Медина Азахара - Medina Azahara

Халифат Город Медина Азахара
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Салон Rico 1.jpg
Приемный зал Абд ар-Рахман III
Место расположенияКордова, Андалусия
КритерииКультурные: (iii), (iv)
Ссылка1560
Надпись2018 (42-е сессия )
Координаты37 ° 53′17 ″ с.ш. 4 ° 52′01 ″ з.д. / 37,888 ° с.ш.4,867 ° з. / 37.888; -4.867Координаты: 37 ° 53′17 ″ с.ш. 4 ° 52′01 ″ з.д. / 37,888 ° с.ш.4,867 ° з. / 37.888; -4.867
Медина Азахара находится в Испании.
Медина Азахара
Расположение Медины Азахара в Испании
Дом Яфара
Портико-де-Медина Азахара

Медина Азахара (арабский: مدينة الزهراء‎, романизированный: Мадинат аз-Захра, горит  'сияющий город') - это руины огромного укрепленного Андалус город-дворец, построенный Абд-ар-Рахман III (912–961), первый Омейяды Халифа Кордовы, и расположен на западной окраине Кордова, Испания. Это была де-факто столица Халифат Кордовы поскольку сердце администрации и правительства было в его стенах.

Построенный в 936–940 годах, город включал в себя парадные залы для приемов, мечети, административные и правительственные учреждения, сады, монетный двор, мастерские, казармы, резиденции и бани. Вода подавалась по акведукам.[1]

Основная причина его строительства была политико-идеологической: достоинство халифа требовало основания нового города, символа его власти, имитирующего другие восточные страны. Халифаты. Он был построен в Кордове, потому что он был столицей региона (Бетис ) в Римские времена; это облегчило Эмирату и Кордовскому халифату правление Аль-Андалусом, пока они существовали. Прежде всего, это продемонстрировало его превосходство над его великими соперниками, Фатимиды из Ифрикия в Северной Африке, а также Аббасиды в Багдад. Легенда также гласит, что он был построен в честь любимой жены халифа: Азахары.[2] Комплекс был расширен во время правления сына Абд ар-Рахмана III. Аль-Хакам II (годы правления 961–976), но вскоре после его смерти перестал быть главной резиденцией халифов. В 1010 году он был разграблен во время гражданской войны и впоследствии заброшен, а многие элементы были повторно использованы в других местах. Его руины раскапывались с 1910-х годов. Лишь около 10 процентов из 112 гектаров (0,43 квадратных миль) были раскопаны и восстановлены, но эта область включает центральную территорию с «двумя халифскими резиденциями с соответствующими банными комплексами, двумя аристократическими резиденциями и служебными помещениями ... с дворцовой охраной, несколько больших административных зданий ... необычный комплекс двора во главе с залом для приемов ... большие сады, а за пределами этого места - конгрегационная мечеть ".[3]

Место расположения

Расположен в 4 милях (6,4 км) к западу от Кордова в предгорьях Сьерра Морена, ориентированная с севера на юг на склонах Джабаль аль-Арус (имеется в виду холм Невесты) и обращен к долине Гвадалквивир река, Мадинат аз-Захра, объявленная как Версаль из Средний возраст. Он был выбран из-за его выдающихся ландшафтных качеств, позволяющих использовать иерархическую программу строительства, чтобы город и равнины за его ногами физически и визуально доминировали над зданиями крепость.

Был также карьер известняк, использованный для первичного строительства, хотя использовались и другие камни с территории 50 км вокруг.[4] Строительство города привело к созданию дороги, инфраструктуры водоснабжения и водоснабжения, частично сохранившейся до наших дней в виде остатков дорог, карьеров, акведуков и мостов.

Топография сыграла решающую роль в формировании города. В полной мере используя неровный рельеф, дворцовый город Мадинат аз-Захра был разделен на три террасы. В отличие от лабиринта и хаоса, типичного для мусульманского урбанизма, город принял прямоугольную форму и занимал площадь 112 гектаров. Он простирался на 1500 метров (4900 футов) с каждой стороны с востока на запад и примерно на 750 метров (2460 футов) с севера на юг, только деформированный с северной стороны из-за необходимости адаптироваться к сложной топографии местности.

