Убийство Марии Ридульф - Murder of Maria Ridulph

Мария Ридульф
Мария Ридульф.jpg
Мария Ридульф, ок. 1957 г.
Родившийся
Мария Элизабет Ридульф

13 марта 1950 г.
Сикамор, Иллинойс
Исчез3 декабря 1957 г. (7 лет)
Сикамор, Иллинойс, США
Тело обнаружено(1958-04-26)26 апреля 1958 г.
Вудбайн, Иллинойс
Родители
  • Майкл Ридульф (отец)
  • Фрэнсис Айви Ридульф (мать)

Мария Элизабет Ридульф (12 марта 1950 г. - около декабря 1957 г.) Американец девушка, пропавшая 3 декабря 1957 г. на углу улицы в своем районе Сикамор, Иллинойс когда ей было семь лет.[1] В последний раз ее видел друг детства в компании неизвестного мужчины, которому было чуть больше двадцати и который называл себя «Джонни». Почти пять месяцев спустя ее останки были найдены в лесной местности недалеко от Вудбайн, Иллинойс, примерно в 100 милях от ее дома.[1][2]

Дело, хорошо известное в Район Чикаго, был широко известен как самый старый холодный случай убийство в Соединенных Штатах должно быть раскрыто, когда Джек Маккалоу, который под своим прежним именем Джон Тессье был соседом семьи Ридульф, был ошибочно осужден за ее убийство в сентябре 2012 года.[1][3][4] Однако в марте 2016 г. DeKalb County Прокурор штата объявил, что проверка имеющихся доказательств после вынесения приговора показала, что Маккаллоу не мог присутствовать на месте и во время вероятного похищения Марии Ридульф.[5][6] Маккалоу был освобожден из тюрьмы 15 апреля 2016 года, а обвинения против него были сняты 22 апреля 2016 года.[7][8] Окружной суд округа ДеКалб признал Маккалоу невиновным в преступлении 12 апреля 2017 года.[9][10]

Фон

Мария Ридульф родилась 12 марта 1950 года в семье Майкла и Фрэнсис Айви Ридульф в Сикамор, Иллинойс. Она была младшей из четырех детей, у нее было две сестры и брат. Хотя многие жители жили или работали на фермах в этом районе, ее отец Майкл работал на одной из немногих фабрик Sycamore; ее мать Фрэнсис была домохозяйкой. На момент похищения Марии было 7 лет, рост 44 дюйма, вес 53 фунта, каштановые волосы и карие глаза.[11] Она была отличницей, затем во втором классе. Также она получила награды за безупречный воскресная школа посещаемость Евангелическо-лютеранская церковь св. Иоанна.

По словам ее матери, Мария была нервной. «Моя дочь была нервной девочкой, и если бы у нее были какие-либо проблемы, она могла бы впасть в истерику», - сказала Фрэнсис в интервью 1957 года вскоре после исчезновения Марии. «Кому-то, вероятно, придется убить ее, чтобы заставить ее замолчать. Я единственный, кто мог ее успокоить». Марию также описывали как «крикунку», которая боялась темноты. Ее лучшей подругой была 8-летняя Кэти Сигман, которая жила на одной улице с Ридульфами.[11][12]

Преступление

Вечером 3 декабря 1957 года Мария умоляла позволить ей выйти на улицу, так как пошел снег. Закончив ужин, Мария и Кэти Сигман вышли на улицу в темноте (когда солнце уже село) возле дома Марии и сыграли в игру, которую они назвали «уклоняйся от машин», бегая взад и вперед, стараясь избежать света фар встречных машин на улице. . По словам Кэти, к ним подошел мужчина, которого Кэти позже описала полиции, что он был старше 20 лет, с тонким подбородком, светлыми волосами, щелью в зубах и одетым в яркий свитер. Мужчина, назвавший себя «Джонни», сказал девушкам, что ему 24 года, и он не женат. Он спросил, нравятся ли им куклы и нравятся ли им поездки на контрейлерных. Он подвез Марию на спине, после чего она вернулась в свой дом и попросила показать ему куклу. После того, как Мария вернулась, Кэти побежала к себе домой за варежками, оставив Марию наедине с мужчиной. Когда Кэти вернулась, Мария и мужчина ушли.[11][13]

