Мелфорт, Саскачеван - Melfort, Saskatchewan

Мелфорт
Город Мелфорт
Официальная печать Мелфорта
Тюлень
Девиз (ы):
От многих строителей одного сообщества
Melfort расположен в Саскачеване.
Мелфорт
Мелфорт
Координаты: 52 ° 51′23 ″ с.ш. 104 ° 36′36 ″ з.д. / 52,85639 ° с.ш.104,61000 ° з. / 52.85639; -104.61000Координаты: 52 ° 51′23 ″ с.ш. 104 ° 36′36 ″ з.д. / 52,85639 ° с.ш.104,61000 ° з. / 52.85639; -104.61000
СтранаКанада
ПровинцияСаскачеван
ВолостьЗвездный городок № 428
Открыто почтовое отделение1 августа 1892 г.
Зарегистрировано Деревня1903
Зарегистрировано Городок1 июля 1907 г.
Зарегистрировано город2 сентября 1980 г.
Правительство
 • МэрГленн Джордж
 • MLA МелфортТодд Гауди
 • Депутат Принц АльбертРэнди Хобак
Высота480,10 м (1575,13 футов)
численность населения
 (2016)
• Общий5,992
• Плотность405,4 / км2 (1050 / кв. Миль)
Часовой поясUTC − 06: 00 (CST )
ШоссеШоссе 3, CanAm Highway
Шоссе 2 CanAm Highway, Sk Hwy 641
Интернет сайтГород Мелфорт
[2][3][4]

Мелфорт (2016 население 5,992) - это город в Саскачеван, Канада, расположенный примерно в 95 км к юго-востоку от Принц Альберт, 172 км (107 миль) к северо-востоку от Саскатун и в 280 км (170 миль) к северу от Регина.

Мелфорт стал 12-м городом Саскачевана в 1980 году. Мелфорт раньше назывался «Городом северного сияния» из-за частоты, с которой Северное сияние появляется. Однако в 2016 году Мелфорт стал «Play Melfort» из-за его обширных программ отдыха и возможностей.

Город граничит с Волость Звездного городка № 428 и Волость Флеттс-Спрингс № 429. Это также административный штаб Питера Чепмена. Первая нация группа правительство.

История

В нескольких километрах к юго-востоку от нынешнего местоположения поселенцев Мелфорта обосновались на берегах Стони-Крик до переселения из-за обследования Канадская Северная железная дорога.[5]Мелфорт был назван в честь миссис Реджинальд Битти (урожденная Мэри Кэмпбелл, 1856–1916), жены одного из первых поселенцев (1884). Она родилась в поместье Мелфортов к югу от Обан, в Аргайлшир, Шотландия.[6]

Первое почтовое отделение Мелфорта было открыто 1 августа 1892 г. временный округ из Северо-западные территории с Бенджамином Ротвеллом в качестве первого почтмейстера.[2]

Община стала деревней 4 ноября 1903 года и преобразована в город 1 июля 1907 года. Наконец, 2 сентября 1980 года она стала двенадцатым городом Саскачевана.[5][7][8]

Три однокомнатных школьных дома носили название «Мелфорт». Школьный округ № 54 Мелфорта, позже названный «Тигровая лилия № 54 17», недалеко от Pleasantdale. (Почтовое отделение Плезантдейла ранее называлось Уиндгэп и располагалось в Тауншипе 41, Диапазон 18 к западу от 2-й меридиан ). Школьный округ Мелфорта № 318 был основан в 1904 году в Клеменсе, Сельский Маршрут 1, Мелфорт. Школьный округ № 1037 Мелфорта был последним однокомнатным школьным домом, который использовал это название.[9]

