Кордильеры, административный район - Cordillera Administrative Region

Кордильеры, административный район

МАШИНА
Область, край
Batad Rice Terraces
Церковь Таюм в Абре
Любуаган, Калинга
Цвета StoBoSa
Висячие гробы Сагады
Флаг административного района Кордильеры
Флаг
Официальная печать административного района Кордильеры
Тюлень
Расположение на Филиппинах
Расположение на Филиппинах
Координаты: 17 ° 10′N 121 ° 10'E / 17,17 ° с. Ш. 121,17 ° в. / 17.17; 121.17Координаты: 17 ° 10′N 121 ° 10'E / 17,17 ° с. Ш. 121,17 ° в. / 17.17; 121.17
Страна Филиппины
Группа острововЛусон
Областной центрБагио
Площадь
• Общий19.422.03 км2 (7,498,89 квадратных миль)
численность населения
 (Перепись 2015 г.)[2]
• Общий1,722,006
• Оценивать
(2020)
1,807,758[1]
• Плотность89 / км2 (230 / кв. Милю)
Часовой поясUTC + 8 (Тихоокеанское стандартное время )
Код ISO 3166PH-15
Провинции
Города
Муниципалитеты75
Барангаи1,176
Конг. районы7
Языки

Кордильеры, административный район (МАШИНА), также известный как Кордильеры (Илокано: Rehion / Deppaar Administratibo ti Kordiliera; Тагальский: Rehiyong Pampangasiwaan ng Кордильеры), является административный район в Филиппины, расположенный на острове Лусон. Единственный не имеющий выхода к морю регион в островной стране, он граничит с Илокос на запад и юго-запад, а также на Регион долины Кагаян на север, восток и юго-восток. Это наименее густонаселенный регион Филиппин с населением меньше, чем в Город Манила.

В состав региона входят шесть не имеющих выхода к морю провинции: Абра, Апаяо, Benguet, Ифугао, Калинга и Горная провинция. Областной центр - высоко урбанизированный город из Багио.

Не имеющий выхода к морю регион, официально созданный 15 июля 1987 г.,[3] охватывает большую часть Центральные Кордильеры горы Лусона, и является домом для многих этнических народов. Не имеющий выхода к морю Nueva Vizcaya В провинции преобладает население игоротов, но в начале 20-го века американское колониальное правительство разместило ее в районе долины Кагаян.

История

Старая карта армии США с изображением гора провинция, охватывающая современные районы Бенгет, Ифугао, Калинга и Апаяо

Фон

Колониальная эпоха

Вовремя Испанская оккупация Филиппин, Христианизация и возможное подчинение горного региона оказалось трудным для испанского колониального правительства.[4] Несколько Comandancias были созданы испанским колониальным правительством в стратегических районах горного региона. Среди них были Амбураян, Cabugaoan, Каяпа, Quiangan, Itaves, Apayaos, Lepanto, Benguet, Бонток, Банауэ, и Тиаган.[5][6][7]

18 августа 1908 года во время американского режима Горная провинция была создана Филиппинская комиссия с принятием Закон № 1876. Ифугао, который был частью Nueva Vizcaya провинция,[8] и бывший испанский Comandancias из Амбураян, Апаяо, Benguet, Бонток, Калинга и Лепанто, были присоединены к вновь созданной провинции как субпровинции.[9][10] Позднее Амбураян был упразднен в 1920 году, а соответствующие территории были переданы провинциям Илокос-Сур и La Union. Лепанто также был уменьшен в размерах, и его города были интегрированы в субпровинции Бонток и Бенгет, а также в провинцию Илокос-Сур.[4][11][12]

После независимости Филиппин

18 июня 1966 г. Республиканский закон № 4695 был принят разделить Горная провинция и создать четыре отдельные и независимые провинции, а именно Бенгет, Ифугао, Калинга-Апаяо, и Горная провинция.[13][14] Ифугао и Калинга-Апаяо были переданы под юрисдикцию Кагаянская долина область, край,[15] с Benguet и Mountain Province, помещенными под Илокос.

