MED TV - MED TV

MED TV
Логотип MED TV.jpeg
Зона трансляцииЕвропа, Средний Восток
Штаб-квартираЛондон, объединенное Королевство
Программирование
Формат изображения576i (4:3 SDTV )
История
Запущен15 мая 1995 г.; 25 лет назад (1995-05-15)
Закрыто23 апреля 1999 г.; 21 год назад (1999-04-23)

MED TV было первое курдское спутниковое телевидение[1] со студиями в Лондоне, Англии и Denderleeuw, Бельгия. Программы MED TV транслируются в основном на шести языках, Курдский (Сорани и Курманджи диалекты), Заза, английский, арабский, Ассирийский и турецкий.

Программы и аудитория

Программы MED TV представляли собой разнообразный микс - от детских программ, музыки, драмы до политических дискуссий, документальных фильмов и выпусков новостей. Он транслировался в Европу, Северная Африка и Ближний Восток. Его основная аудитория находилась на Ближнем Востоке, где многие считали его свежим источником информации вне государственной цензуры. У него также есть большая аудитория среди курдского населения, разбросанного по всей Европе.[нужна цитата ]В Турции запретили смотреть Med TV, людей арестовывали за то, что их поймали на просмотре его программ. Турция видела MED TV как часть РПК. Тем не менее его шоу были очень популярны среди курдов в Турции.[2]

Баны

Турция неоднократно призывала провайдеров спутников прекратить вещание MED TV. Мед ТВ первый эфир по лицензии от Независимая телевизионная комиссия (ITC) и со спутников Polish Telecom, пока правительство Польши не уступило требованиям Турции запретить MED TV. После запрета в Польше Med TV арендовала спутники из США. Intelsat транслировать свои программы.[3] Но Турция продолжала требовать от британского правительства прекратить вещание MED TV, и 23 апреля 1999 года у MED TV была отозвана лицензия, поскольку их трансляции были расценены как «способные поощрять или разжигать преступность или приводить к беспорядкам». Лицензия была отозвана сразу после ареста РПК лидер Абдулла Оджалан, по официальному запросу индюк.[4]

Пресс-релиз Независимой телевизионной комиссии гласил:

После неоднократного невыполнения требований лицензии и периода приостановки, курдский спутниковый канал Med TV получил 23 апреля уведомление от ИТЦ об отзыве его лицензии. Обслуживание лицензиата оставалось приостановленным до тех пор, пока уведомление не вступило в силу через 28 дней, как того требует закон. Лицензия Med TV была приостановлена ​​22 марта ITC в соответствии с разделом 45A Закона о вещании 1990 года после четырех передач, которые включали подстрекательские заявления, поощряющие акты насилия в Турции и других странах. ITC оценил их как «способствующие совершению преступления или подстрекательство к нему, либо ведущие к беспорядкам». Это противоречит законам Великобритании, изложенным в Законах о вещании 1990 и 1996 годов.[5]

В своем заявлении председатель ITC сэр Робин Биггэм заявил, что:

Мы с особым вниманием и вниманием отнеслись к обстоятельствам, в которых проводились рассматриваемые передачи, а также к изменениям, которые Med TV предлагал внести в свои услуги в будущем. Однако Комиссия решила, что отозвать эту лицензию необходимо в общественных интересах, и направила владельцу лицензии уведомление об этом. Какими бы симпатиями ни питало Соединенное Королевство курдский народ, не в интересах общества, чтобы какая-либо телекомпания использовала Великобританию в качестве платформы для передач, подстрекающих людей к насилию. Med TV получили много возможностей быть мирным голосом для своего сообщества; позволить им продолжать вещание после таких серьезных нарушений означало бы потворствовать неправомерному использованию британской системы лицензирования вещателей ... При рассмотрении заявлений Med TV, в частности, предложенных корректирующих мер, мы должны были учитывать, что было больше всего серьезные и неоднократные отказы с их стороны соблюдать свою лицензию и Программный код ИТЦ. Также отмечалась неспособность эффективно выполнять обязательства, взятые перед Комиссией в прошлом. При этих обстоятельствах Комиссия не была удовлетворена тем, что меры, за исключением отзыва, предотвратят повторение. Мы сожалеем, что это действие оказалось необходимым, но мы должны принять во внимание требования, предъявляемые к нам парламентом, чтобы действовать в таких обстоятельствах.[6]