География

Мелфорт находится в Морковная река долина, известная своими черноземами и плодородными сельскохозяйственными угодьями.[10][11] Район дренажа для Мелфорта - это Нижний Саскачеван - Нельсон и область характеризуется экозоной прерий.[12]Экозона Tiger Hills Uplands предоставляет богатые почвы для выращивания разнообразных культур.[7][13] Исследовательская ферма Мелфорта расположена к югу от Мелфорта в Северный щит экозона и водосборный бассейн Черчилля. Основная цель фермы - исследование сельскохозяйственных культур и систем сельскохозяйственных культур для черных и серых почв северных прерий.[14][15] Филиал Канадского легиона в Мелфорте собрал фотографическую экспозицию географических памятников, посвященных погибшим на войне.[10][16]

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
1906351—    
1910599+70.7%
1916971+62.1%
19965,759+493.1%
20015,559−3.5%
20065,192−6.6%
20115,576+7.4%
20165,992+7.5%
[17][18]

Последняя перепись, проведенная в 2016 году, показала, что население города Мелфорт составляет 5 992 человека. Это означало, что с 2011 года город вырос на 7,5%.

Перепись населения Канады - Мелфорт, профиль сообщества Саскачевана
201620112006
Численность населения:5992 (7,5% с 2011 г.)5 576 (7,4% от 2006 г.)5192 (-6,6% к 2001 году)
Площадь земельного участка:14.78 км2 (5,71 кв. Миль)14.78 км2 (5,71 кв. Миль)14.78 км2 (5,71 кв. Миль)
Плотность населения:405,4 / км2 (1050 / кв. Миль)377,3 / км2 (977 / кв. Миль)351,3 / км2 (910 / кв. Милю)
Средний возраст:43,8 (М: 41,3, Ж: 45,5)43,7 (М: 41,7, Ж: 45,5)
Всего частных домов:2,6912,4642,377
Средний доход домохозяйства:$38,960
Источники: 2016[19] 2011[20] 2006[21] ранее[22]

Климат

Мелфорт переживает влажный континентальный климат (Классификация климатов Кеппена Dfb). Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Мелфорте, составляла 41,1 ° C (106 ° F) 19 июля 1941 года.[23] Самая низкая зарегистрированная температура была -47,2 ° C (-53 ° F) 28 января 1966 года.[24]

Климатические данные для Мелфорта CDA, 1981–2010 нормаль, экстремумы 1901 - настоящее время[а]
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)8.5
(47.3)
10.6
(51.1)
20.0
(68.0)
32.2
(90.0)
35.0
(95.0)
39.0
(102.2)
41.1
(106.0)
38.3
(100.9)
37.2
(99.0)
32.2
(90.0)
20.0
(68.0)
11.1
(52.0)
41.1
(106.0)
Средняя высокая ° C (° F)−12.2
(10.0)
−9.5
(14.9)
−2.2
(28.0)
8.2
(46.8)
17.2
(63.0)
22.3
(72.1)
23.6
(74.5)
23.5
(74.3)
16.8
(62.2)
8.3
(46.9)
−4.3
(24.3)
−10.9
(12.4)
6.7
(44.1)
Среднесуточное значение ° C (° F)−17.2
(1.0)
−14.2
(6.4)
−6.9
(19.6)
2.8
(37.0)
10.7
(51.3)
15.9
(60.6)
17.5
(63.5)
16.8
(62.2)
10.8
(51.4)
3.3
(37.9)
−8.1
(17.4)
−15.4
(4.3)
1.3
(34.3)
Средняя низкая ° C (° F)−22.0
(−7.6)
−18.8
(−1.8)
−11.5
(11.3)
−2.6
(27.3)
4.1
(39.4)
9.4
(48.9)
11.3
(52.3)
10.0
(50.0)
4.7
(40.5)
−1.7
(28.9)
−11.7
(10.9)
−19.9
(−3.8)
−4.1
(24.6)
Рекордно низкая ° C (° F)−47.2
(−53.0)
−45.6
(−50.1)
−40.0
(−40.0)
−35.0
(−31.0)
−13.3
(8.1)
−4.4
(24.1)
−6.7
(19.9)
−5.6
(21.9)
−13.9
(7.0)
−24.4
(−11.9)
−36.5
(−33.7)
−44.4
(−47.9)
−47.2
(−53.0)
Средний осадки мм (дюймы)14.5
(0.57)
10.2
(0.40)
17.2
(0.68)
26.7
(1.05)
42.9
(1.69)
54.3
(2.14)
76.7
(3.02)
52.4
(2.06)
38.7
(1.52)
27.9
(1.10)
16.5
(0.65)
17.8
(0.70)
395.8
(15.58)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)0.5
(0.02)
0.3
(0.01)
1.3
(0.05)
14.6
(0.57)
39.8
(1.57)
54.3
(2.14)
76.7
(3.02)
52.4
(2.06)
34.3
(1.35)
14.8
(0.58)
1.5
(0.06)
0.4
(0.02)
290.8
(11.45)
Средний снегопад, см (дюймы)14.3
(5.6)
10.3
(4.1)
16.0
(6.3)
12.2
(4.8)
3.0
(1.2)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
4.4
(1.7)
13.2
(5.2)
15.0
(5.9)
17.5
(6.9)
106.0
(41.7)
Среднемесячный солнечные часы87.5116.7152.2203.7250.4259.0281.1262.2167.7137.079.466.52,063.3
Процент возможный солнечный свет34.442.141.548.851.251.455.557.444.041.530.227.843.8
Источник: Environment Canada[24][25]