История Кордильеров во время военного положения

Деталь Стены памяти в Бантайог Баяни в Quezon City, показывая имена из первой партии почетных бантайогов, в том числе Маклинг Дулаг.
Основные статьи: Проект плотины реки Чико и Маклинг Дулаг

После объявления Военное положение к Фердинанд Маркос в 1972 году регион стал центром милитаризации в результате местных возражений против попыток правительства Проект плотины реки Чико возле Саданга, Горная провинция и Тинглаян, Калинга.[16][17][18] Разочарованный задержками проекта, вызванными оппозицией, Фердинанд Маркос издал президентский указ No. 848 в декабре 1975 года, в результате чего муниципалитеты Любуаган, Тинглаян, Танудан и Пасил превратились в «Район особого развития Калинга» (KSDR),[19] в попытке нейтрализовать сопротивление плотине Чико IV.[18]

60-я бригада ПК, уполномоченная военным положением проводить аресты без ордера, к апрелю 1977 года арестовала по меньшей мере 150 местных жителей, обвинив их в предполагаемой подрывной деятельности и препятствовании правительственным проектам, а также в различных других преступлениях, таких как бойкот конституционного референдума в октябре 1976 года. Среди арестованных были папангат (руководители / старшие), молодые пары и, по крайней мере, в одном случае, 12-летний ребенок.[18](p9) К декабрю 1978 года части района Чико IV были объявлены «зоной свободного огня», ничейной территорией, где армия могла беспрепятственно стрелять по любым животным или людям без разрешения по своему желанию.[18]

24 апреля 1980 г. военные силы, контролируемые Маркосом, убили Маклинг Дулаг а пангат (лидер) Butbut племя Калинга.[20] Убийство стало переломным моментом, ознаменовав собой первый раз, когда мейнстримная филиппинская пресса смогла открыто критиковать Маркоса и военных, и сформировало чувство идентичности игорот, что в конечном итоге привело к автономии кордильер.[21]

После окончания правления Маркоса из-за революции народной власти 1986 года сменившееся правительство при президенте Корасон Акино добился прекращения огня с основной вооруженной группировкой коренного населения в Кордильерах, Народно-освободительная армия Кордильер во главе с Конрадо Бальвег. Правительство Акино провело сипат или договор коренных народов, который будет известен как Mount Data Peace Accord, с прекращением боевых действий КПЛА 13 сентября 1986 года.

Создание региона

15 июля 1987 г. Корасон Акино изданный Распоряжение 220 который создал административный район Кордильеры. Провинции Абра, Benguet и Горная провинция (региона Илокос) и Ифугао и Калинга-Апаяо (из Кагаянская долина ) были присоединены как часть вновь созданного региона. Nueva Vizcaya не был включен в регион, несмотря на то, что в то время у них было большинство игоротов.[3][22]

Современная история

14 февраля 1995 года Калинга-Апаяо, одна из пяти провинций региона, была разделена на две отдельные и независимые провинции Апаяо и Калинга с принятием закона Республиканский закон № 7878.[23][24]

Несколько попыток легализации автономия в регионе Кордильеры потерпели неудачу в двух отдельных плебисциты.[25][26] Утвердительное голосование за закон о региональной автономии является предварительным условием Филиппинской конституции 1987 года, чтобы предоставить региону автономию в самоуправлении, как и Автономный регион в мусульманском Минданао (теперь БАРММ ) на юге Филиппин. Первый закон Республиканский закон № 6766, вступил в силу 23 октября 1989 г.[27] но не набрал большинства голосов в плебисцит 30 января 1990 г..[25][26] Второй закон, Республиканский закон № 8438 прошло Конгресс Филиппин 22 декабря 1997 г.,[28] также не прошли одобрение народов Кордильер в региональном плебисцит 7 марта 1998 г..[25][26]

В настоящее время готовится третий органический акт Кордильер при поддержке Совета регионального развития Кордильер.

Недавние события

В сентябре 2000 г. муниципальный совет г. Итогон, Бенгет отказался от поддержки Плотина Сан-Роке проект. Проект встретил большое сопротивление из-за того, что, как сообщается, его сторонники не обновили свой экологический сертификат соответствия (ECC) и представили план управления водоразделом, необходимый для проекта такого масштаба. Плотина Сан-Роке должна была стать одной из самых больших плотин в мире и представлять угрозу для среды обитания игорот.