Кэти пошла в дом Ридулфов, чтобы сказать им, что не может найти Марию. Семья сначала думала, что Мария прячется, и послала 11-летнего брата Марии на ее поиски. После того, как он не смог ее найти, Ридульф вызвали полицию, и в течение часа полиция и вооруженные гражданские лица начали обыск города, но не смогли найти Марию или «Джонни», человека, с которым ее видели в последний раз. В Федеральное Бюро Расследований (ФБР), предполагая, что Мария могла быть похищена через границы штата ( федеральное преступление ), прибыл в Сикамор в течение двух дней, чтобы помочь местной полиции и полиции штата в поисках. ФБР и полиция допросили многочисленных свидетелей, которые видели, как две девочки играли без посторонних между 18:00 и 18:30, а также поговорили с членами семьи, которые видели или разговаривали с Марией и Кэти в ходе того, как Мария ловила ее. кукла, Кэти достает рукавицы, и Кэти сообщает Ридульфам об исчезновении Марии. На основании этих интервью предполагалось, что «Джонни» подошел к девушкам после 18:30, и ФБР пришло к выводу, что Мария была похищена между 18:45 и 19:00.[14]

Джон Тессье в средней школе c. 1955 год, в то время он жил со своей семьей недалеко от дома Ридульфов.

Кэти Сигман была единственным свидетелем, который видел «Джонни» и был помещен в защитное заключение, поскольку полиция и ФБР опасались, что похититель вернется и причинит ей вред. Власти заставили ее взглянуть на фотографии осужденных преступников или подозреваемых, которые имели сходство с «Джонни». Джон Тессье, который был осужден за преступление более 50 лет спустя, жил по соседству с девушками и был в первоначальном списке подозреваемых на основании наводки, но полиции не удалось заставить Кэти идентифицировать его после того, как он предоставил алиби на ночь. преступления (см. Подозревать ). В конце декабря 1957 года Кэти перевели в Округ Дейн Офис шерифа в Мэдисон, Висконсин чтобы увидеть список возможных подозреваемых. Она точно опознала Томаса Джозефа Риварда, описанного в документах ФБР как 35-летнего мужчину примерно 5 футов 4 дюйма ростом и 156 фунтов, с темно-русыми волнистыми (густыми) волосами. Однако у Риварда было алиби, так как он находился в тюрьме во время похищения; полиция заподозрила кого-то еще в очереди как настоящего виновника, а Риварда просто использовали для заполнения очереди. Ривар также физически не походил на Тессье, который был на шесть дюймов выше и на 17 лет моложе Ривара.[15] Когда спустя годы спросили о составе 1957 года, Кэти ответила, что не помнит, как выбрала Риварда из состава.[14]

Исчезновение Марии широко освещалось в национальных новостях, и оба президента Дуайт Д. Эйзенхауэр и директор ФБР Дж. Эдгар Гувер проявил интерес к делу.[11][16] Правоохранительные органы продолжали расследование различных подозреваемых в этом районе, в том числе транзитных лиц, известных сексуальных преступников,[11] и местный житель, который катал детей на спине,[17] но надежных зацепок не было.[11] Родители Марии появлялись на телевидении и в других средствах массовой информации, умоляя о безопасном возвращении дочери и помощи общественности в ее поисках.[11]

26 апреля 1958 г. Вудбайн, Иллинойс (23 мили к востоку от Галенит и примерно в 100 милях от платана), двое туристов ищут грибы в лесной местности вдоль Маршрут 20 США обнаружил останки скелета маленького ребенка, одетого только в рубашку, майку и носки, под частично упавшим деревом. Разложенное состояние тела указывало на то, что оно находилось там несколько месяцев. Тело было опознано как Мария Ридульф на основании стоматологических записей, прядей волос, а также рубашек и носков, которые она носила, когда исчезла. Остальной одежды Марии, включая ее пальто, брюки, обувь и нижнее белье, найти не удалось.[2][18][19] Место преступления не было сфотографировано (хотя были сделаны фотографии общего места преступления без показа тела), поскольку коронер Джеймс Ферлонг не хотел, чтобы фотографии тела ребенка попали в газеты.[2][11] Поскольку преступление произошло в пределах штата Иллинойс, а не пересекало границы штата, ФБР отказалось от дела, оставив его полиции штата и местной полиции.[7]

Начальный вскрытие не установил причину смерти из-за состояния разложения. Во время вскрытия, проведенного 50 лет спустя, судебный антрополог установил, что Марии, вероятно, несколько раз ударили ножом в горло.[20] (видеть Возобновление дела ).

