марш смерти. | Железнодорожная станция Сан-Фернандо, Сан-Фернандо-Сити | Филиппинский | 9 апреля 2004 г. | |
Кабатанское время в Макабебе[17] | Молодой воин Макабебе | Памятник | В честь храброго юноши Макабебе, погибшего в Битва при канале Бангкусай 3 июня 1571 г. | Памятник Тарику, Муниципальное здание Макабебе, Macabebe | Филиппинский | 3 июня 2016 г. | ||
Лабанан са Макабебе[18] | Битва при Макабебе | Место важного события | Gen. Исидоро Торрес атаковал испанцев 25 июня 1898 года. Через три дня артиллерия была захвачена. | Macabebe | Филиппинский | 25 июня 2013 г. | ||
Луис Тарук[19] | Персонаж | Памятник | Патриот и защитник прав крестьян и рабочих, основатель Хукбалахап | Парк свободы Луиса Тарука, Сан-Луис, Пампанга | Филиппинский | 21 июня 2017 г. | ||
Lalawigan ng Pampanga | Провинция Пампанга | Осмотрен священниками-августинцами в 1571 году. Во время испанского режима он стал очень прогрессивной провинцией. | Капитолий провинции Пампанга, Сан-Фернандо-Сити | Филиппинский | 11 декабря 1982 г. | |||
Дом Лазатина | Объявлен историческим домом NHCP. | Родовой дом Лазатина, ул. Консунджи, Сан-Фернандо-Сити | английский | 25 октября 2003 г. | ||||
Мансён Паминтуан | Паминтуанский особняк | В июне 1899 г. стал временным штабом Эмилио Агинальдо пока Tarlac создавался как столица республики. | Паминтуанский дом предков, ул. Миранда, кор. Энтьеро ул., Анхелес | Филиппинский | 17 августа 2017 г. | |||
Магаланг | Город основан в 1605 году. Место битвы 1660 года между войсками Андрес Малонг под командованием Мельчора Де Вера и испанских войск. | Magalang Public Plaza, Магаланг | английский | 1954 | ||||
Мансьон паминтуанских | Паминтуанский особняк | Строительство | Музей NHCP | Стал штаб-квартирой революционной армии и Эмилио Агинальдо. | Паминтуанский Дом предков, Миранда ул., Анхелес | Филиппинский, английский | 2002 | |
Лучше всего Лаксон | Дом предков Лаксона | Построен в 1923 году. Дом, характеризующийся подлинным художественным выражением и мастерством Капампангана. | Магаланг | Филиппинский | 21 июня 1995 г. | |||
Максимино Х. Хизон (1870 - 1901) | Генерал Филиппинская революция и Филиппино-американская война. Ссылка американцами на Гуам. | Капитолий провинции Пампанга, Сан-Фернандо-Сити | Филиппинский | 1 сентября 2001 г. | ||||
Монико Р. Меркадо | Соавтор законопроекта об учреждении первых ирригационных систем на Филиппинах. | Сасмуан | английский | 1966 | ||||
Николаса Дайрит-Панилио | Вступал в революционные силы и помогал больным и раненым во время войны. Филиппино-американская война. | Дом Хенсон-Хизон, V. Tiomico St., Сан-Фернандо | Филиппинский | 10 сентября 2006 г. | ||||
Paciano Dizon y Santos | Провозглашен президентом США первым филиппинским заместителем островного аудитора. | Porac | Филиппинский | 30 июня 1982 г. | ||||
Пампанга Старшая школа | Открыт в 1908 году в здании отеля Пампанга. Где Диосдадо Макапагал окончил среднюю школу в 1929 г. | Pampanga High School, High School, Blvd., San Fernando (в настоящее время находится в хранилище NHCP) | Филиппинский | 2010 | ||||
Пампанга Старшая школа | Основан в Сан-Фернандо в 1902 году. Первая группа студентов закончила обучение в 1912 году. | Pampanga High School, Средняя школа, Blvd., San Fernando | Филиппинский | 14 августа 2018 г.[20] | ||||
Тюрьма провинции Пампанга | Разработан Уильямом Э. Парсонсом в 1909 году. Образец провинциальной архитектуры времен Американская оккупация. | Провинциальная тюрьма Пампанга, Sta. Lucia Sto. Niño Viejo Rd., Территория Капитолия, Сан-Фернандо | Филиппинский | 2009 | ||||
Школа искусств и ремесел Пампанги (Ранее Escuale de Artes y Oficios de Bacolor) | Основан в 1861 году. В 1901–1904 годах был столицей Пампанги. | Государственный технологический университет Дона Онорио Вентуры, Макартурское шоссе, Баколор | английский | 1962 (похоронен Лахаром) | ||||