Экономика

Здесь находится Сельскохозяйственная исследовательская станция Мелфорта, а также многие другие сельскохозяйственные предприятия.

Исследовательская ферма Мелфорт недалеко от Мелфорта была основана в 1935 году федеральным министром сельского хозяйства.[26]Это один из трех полевых участков Исследовательского центра Саскатуна (SRC). SRC - одно из девятнадцати исследовательских отделений Сельское хозяйство и агропродовольствие Канады.[27]

Мелфорт рядом с большим алмаз участок разведки. Продолжающаяся разведка алмазов совместным предприятием Shore Gold Inc., Newmont Mining Corporation, Канада, в г. Форт а ля Корн Предполагалось, что строительство рудника начнется в 2012 году.

Достопримечательности

В городе Мелфорт находится загородный гольф-клуб Melfort, в котором есть 18-луночное травяное поле для гольфа, а также зона для пикника Spruce Haven.[28] Выставочный комплекс, трибуна, музей и выставочное здание расположены на территории выставочного центра Мелфорта.[29] Музей Мелфорта и округа по соседству демонстрирует новаторское оборудование, инструменты, сельскохозяйственную технику, архивные документы, а также постройки первых поселенцев.[30][31] Соседние достопримечательности: Форт Карлтон, Утиное озеро, и Кленовая роща Сигера Уиллера.[32]

Спорт и отдых

Мелфорт был домом для 2006 Зимние игры Саскачевана Летние игры в Саскачеване 1988 г., 1996 г. Кубок Королевского банка по хоккею с шайбой среди юниоров Канады, Саскачеван 1995 г. Кружка для бильярда финал и Саскачеван 2002 г. женский турнир Scott Tournament of Hearts финал.[33] Центр Kerry Vickar, многофункциональный спортивный и развлекательный комплекс, открылся осенью 2009 года.[34] Предыдущее многофункциональное здание в этом месте, Северо-Восточный развлекательный центр, было снесено, чтобы освободить место для нового центра Керри Викара.[35]

Хоккей на льду

Хоккей - ключевая часть образа жизни Саскачевана, и Мелфорт не исключение. В Мустанги Мелфорт играть в Юношеская хоккейная лига Саскачевана. Мустанги во многих отношениях хорошо известны в канадских хоккейных кругах - например, Марк Хабшайд В прошлом тренер юниорской сборной Канады, начал свою тренерскую карьеру на «Мустанге» в 1996 году.[36]Среди других известных выпускников «Мустанга» - Уилли Митчелл из Los Angeles Kings и Руслан Федетенко, ранее выступавший из Philadelphia Flyers.[36]