Подозреваемые

Джон Тессье (Джек Маккалоу)

Джон Тессье родился Джон Черри 27 ноября 1939 года в г. Белфаст, Северная Ирландия, на британский сержант Сэмюэл Черри и его жена Эйлин Маккалоу Черри. Сэмюэл Черри был убит рано Вторая Мировая Война. Во время войны Эйлин Черри была одной из первых женщин. корректировщики самолетов с Королевскими военно-воздушными силами Великобритании и встретился с Ральфом Тесье, который служил в 8-й армии ВВС США в RAF Bovingdon, Англия. Она вышла замуж за Ральфа Тесье в ноябре 1944 года, а после войны она и ее сын Джон, которому тогда было 7 лет, последовали за Ральфом в Сикамор, штат Иллинойс, где у Ральфа и Эйлин за эти годы родилось еще шестеро детей.[21][22][23] После замужества матери Джон использовал фамилию Тессье, хотя его еще иногда называли Джоном Черри.[4]

Семейный дом Тессье в Сикаморе находился за углом от дома Ридульфов, менее чем в двух кварталах от него. Ральф Тессье, художник вывески,[23] нарисованные знаки отличия на дверях полицейских машин Сикамор[12] и дружил с начальником полиции. Джона Тессье исключили из школы в десятом классе за то, что он толкнул учительницу и назвал ее имя.[11] На момент исчезновения Марии Ридульф ему было 18 лет, он жил дома со своими родителями, братьями и сестрами, планируя присоединиться к ВВС США.[24]

Почтовое отделение США по адресу 401 S. Main Street в Рокфорде, штат Иллинойс, где Джон Тессье (Джек Маккалоу) сказал, что он сделал звонок и поговорил с военными вербовщиками вечером 3 декабря 1957 года.

4 декабря следователи посетили дом Тесье в рамках поиска Марии по соседству. По словам сводных сестер Тессье Кэтрин Тессье (Колфилд) и Жанны Тессье, их мать сказала следователям, что Джон Тессье был дома в ночь на 3 декабря, то, что они позже показали, не соответствовало действительности.[11][12][25] Вскоре после этого, до того, как тело Марии было найдено, ФБР провело расследование в отношении Тессье как возможного подозреваемого. Источники расходятся в том, было ли расследование инициировано наводкой местного жителя.[24][26] или собственными родителями Джона Тессье, стремящимися очистить своего сына, который, как они поняли, имел то же имя и общее описание, что и «Джонни».[17]

Тессье и его родители сказали следователям ФБР, что 3 декабря 1957 года Тессье находился в Рокфорд, Иллинойс, примерно в 40 милях к северо-западу от Сикамора, на службу в ВВС. (Эта история отличалась от предыдущего заявления его матери, сообщенного ее дочерьми, что Тессье была дома всю ночь.)[12] Он сказал, что был в Чикаго 2 и 3 декабря проходит медицинское освидетельствование, необходимое для его призыва. Утром 3 декабря он посетил пункт приема на работу в Чикаго (что подтверждается записями), а затем провел день, осматривая достопримечательности Чикаго, после чего вечером вернулся в Рокфорд поездом, прибыв туда в 18:45. По прибытии в Рокфорд он позвонил родителям и попросил их отвезти их домой в Сикамор, поскольку он ехал поездом в Чикаго и из него и оставил свою машину дома. Позже были обнаружены телефонные записи, показывающие, что забрать звонок был доставлен из почтового отделения Рокфорда в дом Тессье в 18:57 того же дня кем-то, кто назвался «Джон Тассье», как записал оператор.[17] После звонка Тессье встретился с офицерами Рокфордского призывной пункт оставить документы, касающиеся его призыва. Офицеры подтвердили, что разговаривали с Тесье около 19:15 того же вечера, хотя один офицер также выразил некоторые опасения по поводу авторитета и поведения Тессье.[24][27] Тесье был доставлен в полицейский участок, чтобы пройти тест на детекторе лжи. Ввиду его алиби и результатов теста на детекторе лжи Тессье был исключен из списка подозреваемых, а ФБР закрыло его отчет 10 декабря 1957 года, отметив: «Никакого дальнейшего расследования в отношении вышеуказанного подозреваемого не проводится». Кэти Сигман никогда не показывали его фотографию и не просили опознать его. На следующий день Тессье покинул Сикамор, чтобы пройти базовую подготовку в База ВВС Лэкленд.[24][28]

Тессье тринадцать лет прослужил в армии США и дослужился до капитана. После ухода со службы переехал в Сиэтл, Вашингтон, где впоследствии окончил King County Академии правоохранительных органов в июне 1974 года и стал офицером полиции в небольшом городке Лэйси возле Олимпия.[24] Позже он присоединился к полицейскому управлению в Милтон, Вашингтон где он столкнулся с начальником полиции, который попытался уволить его и задокументировал длинный список жалоб на его работу и поведение. В 1982 г. Такома, Вашингтон, Тессье забрал 15-летнюю беглецу Мишель Вайнман и ее друга, который знал Тессье как офицера полиции Милтона. Позже Вайнман показал, что вскоре после того, как она начала жить с Тессье, он ласкал ее, а затем занимался с ней оральным сексом. Тессье было предъявлено обвинение в установленное законом изнасилование, а тяжкое преступление. После переговоров о признании вины он в конце концов признал себя виновным в общении с несовершеннолетним в аморальных целях. мисдиминор. Он был приговорен к одному году условно и был уволен из полицейского управления Милтона 10 марта 1982 года.[24]