Педро Абад Сантос 1876-1945[21] | Основал Социалистическая партия Филиппин в 1932 г. и стал вице-президентом 1930 г. Коммунистическая партия Филиппин с 1938–1942 гг. | Зал Героев, бул. Лазатина, Сан-Фернандо-Сити | Филиппинский | 2010 | ||||
Писамбан Марагул (Писамбан в Анхелесе) | Большая церковь (Церковь Анхелеса) | Ранее посещение Сан-Фернандо, первая часовня была построена в 1812 году. | Анхелес | Капампанган, Филиппинский | 17 августа 2017 г. | |||
Ренато Д. Тайаг | Автор, юрист, солдат, спортсмен. Сражался в Батаане и был частью марш смерти. | Библиотека и информационный центр Анхелеса, Sto. Энтьеро ул., Анхелес | Филиппинский | 9 октября 1986 г. | ||||
Руфино Дж. Кардинал Сантос (1908 - 1973) | Первый филиппинский кардинал. Основан Каритас Манила в 1953 г. возглавил реконструкцию Манильский собор с 1956–1958 гг. | Католический центр кардинала Руфино Сантоса, Гуагуа | Филиппинский | 2008 | ||||
Симбахан Санта-Ана[22] | Церковь Санта-Ана | Созданный августинцами как визит из Араят 19 декабря 1598 г. стал гарнизоном и местом пыток во время Великой Отечественной войны. | Фасад церкви Санта-Ана, Санта-Ана | Филиппинский | 22 октября 2013 г. | |||
Симбахан Гуагуа | Церковь Гуагуа | Церковь основана августинскими священниками в 1590 году. Каменная церковь была построена в 1661 году при отце Хосе Дуке. | Фасад церкви Гуагуа, Гуагуа | Филиппинский | 13 октября 1982 г. | |||
Симбахан Макабебе | Церковь Макабебе | Основан священниками-августинцами в 1575 году, в том же году, что и город. 16 июня 1898 года стал штаб-квартирой испанских войск Comandancia General del Centro y Norte. | Macabebe | Филиппинский | 10 сентября 2018 г. | |||
Тибурчо Иларио (1853 - 1903) | Назначен Эмилио Агинальдо губернатором Пампанги в июне 1898 года и представителем Илоило к Конгресс Малолос, 15 сентября 1898 г. | Зал героев, бульвар Лазатин, Сан-Фернандо Сити | Филиппинский | 2009 | ||||
Унанг Памахалаанг Сибил | Первое гражданское правительство | Там, где Комиссия Филиппин под руководством Уильяма Ховарда Тафта учредила первое гражданское правительство в Пампанге, который в свою годовщину 13 февраля отмечается как «День Пампанги». | Баколор | Филиппинский | 13 февраля 1978 г. | |||
Висенте С. Манансала (1910–1981) | Заслуженный живописец и художник-монументалист. Награжден как народный артист посмертно. | Ратуша Макабебе, Macabebe | Филиппинский | 22 августа 1985 г. | ||||
Висенте С. Манансала (1910–1981) | Строительство | жилой дом | Известный художник и художник-монументалист. Награжден как Народный артист в 1981 г. | Университет Святого Ангела, Анхелес (первоначальное местонахождение: дом Манансала, Бинангонан, Ризал) | Филиппинский | 22 января 1984 г. | ||
Вивенсио Б. Куюган, старший[23] | Структура | Памятник | Первый социалистический мэр Филиппин. Один из основателей Хукбалахап. | Родовой дом Куюган, улица Вивенсио Куюган, Брджи. дель Пилар, Сан-Фернандо, Пампанга | Филиппинский | 14 марта 2017 г. | ||
Зойло Дж. Иларио и Сангаланг (1892 - 1963) | Поэт и юрист. Поэт-лауреат испанского и капампанганского языков. | Капитолий провинции Пампанга, Сан-Фернандо-Сити | Филиппинский | 27 июня 1982 г. |
Tarlac
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Анг Бахай Ни Макабулос | Дом Макабулоса | Где жил генерал Франсиско Макабулос после службы в Филиппинская революция и Филиппино-американская война. | Ла-Пас | Филиппинский | 23 января 1972 г. | |||
Концентрационный лагерь Капас | Сайт | Мемориал | В этом лагере были заключены 40 000 филиппинских солдат и 9 000 американских солдат, переживших «Марш смерти». | Барангай О’Доннелл, Капас | Филиппинский | 2002 | ||
Карлос П. Ромуло (1899 - 1985) | Известный дипломат, педагог, писатель и журналист. Первый азиат президент из Генеральная Ассамблея ООН в 1949 г. | Камилинг Таун Плаза, Камилинг | Филиппинский | 25 сентября 1987 г. | ||||
