Замбалес - Zambales
Замбалес | |
---|---|
Провинция Замбалес | |
Провинциальный Капитолий в Иба, оформленный для Фестиваль манго | |
Флаг Тюлень | |
Псевдоним (ы): Хромитовая столица Филиппин[1] | |
Гимн: Himno ng Zambales английский: Гимн Замбалеса Марча Замбаленья английский: Марш замбалийцев | |
Расположение на Филиппинах | |
Координаты: 15 ° 20′N 120 ° 10'E / 15,33 ° с.ш.120,17 ° в.Координаты: 15 ° 20′N 120 ° 10'E / 15,33 ° с. Ш. 120,17 ° в. | |
Страна | Филиппины |
Область, край | Центральный Лусон (Регион III) |
Основан | 1578 |
Капитал | Иба |
Правительство | |
• Тип | Санггунианг Панлалавиган |
• Губернатор | Гермоген Эбдане-младший. |
• Вице-губернатор | Джефферсон Ф. Хонгхун |
Площадь | |
• Общий | 3645,83 км2 (1407,66 квадратных миль) |
Ранг области | 35 место из 81 |
(кроме города Олонгапо) | |
Наивысшая высота (Гора Тапулао ) | 2,037 м (6,683 футов) |
численность населения (Перепись 2015 г.)[3] | |
• Общий | 590,848 |
• Классифицировать | 50 место из 81 |
• Плотность | 160 / км2 (420 / кв. Милю) |
• Ранг плотности | 54-е из 81 |
(кроме города Олонгапо) | |
Подразделения | |
• Независимые города | 1
|
• Компонентные города | 0 |
• Муниципалитеты | |
• Барангаи |
|
• Районы | 1-й и 2-й районы Замбалеса (поделился с Olongapo City ) |
Демография | |
• Этнические группы |
|
• Языки | |
Часовой пояс | UTC + 8 (Тихоокеанское стандартное время ) |
почтовый индекс | 2200–2213 |
IDD : код города | +63 (0)47 |
Код ISO 3166 | PH-ZMB |
Интернет сайт | www |
Замбалес (Тагальский: Lalawigan ng Zambales; Илокано: Probinsia ti Zambales; Самбал: Пробинся ниндзя Замбалес; Капампанган: Lalawigan ning Zambales; Пангасинан: Луяг-на-Замбалес) это провинция в Филиппины расположен в Центральный Лусон область, край. Его столица Иба, который расположен в центре провинции. Границы Замбалеса Пангасинан на север и северо-восток, Tarlac на восток,Пампанга на юго-восток, Батаан на юг и Западно-Филиппинское море на запад. Замбалес с общей площадью 3830,83 квадратных километров (включая 1479,09 квадратных миль) (включая независимый город Олонгапо) является вторым по величине среди семи провинций Центрального Лусона после Нуэва-Эсиха. Провинция известна своим манго, обильные с января по апрель.
В Замбалесе нет действующего аэропорта - ближайший к нему действующий аэропорт Международный аэропорт Кларк в соседней провинции Пампанга. Международный аэропорт Субик-Бей, который находится в Cubi Point (географически расположен внутри Моронг, Батаан ) в Зона Субик-Бей-Фрипорт больше не работает на внутренних и международных рейсах.[4]
Зона Фрипорта (SBFZ ) находится множество туристических достопримечательностей, включая казино, парки, торговые центры, прибрежные хижины, коттеджи и курорты, а также исторические места.
Этимология
Название провинции произошло от слова замбал, который является латиноамериканским термином для Самбали. Замбал относится к родной язык говорят ранние Австронезийский жители района. В конкурирующей версии говорится, что название произошло от слова самба, смысл поклонение, потому что испанцы якобы считали местных жителей очень суеверными; поклонение духам своих предков.[5]
Это могло также происходить от слова "Замбо ", термин, используемый Иберийской (Испанской и Португальской) империями для обозначения людей африканской национальности / происхождения. В провинции проживают Aetas, аборигены Филиппин, которые имеют афро-этническое сходство.