Правительство

Муниципальными делами занимается городская мэр, Рик Лэнг и совет. В настоящее время городской совет состоит из Ланга и шести советников.[37] В Волость офиса Flett's Springs No. 429 расположен на Макдональд-авеню Вест в Мелфорте и обеспечивает муниципальные сельские дела в небольших некорпоративных районах Клаггетт, Этелтон, аэропорт Этелтон, Флетт-Спрингс, Липсетт, Мак-Майкл, аэропорт Мелфорта, Минто-парк, Патлоу и Тейлорсайд. .[38]

Мелфорт находится в федеральном избирательном округе г. Принц Альберт с их Член парламента будучи Рэнди Хобак.[39]

Провинциально область находится в округе Мелфорт с этими MLA будучи Кевин Филлипс. Ему предшествовал Род Гантефоер.[40]

Транспорт

Мелфорт расположен на стыке двух основных магистралей, Шоссе 3 и Шоссе 6 где они встречаются со второстепенными Шоссе 41. Приблизительно 327 км (203 миль) шоссе 6 способствует CanAm Highway между Коринн и Мелфорт.[41] Приблизительно 96 км (60 миль) шоссе 3 вносят вклад в шоссе CanAm между Мелфортом и принцем Альбертом.[41] Мелфорт находится примерно в 174 км (108 миль) к северо-востоку от крупнейшего провинциального города Саскатун вдоль шоссе 41 (поворот на Шоссе 5 ) и примерно в 94 км (58 миль) к юго-востоку от принца Альберта по шоссе КанАм.[42][43]

Аэродром Мелфорт (Миллер Филд) (TC Крышка: CJZ3), находится в 2.6НМ (4,8 км; 3,0 мили) к западу от Мелфорта.[44]

В 1925 году Мелфорт был внесен в список Канадская тихоокеанская железная дорога (CPR) в отделении CPR Melfort. Мелфорт в настоящее время является пересадочным пунктом CNR и железнодорожной станцией в районах Тисдейл, Сен-Брие и Бруксби.[45]

Образование

Государственный офис по вопросам карьеры и занятости Канады и Саскачевана должен был быть объединен с общеобразовательной средней школой Мелфорта и Региональным колледжем Камберленда. Общеобразовательная школа Мелфорта и Единицы обеспечивает образование для 7–12 классов и является частью Северо-Восточного школьного дивизиона № 200.[46][47][48]

Исторически студенты в Мелфорте получали образование в отделении 54 школьного округа Мелфорта.[49]

Средства массовой информации

Распечатать

The Melfort Journal - это местная газета, которая также является источником новостей для сообщества.[50]

Радио
  • CJVR-FM 105.1, передает кантри формат, принадлежащий Fabmar Communications[51]
  • CKJH AM 750, выходит в эфир старички формат, принадлежащий Fabmar Communications

Известные люди

дальнейшее чтение

  • Быстро, Генри Р. Нил, Д. А. (1973). «Регион Мелфорт-Вакав в Саскачеване». Сельское хозяйство Канады (Регина). Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  • «Мелфорт 1903-2003: 100 лет истории, как записано в Melfort Journal, вторник, 29 июля 2003 года». Журнал Мелфорт / Журнал Морковной реки. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  • Клэнси, Р. (Рон) (ок. 2000). "Трубочный оркестр Мелфорта, 1935-2000". Река Морковь, Саск. : Patches Ventures Ltd. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  • Райан, Тимоти (1955). «Голоса прошлого: история Мелфорта и округа». Мелфорт: Мелфорт и комитет по золотому юбилею округа. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  • Рассел, Ральф С. "История района Мелфорт (и 44-й маршрут)" (Обзор долины реки Кэррот с примечаниями об усадьбе Битти, источнике Флетта, форте Кэррот-Ривер, тропе перехода принца Альберта к реке Кэррот, тропах к соседним индейским заповедникам. Ред.).