27 апреля 1994 года Джон Тессье официально изменил свое имя на Джека Дэниела Маккалоу, заявив, что он хочет почтить память своей покойной матери. К 2011 году Маккалоу, которому сейчас за 70, жил в пенсионное сообщество на северо-западе Сиэтла, где работал охранником.[29]

Уильям Генри Редмонд

В 1997 году лейтенант полиции Сикамор Патрик Солар закрыл дело по делу Ридульфа, которому тогда было 40 лет, и назвал имя Уильяма Генри Редмонда, бывшего водителя грузовика и карнавального работника из Небраска который умер в 1992 году как человек, который, вероятно, похитил и убил Марию Ридульф.[12][30][31] Редмонд был обвинен в 1988 году в убийстве 8-летнего мальчика в 1951 году. Пенсильвания девочка,[12] хотя это дело было закрыто, когда полицейский отказался назвать имя конфиденциального осведомителя.[32][33] Редмонд также подозревался в исчезновении 10-летнего мальчика в 1951 году. Беверли Поттс в Огайо.[34][35] По словам Солар, Редмонд сказал сокамернику, что он совершил преступление, подобное похищению и убийству Ридульфа.[31] Солар также полагал, что внешность и поведение Редмонда соответствовали «Джонни».[36]

Отчет Solar подвергся критике из-за отсутствия подтверждающих доказательств и предполагаемых политических мотивов.[31] Сам Солар признал, что доказательства против Редмонда были косвенными и что, если бы Редмонд был жив, было бы трудно осудить его по делу Ридульфа, если бы он не признался. По этой причине Solar назвал дело Ридульфа «закрытым, но не раскрытым», оставляя открытой возможность того, что позже может быть найден более сильный подозреваемый.[30][36] Когда Джека Маккалоу позже судили по делу Ридульфа, судья исключил какие-либо свидетельские показания о Редмонде на том основании, что он не являлся заслуживающим доверия подозреваемым.[3]

Возобновление дела

Дело было возобновлено в 2008 году на основании новой информации от сводной сестры Маккаллоу Джанет Тессье.[37][38] По словам Джанет, их мать Эйлин Тессье на смертном одре в январе 1994 года сказала: «Те две маленькие девочки и та, которая исчезла, это сделал Джон. Джон сделал это, и вы должны кому-то рассказать».[12] Джанет восприняла это заявление как означающее, что ее сводный брат Джон Тессье (вскоре переименованный в Джека Маккалоу) похитил и убил Марию Ридульф; она также слышала от своих старших сестер (Кэтрин Тессье (Колфилд) и Жанны Тессье), что Эйлин солгала следователям о том, что он был дома в ночь преступления.[12] Другая сводная сестра Маккалоу, Мэри Пэт Тессье (Хант), также присутствовала, когда Эйлин говорила с Джанет, но позже засвидетельствовала, что она только слышала, как ее мать говорила: «Он сделал это».[20] Тем не менее, Мэри Пэт показала, что она понимала так же, как Джанет, и что ее старшие сестры подозревали Джона Тессье в убийстве в течение многих лет.[17] В то время Эйлин, больная раком, находилась на морфий и, по ее словам, врач был "дезориентирован".[39] Маккалоу, который якобы однажды угрожал убить Джанет из пистолета и сексуально домогались его сводная сестра Жанна, когда она была несовершеннолетней, была отчуждена от семьи Тессье к моменту смерти Эйлин. Ему сказали не присутствовать на ее похоронах.[12]

Джанет Тессье сказала, что в течение следующих четырнадцати лет она предприняла несколько безуспешных попыток заставить правоохранительные органы, в том числе полицию Сикамора и ФБР (которое направило ее обратно в полицию Сикамора), изучить заявление ее матери. Патрик Солар, который часть этого времени был лейтенантом полиции Сикамора и опознал Уильяма Генри Редмонда как наиболее вероятного подозреваемого в убийстве Ридульфа, сказал: CNN что Джанет никогда с ним не разговаривала, но что он не заподозрил бы Джона Тессье (Джек Маккалоу), потому что знал семью Тессье, Ральф Тессье нарисовал полицейские машины Сикамор, а Джон Тессье был допущен ФБР в 1957 году. 2008 г., Джанет отправила электронное письмо Полиция штата Иллинойс Линия подсказки, в результате чего подразделение полиции штата провело длительное расследование предыстории и алиби Маккалоу.[12][25]