История
До колонизации Люди Aeta стали первой человеческой популяцией, населявшей территорию, которая сейчас называется Замбалес. Из-за волн малайской миграции тагалоги вытеснили Люди самбала на юге Лусона, что привело к прибытию Люди самбала в современный Замбалес.
В испанский впервые исследовал местность в 1572 году под руководством Хуан де Сальседо.[5] Среди первых основанных городов были Субик (1572), Ботолан (1572), Masinloc (1607), Иба (1611), и Санта Круз (1612).[6]
Во время испанского периода была составлена карта 1774 года, на которой Скарборо Шолс четко обозначен как Панакот Шол, особенность, находящаяся под полным суверенитетом испанских Филиппин, в частности Замбалеса. Нынешнее название отмели выбрал капитан Филип Д'Овернь, чей Ост-Индская компания Восточно-индийский Скарборо ненадолго остановился на одной из скал 12 сентября 1784 года, прежде чем отправиться в Китай. Когда Филиппины получили независимость в XIX и XX веках, отмели Скарборо были переданы колониальными правительствами суверенной Республике Филиппины.[7][8]
Масинлок стал первой столицей провинции. Тем не менее, за свою историю столица была перенесена в число трех последних городов, перечисленных выше, прежде чем окончательно обосноваться в Ибе из-за своего стратегического положения. Семь оригинальных северных городов провинции, в том числе Болинао, Инфанта и Аламинос позже были переданы под юрисдикцию Пангасинан из-за удаленности от столицы.[5] Первым гражданским губернатором Замбалеса в колониальную американскую эпоху был Potenciano Lesaca с 1901-1903 гг. Во время диктатуры Фердинанда Маркоса Замбалес был одним из самых милитаризованных районов на Филиппинах, поскольку большинство людей были против военного правления. Многие оппозиционные самбалы были задержаны, подвергнуты пыткам, убиты, казнены электрическим током в области гениталий или числятся «пропавшими без вести».[9][10] Провинция была одним из главных сторонников Революция народной власти в Маниле, который возглавил 21-летнюю диктатуру и установил Корасон Акино как президент, возвращая в страну демократию.[11] Провинция сильно пострадала от 1991 извержение горы Пинатубо. Из-за этого экономика провинции на некоторое время ослабла, но вновь обрела жизнеспособность через несколько лет после того, как правительство приказало восстановить провинцию и наладить рост в ее южных городах, которые позже стали важной экономической зоной в стране к 1995 году.[12][13]
2012 год Противостояние Скарборо Шол привело к ситуации, когда доступ к мелководью был ограничен Китайской Народной Республикой.[14] Однако в 2016 году, после встреч между президентом Филиппин Дутерте и его коллегами из КНР, КНР разрешила филиппинским рыбакам выходить на отмели для ловли рыбы.[15]
В 2018 году выяснилось, что на каждые 3000 песо, уловленных рыбаками Самбала, Китай перекачивает их в обмен на «две бутылки минеральной воды» стоимостью 20 песо.[16] Это разоблачение привело к общественным беспорядкам против Китая и филиппинского правительства, находящегося под управлением Дутерте. Президент Филиппин Родриго Дутерте открыл ответный огонь своим собратьям-филиппинцам, в том числе из Замбалеса, заявив, что действия Китая «прекрасны», поскольку они представляют собой «всего лишь бартер».[17][18][19] 14 июня 2018 г. разрушение Китаем рифов Скарборо-Шоул резко увеличилось до такой степени, что они стали видны через Google Earth и филиппинские спутники, что подтверждается данными Филиппинский университет Дилиман.[20]
География
Замбалес находится на западном берегу Лусон остров вдоль Западно-Филиппинское море. Его береговая линия изрезана и имеет множество бухт и заливов. В Горы Замбалес в восточной части провинции занимает около 60% общей площади Замбалеса. Субик-Бэй, на южной оконечности провинции, обеспечивает естественную гавань и был местом расположения Военно-морская база США Субик Бэй до его закрытия в 1992 году.[5]
Саммит и кратерное озеро из Гора Пинатубо лежит в пределах Ботолан муниципалитет в Замбалесе, недалеко от трипоинт Замбалеса, Пампанга и Tarlac провинции.[21] Этот вулкан когда-то считался бездействующий, вспыхнул в июне 1991 г.. Бывшая вершина вулкана была уничтожена массивным извержением и заменена на 2,5 км (1,6 мили) шириной. кальдера, в пределах которого Озеро Пинатубо расположен. Озеро Пинатубо со средней глубиной 800 м (2600 футов) является самым глубоким озером на Филиппинах. Самая высокая точка края кальдеры находится на высоте 1485 м (4872 футов) над уровнем моря, что примерно на 260 м (850 футов) ниже, чем вершина до извержения. Огромная часть провинции Замбалес приобрела пустынные черты в 1991 году.[5] после погребения на глубине более 20 футов (6,1 м) лахар.