Его расположение в предгорьях Сьерра-Морена позволило разработать городскую программу, в которой расположение и физические отношения между различными сооружениями отражали роль каждого в окружении. Дворец был расположен на более высоком уровне, и его постройки располагались вдоль склона горы, что являлось выражением явного превосходства над городскими деревнями и мечетью Альджама, раскинувшейся на равнинах внизу. После террас первая соответствует жилому району халифа, затем следует официальная зона, включающая дома визирей, караульную комнату, административные помещения и сады. Далее идет собственно город с жилыми домами, ремеслами и большой мечетью из двух нижних террас, разделенных другой стеной, чтобы изолировать верхний дворцовый комплекс. Археологические исследования[нужна цитата ] выявил морфологию города, характеризующуюся наличием больших участков неосвоенной земли, которая служит для опустошения всего южного фасада крепости, обеспечивая уединение и поддерживая открытый идиллический сельский пейзаж. Единственные пространства, построенные на нижнем уровне, - это две широкие полосы: западная, с ортогональной структурой городского управления, и восточная, с менее жесткой планировкой.

Снаружи, но недалеко от города было два комплекса, один большой. вилла в центре большого сельскохозяйственного поместья, позже переданного государственному казначею. Другое, Turruñuelos, было огромным прямоугольным зданием, возможно, бараки.[5]

Дворцовая площадь

«Верхний базиликовый зал» или «Дар аль-Джунд», возможно, для администрации.

Дворец был построен там, где I в. Римский акведук убегая от Сьерра Морена до Кордовы, но это было на несколько метров ниже дворца, поэтому был построен новый отрог, чтобы обеспечить постоянный водопровод на более высокие уровни. В свою очередь, участок старого римского акведука, который сейчас отводится, использовался в качестве основного канализация для очень сложной системы небольших каналов, отводящих дождевую и сточную воду. Здесь было найдено множество остатков пищи и керамики.[6]

Первоначальное строительство дворца было очень быстрым: началось в 936 или 940 году, мечеть была завершена в 941 году, а к 945 году халиф был резиденцией, а к 947 году переехал в монетный двор. Однако строительство продолжалось десятилетия, со многими изменениями плана. и примеры надстройки над предыдущими постройками. Приемный зал Абд-ар-Рахмана, или «Салон Рико», по надписям может быть датирован между 953 и 957 годами. Большой «Дом Джафара» построен над тремя более ранними домами,[7] а здание, известное как «Суд Столпов», заменило два более ранних в середине 950-х годов.[8] Другой сохранившийся большой зал, так называемый «верхний базилический зал» или «Дар аль-Джунд» («Дом армии», название упоминается в литературных источниках), вероятно, также был построен в 950-х годах.[9]

В 2020 году археологи обнаружили ворота, обозначавшие восточный вход во дворец X века, который отсутствовал более тысячи лет.[10]

Сады

В городе было как минимум три сада. Небольшой сад, именуемый Князь сад, располагалась на верхней террасе. Этот сад предназначался для знати, богатых и влиятельных; те, кто бывал во дворце.[1]

Две нижние террасы поддерживали огромные формальные Исламские сады. Самая западная из них была самой низкой террасой города. Самый восточный из этих двух нижних садов, средняя терраса, вела в приемный зал, известный как Салон Рико. В центре этого восточного сада был павильон, окруженный четырьмя прямоугольными бассейнами. Четыре квадранта этого сада были затоплены и снабжались водой из каналов вдоль соединяющих проходов.[1]

История

Мескита (мечеть) Альджама
Арабески панель

Город, процветавший около 80 лет, был построен халифом Абд-ар-Рахман III Кордовы начиная с 936 по 940 год. После того, как он провозгласил себя калиф в 928 году он решил показать своим подданным и миру свою мощь, построив город-дворец в 5 км от Кордовы. Самый большой известный город, построенный с нуля в Западной Европе, путешественники из Северной Европы и Востока описывают его как ослепительную серию дворцов, полных сокровищ, которых раньше не видели. Около 1010 г. Мадинат аз-Захра был разграблен берберский мятежники как часть более крупного восстания, которое привело к роспуску Кордовского халифата.[11] Рейд фактически стер город с лица земли на тысячелетие.