Сестры Джанет Кэтрин и Жанна рассказали следователям о своих подозрениях, и Жанна сказала, что Джон приставал к ней в детстве и к другим молодым девушкам.[12] Другая женщина утверждала, что Джон Тессье катал ее в детстве и отказывалась усаживать ее, пока не вмешался ее отец.[12][26] Следователи полиции штата рассмотрели доказательства и разработали новый график, в соответствии с которым Тессье мог похитить Марию и поехать в Рокфорд вовремя, чтобы позвонить в 18:57 и встретиться с офицерами вербовки в 19:15. Согласно этому новому графику, они определили, что Марию похитили не позднее 18:20. По словам Кэтрин, полицейские поиски Марии начались к 19:00, и она сказала, что вернулась домой с вечеринки в 19:00 и обнаружила, что обыск продолжается.[12][17]

Неиспользованный выданный военными билет на поезд из Рокфорда в Чикаго, который не был использован в качестве доказательства против Джека Маккалоу на суде 2012 года по делу об убийстве.

В надежде, что Кэти Чапман (урожденная Сигман) ознакомится с фотоаппаратом, полиция сделала пять снимков с 1957 года. Средняя школа Сикамора Ежегодник, но фотографии Джона Тессье не было в ежегоднике, так как он был исключен. Полиция получила его современную фотографию от его бывшей девушки, которая отличалась от фотографий из ежегодника тем, что на Тессье был открытый воротник, а не костюм, а фон был темным, а не светлым. Чепмен опознал фотографию Тессье.[29][40]

Вместе с фотографией бывшая девушка Тессье предоставила неиспользованный выданный военными билет на поезд из Рокфорда в Чикаго, датированный декабрем 1957 года. Следователи сочли это предположением, что вопреки алиби Тессье, Тессье не садился на поезд во время поездки в Чикаго и имел вместо этого поехал туда на своей машине, а это означало, что он мог вернуться в Сикамор днем ​​3 декабря, похитить Марию и поехать в Рокфорд.[12] Полиция обнаружила школьного друга Тессье, который вспомнил, что в тот день видел ярко раскрашенную машину Тессье в Сикаморе, и сказал, что Тессье не разрешал никому водить свою машину.[12]

В июле 2011 г. Департамент полиции Сиэтла, которая участвовала в расследовании совместно с полицией штата Иллинойс,[37] привел Маккалоу на допрос (с использованием профессионального следователя из-за опыта работы Маккалло в правоохранительных органах).[1] Сначала Маккалоу говорил спокойно и сотрудничал, но, столкнувшись с вопросами об убийстве Марии Ридульф и его местонахождении в ночь преступления, он стал уклончивым и агрессивным. После того, как Маккалоу отказался отвечать на какие-либо вопросы, он был арестован за похищение и убийство Марии Ридульф и выдан в Иллинойс.[20][29]

Тело Марии было эксгумированный в том же месяце, чтобы проверить доказательства ДНК, но их найти не удалось. Однако судебный антрополог обнаружил, что Марию ударили по горлу как минимум трижды длинным острым лезвием, указав на порезы на ее теле. грудина и шея позвонки, что соответствует "по крайней мере трех" ударам по горлу.[20][41] Хотя ранение считалось вероятной причиной смерти,[20] позже апелляционный суд заявил, что результаты не исключают других возможных причин смерти, таких как удушение лигатурой, которые не могли быть адекватно исследованы из-за разложения мягких тканей.[4]

Новости об аресте по делу об убийстве 54-летней давности привлекли внимание всей страны. Главный прокурор, прокурор штата округа ДеКалб Клэй Кэмпбелл, отказался от рассмотрения дела из-за его возраста и отсутствия каких-либо вещественных доказательств, связывающих Маккаллоу с преступлением. Но после того, как его уговорили семьи Ридульф и Тессье, которые все считали, что Маккалло виноват, он официально обвинил Маккалло в похищении и убийстве Марии.[42]

