4-й избирательный округ штата Массачусетс - Википедия - Massachusettss 4th congressional district

4-й избирательный округ Массачусетса
	4-й избирательный округ Массачусетса - с 3 января 2013 г.
	Джо Кеннеди III; D –Ньютон
Среднее домохозяйство; доход	$100,742
Готовим ПВИ	Д + 9

4-й избирательный округ Массачусетса расположен в основном на юге Массачусетс. Его представляет демократ Джо Кеннеди III. Джейк Окинклосс выиграл это место в Выборы 2020 года.

Район занимает большую часть территории, входящей в 10-й округ до 1992 г. изменение границ. В предыдущие годы район простирался от Бруклина до Фитчбурга. Форма округа претерпела некоторые изменения после выборов 2012 года, после того как Конгресс штата Массачусетс изменил округа в соответствии с переписью 2010 года.^[3] Большая часть округа Плимут и Южное побережье входят в новый 9-й микрорайон. Новый 4-й округ расширился на запад, чтобы включить города вдоль границы Род-Айленда, которые были в старом 3-м округе.

В течение очень короткого времени (1793–95) он представлял собой часть Округ Мэн.

Последние результаты выборов по гонкам по всему штату

Год	Офис	Результат
2000	Президент	Гор 65 - 29%
2004	Президент	Керри 65 - 33%
2008	Президент	Обама 60.4 - 38%
2012	Президент	Обама 57.2 - 41.3%
2016	Президент	Клинтон 59.2 - 35%
2020	Президент	Байден 65 - 34%

Города и поселки района

В Бристоль Каунти:

Attleboro, Беркли, Дайтон, Истон, Fall River: Палата 4, участок C; Палата 5, участки B1 и C; Палата 6, участок С1; и палаты 7, 8 и 9, Фритаун, Mansfield, North Attleborough, Нортон, Raynham: Участки 1А, 2А, 3 и 4, Реховоф, Seekonk, Сомерсет, Суонси, и Taunton.

В Округ Миддлсекс:

Хопкинтон, и Ньютон.

В Графство Норфолк:

Bellingham: Участки 1, 2, 3 и 4, Brookline, Дувр, Foxborough, Франклин, Medfield, Медуэй, Миллис, Needham, Норфолк, Plainville, Шарон, Уэлсли, и Wrentham.

В Плимут Каунти:

Lakeville.

В Worcester County:

Hopedale, и Милфорд.

Города и поселки района до 2013 г.

1840-е годы

"Города Актон, Эшби, Бедфорд, Боксборо, Берлингтон, Кембридж, Чарлстаун, Конкорд, Фрамингем, Хопкинтон, Лексингтон, Линкольн, Мальборо, Пепперелл, Ширли, Сомервилл, Стоу, Садбери, Таунсенд, Уолтем, Уотертаун, Уэйленд, Западный Кембридж. , Уэстон и Уоберн в графстве Мидлсекс и города Берлин, Болтон, Бойлстон, Фитчбург, Гарвард, Ланкастер, Леоминстер, Люненбург, Нортборо, Шрусбери, Саутборо, Стерлинг и Вестборо в графстве Вустер ».^[4]

1850-е годы

«Город Роксбери и город Бруклин в графстве Норфолк; и палаты, насчитывающие семь, восемь, девять, десять, одиннадцать и двенадцать, в городе Бостон, графство Саффолк».^[5]

1860-е годы

Бостон (палаты 1, 2, 3, 4, 6, 9), Кембридж, Челси.^[6]

1870-е годы

Бостон (палаты 1, 2, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12), Челси, Ревир и Уинтроп.^[7]

1880–1900-е гг.