Альянс народов Кордильер (CPA), организация по правам коренных народов в регионе, в сотрудничестве с другими организациями, оказали сильное сопротивление этому проекту и таким образом одержали небольшую победу. Однако в мае 2001 года президент Арройо заявил, что проект строительства плотины Сан-Роке будет продолжаться в любом случае, потому что он уже начался и поэтому его трудно остановить. В то же время она пообещала не жертвовать окружающей средой, переселить людей, которые потеряют свои дома, выплатить компенсацию другим людям и не начинать никаких других крупных ирригационных проектов в будущем.

В декабре 2000 года Верховный суд Филиппин отклонил петицию, в которой ставилась под сомнение конституционная законность Закона о правах коренных народов (IPRA), и закон, принятый в 1997 году, дающий народам Кордильер решающее влияние на создание иностранных горнодобывающих предприятий. компании. В этом акте владение землей рассматривалось как общинное, а не индивидуальное, и, таким образом, больше совпадало с точкой зрения на владение игоротами. IPRA полностью отличалось по тону от Горного кодекса 1995 года.

Без консультаций с жителями Кордильер Горный кодекс дал компаниям свободу опустошать земли племен, разрешил 100% иностранную собственность и дал компаниям право перемещать и переселять людей в свои концессионные районы. Некоторые влиятельные люди подали иск в Верховный суд против IPRA, поскольку это противоречило Горному кодексу и, следовательно, было бы незаконным. Петиция была отклонена 7 голосами против 7 Верховным судом.

Закон о создании автономных Кордильер был внесен в Конгресс в 2014 году, но его не поддержали стратегические политики региона из-за отсутствия поддержки со стороны правительства страны. Однако в 2017 году все провинциальные конгрессмены в ЦАР совместно подали новый закон о создании автономных Кордильер, впервые за три десятилетия, когда все провинциальные представители округов единодушно призвали к автономии. Этот шаг был сделан благодаря победе на выборах президента Дутерте, который публично поддержал создание автономных Кордильер. Однако остались вопросы по поводу исключения Нуэва Бискайя из предложенного региона, несмотря на то, что она является культурно и географически частью Кордильер, в результате чего Нуэва Бискайя Игоротс не участвует в предложении.[29][30]

География

Карта рельефа
Политическая карта

Этот регион является единственным не имеющим выхода к морю регионом на Филиппинах, ограниченным на северо-востоке и востоке рекой Кагаянская долина, а на юго-западе и западе Илокос.

Этот регион преимущественно гористый, расположен в Центральные Кордильеры горный массив, включающий Гора Пулаг, самая высокая гора в Лусоне.[31]

Дальнейшая информация: Центральные Кордильеры, Лусон

В пределах области несколько ручьев и рек, в том числе Река Чико, что является приток из Река Кагаян. Другие крупные реки включают[32][33]

административные округи

Вид на Багио в ноябре 2012 года.

Административный район Кордильеры политически разделен на 6 провинции. Имеет 2 города; в высоко урбанизированный город из Багио, а компонентный город Табук. Всего 1176 барангаи в регионе. Географически западная половина Nueva Vizcaya является частью главных Кордильер, а его восточная половина - частью Карабальо, местом встречи Кордильер и Сьерра-Мадре. Были предприняты шаги по воссоединению Нуэва-Бискайя с Кордильерами, однако такой закон еще не был внесен в Конгресс.

Региональные подразделения

Провинция или же HUCКапиталчисленность населения (Оценка на 2020 год)[34]Площадь[35]ПлотностьГородаМуни.Барангай
км2кв миль/ км2/ кв миль
АбраBangued13.7%247,8024,165.251,608.2159150027303
АпаяоЛуна6.9%123,8484,413.351,704.00287307133
BenguetЛа Тринидад46.8%846,5522,769.081,069.15310800113140
ИфугаоЛагаве11.7%210,6692,628.211,014.7680210011175
КалингаТабук12.2%220,2293,231.251,247.596818017152
Горная провинцияБонток8.7%156,9882,157.38832.9773190010144
Багио†—20.5%370,21857.5122.206,40017,000——129
Общий1,722,00619,422.037,498.89892302751,176

 †  Багио - это высокоурбанизированный город; цифры исключены из Benguet.