Судебное разбирательство

Испытание

На суде в сентябре 2012 года обвинение утверждало, что Маккалоу был привлечен к Марии и решил похитить ее, но вместо этого в конечном итоге убил ее, представив новые отчеты о вскрытии, предполагающие, что Мария была зарезана до смерти. Хотя прокуратура подозревала Маккалоу в растлении Марии, они не смогли это доказать и никогда не поднимали этот вопрос в суд. В пользу обвинения свидетельствовали многочисленные свидетели, в том числе члены семьи Марии, соседи, сотрудники правоохранительных органов и Кэти Сигман Чапман, которая была звездным свидетелем и опознала Маккаллоу как «Джонни», человека, который подошел к ней и Марии 50 лет назад. Другой друг детства Марии показал, что ей также предложили поездку на спине от «Джонни», и опознал его как Маккалоу. Трое сокамерников, которые были заключены в тюрьму вместе с Маккалоу, показали, что он говорил об убийстве Марии. Однако их рассказы были противоречивыми и не соответствовали свидетельствам, указывающим на то, что Мария была ранена. Один из заключенных сказал, что Маккалоу говорил о том, чтобы задушить Марию проволокой, а другой сказал, что Маккалоу случайно задушил ее, чтобы она не закричала.[37]

Защита утверждала, что семьи Ридульф и Тессье оказали давление на прокуроров и полицию с целью раскрыть дело и привлечь Маккалоу, хотя не было никаких вещественных доказательств, мотивов или указаний на то, что Маккалоу находился в этом районе, когда Мария была похищена. Маккалоу не стал защищать свою позицию по совету своих адвокатов.[43]

14 сентября 2012 года Маккалоу был признан виновным в похищении и убийстве Марии Ридульф и получил пожизненное заключение с возможностью условно-досрочного освобождения через 20 лет.[1] На момент вынесения приговора ему было 73 года.[1]

Обращаться

Маккалоу обжаловал свои приговоры. 13 февраля 2015 г. Апелляционный суд Иллинойса (Второй округ) оставил в силе обвинительный приговор за убийство, но отменил его судимость за похищение и похищение младенца как находившегося вне трехлетнего срока. срок давности действовало в отношении этих преступлений в 1957 году. Это решение не повлияло на пожизненное заключение Маккалло, поскольку суд вынес приговор, согласно которому приговоры за похищение и похищение будут «объединены» с пожизненным приговором Маккаллоу за убийство.[4] Хотя апелляционный суд постановил, что показания Эйлин Тессье на смертном одре не должны приниматься в качестве доказательства против Маккаллоу, суд отказался отменить обвинительный приговор в убийстве, поскольку судья Хэллок не особо полагался на это заявление при вынесении обвинительного приговора.[44]

Производство по делу об отмене обвинительного приговора

В 2015 году Маккалоу, исполняющий обязанности про себя, подал ходатайство о снятии обвинительного приговора с просьбой об отмене его судимости за убийство. После того, как ходатайство Маккаллоу было первоначально отклонено судом как «легкомысленное и необоснованное», государственный защитник, который первоначально представлял Маккалоу на суде и продолжал расследование дела, поддерживая связь с Маккалоу, несмотря на то, что он не был больше назначен защищать Маккалоу - просил суд пересмотреть увольнение.[45] Маккалоу подал очередное ходатайство, которое нельзя было отклонить без слушания в государственной прокуратуре.[46]

В ответ на ходатайства прокурор штата округа ДеКалб Ричард Шмак, который заменил Клэя Кэмпбелла на этом посту, провел обширный обзор доказательств, который привел Шмака к выводу, что Маккалоу не мог совершить преступление и был фактически невиновен. По словам Шмака, в суд не попали доказательства, которые четко установили местонахождение Маккалоу в вечер похищения Марии Ридульф и подтвердили его алиби.[47] В частности, записи телефонных разговоров с Иллинойс Белл показал, что Маккалоу звонил матери в тот вечер с телефона-автомата в центре Рокфорда, а не с Сикамора, как утверждалось на суде. Учитывая время телефонного разговора, приблизительно 40-мильное расстояние между Сикомором и Рокфордом и обледенение дороги, Шмак пришел к выводу, что Маккалоу не мог находиться в Сикаморе во время исчезновения Марии Ридульф.[6][14]

После судебного заседания в марте 2016 г.[48] 15 апреля 2016 года судья Окружного суда штата Иллинойс Уильям П. Брэди отменил первоначальный приговор и приговор Маккалоу и назначил новое судебное разбирательство. Маккалоу, которому по-прежнему было предъявлено обвинение в преступлении, в тот же день освободили под залог до нового судебного разбирательства.[7][49] Неделю спустя судья Брэди отклонил обвинения против Маккалоу; однако снятие обвинения в убийстве было без предрассудки, что означает, что Маккалоу может снова предстать перед судом за убийство Марии Ридульф, если прокурор пожелает это сделать. Брэди отложил вынесение решения по запросу брата Марии Чарльза Ридульфа, подкрепленного подписями сотен граждан Сикамора, включая мэра города, о назначении специального прокурора для замены Шмака в деле Маккалоу.[5] 5 августа 2016 г. судья Брэди отклонил ходатайство о назначении специального прокурора; Затем Чарльз Ридульф заявил, что не будет обжаловать решение.[50]