1910-е годы

«Округ Вустер: город Вустер; города Оберн, Блэкстоун-Дуглас, Графтон, Хопдейл, Мендон, Милфорд, Миллбери, Нортбридж, Шрусбери, Саттон, Аптон, Аксбридж и Вестборо. Округ Мидлсекс: город Хопкинтон».^[8]

1920–1930 годы

1940-е годы

В округе Мидлсекс: Эшленд, Фрамингем, Хопкинтон, Садбери, Уолтем, Уэйленд, Уэстон. В графстве Вустер: Оберн, Берлин, Бойлстон, Графтон, Холден, Нортборо, Шрусбери, Саутборо, Стерлинг, Вестборо, Западный Бойлстон, Вустер.^[9]

1950–1960 годы

1970-е годы

«Округ Миддлсекс: города Ньютон и Уолтем. Города Эйер, Фрамингем, Линкольн, Мейнард, Ширли, Стоу, Садбери, Уэйленд и Уэстон. Округ Норфолк: город Бруклин. Округ Вустер: города Фитчберг, Гарднер и Леоминстер. Города Болтон, Гарвард, Ланкастер, Луненбург и Вестминстер ".^[10]

2003 к 2013

Район с 2003 по 2013 гг.

В Бристоль Каунти:

Акушнет, Беркли, Дартмут, Дайтон, Fairhaven, Fall River: Палата 4, участок C; Палата 5, участок C; Палата 6, участок А; Палата 7; Палата 8, участки A-C; Палата 9, Фритаун, Mansfield, New Bedford, Нортон, Raynham, Taunton, Westport.

В Округ Миддлсекс:

Ньютон, Шерборн.

В Графство Норфолк:

Brookline, Дувр, Foxborough, Миллис, Норфолк, Шарон, Уэлсли.

В Плимут Каунти:

Галифакс, Lakeville, Марион, Mattapoisett, Мидлборо, Рочестер, Wareham.