Города и Муниципалитеты

  •  †  Областной центр

Демография

Перепись населения
Кордильеры, административный район
ГодПоп.±%
1990 1,146,191—    
2000 1,365,412+19.1%
2010 1,616,867+18.4%
2015 1,722,006+6.5%
Источник: Статистическое управление Филиппин.[37]

Этнические группы

Дальнейшая информация: Егорот люди
Мужчина из Тинглаян облаченный в традиционную одежду с оружием ручной работы, впервые произведенным в Вторая мировая война; традиционная ткань Калинга задрапирована Православный иконы в русской манере набожники.
Бонтокка со змеиным скелетом в волосах. Скелеты служат оберегом от молнии.

Кордильеры являются домом для многих этнических племен, проживающих на горном хребте Кордильер. Их обычно называют Игорот.

Этнические люди Абры

В Tingguians состоят из подгрупп, известных как племена итнегов, которые включают адасен, балаток, банав, белванг, бинунган, губанг, инлауд, мабака, маенг, масадиит и муядан или аммутан:[38] Их места в Абре следующие:

  1. Адасен — Лагаян, Лагангиланг, Сан-Хуан и Тинег
  2. Banaw — Дагуйоман, Малибконг, также встречается в Балбалан, Калинга
  3. Бинунган — Баай-Ликуан и Lacub
  4. Балаток - в деревнях Амти, Килонг-Олау и Данак, все в Boliney
  5. Belwang - в селе Даоанган в Boliney
  6. Губанг — Малибконг
  7. Inlaud — Лагангиланг и Peñarrubia, в деревне Лумаба Вильявисиоса, в деревнях Абанг и Паток в Bucay, в Лангиден, Сан-Исидро, Сан-Квинтин, Данглас (также встречается в некоторых частях Нуэва Эра )
  8. Мабака — Lacub и Малибконг
  9. Maeng — Люба, Тубо и Вильявисиоса, (также встречается в Сан-Эмилио, Илокос-Сур, Banayoyo и другие города в Илокос-Сур)
  10. Масадиит — Саллападан, Bucloc и в деревне Сапдаан в Манабо, И в барангаи Побласьон, Бавиян и Думагас в Boliney
  11. Аммутан a.k.a. племя Муядан - в Манабо

Этнические люди Апаяо

  1. Isnag племя - также известное как Иснег включающие подгруппы, известные как Ymandaya и Ималлод (Isnag относится к людям, а Иснег относится к диалекту). Иснаги встречаются не только в Апаяо но и в восточной части Илокос Норте и северо-западная часть Кагаян. Их места жительства в Апаяо следующие:
  2. Ymandaya (Isnag) — Каланасан (Баяг)
  3. Ималлод (Иснаг) — Кабугао, Коннер, Пудтол, и некоторые части Луна (Macatel)
  4. Малавег - Коннер

Этнические народы Бенге

  1. Ибалой
  2. Канканай
  3. Калангуя[39]
  4. Племя Карао

Этнические жители Ифугао

  1. Тували
  2. Аянган
  3. Калангуя
  4. Ифаннавер - Банауэ

Этнические люди Калинги

  1. Тубог
  2. Банао
  3. Танудан
  4. Танудан
  5. Тонграян
  6. Ифутфут: Фугней, Нгифат, Лакног, Табук
  7. Итеркав: Намбаран, Табук
  8. Ifasao: Исла, Аппас Табук
  9. Ичанано: Лакног, Табук
  10. Итонграян: Лупрупа, Ифунуг, Амфато, Дамсите, Табук
  11. Исумахер: Сумахер, Филонг, Ман-уфер, Малланго, Фангад, Мадопдоп, Лакног, Ипил, Баябат, Таннубонг, Було. Табук
  12. Ylubuagen: Любуагань
  13. Ипинукпук
  14. Канкана-эй
  15. Багбэг-о
  16. Ифонток
  17. Илокано