Окружной суд округа ДеКалб объявил Маккалоу невиновным в преступлении 12 апреля 2017 года.[10]

Запросы Закона о свободе информации

21 июля 2016 г. Портер, зять Маккалоу, подал иск иск (Дело 2016-CH-09536 (округ Кук, штат Иллинойс)) против полиции штата Иллинойс и департамента полиции Сикамора за отказ соблюдать Закон о свободе информации ходатайство, связанное с расследованием дела. Запрос FOIA был вызван утверждениями Шмака о неправомерных действиях полиции 3 ноября 2015 года.

Мемориалы

«Мемориальная карта Марии Ридульф», восьмифутовая квадратная карта Сикамора, построенная из стали и фарфора, была установлена ​​на фасаде муниципального здания Сикамор в 1958 году в память о Марии Ридульф.[30] Карта была удалена в 2002 году и заменена бронзовой мемориальной доской, установленной на постаменте возле муниципального здания.

Семья Ридульф также учредила «Мемориальный фонд Марии Ридульф», который первоначально использовался для оплаты мемориальной карты, а затем использовался в качестве фонда стипендий, сочувствия и летних лагерей для нуждающихся местных детей. Часть доходов от книги Чарльза Лахмана 2014 года об этом деле, Следы на снегу, был передан в фонд.

В популярной культуре

Во время судебного разбирательства по делу Маккаллоу и его осуждения в 2012 году это дело было предметом нескольких документальных фильмов, включая эпизод 48 часов[3] и CNN Интерактивная веб-функция под названием Снято: самый холодный случай, когда-либо решенный.[11] А настоящее преступление книга Чарльза Лахмана, Следы на снегу (2014), также стали основой для Сеть фильмов на всю жизнь одноименный документальный фильм. Эти работы, опубликованные до отмены приговора Маккалоу, предполагали, что дело было успешно раскрыто. Напротив, автор из Северного Иллинойса Джеффри Дин Доти самостоятельно опубликовал научно-популярную книгу: Контрейлерный (2014), в которой он рассмотрел доказательства и судебные документы по делу и исследовал, был ли Маккаллоу неправомерно осужден.