Список членов, представляющих округ

Член (Районный дом)	Партия	Годы	Конг ress	Избирательная история	Расположение района
Теодор Седжвик (Stockbridge )	Pro-Администрация	4 марта 1789 г. 3 марта 1793 г.	1-й 2-й	Избран в 1789 г.. Переизбран в 1790 г.. С ограниченным доступом к 2-й район.	1789–1793 Графство Беркшир
Генри Дирборн (Гардинер, Мэн )	Антиадминистрирование	4 марта 1793 г. 3 марта 1795 г. (Общий билет )	3-й	Избран в 1793 г. во втором бюллетене как часть общего трехместного билета, представляющего округ от Линкольн, Hancock, и Вашингтон Графства. С ограниченным доступом к 12-й округ.	1793–1795 Округ Мэн
Пелег Уодсворт (Портленд, штат Мэн )	Pro-Администрация			Избран в 1793 г. в третьем бюллетене как часть общего трехместного билета, представляющего округ от Cumberland County. С ограниченным доступом к 13-й округ.
Джордж Тэтчер (Биддефорд, Мэн )	Pro-Администрация			С ограниченным доступом от 8-й округ и переизбран в 1792 г. в составе трехместного общего билета, представляющего район от Графство Йорк. С ограниченным доступом к 14-й округ.
Дуайт Фостер (Brookfield )	Федералист	4 марта 1795 г. 6 июня 1800 г.	4-й 5-й Шестой	С ограниченным доступом от 2-й район и переизбран в 1794 г.. Переизбран в 1796 г.. Переизбран в 1798 г.. Ушел в отставку, когда избран сенатором США.	1795–1803 «4-й Западный округ»
Вакантный		6 июня 1800 г. - 15 декабря 1800 г.	Шестой
Леви Линкольн-старший (Worcester )	Демократически-республиканский	15 декабря 1800 г. - 5 марта 1801 г.	Шестой 7-е	Избран в 1800 г.. Позже избран, чтобы закончить срок Фостера. Подал в отставку, чтобы стать Генеральный прокурор США.
Вакантный		5 марта 1801 г. 24 августа 1801 г.	7-е
Сет Гастингс (Мендон )	Федералист	24 августа 1801 г. 3 марта 1803 г.	7-е	Избран, чтобы закончить срок Линкольна и сидят 11 января 1802 года.^[11] С ограниченным доступом к 10-й округ.
Джозеф Брэдли Варнум (Дракут )	Демократически-республиканский	4 марта 1803 г. 29 июня 1811 г.	8-е 9-е 10-е 11-е 12-е	С ограниченным доступом от 9-й округ и переизбран в 1802 г.. Переизбран в 1804 г.. Переизбран в 1804 г.. Переизбран в 1806 г.. Переизбран в 1808 г.. Переизбран в 1810 г.. Подал в отставку после избрания в Сенат США.	1803–1823 «Миддлсексский район»
Вакантный		29 июня 1811 г. 4 ноября 1811 г.	12-е
Уильям М. Ричардсон (Гротон )	Демократически-республиканский	4 ноября 1811 г. 18 апреля 1814 г.	12-е 13-е	Избран до окончания срока Варнума. Переизбран в 1812 г.. Подал в отставку, чтобы стать Прокурор США.
Вакантный		18 апреля 1814 г. 22 сентября 1814 г.	13-е
Самуэль Дана (Гротон )	Демократически-республиканский	22 сентября 1814 г. 3 марта 1815 г.	13-е	Избран 23 мая 1814 года, чтобы закончить срок Ричардсона. (Зажата 22 сентября 1814 г.^[12]) Проиграл переизбрание.
Асаэль Стернс (Чарлстаун )	Федералист	4 марта 1815 г. 3 марта 1817 г.	14-е	Избран в 1814 г.. Проиграл переизбрание.
Тимоти Фуллер (Cambridgeport )	Демократически-республиканский^[а]	4 марта 1817 г. 3 марта 1825 г.	15-е 16-е 17-е 18-е	Избран в 1816 г.. Переизбран в 1818 г.. Переизбран в 1820 г.. Переизбран в 1822 г.. [данные неизвестны / отсутствуют ]
Тимоти Фуллер (Cambridgeport )	Демократически-республиканский^[а]	4 марта 1817 г. 3 марта 1825 г.	15-е 16-е 17-е 18-е		1823–1833 «Миддлсексский район»