Климат
В Замбалесе два ярко выраженных сезона: сухой с октября по июнь и влажный с июля по сентябрь.
административные округи
Замбалес состоит из 13 муниципалитеты и 1 высоко урбанизированный город, которые разделены на два законодательные округа.[22] Olongapo City это высоко урбанизированный город, который управляется автономно от провинции. Панатагское мелководье (Скарборо Мелководье ) территория, на которую претендуют Филиппины, является обозначенной частью провинции.
|
|
Барангаи
13 муниципалитетов и 1 город провинции составляют в общей сложности 247 человек. барангаи, с Санта Рита в Olongapo City как самая густонаселенная в 2010 году, и Оваог-Ниблок в Ботолан как минимум. Если города исключены, Calapacuan в Субик имеет самую высокую численность населения по состоянию на 2010 год.[23]
Демография
Год | Поп. | ±% годовых |
---|---|---|
1990 | 369,665 | — |
1995 | 389,512 | +0.98% |
2000 | 433,542 | +2.32% |
2007 | 493,085 | +1.79% |
2010 | 534,443 | +2.97% |
2015 | 590,848 | +1.93% |
(за исключением города Олонгапо) Источник: Статистическое управление Филиппин.[3] [23] [23] |
Население Замбалеса по переписи 2015 г. составляло 590 848 человек,[3] с плотностью 160 человек на квадратный километр или 410 человек на квадратную милю. Когда Olongapo City включен в географическом плане, население области составляет 823 888 человек, с плотностью 215 / км2 (557 / кв. Миль).
Жители
В Aetas из Гора Пинатубо были первыми жителями того, что сейчас является провинцией Замбалес.[5] Позже они были перемещены[5] посредством Самбал, Австронезийцы в честь которого названа провинция. Многие Самбал все еще верят в суеверия и тайны, передаваемые из поколения в поколение.
В Тагалоги, то Илоканос, то Самбал, то Капампанганс, а Пангасинцы сегодня составляют пятерку крупнейших этнические группы в Замбалесе; эти идентичности могут, однако, пересекаться друг с другом из-за смешанный брак[24] и другие факторы. Большинство жителей южного Замбалеса - мигранты из разных частей страны из-за притока рабочих мест, вызванных Подводная военно-морская база США (Сан Антонио и Субик ) вовремя Американец режим страны. Многие люди нашли работу и поселились там навсегда. Присутствие американцев сильно повлияло на культуру и образ жизни жителей.
Религия
Жители Замбалеса преимущественно Римский католик (78,22%). Значительная часть населения также принадлежит аглипайцам (6,12%) и Иглесиа ни Кристо (4,89%). Остальные делятся с другими Христианин такие группы как Рожденные свыше христиане, Объединенная методистская церковь, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, Свидетели Иеговы, Адвентисты седьмого дня а также нехристиан, которых обычно представляют Мусульмане.
Городские праздники почитая святые покровители практикуются в каждом приход.
Языки
Самбал, Тагальский, и Илокано три основных языка замбалеса.[5] Илокано имеет 115 337 носитель языка, Самбал - 114 637, а Тагальский - 250 637 (плюс 24 995 не носители языка ).[26] Более 119 126 человек говорили на других языках в качестве своих родной язык, Такие как Капампанган и Пангасинан, включая не-Филиппинские языки Такие как английский и Хоккиен китайский.[26] Около 75 процентов населения говорит и понимает английский язык с разной степенью беглости, и дорожные знаки в основном написаны на этом языке.