Корасон К. Акино (1933 - 2009) | Одиннадцатая и первая женщина-президент Филиппин. Супруга Бениньо "Ниной" Акино. | Памятник Корасон К. Акино, Tarlac City | Филиппинский | 2010 | ||||
Марш смерти Апрель 1942 г.[24] | Железнодорожный вокзал, куда были доставлены военнопленные ВОВ японцы. | Капас | Филиппинский и английский | 1967 | ||||
Франсиско Макабулос (1871 - 1922) | Генерал-революционер и писатель. В 1895 г. Катипунан силы в Тарлаке. | Капитолий провинции Тарлак, Tarlac City | Филиппинский | 2004 | ||||
Хорхе К. Бокобо | Второй Президент из Университет Филиппин. Переведено Noli Me Tángere и El Filibusterismo на английский. | Жирона | Филиппинский | 18 октября 1983 г. | ||||
Хосе Ризал (1861 - 1896) Тарлак, Тарлак | Хосе Ризал (1861 - 1896) Тарлак, Тарлак | Где остановился Ризал в Тарлаке. Дом принадлежал капитану Эваристо Пуно. | J.P. Rizal St., Tarlac City | Филиппинский | 2 июля 1960 г. | |||
Kabisera ng Republika ng Pilipinas Тарлак, Тарлак | Столица Республики Филиппины Тарлак, Тарлак | Пост президента во время филиппино-американской войны. | Здание колледжа компьютерных исследований, Государственный университет Тарлак, Tarlac City | Филиппинский | 14 июля 2014 г.[25] | |||
Памятка | Посвящается филиппинским и американским солдатам, пострадавшим от Марш смерти. | Капас | Филиппинский | 7 апреля 2000 г. | ||||
Ang Tahanan ng Pamilyang Акино | Семейный дом Акино | Строительство | жилой дом | Здесь жили три поколения Аквинатов, в том числе Бениньо Акино и Ниной Акино. | Консепсьон | Филиппинский | 2011 | |
Tarlac | Провинция, основанная в 1686 году, одна из первых восьми провинций, восставших против Испании. | Tarlac City | Филиппинский | 21 июля 1975 г. |
Замбалес
Название маркера | Английский перевод | Категория | Тип | Описание | Место расположения | Язык | Дата выпуска | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Castillejos | Первоначально Пуэбло-де-Угуик в 1743 году. Во время Второй мировой войны партизанский отряд находился под командованием Рамона Магсайсая. | Castillejos | английский | 1955 | ||||
Город Олонгапо | Субик-Бэй, Замбалес стал военно-морской базой США в 1901 году. Город стал 1 июня 1966 года в соответствии с утверждением Фердинанд Маркос. | Olongapo City | английский | 1966 | ||||
Поразить взгляд на Subic[26] | Военно-морская база Субик-Бей | Структура | Военная структура | Торговый центр еще до испанской эпохи. Стал американской базой до 1992 года, после того как сенат решил не ратифицировать новую Соглашение о военных базах. | Старые испанские ворота, Зона Субик-Бей-Фрипорт, Olongapo City | Филиппинский | 26 ноября 2013 г. | |
Иба | Основан в 1611 году на месте рождения бывшего президента Рамона Магсайсая. | Иба | английский | 1956 | ||||
Провинциальное здание Замбалеса | Впервые построен испанским гражданским правительством в 1875-1878 гг. | Капитолий провинции Замбалес, Иба | английский | 1939 | ||||
Рамон Магсайсай (1907-1957) | Известный как «Парень», он стал президентом Филиппин в 1953–1957 годах. | Иба | Филиппинский | 17 марта 1989 г. | ||||
Сан Антонио (Памисароан) | К 1830 году был исследован и заселен Илоканосом из Паоай. Испанцы сдались филиппинцам в июне 1898 года у горы Аннаканган. | Сан Антонио | английский | 1950 | ||||
Tahanan ng Magsaysay | Дом Магсайси | Строительство | Дом, Музей NHCP | Дом Рамона Магсайсая, седьмого президента Филиппин. | Castillejos | Филиппинский | 31 августа 2002 г. | |
Теодоро Р. Янгко (1861 - 1939) | Филантроп и бизнесмен, стал президентом Христианской организации молодых мужчин. | Сан-Антонио Таун Плаза, Сан Антонио | Филиппинский | 5 ноября 2005 г. |
Смотрите также
Рекомендации
Сноски
- ^ а б gov.ph
- ^ «Проблемы с собственностью могут привести к перемещению исторического маркера Soc Rodrigo». Настоящий A.C.T. Получено 2017-12-20.