Популярная легенда гласит, что халиф назвал аз-Захру или Азахара в честь своего любимца. наложница, и что статуя женщины стоит над входом. Другие, представляя его требовательной возлюбленной, говорят, что он построил этот новый город только для того, чтобы доставить ей удовольствие. Однако правда, вероятно, больше связана с политикой, чем с любовью. Абд ар-Рахман III приказал построить этот город в то время, когда он только закончил консолидацию своей политической власти на Пиренейском полуострове и вступал в конфликт с Фатимид династия за контроль над Северной Африкой. Захара в переводе с арабского означает «сияющий, сияющий или цветущий»: это имя выражает стремление к власти и статусу, а не романтическую любовь.

Аз-Захра - самый распространенный титул дочери Мухаммеда. Фатима аз-Захра. По этой причине Фатимид династия Северной Африки украсила своим именем многие здания и даже города. Ее титул аз-Захра (блестящий) был дан аль-Аз'хар /Аль-Азхар университет в Каире в 968 году, построенный Фатимиды. Амбиции Омейядов в Северной Африке вполне могли объяснить использование названия нового города, чтобы соперничать с влиянием Фатимидов через исламскую / религиозную иконографию.

В 929 году Абд ар-Рахман III объявил себя совершенно независимым, истинный халиф (князь верующих) и потомок Династия Омейядов, который был почти полностью истреблен Аббасиды в 9 веке. Он предпринял ряд политических, экономических и идеологических мер, чтобы убедить мир в своей легитимности. Новая столица, соответствующая его статусу, была одной из таких мер. Он решил построить город в 936 году, и строительство заняло около сорока лет. Мечеть на этом месте была освящена в 941 г., а в 947 г. Кордова.[12]

В 2005 году об этом писала американская газета. Нью-Йорк Таймс следующее:

Изобилующий сокровищами, которые ослепляли самого измученного путешественника или измученного аристократа ... Бассейны с ртутью можно было потрясти, чтобы лучи отраженного солнечного света разбрызгивались на мраморные стены и золотые потолки ... Двери из слоновой кости и черного дерева вели в обширные сады экзотических животных и скульптур из янтаря и жемчуга ... "[13]

То, что видно сегодня из руин Мадинат аз-Захра, составляет лишь 10% от его площади. Площадь 112 гектаров была не просто дворцом для прогулок на выходные, а настоящей столицей аль-Андалус, территория, контролируемая мусульманами на Пиренейском полуострове с начала 8 века до середины 11 века. Великолепный белый город, построенный ступенями на склоне холма у подножия Сьерра Морена с дворцом халифа на самой высокой точке, он был разработан так, чтобы его подданные и иностранные послы видели за километры. Абд ар-Рахман III перенес весь свой двор в Медину Азахара в 947-48 гг. Со временем весь город был похоронен и раскопан только в 1911 году.[14] Раскопки и восстановление продолжаются в зависимости от финансирования со стороны правительства Испании. Однако нераскопанной части угрожает незаконное строительство жилья. Согласно Нью-Йорк Таймс"Местное правительство в Кордове, - сказал он, - не смогло обеспечить соблюдение закона, принятого 10 лет назад, который расширил защиту этого участка от застройки ... Строительные компании возводят дома на территории города, 90 процентов которого остается нераскопанный ". [13]

В художественном отношении Медина Азахара сыграла большую роль в формировании особого андалузского Исламская архитектура. Многие из его особенностей, такие как базилические королевские приемные залы (в отличие от купольных залов в восточной части Исламский мир ) здесь задуманы впервые. Другие особенности, такие как расположение люксов вокруг центрального двора или сада, нашли отражение во всей западной исламской архитектуре, например, еще в Альгамбра. Мечеть Медина Азахара очень похожа на Великая мечеть Кордовы; его называли "младшей сестрой"[15]

Перед приходом к власти Аль-Мансур ибн Аби Аамир (также называемый Альманзор, от испанского названия) жил в пригороде Кордовы. Став Хаджиб (Чемберлен халифу) он решил построить для себя город-дворец, который, если не больше, был так же прекрасен, как Медина Азахара, построенная Абд-ар-Рахман III.[16] Дворец должен был быть расположен как раз напротив Аль-Захры, которая находилась на западе Кордовы.[16] Мансур назвал свой дворец очень похожим названием: Медина Аз-Захира.[16][17]

Целью Мансура при строительстве этого дворца было внушить благоговение и вписать его имя на страницы истории вместе с именем величайшего короля страны. Аль-Андалус, Абд-ар-Рахман III. Это был красивый дворец с обширными садами вокруг него. В нем размещались высшие должностные лица и казармы для стражи Аль-Мансура.