После запрета были широко распространены обвинения в предвзятости со стороны ИТЦ, поскольку тогдашний председатель сэр Робин Биггэм имел интересы в BAE Systems который также имел обширные интересы в Турции.[7][8][9] Бальфур Битти и правительство Великобритании также подверглись критике за запрет.[10]

26 апреля 1999 г. представитель MED-TV заявил, что они намерены возобновить вещание либо в другой стране, либо под новым именем.[11]

Котировки

Не в интересах общества, чтобы какая-либо телекомпания использовала Великобританию в качестве платформы для трансляций, подстрекающих людей к насилию.

— Председатель ITC сэр Робин Биггэм.[6]

Когда я приехал в Диярбакыр и Мардин в декабре 1995 года на всеобщие выборы в Турции, я, в частности, поинтересовался, принимается ли эта телекомпания [Med-TV] и какова была общественная реакция. Мне сказали, что зрители пришли в восторг. Старые люди плакали от радости после такого длительного периода культурного голодания. Для всех это было новое окно в мир, причем на их родном языке.

— Лорд Хилтон, Дебаты в Палате лордов по правам человека в Турции, 18 июля 1997 г.[12]

После запрета

Когда Med TV лишился лицензии в Великобритании, МЕДЯ ТВ начал передачу через спутниковый канал связи от Франция в июле 1999 года и продюсерская студия в Дендерле, Бельгия.[13] Лицензия MEDYA TV была отозвана французскими властями в феврале 2004 г.[13] французский суд посчитал, что станция была связана с РПК;[14] и CSA, французский лицензирующий орган заявил, что MEDYA TV является преемником MED-TV, а Апелляционный суд Франции подтвердил решение CSA.[15] На канале было объявлено, что «новый канал, Roj TV, начнет вещание первого числа месяца».[нужна цитата ]

Roj TV начал передачи из Дании 1 марта 2004 г.[14][15]

Рекомендации

  1. ^ "'Terrorist TV '- Удивительная история курдского спутникового телевидения Med-TV ». www.nickryan.net. Получено 2019-03-24.
  2. ^ «Курдистан жив и здоров по телевидению». Независимый. 1999-02-21. Получено 2019-03-24.
  3. ^ Eickelman, Dale F .; Андерсон, Джон В. (2003). Новые медиа в мусульманском мире: формирующаяся общественная сфера. Издательство Индианского университета. стр.194. ISBN  9780253216052. MED TV - википедия.
  4. ^ Les Kurdes Privés de leur télé, L'Humanité, 2004-02-23. (На французском)
  5. ^ «Вестник №8». Бюллетени ИТЦ.
  6. ^ а б Кейт Паркинс 1997 (ноябрь 1997). "MMed-TV - курдское спутниковое телевидение".
  7. ^ "Марк Томас Инфо". Архивировано из оригинал на 2008-03-13. Получено 2008-08-08.
  8. ^ "Маленький человек Биггэм". Хранитель. Получено 2008-08-08.
  9. ^ "Регулирующий орган Великобритании аннулирует лицензию курдского Мед ТВ". Новости BBC. 1999-04-23. Получено 2008-08-08.
  10. ^ "Образец движения профсоюзов. Роль профсоюзов. Палата Данди Фонда кампании по плотине Илису". www.dundeechamber.co.uk. Получено 2020-03-03.
  11. ^ Резаи, Сиамек. «Мед-ТВ Курдское спутниковое телевидение закрыто». Получено 2007-08-14.
  12. ^ Текст лордов Хансарда, 18 июля 1997 г.
  13. ^ а б Романо, Дэвид; Романо, Томас Г. Сильный профессор политики Ближнего Востока Дэвид (2006-03-02). Курдское националистическое движение: возможности, мобилизация и идентичность. Издательство Кембриджского университета. п. 157. ISBN  9780521850414.
  14. ^ а б Секретные Радио Часы # 154 В архиве 2016-03-03 в Wayback Machine, 2004-03-15.
  15. ^ а б Секретные Радио Часы # 153, 2004-02-29.

Смотрите также