Образование
В области есть ряд высших учебных заведений. Технологический университет Рамона Магсайсая, первый государственный университет в провинции, находится в Ибе. Он также имеет дочерние кампусы в муниципалитетах Санта-Крус, Канделария, Масинлок, Ботолан, Сан-Марселино и Кастильехос. Колледж Св. Иосифа-Олонгапо, колледж, которым управляет Римско-католическая церковь, находится в городе Олонгапо. Колумбийский колледж, которым управляет католическая церковь, можно найти также в Олонгапо. Мемориальный колледж Магсайсай также находится в ведении Римско-католической церкви и находится в Сан-Нарцисо.
Колледжи и университеты
Эта секция читается как каталог.Сентябрь 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
- Международный колледж AIE (Olongapo City )
- Компьютерный колледж AMA (Olongapo City )
- Центр компьютерного обучения AMA (Olongapo City )
- Азиатский институт компьютерных исследований (Olongapo City )
- Best Freeport Colleges Inc. (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Ботоланский общественный колледж (Ботолан )
- Capstone институт бизнеса и искусств (Olongapo City )
- Центральный Лусонский колледж науки и технологий (Olongapo City )
- Колледж Субик Монтессори Субик Бэй (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Collegio de Castillejos (Castillejos )
- Колумбийский колледж - кампус Баррето (Olongapo City )
- Columban College - кампус Санта-Крус (Санта Круз )
- Columban College - Главный кампус (Olongapo City )
- Компьютерный и бизнес-колледж Comteq (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Колледж Дона Боско в Замбалесе (Castillejos )
- Колледж криминологии Дона Луиса Орина, Inc. (Иба )
- First EDT Learning Center, Inc. (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Freeport SBLC Inc. (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- ГИС Технологический институт Phils Inc. (Сан-Марселино )
- Глобальный городской инновационный колледж Субик (Olongapo City )
- Гордон Колледж (Olongapo City )
- Колледж Святого Младенца Иисуса(Olongapo City )
- Институт надежды на начало (Иба )
- Международный языковой центр Keystone Subic (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Kolehiyo ng Subic (Субик )
- Техническая школа Лотарингии (Olongapo City )
- Лицей Субик Бэй (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Мемориальный колледж Магсайсай (Сан-Нарцисо )
- Колледжи Metro Subic (Olongapo City )
- Микро-Азиатский колледж науки и технологий (Санта Круз )
- Микро-Азиатский колледж науки и технологий (Иба )
- Колледж Мондриан Аура (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Сетевые компьютерные и бизнес-колледжи (Olongapo City )
- Колледж Северного Замбалеса (Masinloc )
- Филиппинская морская академия купцов (Сан-Нарцисо )
- Технологический университет Рамона Магсайсая - Канделария (Канделария )
- Технологический университет Рамона Магсайсая - Кастильехос (Castillejos )
- Технологический университет Рамона Магсайсая - Главный кампус (Иба )
- Технологический университет Рамона Магсайсая - Масинлок (Masinloc )
- Технологический университет Рамона Магсайсай - Колледж Мондриан Аура (Olongapo City )
- Технологический университет Рамона Магсайсая - Сельскохозяйственный колледж Западного Лусона (Сан-Марселино )
- Институт торговли и технологий Сан-Антонио (Сан Антонио )
- Институт искусств и ремесел Sand Valley (Иба )
- Сент-Бенильда Центр глобальной компетенции (Olongapo City )
- Колледж Святого Иосифа (Olongapo City )
- Колледж Святого Николая Systeq (Палауиг )
- Колледж Святой Терезы - (Сан-Марселино )
- Колледж ИППП (Olongapo City )
- Центр иностранных языков Субик Бэй (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Академия правоохранительных органов власти Субик-Бей (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Subic Bay Colleges Inc. - (Иба )
- Субик Институт международных исследований (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Технологический колледж Сан-Фелипе (Сан-Фелипе )