Рекомендации

  1. ^ "Канадские климатические нормы 1971-2000 гг.". Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинал 29 ноября 2013 г.. Получено 25 декабря, 2016.
  2. ^ а б Национальный архив, Archivia Net. "Почтовые отделения и почтмейстеры". Получено 2009-05-08.
  3. ^ Правительство Саскачевана, MRD Home. «Муниципальная справочная система». Архивировано из оригинал на 2016-01-15. Получено 2009-05-08.
  4. ^ Комиссар по выборам в Канаде, председатель избирательной комиссии Канады (2005 г.). "Выборы в Канаде онлайн". Архивировано из оригинал на 2007-04-21. Получено 2009-05-08.
  5. ^ а б "История Мелфорта". Город Мелфорт. 2009. Архивировано с оригинал на 2009-08-30. Получено 2009-08-13.
  6. ^ Барри, Билл (1998) Места обитания: Словарь географических названий Саскачевана, п. 236, Регина, Саск: People Places Publishing Ltd., ISBN  1-894022-19-X
  7. ^ а б "Мелфорт". Саск Биз. Правительство Саскачевана. 2008 г.. Получено 2009-01-25.
  8. ^ Конеган, Дарья (2006). "Мелфорт". Энциклопедия Саскачевана. Канадский исследовательский центр равнин, Университет Регины. Архивировано из оригинал на 2013-03-25. Получено 2009-08-13.
  9. ^ Адамсон, Джулия (23 октября 2006 г.). "Веб-сайт поколения Саскачевана - Проект школы с одной комнатой - Домашняя страница". Получено 2009-08-13.
  10. ^ а б «География Саскачевана». Факультет искусств. Университет Регины. Архивировано из оригинал на 2011-07-06. Получено 2009-08-14.
  11. ^ «Мелфорт и окружная торговая палата». Архивировано из оригинал на 2010-10-16. Получено 2009-08-14.
  12. ^ «Канадский архив экологической экспертизы - географическое положение». Главная> Реестр Архивов> 07-01-26770> Географическое положение. Правительство Канады. 2008-12-31. Получено 2009-08-14.
  13. ^ «Город Мелфорт». 2008. Получено 2009-01-25.
  14. ^ «Каталог служб Connections». Правительство Саскачевана. 19 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал на 2005-12-17. Получено 2009-08-14.
  15. ^ «Канадский архив экологической экспертизы - географическое положение». Главная> Реестр Архивов> 05-01-12232> Географическое положение. Канадское агентство экологической оценки. Получено 2009-08-14.
  16. ^ «Филиалы Саскачевана используют географию, чтобы почтить память погибших на войне». Журнал Легион. 1 января 1002 г.. Получено 2009-08-14.
  17. ^ Таше, Ж. де Лаброкери (версия для печати); Адамсон, Джулия (онлайн-версия). "Перепись населения и сельского хозяйства провинций прерий Манитоба Саскачеван Альберта". Оттава: Принтер Высочайшего Величества короля. 1918 г., повторно опубликовано в Интернете 17 октября 2000 г. Таблица 3 Города, стр. 121 Аламеда, от Sk to Watson, Sk Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  18. ^ "Профили сообщества 2001". Статистическое управление Канады. Правительство Канады. 2007-02-01. Получено 2008-09-28.
  19. ^ «Профили сообщества 2016». Канадская перепись 2016 г.. Статистическое управление Канады. 21 февраля 2017 г.. Получено 2017-03-15.
  20. ^ "Профили сообщества 2011". Канадская перепись 2011 года. Статистическое управление Канады. 5 июля 2013 г.. Получено 2012-07-07.