Этнические народы Горной провинции

  1. Бонток — Бонток
  2. Балангао - Натонин
  3. Баливон - Параселис
  4. Апплай: Бауко, Бесао, Сабанган и Сагада

Языки

Этот регион называют «самым разнообразным этнолингвистическим регионом Филиппин».[31] с множеством «поддиалектных вариаций» его основных языков.[31] Такое разнообразие объясняется горной топологией региона.[31] Однако это не привело к различиям в «культурном развитии», и большинство людей разделяет «схожую культурную идентичность».[31]

Религия

Как и в большинстве других регионов Филиппин, Римский католицизм является самой крупной конфессией в этом регионе, однако немного меньше (около 60–70% населения) придерживаются веры, в то время как протестанты, в основном англиканцы и евангелисты, составляют значительное меньшинство - около 20–30% населения.[40][41] Традиционный анимист религии сохраняют значительное присутствие в регионе и по-прежнему практикуются племенами.

Инфраструктура

Дороги и мосты

  • Апаяо - Илокос Норте Роуд - Как боковая дорога, шоссе является важным элементом Проекта улучшения дорог Кордильер (CRIP), соединяющего Северные Кордильеры с регионом Илокос. Он пересекает муниципалитеты Кабугао и Каланасан в Апаяо и поворачивает на запад к Сольсоне на Илокос-Норте. Этот дорожный проект был начат 7 января 2013 года и будет завершен примерно в декабре 2020 года.[42]

Культура

Музей Бонтока, которым управляют Сестры Непорочного Сердца Марии, хранит многие материалы, используемые различными этническими племенами в Горной провинции.

Регион Кордильеры известен своими уникальными музыкальными инструментами, включая гангса-калинга, носовая флейта, бамбуковая флейта, зуммер, Bangibang, Тонгатонг, diwdiw-as, саггейпои бамбуковая цитра. Регион также известен своими танцами, искусством и ремеслами, такими как резьба по дереву, корзина ибалои, ткацкое ткачество, тиналик, набедренная одежда, называемая икат, амулеты, тату, акоб, бобо, сукланг и плетение икат.

Символ татуировки Bontocs означает храбрость (из-за боли при нанесении чернил), талисман или талисман удачи против злых сил (об их религии), или символ статуса или должности (например, главный капитан , Руководитель, мэр). Они также используют татуировки как украшение и одежду для своего тела, используя искусство, рисуя или нанося чернила с рисунком или абстракцией на свою кожу.

Я заметил, что люди в Кордильерах создают искусство, основываясь на своих эмоциях и убеждениях. Они используют свои таланты в создании декоративно-прикладного искусства в качестве источника дохода, например, в резьбе по дереву, плетении корзин, ткачестве одежды, амулетах и ​​ткачестве икатов. У них разные узоры в ткачестве, и у них также есть свой собственный Бог, которого называют «Булул», это Бог риса, которого делают Ифугао и которому поклоняются. Помимо искусства татуировки, бонтоки также известны своим мастерством в изготовлении различных корзин для хранения и риса.