- Центр международных исследований Thomasites (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Университет Филиппин - Программа повышения квалификации в Олонгапо (Зона Субик-Бей-Фрипорт )
- Колледж Вирхен-де-лос-Ремедиос (Olongapo City )
- Колледж криминологии Девы де лос Ремедиос (Иба )
- Академия Замбалес (Сан-Нарцисо )
- Zambales Lifesaving Inc. Организация по обучению спасателей, аккредитованная PCG (Ботолан )
- Рамон Магсайсайский технологический университет (РМТУ), Иба
В Рамон Магсайсайский технологический университет, обычно называемый RMTU, является государственным университетом / государственным высшим учебным заведением в Замбалесе, основанным в 1910 году. Университет назван в честь бывшего президента. Рамон Магсайсай, уроженец провинции. Его главный кампус расположен в столице Иба, а вспомогательные кампусы расположены в Санта-Крус, Канделария, Масинлок, Ботолан, Сан-Марселино и Кастильехос. Университет также предлагает курсы медсестер в колледже Мондриан Аура в зоне Субик-Бей-Фрипорт, бизнес-администрирование в Уэслианском колледже Манилы в рамках программы консорциума.
Колумбан Колледж, Олонгапо
В Колумбанский колледж, частно-католическое учебное заведение в Замбалесе, основанное в 1961 году. Колледж был основан миссионерами из Ирландия под Миссионерское общество Св. Колумбана пока они не передадут учреждение Епархия Ибы. Главный кампус учебного заведения расположен в центре города Олонгапо, другие кампусы - в Бо. Барретто, Олонгапо, которые сосредоточены в южной части Замбалеса и Санта-Крус, Замбалес, которые сосредоточены на северной части Замбалеса. они ценят христианский характер, как и любые другие католические школы, как христианский, но конкурирующий институт. они предлагают академические программы в пределах их досягаемости.
Экономика
Туризм играет большую роль в экономике Замбалеса. Местные и иностранные туристы стекаются на многочисленные пляжи, создавая множество рабочих мест и способствуя развитию экономики. Большая часть провинции по-прежнему является сельскохозяйственной, но есть значительные промышленные зоны, которые обеспечивают работой не только жителей Замбалеса, но и соседних провинций. Горнодобывающая промышленность в последнее время процветает в Замбалесе, где есть богатые месторождения никеля и других полезных ископаемых.[5]
Замбалес - это в основном сельскохозяйственная провинция. Основные продукты рис, кукуруза, овощи, и корнеплоды. Основные отрасли промышленности включают сельское хозяйство, ловит рыбу, и добыча полезных ископаемых.
Фестивали и события
Эта секция читается как каталог.Сентябрь 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
- Праздник Ины Пун Бато (Ботолан) - январь 24. Ина Пун Бато - это якобы чудодейственное синкретизированное изображение Пресвятой Девы Марии. Легенда гласит, что до прибытия испанцев в эту местность где-то в 17 веке местные народы аэта обнаружили резную деревянную статую на большой скале, которую они назвали Апо Апанг («Маленькая королева»), и начали поклоняться этому изображению. По прибытии миссионеров Recollect в 1607 году туземцы связали статую с римско-католическими изображениями Девы Марии, и изображение впоследствии было обращено в христианство как Ina Poón Bato («Мать Господа Скалы»).
- Фестиваль Singkamas и Town Fiesta (Сан Марселино) - 3-я неделя февраля
- Городская Фиеста (Сан Нарцисо) — 19–25 февраля
- Фестиваль искусств Пундакит (Сан Антонио) - февраль-июль
- Фестиваль мультиспорта в Замбалесе Сенакуло - 3-я неделя марта
- Панагкакадуа-ан Фестиваль (Сан-Фелипе) - 1-я неделя апреля
- Хорошая пятница (Castillejos) - Апреля
- Празднование Дня основания (Палауиг) - Апреля 10
- Гранд Фиеста (Кабанган) — 21-25 апреля
- Фестиваль Динамулаг "Фестиваль манго в Замбалесе" (Иба) - 3-й вторник апреля. Фестиваль Динамулаг, также известный как Фестиваль манго в Замбалесе, - это ежегодный фестиваль, проводимый в провинции Замбалес на Филиппинах для празднования или поощрения обильного урожая манго в провинции. Впервые фестиваль прошел в 1999 году.