Эдвард Эверетт [данные неизвестны / отсутствуют ]	Антиджексоновский	4 марта 1825 г. 3 марта 1835 г.	19-е 20-е 21-е 22-е 23-е	Избран в 1824 г.. Переизбран в 1826 г.. Переизбран в 1828 г.. Переизбран в 1830 г.. Переизбран в 1833 г.. На пенсии.	1823–1833 «Миддлсексский район»
Эдвард Эверетт [данные неизвестны / отсутствуют ]	Антиджексоновский	4 марта 1825 г. 3 марта 1835 г.	19-е 20-е 21-е 22-е 23-е		1833–1843 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Сэмюэл Хоар (Конкорд )	Антиджексоновский	4 марта 1835 г. 3 марта 1837 г.	24-е	Избран в 1834 г.. Проиграл переизбрание.
Уильям Парментер (Кембридж )	Демократичный	4 марта 1837 г. 3 марта 1845 г.	25-е 26-е 27-е 28-е	Избран в 1836 г.. Переизбран в 1838 г.. Переизбран в 1840 г.. Переизбран в 1842 г.. Проиграл переизбрание.
Бенджамин Томпсон (Чарлстаун )	Виг	4 марта 1845 г. 3 марта 1847 г.	29-е	Избран вторым туром в 1844 г.. На пенсии.
Джон Г. Палфри (Кембридж )	Виг	4 марта 1847 г. 3 марта 1849 г.	30-е	Избран в 1846 г.. Проиграл переизбрание.
Вакантный		4 марта 1849 г. 3 марта 1851 г.	31-е	Ни один из кандидатов не получил необходимого большинства голосов в двенадцати турах голосования. 1848 выборы.
Бенджамин Томпсон (Чарлстаун )	Виг	4 марта 1851 г. 24 сентября 1852 г.	32-й	Избран в 1850 г.. Умер.
Вакантный		25 сентября 1852 г. 12 декабря 1852 г.
Лоренцо Сабине (Framingham )	Виг	13 декабря 1852 г. 3 марта 1853 г.		Избран, чтобы закончить срок Томпсона. На пенсии.
Сэмюэл Х. Уолли [данные неизвестны / отсутствуют ]	Виг	4 марта 1853 г. 3 марта 1855 г.	33-я	Избран в 1852 г.. Проиграл переизбрание.
Линус Б. Коминс (Роксбери )	Ничего не знаю	4 марта 1855 г. 3 марта 1857 г.	34-й 35-е	Избран в 1854 г.. Переизбран в 1856 г.. [данные неизвестны / отсутствуют ]
Линус Б. Коминс (Роксбери )	Республиканец	4 марта 1857 г. 3 марта 1859 г.	34-й 35-е
Александр Х. Райс^[13] (Бостон )	Республиканец	4 марта 1859 г. 3 марта 1863 г.	36-я 37-й	Избран в 1858 г.. Переизбран в 1860 г.. С ограниченным доступом к 3-й район.
Сэмюэл Хупер^[6] [данные неизвестны / отсутствуют ]	Республиканец	4 марта 1863 г. 14 февраля 1875 г.	38-й 39-й 40-е 41-й 42-й 43-я	С ограниченным доступом от 5-й округ и переизбран в 1862 г.. Переизбран в 1864 г.. Переизбран в 1866 г.. Переизбран в 1868 г.. Переизбран в 1870 г.. Переизбран в 1872 г.. На пенсии, но умер до пенсии.
Вакантный		15 февраля 1875 г. 3 марта 1875 г.	43-я
Руфус С. Фрост (Челси )	Республиканец	4 марта 1875 г. 28 июля 1876 г.	44-й	Избран в 1874 г.. Выборы оспорены преемником.
Джозайя Г. Эбботт [данные неизвестны / отсутствуют ]	Демократичный	28 июля 1876 г. 3 марта 1877 г.	44-й	Успешно оспариваемый предшественник. Проиграл переизбрание.
Леопольд Морс^[14]^[15] (Бостон )	Демократичный	4 марта 1877 г. 3 марта 1883 г.	45-е 46-й 47-й	Избран в 1876 г.. Переизбран в 1878 г.. Переизбран в 1880 г.. С ограниченным доступом к 5-й округ.
Патрик А. Коллинз (Бостон )	Демократичный	4 марта 1883 г. 3 марта 1889 г.	48-е 49-е 50-е	Избран в 1882 г.. Переизбран в 1884 г.. Переизбран в 1886 г.. На пенсии.
Джозеф Х. О'Нил (Бостон )	Демократичный	4 марта 1889 г. 3 марта 1893 г.	51-й 52-й	Избран в 1888 г.. Переизбран в 1890 г.. С ограниченным доступом к 9-й округ.
Льюис Д. Апсли (Hudson )	Республиканец	4 марта 1893 г. 3 марта 1897 г.	53-я 54-й	Избран в 1892 г.. Переизбран в 1894 г.. На пенсии.