- ^ "PressReader.com - Объединение людей через новости". www.pressreader.com. Получено 2017-12-20.
- ^ Орехас, Тонетт. «День Воли отмечают в церкви, а не в особняке». Получено 2017-12-20.
- ^ Годовой отчет Национального исторического института за 1977 год. Национальный исторический институт. 1977 г.
- ^ https://www.facebook.com/angkomisyonsawikangfilipino/photos/a.134564076714699.1073741827.133881110116329/402703103234127/?type=1&theater
- ^ "Национальная историческая комиссия Филла. Годовой отчет 2015_v1.pdf". Гугл документы. Получено 2018-01-22.
- ^ http://nhcp.gov.ph/nhcp-unveils-pinagsimulan-ng-death-march-historical-marker/ NHCP представляет исторический маркер Марша смерти
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-09-04. Получено 2014-09-04.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) NHCP ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИСТОРИЧЕСКИЙ МАРКЕР FRANCISCO SOC RODRIGO
- ^ Годовой отчет Национальной исторической комиссии за 1967-1968 годы. Национальная историческая комиссия. 1968 г.
- ^ «Приход Сан-Мигель-Аркангел». www.facebook.com. Получено 2018-05-03.
- ^ http://shoppingthebreezebywanderlust.blogspot.com/2013/06/rancho-caridad-historical-marker.html Программа исторических маркеров Ранчо Каридад, 15 июня 2013 г.
- ^ «Офис по делам ветеранов Филиппин». www.facebook.com. Получено 2017-09-01.
- ^ Годовой отчет Национального исторического института за 1998 год. Национальный исторический институт. 1998 г.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-01-02. Получено 2015-01-02.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) ОБНАРУЖЕНИЕ ИСТОРИЧЕСКОГО МАРКЕРА ГОСУДАРСТВЕННОГО ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА DON HONORIO VENTURA.
- ^ "PressReader.com - Объединение людей через новости". www.pressreader.com. Получено 2018-03-09.
- ^ http://nhcp.gov.ph/nhcp-unveils-ang-kabataang-pinuno-ng-macabebe-historical-marker-2/ NHCP ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИСТОРИЧЕСКИЙ МАРКЕР «ANG KABATAANG PINUNO NG MACABEBE»
- ^ "PIA Gitnang Luzon". www.facebook.com. Получено 2018-03-19.
- ^ http://www.sunstar.com.ph/pampanga/local-news/2017/06/23/luis-tarucs-historical-marker-unveiled-san-luis-town-549186 Исторический памятник Луиса Тарука в городе Сан-Луис
- ^ "NHCP представляет исторический маркер средней школы Пампанга - Национальная историческая комиссия Филиппин". Национальная историческая комиссия Филиппин. 2018-08-15. Получено 2018-09-08.
- ^ http://cityofsanfernando.gov.ph/forvisitors/localheroes/pedroabadsantos Педро Абад Сантос
- ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10205898386123113&set=oa.840216349370229&type=1&theater
- ^ "NHCP чествует" первого "мэра-социалиста | SunStar". 2017-03-14. Получено 2017-03-16.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-12-24. Получено 2014-08-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Тропа марша смерти Батаана
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-09-04. Получено 2014-09-04.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ http://subicbaynews.net/?p=7209 Исторический указатель Subic Bay
Библиография
- Национальный исторический институт (1993). Исторические маркеры: регионы I-IV и ЦАР. Национальный исторический институт.
- Национальный исторический институт (2008). Исторические маркеры (1992 - 2006 гг.). Национальный исторический институт.
- Список мест и построек с историческими памятниками по состоянию на 16 января 2012 г.
- Список учреждений с историческими отметками на 16 января 2012 г.