- Фестиваль Paynawen (Иба) - 3-я неделя апреля фестиваль Paynauen «Duyan» проводится с 25 апреля по 1 мая в городе Иба, Замбалес. Он отмечает годовщину основания столицы провинции (основанной в 1611 году). Его происхождение происходит от слова Zambal, которое означает отдых или пахингахан - древнее название Ибы до того, как испанские конкистадоры основали деревню на берегу реки Банкал в 1611 году. фотоконкурс и выставка, конкурс скульптур из песка, скейтбординг, дерби с двумя петушками, гонка Карабао, конкурс красоты, запуск воздушного змея, гонка на банке, турнир по боксу, уличные танцы / Парад Дуйана и другие мероприятия.
- Фестиваль Марунггай и городская фиеста (Сан Антонио) - Последняя неделя апреля
- Доморокдок фестиваль (Ботолан) - Май 4
- Фестиваль Ларука Ларука (Канделария) - Последняя неделя октября
- Фестиваль Бинабаяни и Городская фиеста (Masinloc) - ноябрь 30 Фестиваль Бинабаяни проводится каждый ноябрь в городе Масинлок в Замбалесе. . Танец / спектакль, изображающий столкновение между испанцами и уроженцами Масинлока или победу христианства над язычеством. Танец войны начинается с процессии во второй половине дня 29 ноября и открывается мессой 30 ноября. Этот ежегодный религиозный фестиваль отмечается однодневными мероприятиями в честь Сан-Андрес, покровителя Масинлока. Бинабаяни - это военный танец, изображающий битву между христианами и этами в городе Масинлок. Это слово означает «храбрость». Обычно он проводится на городской площади 30 ноября, чтобы стать свидетелем этого события.
- Калигаван Ха Майанан (Канделария) — 29–30 декабря
- Olongapo Mardigras (Olongapo) - Последняя неделя октября
Известные люди из Замбалеса
- Мануэль К. Эсполонг мл.
- Джеральд Андерсон
- Мануэль Д. Барретто (губернатор)
- Норман Бальбуэна a.k.a. Boobay
- Меган Янг
- Элмер Борлонган
- Кокс Болипата
- Рафаэль Корпус
- Гермоген Эбдане
- Лой Эхерсито
- Ричард Дж. Гордон
- Луз Магсайсай
- Митос Магсайсай
- Рамон Магсайсай
- Рамон Магсайсай мл.
- Лу Даймонд Филлипс
- Изабель Ривас
- Деннис Ролдан
- Рубен Торрес
- Теодоро Р. Янгко
- Фредди Агилар
- K Brosas
- Глэдис Геварра
- Wowie de Guzman
- Кристофер Мартин
- Блакдяк
- Вилли Миллер
- Топекс Робинсон
- Арнел Пинеда
- Анджели делос Рейес
- Лорен Янг
- Том Родригес
- Анжелу де Леон
- Райкко Матео
- Руби Родригес
- Джей Вашингтон
- Дейзи Д. Эданьол
Рекомендации
- ^ «Горнодобывающие компании стремятся экспортировать черный песок через порт Субик». Дин Алегадо Реалити. Пресс-релиз PIA. 14 марта 2011 г.. Получено 23 марта 2016.
Горняки рассказали Салонге, что Замбалес раньше был известен как хромитовая столица Филиппин, но с большим развитием в Китае сегодня магнетитовая железная руда стала более важной, чем хромит.
- ^ «Список провинций». PSGC Interactive. Макати, Филиппины: Национальный статистический координационный совет. Получено 13 февраля 2013.
- ^ а б c d Перепись населения (2015 г.). «Регион III (Центральный Лусон)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю. PSA. Получено 20 июн 2016.