Джордж У. Веймут^[16] (Фитчбург )	Республиканец	4 марта 1897 г. 3 марта 1901 г.	55-й 56-я	Избран в 1896 г.. Переизбран в 1898 г.. На пенсии.
Чарльз К. Тиррелл^[17] (Натик )	Республиканец	4 марта 1901 г. 31 июля 1910 г.	57-я 58-я 59-я 60-е 61-й	Избран в 1900 г.. Переизбран в 1902 г.. Переизбран в 1904 г.. Переизбран в 1906 г.. Переизбран в 1908 г.. Умер.
Вакантный		1 августа 1910 г. - 7 ноября 1910 г.	61-й
Джон Джозеф Митчелл (Мальборо )	Демократичный	8 ноября 1910 г. 3 марта 1911 г.	61-й	Избран, чтобы закончить срок Тиррелла. Проиграли выборы на следующий срок.
Уильям Х. Уайлдер (Гарднер )	Республиканец	4 марта 1911 г. - 3 марта 1913 г.	62-я	Избран в 1910 г.. С ограниченным доступом к 3-й район.
Сэмюэл Уинслоу (Worcester )	Республиканец	4 марта 1913 г. - 3 марта 1925 г.	63-е 64-й 65-й 66-й 67-й 68-й	Избран в 1912 г.. Переизбран в 1914 г.. Переизбран в 1916 г.. Переизбран в 1918 г.. Переизбран в 1920 г.. Переизбран в 1922 г.. На пенсии.
Джордж Р. Стоббс (Worcester )	Республиканец	4 марта 1925 г. - 3 марта 1931 г.	69-й 70-е 71-я	Избран в 1924 г.. Переизбран в 1926 г.. Переизбран в 1928 г.. На пенсии.
Пер Дж. Холмс^[18] (Worcester )	Республиканец	4 марта 1931 г. - 3 января 1947 г.	72-й 73-е 74-й 75-я 76-я 77-й 78-й 79-й	Избран в 1930 г.. Переизбран в 1932 г.. Переизбран в 1934 г.. Переизбран в 1936 г.. Переизбран в 1938 г.. Переизбран в 1940 г.. Переизбран в 1942 г.. Переизбран в 1944 г.. Проиграл переизбрание.
Гарольд Донохью^[19] (Worcester )	Демократичный	3 января 1947 г. - 3 января 1973 г.	80-е 81-й 82-й 83-е 84-я 85-й 86-е 87-й 88-й 89-й 90-е 91-е 92-й	Избран в 1946 г.. Переизбран в 1948 г.. Переизбран в 1950 г.. Переизбран в 1952 г.. Переизбран в 1954 г.. Переизбран в 1956 г.. Переизбран в 1958 г.. Переизбран в 1960 г.. Переизбран в 1962 г.. Переизбран в 1964 г.. Переизбран в 1966 г.. Переизбран в 1968 г.. Переизбран в 1970 г.. С ограниченным доступом к 3-й район.
Роберт Дринан (Ньютон )	Демократичный	3 января 1973 г. - 3 января 1981 г.	93-е 94-й 95-й 96-й	С ограниченным доступом от 3-й район и переизбран в 1972 г.. Переизбран в 1974 г.. Переизбран в 1976 г.. Переизбран в 1978 г.. На пенсии после Папа Иоанн Павел II приказал всем священникам уйти от предвыборной политики.	1973–1983 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Барни Франк^[20] (Ньютон )	Демократичный	3 января 1981 г. - 3 января 2013 г.	97-й 98-е 99-й Сотый 101-й 102-я 103-й 104-я 105-я 106-й 107-й 108-я 109-я 110-я 111-я 112-й	Избран в 1980 г.. Переизбран в 1982 г.. Переизбран в 1984 г.. Переизбран в 1986 г.. Переизбран в 1988 г.. Переизбран в 1990 г.. Переизбран в 1992 г.. Переизбран в 1994 г.. Переизбран в 1996 г.. Переизбран в 1998 г.. Переизбран в 2000 г.. Переизбран в 2002 г.. Переизбран в 2004 г.. Переизбран в 2006 г.. Переизбран в 2008 г.. Переизбран в 2010 г.. На пенсии.	1973–1983 [данные неизвестны / отсутствуют ]
					1983–1993 [данные неизвестны / отсутствуют ]
					1993–2003 [данные неизвестны / отсутствуют ]
					2003–2013	2013 – настоящее время
Джо Кеннеди III (Brookline )	Демократичный	3 января 2013 г. - Подарок	113-й 114-я 115-я 116-я	Избран в 2012 г.. Переизбран в 2014 г.. Переизбран в 2016 г.. Переизбран в 2018 г.. Предлагаемая кандидатура в Сенат США; проиграл начальную.		2013 – настоящее время
Джейк Окинклосс (Ньютон )	Демократичный	3 января 2021 г. -	117-я	Избран в 2020 г..