Туризм

Рисовые террасы Малигконг в Бонток, Горная провинция

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «ПРОГНОЗЫ НАСЕЛЕНИЯ ПО РЕГИОНАМ, ПРОВИНЦИЯМ, ГОРОДАМ И МУНИЦИПАЛИТАМ, 2020-2025». www.doh.gov.ph. Департамент здравоохранения. 27 августа 2020 г.. Получено 16 октября, 2020.
  2. ^ а б Перепись населения (2015 г.). «Административный район Кордильеры (ЦАР)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю. PSA. Получено 20 июня, 2016.
  3. ^ а б "Региональный профиль: Административный район Кордильеры (ЦАР)". CountrySTAT Филиппины. Архивировано из оригинал 22 октября 2014 г.. Получено 18 сентября, 2014.
  4. ^ а б "Гора Провинция". VisitMyPhilippines.com Лучший путеводитель для туристов. Департамент туризма. Получено 23 декабря, 2013.
  5. ^ Кизинг, Феликс Максвелл; Кизинг, Мари Маргарет; Кизинг, Мари Мартин; Институт тихоокеанских отношений (участник); Международный исследовательский комитет (участник) (1934). Укрощение филиппинских охотников за головами: исследование правительства и культурных изменений в Северном Лусоне. Stanford University Press. С. 67–69. ISBN  9780804721103. Получено 2 января, 2015.
  6. ^ "История Бенгета". Провинция Бенгет (официальный сайт). Архивировано из оригинал 19 октября 2014 г.. Получено 22 октября, 2014. Когда-то Бенге был частью Горной провинции.
  7. ^ "Историческое прошлое". Правительство провинции Апаяо. Архивировано из оригинал 4 января 2015 г.. Получено 3 января, 2015.
  8. ^ Национальный исторический институт (Филиппины) [участник] (1978 год). Касайсаян, Том 3, Выпуски 1–4 (Оцифровано Google 26 сентября 2009 г.). Национальный исторический институт. п. 16. Получено 2 января, 2015. (Исходный файл из Мичиганского университета)
  9. ^ Инглес, Рауль Рафаэль (2008). 1908: Как это было на самом деле: Исторический журнал к столетию UP, 1908–2008. Дилиман, Кесон-Сити: Университет Филиппин Пресс. С. 330, 339. ISBN  9715425801. Получено 2 января, 2015.
  10. ^ Worcester, Dean C .; Филиппинская комиссия (1908). Седьмой годовой отчет министра внутренних дел Филиппинской комиссии за финансовый год, закончившийся 30 июня 1908 г. (Оцифровано Google 23 ноября 2005 г. (Исходный файл из университет Мичигана )). Манила: Типография правительства США. стр. 17–19. Получено 2 января, 2015. (Ссылка на Google Книги
  11. ^ Филиппины. Бюро переписи населения; Буэнкамино, Фелипе; Вилламор, Игнасио (1920). Перепись на Филиппинских островах, проведенная под руководством законодательного собрания Филиппин в 1918 году, том 1. Бюро печати. п. 68.
  12. ^ "История административного района Кордильер". Cordillera Connection (Blogspot ). 14 августа 2009 г.. Получено 22 октября, 2014.
  13. ^ "Республиканский закон № 4695: Закон о создании провинций Бенгет, Горная провинция, Ифугао и Калинга-Апаяо". Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса. Получено 18 сентября, 2014.
  14. ^ «Факты и цифры: провинция Ифугао». Статистическое управление Филиппин - Национальный статистический координационный совет. Департамент внутренних дел и местного самоуправления - Административный район Кордильеры. Получено 2 января, 2015.
  15. ^ "Историческое прошлое". Правительство провинции Апаяо. 15 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 4 января 2015 г.. Получено 3 января, 2015.
  16. ^ "ДУЛАГ, Маклин - бантайог баяни". Бантайог Баяни. Мемориальный центр Бантайог. 15 октября 2015 г.. Получено 23 сентября, 2017.
  17. ^ Дойо, Ма. Церера П. (2015). Маклинг Дулаг: вождь Калинги, защитник Кордильер. Дилиман, Кесон-Сити: Университет Филиппин Press. ISBN  978-971-542-772-2.
  18. ^ а б c d Кариньо, Джоанна К. (22–27 апреля 1980 г.). «Проект развития бассейна реки Чико: пример национальной политики развития». Доклад, представленный на третьей ежегодной конференции Антропологической ассоциации Филиппин. Манила. Архивировано из оригинал 14 апреля 2018 г.