  21. ^ "Профили сообщества 2006 г.". Канадская перепись 2006 года. Статистическое управление Канады. 30 марта 2011 г.. Получено 2011-07-18.
  22. ^ "Профили сообщества 2001". Канадская перепись 2001 года. Статистическое управление Канады. 17 февраля 2012 г.
  23. ^ "Июль 1941 г.". Environment Canada. Получено 4 мая 2016.
  24. ^ а б "Мелфорт ЦДА". Environment Canada. Получено 4 мая 2016.
  25. ^ "Мелфорт". Environment Canada. Получено 4 мая 2016.
  26. ^ "История исследовательской фермы Мелфорт" (PDF). Сельское хозяйство и агропродовольствие Канады. 2010 г.. Получено 2014-04-05.
  27. ^ «Саскатунский исследовательский центр (НИЦ)». Правительство Канады. 2014 г.. Получено 2014-04-05.
  28. ^ "Мелфорт парки и сады". World Web Technologies Inc. 1994–2009 гг.. Получено 2009-08-14.
  29. ^ "Выставочный центр Мелфорта: Выставочный комплекс в Мелфорте, Саскачеван". Канада Саскачеван Восточно-Центральный регион Мелфорт Достопримечательности и аттракционы Ярмарочная площадь. World Web Technologies Inc. 1994–2009 гг.. Получено 2009-08-14.
  30. ^ "Мелфорт и районный музей". Город Мелфорт. 2011. Архивировано с оригинал на 2010-07-29. Получено 2009-08-14.
  31. ^ "Мелфорт и окружная торговая палата". Семейные фермеры. 2009. Архивировано с оригинал на 2010-10-17. Получено 2009-08-14.
  32. ^ «Мастерская 6: Мелфорт» (PDF). Расчистка пути. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-02-15. Получено 2009-08-14.
  33. ^ «Мелфорт примет зимние игры в Саскачеване 2006». На главную / О правительстве / Пресс-релизы / Февраль 2004 г.. Правительство Саскачевана. 16 февраля 2004 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 2009-08-14.
  34. ^ "Нью-Керри Викар Центр". Город Мелфорт. 2009. Архивировано с оригинал в 2013-09-24. Получено 2009-08-14.
  35. ^ «Северо-Восточный развлекательный центр». Город Мелфорт. 2009 г.. Получено 2009-08-14.[мертвая ссылка ]
  36. ^ а б "Мустанги Мелфорт". 2009. Получено 2009-08-13.
  37. ^ «Город Мелфорт». Муниципальная справочная система. Правительство Саскачевана. 2008. Архивировано с оригинал на 2016-01-15. Получено 2008-09-18.
  38. ^ "Экономические регионы 2006 4715051 - Флеттс Спрингс № 429, географические коды и населенные пункты, 2006". Статистическое управление Канады. 2006-07-03. Архивировано из оригинал на 2011-07-06. Получено 2008-09-18.
  39. ^ «Служба информации для избирателей -». Выборы в Канаде. Архивировано из оригинал на 2012-12-06. Получено 2008-09-18.
  40. ^ «Канадский институт текстиля CTI». Поддерживается правительством Канады через Канадскую программу швейной и текстильной промышленности (CATIP). Работает на iCongo. 2005. Архивировано с оригинал на 2006-09-23. Получено 2008-09-18.
  41. ^ а б Улицы и советы Microsoft (Карта) (изд. 2004 г.). Корпорация Microsoft § Планировщик маршрутов.
  42. ^ «Схема проезда из Мелфорта, СК, Калифорния, в Саскатун, СК, Калифорния». MapQuest, Inc. 2009 г.. Получено 2016-12-25.
  43. ^ «Схема проезда от Мелфорта, Южная Каролина, Калифорния, до Принца Альберта, Южная Каролина, Калифорния». MapQuest, Inc. 2009 г.. Получено 2009-08-15.
  44. ^ Дополнение к полету в Канаду. Действующий 0901Z 16 июля 2020 г. по 0901Z 10 сентября 2020 г.