Последние результаты выборов

2002

Выборы в Палату представителей США, 2002 г.: Массачусетс, округ 4
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Барни Франк	166,125	98.99	+24.09
	Написать в		1,691	1.01	+0.96
Оказаться			167,816	100	-

2004

Выборы в Палату представителей США, 2004 г.: Массачусетс, округ 4
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Барни Франк	219,260	77.74	−21.25
	Независимый	Чак Морс	62,293	22.09	+22.09
	Написать в		486	0.17	−0.84
Оказаться			282,039	100	-

2006

Выборы в Палату представителей США, 2006 г.: Массачусетс, округ 4
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Барни Франк	176,513	98.48	+20.74
	Написать в		2,730	1.52	+1.35
Оказаться			179,243	100	-

2008

Выборы в Палату представителей США, 2008 г.: Массачусетс, округ 4
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Барни Франк	203,032	64.3	−34.18
	Республиканец	Граф Генри Шолли	75,571	23.9	+23.9
	Независимый	Сьюзан Аллен	19,848	6.29	+6.29
	Написать в		337	0.11	−1.41
	Пробел / Рассеивание		16,946	5.37	+5.37
Оказаться			315,734	100	-

2010

Выборы в Палату представителей США, 2010 г.: Массачусетс, округ 4
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Барни Франк	126,194	53.9	−10.4
	Республиканец	Шон Биелат	101,517	43.4	+19.5
	Независимый	Сьюзан Аллен	3,445	1.5	−4.79
	Независимый	Дональд Джордан	2,873	1.2	+1.2
Оказаться			234,029	100	-

2012

Выборы в Палату представителей США, 2012 г.: Массачусетс, округ 4
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Джо Кеннеди III	219,499	61.1	+7.2
	Республиканец	Шон Биелат	129,243	36.0	−7.4
	Независимый	Дэвид Роза	10,674	2.9	+0.2
Оказаться			356,416	100	-

2014

4-й избирательный округ Массачусетса, 2014 г.^[21]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Джо Кеннеди III	184,158	97.91
	Нет вечеринки	Все остальные	3,940	2.09
Всего голосов			188,098	100
	Демократичный держать

2016

Выборы в Палату представителей США, 2016 г.: Массачусетс, округ 4
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Джо Кеннеди III	265,823	70.1	+9
	Республиканец	Дэвид Роза	113,055	29.8	−6.2
	Написать в		335	0.1
Оказаться			379,213	100	-

2018

Выборы в Палату представителей США, 2018 г.: Массачусетс, округ 4
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Джо Кеннеди III (Действующий)	245,289	97.7
	н / д	Записи	5,727	2.3
Всего голосов			251,016	100.0
	Демократичный держать

2020

Выборы в Палату представителей США, 2020 г.: Массачусетс, округ 4
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Джейк Окинклосс	251,102	60.8
	Республиканец	Джули Холл	160,474	38.9
	Написать в		1,247	0.3
Всего голосов			412,823	100.0
	Демократичный держать

Примечания

^ Поддерживал фракцию Адамса-Клея в 1824 Президентские выборы в США.

внешняя ссылка

Институт государственного и местного самоуправления Роуза, «Массачусетс: изменения в границах 2010 г .: Четвертый округ», Изменение границ государством, Клермонт, Калифорния: Claremont McKenna College, заархивировано из оригинал 15 сентября 2020 г.