  19. ^ Маркос, Фердинанд Э. (12 декабря 1975 г.). «Указ Президента № 848 О ПРЕОБРАЗОВАНИИ НЕКОТОРЫХ МУНИЦИПАЛИТЕТОВ В ПРОВИНЦИИ КАЛИНГА-АПАЯО В ОСОБЫЙ РЕГИОН РАЗВИТИЯ, НАЗЫВАЕМЫЙ КАЛИНГИНСКИМ РЕГИОНОМ РАЗВИТИЯ». ВИРТУАЛЬНАЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА CHAN ROBLES. Получено 14 апреля, 2018.
  20. ^ Катаян, Мария Елена (22 апреля 2017 г.). «Против проекта гидроэнергетики Чико». SunStar. В архиве из оригинала 22 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля, 2018.
  21. ^ Aureus, Леонор Дж., Изд. (1985). Филиппинская пресса в осаде II.
  22. ^ «Административный район Кордильеры (ЦАР)». Департамент сельского хозяйства. Получено 18 сентября, 2014.
  23. ^ "R.A. № 7878: Закон о преобразовании субпровинций Калинга и Апаяо в обычные провинции, которые будут называться провинцией Калинга и провинцией Апаяо, с поправками к Закону о республике № 4695". Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса. 14 февраля 1995 г.. Получено 4 января, 2015.
  24. ^ «Факты и цифры: провинция Апаяо». Статистическое управление Филиппин - Национальный статистический координационный совет. 19 апреля 2012 г.. Получено 4 января, 2015.
  25. ^ а б c Феррер, Мириам Коронель (4 сентября 2010 г.). «Автономия Кордильер - Мириам Коронель Феррер». Новости ABS-CBN. Получено 4 января, 2015.
  26. ^ а б c «Кордильерская автономия». Scribd Inc. Дона Ди Лакдао. Получено 4 января, 2015.
  27. ^ "R.A. № 6766: Закон, предусматривающий органический закон автономного региона Кордильеры". Проект LawPhil. Конгресс Филиппин. Получено 4 января, 2015.
  28. ^ "R.A. № 8438: Закон о создании автономного района Кордильер". Проект LawPhil. Конгресс Филиппин. Получено 4 января, 2015.
  29. ^ http://www.albeebenitez.ph/news/creation-cordillera-autonomous-region-pasted
  30. ^ «Мэр Домоган оптимистично настроен по поводу законопроекта автономного округа Кордильера с инвестициями P75B». 2 июля 2017 г.
  31. ^ а б c d е http://blgf.gov.ph/regional-offices/car-2
  32. ^ Альянс народа Кордильер, Комиссия по общественной информации (1 января 2001 г.). "Плотины в Кордильерах" (PDF). Международные реки. Архивировано из оригинал (PDF ) 4 января 2015 г.. Получено 4 января, 2015.
  33. ^ «Водные ресурсы Кордильер». Альянс народов Кордильер. Получено 4 января, 2015.
  34. ^ «ПРОГНОЗЫ НАСЕЛЕНИЯ ПО РЕГИОНАМ, ПРОВИНЦИЯМ, ГОРОДАМ И МУНИЦИПАЛИТАМ, 2020-2025». www.doh.gov.ph. Департамент здравоохранения. 27 августа 2020 г.. Получено 16 октября, 2020.
  35. ^ "PSGC Interactive; Список провинций". Статистическое управление Филиппин. Архивировано из оригинал 21 января 2013 г.. Получено 29 марта, 2016.
  36. ^ "PSGC Interactive; Список городов". Статистическое управление Филиппин. Архивировано из оригинал 29 апреля 2011 г.. Получено 29 марта, 2016.
  37. ^ «Население и годовые темпы роста для Филиппин и их регионов, провинций и городов с высокой степенью урбанизации» (PDF). Перепись населения 2010 г.. Статистическое управление Филиппин. Архивировано из оригинал (PDF) 28 сентября 2013 г.. Получено 9 августа, 2013.
  38. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 ноября 2011 г.. Получено 14 января, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  39. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 января 2015 г.. Получено 15 января, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  40. ^ «Интригующие закономерности на карте религии островной Юго-Восточной Азии, составленной Сколбертом08». GeoCurrents. Получено 6 декабря, 2017.
  41. ^ "Национальное резюме филиппинской церкви". philchal.org. Архивировано из оригинал 10 октября 2017 г.. Получено 6 декабря, 2017.
  42. ^ "Апаяо - Илокос Норте Роуд". "http://build.gov.ph ". Получено 9 августа, 2019.

внешняя ссылка