Однако после смерти Аль-Мансура в 1002 году его старший сын Абд аль-Малик аль-Музафер наследовал трон, а после его смерти Абдар Рехаман Ас-Санджул или Санчело или маленький Санчо (его мать Абда была дочерью Санчо. король Памплоны), другой сын Аль-Мансура, последовал за своим братом. Люди подняли восстание в Кордове, в то время как Санчело был занят своей экспедицией против Альфонсо V в декабре 1009 года. Поскольку Санчело отсутствовал и не было ничего другого, на что можно было бы выразить свой гнев, люди разграбили дворец, построенный Аль-Мансуром для четыре дня. Когда они закончили грабежи и разграбление дворца, они сожгли его, и в мгновение ока прекрасная Аз-Захира обратилась в пепел.

Доступ и сохранение

Есть вопросы по управлению участком, на который влияет современная жилищная застройка.

Музей на краю участка был построен низко, с большей частью пространства под землей, чтобы свести к минимуму нарушение вида пейзажа из руин.[18] Музей, спроектированный фирмой Nieto Sobejano Arquitectos, выиграл Премия Ага Хана в области архитектуры в 2010.

1 июля 2018 года сайт был внесен в список ЮНЕСКО Объект всемирного наследия с названием надписи «Город халифата Медина Азахара».[19]

Примечания

  1. ^ а б c Рагглз, Д. Фэйрчайлд (2008). Исламские сады и пейзажи. Университет Пенсильвании Press. стр.152–153. ISBN  978-0-8122-4025-2.
  2. ^ Медина Азахара Путеводитель
  3. ^ Триано, 3
  4. ^ Триано, 4-5
  5. ^ Триано, 5
  6. ^ Триано, 8-12
  7. ^ Триано, 12-19
  8. ^ Триано, 19-23
  9. ^ Триано, 23
  10. ^ "Потерянные ворота легендарной Медины Азахара обнаружены на юге Испании". Времена. 13 марта 2020.
  11. ^ О'Каллаган, Джозеф Ф., История средневековой Испании, Cornell University Press, 1975, Корнеллская книга в мягкой обложке, 1983, стр. 132
  12. ^ Баррюканд, Марианна и Беднорз, Ахим, Мавританская архитектура в Андалусии, Taschen, 2002, с. 61
  13. ^ а б Маклин, Ренвик (16 августа 2005 г.). «Рост в Испании угрожает жемчужине средневекового ислама». Нью-Йорк Таймс. Получено 2010-05-12.
  14. ^ Д. Ф. Рагглз, «Историография и новое открытие Мадинат аль-Захра», «Исламские исследования» (Исламабад), 30 (1991): 129-40.
  15. ^ Баррюканд, Марианна; Ахим Беднорз (2002). Мавританская архитектура в Андалусии. Taschen. п. 64.
  16. ^ а б c Бариани 2002.
  17. ^ Кеннеди, Хью (1996). Мусульманская Испания и Португалия: политическая история Аль-Андалуса. Рутледж. С. 114, 125. ISBN  9781317870418.
  18. ^ Музей и исследовательский центр Nieto Sobejano Arquitectos.
  19. ^ Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Город халифата Медина Азахара». whc.unesco.org. Получено 2018-07-01.

Рекомендации

  • Баррюканд, Марианна; Ахим Беднорз (2002). Мавританская архитектура в Андалусии. Taschen.
  • Д. Фэйрчайлд Рагглз, Сады, пейзаж и видение дворцов исламской Испании, Филадельфия: Издательство Пенсильванского государственного университета, 2000 г.
  • Д. Ф. Рагглз, «Историография и новое открытие Мадинат аль-Захра», Исламские исследования (Исламабад), 30 (1991): 129-40
  • Триано, Антонио Вальехо, "Мадинат аль-Захра; преобразование города халифа", в Возвращаясь к аль-Андалусу: взгляды на материальную культуру исламской Иберии и за ее пределами, Редакторы: Глэр Д. Андерсон, Мариам Россер-Оуэн, BRILL, 2007, ISBN  90-04-16227-5, ISBN  978-90-04-16227-3, книги Google
  • Бариани, Лаура (2002). Al Madina al-Zahira segun el testimonio de las fuentes arabo-andalusies. II Congreso Internacional la Ciudad en Al-Andalus y el Magreb (на испанском). Fundación El legado andalusì. п. 332. ISBN  9788493205171..

внешняя ссылка