- ^ Орехас, Тоннетт (7 марта 2012 г.). «Это веселее, чем аэропорт в Субике». Спрашивающий. Получено 15 мая 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я Lancion, Jr., Conrado M .; де Гусман, Рей (картография) (1995). «Провинции». Факты о филиппинских провинциях (Издание "Тысячелетие 2000"). Макати, Метро Манила: Tahanan Books. С. 162–163. ISBN 971-630-037-9. Получено 7 февраля 2015.
- ^ «Муниципалитеты». Zambales Now, официальный сайт Zambales. Проверено 24 мая 2012.
** 1542 год основания Субика является опечаткой и должен быть 1572 годом, как в Ботолане, поскольку Сальседо родился в 1549 году. - ^ В. Гилберт (1804) Новый морской справочник для навигации в Восточной Индии и Китае., стр. 480 = 482.
- ^ Джозеф Худдарт (1801 г.). «Восточный навигатор», или «Новые направления плавания в Ост-Индию и обратно: также для использования судов, торгующих в Индийском и Китайском морях в Новую Голландию» и т. Д. & c. Джеймс Хамфрис. п.454.
- ^ Нонато, Декстер Кабальца, DJ Яп, Габриэль Кардиноза, Жаннетт И. Андраде, Джули М. Аурелио, Мэтью Рейзио-Крус, Филип К. Тюбеза, Винс Ф. "'Никогда снова военное положение'".
- ^ «Жизнь во время военного положения». www.clarkhumanities.org.
- ^ Пиментель, Вениамин. «Бросая вызов Маркосу, филиппинские американцы выступили против тирании».
- ^ "Узнайте об извержении вулкана Пинатубо в 1991 году".
- ^ "Катаклизмическое извержение 1991 года горы Пинатубо, Филиппины, информационный бюллетень 113-97". pubs.usgs.gov.
- ^ Тордесильяс, Эллен (21 января 2013 г.). «Китайская« оккупация »Бахо-де-Масинлок может снизить PH территориальных вод на 38 процентов». Файлы VERA. Новости и текущие события ABS-CBN. Получено 15 февраля 2014.
- ^ Кришнамурти, Нандини (9 февраля 2017 г.). «Южно-Китайское море: Филиппины видят попытку Китая построить на рифе у своего побережья». IBT International Business Times. Получено 9 февраля 2017.
- ^ "'2 бутылки воды за рыбу на Панатагском отмели на 3000 песо'".
- ^ Новости, Дхарел Плачидо, ABS-CBN. "Palace: PH не уступает права на отмели Скарборо Китаю".
- ^ "'НЕПРИЕМЛЕМО »: Баян осуждает преследование береговой охраной Китая рыбаков пиной на отмели Скарборо».
- ^ Торрес-Тупас, Тетч. «Карпио: администратор Дутерте должен поддержать филиппинцев, преследуемых на отмели Скарборо».
- ^ "Разрушение отмели Скарборо видно на Google Планета Земля". Philstar.com. 2018-06-15. Получено 2018-10-22.
- ^ Инженерный корпус армии США (1955). «Карта Тарлака». Техасский университет в библиотеке Остина. Проверено 24 мая 2012.
- ^ а б c «Провинция: Замбалес». PSGC Interactive. Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин. Получено 8 января 2016.
- ^ а б c d Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «Регион III (Центральный Лусон)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю. НСО. Получено 29 июн 2016.
- ^ "Путеводитель Иба". Архивировано из оригинал на 2008-12-03. Получено 2008-12-04.
- ^ «Zambales: коэффициент зависимости снизился на пять человек (результаты из 200…»). 19 июня 2013. Архивировано с оригинал 19 июня 2013 г.
- ^ а б «Замбалес». Архивировано из оригинал на 2007-09-12. Получено 2007-08-13.
внешняя ссылка
- СМИ, связанные с Замбалес в Wikimedia Commons
- Географические данные, относящиеся к Замбалес в OpenStreetMap
- Балуате Нг Самбал
- [1] Архив новостей города Олонгапо]