  45. ^ Путеводитель Вагхорна (18 января 2005 г.). «Карты Канады: Путеводитель Вагхорна за январь 1925 года. Почтовые отделения в Манитобе, Саскачеване, Альберте и западном Онтарио». Rootsweb. Адамсон, Джулия. Получено 2009-08-13.
  46. ^ "Общеобразовательное учреждение Мелфорта получает зеленый свет". На главную / О правительстве / Пресс-релизы / Июль 2000 г. /. Правительство Саскачевана. 7 июля 2000 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 2009-08-14.
  47. ^ "Торжественное открытие службы карьеры, образования и трудоустройства Мелфорта". На главную / О правительстве / Пресс-релизы / Ноябрь 2001 г. /. Правительство Саскачевана. 28 ноября 2001 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 2009-08-14.
  48. ^ "Melfort and Unit Comprehensive Collegiate - образование в культуре передового опыта". Получено 2009-08-14.
  49. ^ "Воспоминания о сельской школе Мелфорта и районном музее Мелфорта, Саскачеван". Воспоминания общественной школы. Виртуальный музей Канады. Архивировано из оригинал на 2013-01-15. Получено 2009-08-14.
  50. ^ "Мелфорт Журнал". Sun Media. 2009 г.. Получено 2009-08-14.
  51. ^ "Страна CJVR". 2009. Получено 2009-08-14.
  52. ^ "Гайяр, Мартина". Сайт Rogers Sportsnet. 2009. Архивировано с оригинал на 2012-11-18. Получено 2009-08-13.
  53. ^ "Профиль хоккейной статистики Лорна Хеннинга на hockeydb.com". Хоккейная база данных. 2008 г.. Получено 2009-08-13.
  54. ^ "Актер Артур Хилл умер в возрасте 84 лет". Новости Лос-Анджелеса. 26 октября 2006 г. Архивировано с оригинал на 2006-11-06. Получено 2016-12-25.
  55. ^ Мелфорт, Саскачеван статистика карьеры в База данных интернет-хоккея дата обращения 13.08.2009
  56. ^ «Адмиралы Милуоки - Ламберт возглавит корабль адмиралов». Милуоки Адмиралы. 2007–2008 гг. Архивировано из оригинал на 2007-09-03. Получено 2009-08-13.
  57. ^ Грант МакЭван: не обычный человек, автор: Расти Макдональд. Саскатун: западный продюсер Prairie Books, 1978.
  58. ^ Форан, Макс, изд. Журналы Гранта МакЭвана (Lone Pine Publishing, 1986). ISBN  0-919433-07-3
  59. ^ Шедден, Ли, изд. Век Гранта МакЭвана: избранные произведения (Brindle & Glass Publishing, 2002). ISBN  1-894739-00-0
  60. ^ Мелфорт, Саскачеван статистика карьеры в База данных интернет-хоккея дата обращения 13.08.2009
  61. ^ "Профиль хоккейной статистики Джейдена Шварца на hockeydb.com". Хоккейная база данных. 2012 г.. Получено 2012-03-12.
  62. ^ Митчелл, Кевин (14 ноября 2008 г.). «Ватт возвращается в лед». Звездный Феникс. Архивировано из оригинал 5 ноября 2012 г.. Получено 21 ноября 2008.
  63. ^ "Голос: Убийца". Взгляд Эндрю Сейболда. 2000-09-30. Архивировано из оригинал 11 мая 2009 г.. Получено 2016-12-25.
  64. ^ https://www.riderville.com/players/logan-ferland/162778/
  65. ^ «Хоккейная статистика Тайсона Страчана и его профиль на hockeydb.com». www.hockeydb.com. Получено 2020-08-07.
  1. ^ Климатические данные были записаны в городе Мелфорт с октября 1901 года по декабрь 1960 года и в канадском министерстве сельского хозяйства Мелфорта с января 1961 года по настоящее время.

внешняя ссылка