Карты

Карта 4-го избирательного округа Массачусетса через Секретаря Содружества Массачусетса

Результаты выборов

Координаты: 41 ° 59′50 ″ с.ш. 71 ° 13′39 ″ з.д. / 41,99722 ° с.ш. 71,22750 ° з.д. / 41.99722; -71.22750

[Adams-Clay-13] Поддерживал фракцию Адамса-Клея в 1824 Президентские выборы в США.

[1] ttps://www.census.gov/mycd/?st=25&cd=04

[Cook-2] «Индекс партийного голосования - округа 115-го съезда» (PDF). Политический отчет Cook. 7 апреля 2017 г.. Получено 7 апреля, 2017.

[3] ttp://www.sec.state.ma.us/spr/sprcat/catpdf2010/cong2010/CongressionalDistrict_2011State.pdf Дата доступа: 28 марта 2012 г.

[4] «Государственное распределение; округа Содружества по выбору одного представителя в Конгресс в каждом округе». Регистр Массачусетса .. на 1843 год. Бостон: Лоринг.

[MassRegister1862-5] "Округа Конгресса". Регистр Массачусетса 1862 г.. Бостон: Адамс, Сэмпсон и компания.

[directory1869-6] а ^б Бен. Перли Пур (1869). "Массачусетс". Справочник Конгресса по первой сессии Сорок первого Конгресса (2-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография.

[7] «Округа Конгресса штата Массачусетс». Регистр Массачусетса и бизнес-справочник, 1878 г.. Бостон: Сэмпсон, Давенпорт и Ко.

[directory1916-8] "Массачусетс". Официальный справочник Конгресса: 64-й Конгресс (2-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1916 г.

[9] Содружество Массачусетса (1941), «Население округов Конгресса», Население Массачусетса по данным шестнадцатой переписи населения США 1940 г., Бостон: Райт и Поттер, OCLC 10056477, Дом № 2849

[directory1977-10] "Массачусетс", Официальный справочник Конгресса за 1977 год: 95-й Конгресс, Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1977 г.

[11] Официальный список членов Палаты представителей на 7-й Конгресс В архиве 6 декабря 2014 г. Wayback Machine (сноска 18)

[12] Список участников 13-го Конгресса В архиве 13 декабря 2012 г. Wayback Machine

[directory1861-14] "Массачусетс". Справочник Конгресса для второй сессии тридцать седьмого Конгресса. Вашингтон, округ Колумбия: Палата представителей. 1861 г.

[directory1878-15] Бен. Перли Пур (1878 г.). "Массачусетс". Справочник Конгресса: 45-й Конгресс (3-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография.

[directory1882-16] Бен. Перли Пур (1882). "Массачусетс". Справочник Конгресса: 47-й Конгресс (3-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография.

[directory1897-17] Кулидж Л.А. (1897). "Массачусетс". Официальный справочник Конгресса: пятьдесят пятый Конгресс. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография.

[directory1909-18] А.Дж. Хэлфорд (1909). "Массачусетс". Справочник Конгресса: 60-й Конгресс (2-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография.

[directory1938-19] "Массачусетс". Официальный справочник Конгресса: 75-й Конгресс (2-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1938 г.

[20] "Массачусетс". Официальный справочник Конгресса: 90-й Конгресс. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1968 г.

[directory1991-21] "Массачусетс". 1991-1992 Официальный справочник Конгресса: 102-й Конгресс. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1991 г.

[Generalelection-22] «Результаты выборов государственного секретаря штата Массачусетс в 2014 году» (PDF). Государственный секретарь Массачусетса. 4 ноября 2014 г.. Получено 26 декабря, 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[а]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

Текущая делегация Массачусетса к Конгресс США
Сенаторы	Элизабет Уоррен (D) Эд Марки (D)
Представители (по районам)	Ричард Нил (D) Джим Макговерн (D) Лори Трахан (D) Джо Кеннеди III (D) Кэтрин Кларк (D) Сет Моултон (D) Аянна Прессли (D) Стивен Ф. Линч (D) Билл Китинг (D)