В рамках своего обзора дела Маккалоу государственный прокурор Ричард Шмак прочитал Взятый, Следы на снегу, и Контрейлерный, и цитируется в части Взятый и Шаги в его материалах суда 2016 года, подтверждающих невиновность Маккаллоу.[7][14][17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Гуд, Эрика (10 декабря 2012 г.). "Через 55 лет после смерти девушки ее убийце пожизненно". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 декабря, 2012.
  2. ^ а б c "Причина смерти в неопределенности: найти тело Марии на лесистом холме". Истинный республиканец. Сикамор, Иллинойс. 29 апреля 1958 г. с. 1. Получено 11 февраля, 2016 - через Illinois Digital Newspaper Collections, Университет Иллинойса Библиотека.
  3. ^ а б c Грег Фишер, Джуди Рыбак и Питер Хендерсон (продюсеры) (24 мая 2014 г.). Подарки за 48 часов: Холодный как лед (документальный). CBS Новости. Получено 19 апреля, 2016. Самое старое холодное дело, которое будет передано в суд в США, проверяет воспоминания, заставляя семью раскрывать глубокие темные секреты в поисках справедливости для убитой девушки
  4. ^ а б c d Люди против Маккалоу, No. 2 декабря 1364 г. (Ill. App. Ct. 11 февраля 2015 г.).
  5. ^ а б О'Нил, Энн (22 апреля 2016 г.). "Обвинения, снятые в убийстве по неосторожному делу 1957 года". CNN. Получено 22 апреля, 2016.
  6. ^ а б Хинкель, Дэн (25 марта 2016 г.). «Прокурор говорит, что обвинительный приговор по негласному делу об убийстве 7-летней девочки должен быть отменен». Получено 25 марта, 2016.
  7. ^ а б c d О'Нил, Энн (15 апреля 2016 г.). "Судья отменяет обвинительный приговор об убийстве 1957 года; Джек Маккалоу выходит на свободу". Получено 15 апреля, 2016.
  8. ^ Уорд, Клиффорд (22 апреля 2016 г.). «Обвинения сняты с Джека Маккалоу в убийстве в 57-м году девушки-сикомора». Получено 22 апреля, 2016.
  9. ^ Постановление окружного суда от 2017 г.
  10. ^ а б CNN: человек, неправомерно осужденный за убийство по непродуманному делу 1957 года, объявлен невиновным
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j k О'Нил, Энн (август 2013 г.). "Взято: Глава 1: Исчезновение ребенка". CNN. Получено 19 апреля, 2015.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о О'Нил, Энн (август 2013 г.). "Взято: Глава 3: Бульдоги в деле". CNN. Получено 20 апреля, 2016.
  13. ^ Тарм, Майкл (15 апреля 2016 г.). "Человек, ошибочно осужденный за убийство в Иллинойсе 1957 года, освобожден". Ассошиэйтед Пресс. Получено 15 апреля, 2016.
  14. ^ а б c d Народный ответ на петицию Pro Se ответчика по 735 ILCS 5 / 2-1401, Люди против Маккалоу, Gen. No. 11 CF 454 (Ill. Cir. Ct. 24 марта 2016 г.).
  15. ^ «Народный ответ на петицию Pro Se ответчика», поданный в Люди против Маккалоу 24 марта 2016 года говорится, что Тессье был на 12 лет моложе Риварда, что, по-видимому, является ошибкой, поскольку источники утверждают, что Тессье было 18 лет на момент составления состава.
  16. ^ Фернесс, Джейн Денисон; Ехлинг, Виктор (17 сентября 2012 г.). «Осужденному убийце грозит решение об апелляции». Северное общественное радио. Университет Северного Иллинойса. Получено 25 апреля, 2016.
  17. ^ а б c d е ж Правило 3.8 (g) и 3.8 (h) Отчет государственного прокурора округа ДеКалб и раскрытие информации суду и ответчику, Люди против Маккалоу, Gen. No. 11 CF 454 (Ill. Cir. Ct. 24 марта 2016 г.).
  18. ^ "В Иллинойсе найдено тело пропавшей девушки: ребенок пропал с незнакомцем 3 декабря". Питтсбург Пресс. 27 апреля 1958 г. с. 2, Раздел 1. Получено 26 апреля, 2016.
  19. ^ "Тело маленькой девочки найдено". Park City Daily News. Боулинг-Грин, Кентукки. 27 апреля 1958 г. с. 3. Получено 26 апреля, 2016.
  20. ^ а б c d е О'Нил, Энн (август 2013 г.). «Снято: Глава 5: Вся правда?». CNN. Получено 19 апреля, 2016.
  21. ^ Поллак, Сорча (18 апреля 2016 г.). «Родившийся в Белфасте человек, осужденный за убийство 1957 года, освобожден из тюрьмы США». The Irish Times. Получено 22 апреля, 2016.
  22. ^ Bracksick, Билл (13 сентября 2011 г.). "Собираем головоломку Джона Тессье". Daily Chronicle. Округ ДеКалб, Иллинойс. Получено 19 апреля, 2016.
  23. ^ а б "Ральф Э. Тессье (некролог)". Daily Chronicle. Округ ДеКалб, штат Иллинойс. Ноябрь 2006 г.. Получено 24 апреля, 2016.
  24. ^ а б c d е ж О'Нил, Энн (август 2013 г.). "Взято: Глава 2: След женщин, пострадавших от неприятностей". CNN. Получено 19 апреля, 2016.
  25. ^ а б Ехлинг, Виктор (11 сентября 2012 г.). «Сводные сестры дают показания для обвинения во второй день судебного процесса». Северное общественное радио. Университет Северного Иллинойса. Получено 24 апреля, 2016.
  26. ^ а б Лахман, Чарльз (2014). Следы на снегу. Книги Беркли. п. PT23. ISBN  978-0425272886.
  27. ^ Лахман, PT26.
  28. ^ Каллахан, Морин (16 ноября 2014 г.). «Убийство, которое стало старейшим раскрытым холодным делом в Америке». New York Post. Получено 27 апреля, 2016.
  29. ^ а б c О'Нил, Энн (август 2013 г.). Снято: Глава 4: «Это он»'". CNN. Получено 19 апреля, 2016.
  30. ^ а б c Миллер, Грант (19 ноября 1997 г.). «Дело закрыто, но не решено: остаются ключевые вопросы о человеке, обвиняемом в убийстве Ридульфа». Daily Chronicle. Округ ДеКалб, штат Иллинойс. стр. 1–2. Получено 23 апреля, 2016 - через Newspapers.com.
  31. ^ а б c Редакционная коллегия (21 ноября 1997 г.). "Человек, который хотел бы быть главным". Daily Chronicle. Округ ДеКалб, штат Иллинойс. п. 4. Получено 21 апреля, 2016 - через Newspapers.com.
  32. ^ Флорио, Гвен (9 января 1992 г.). «Подозреваемый в убийстве в 1951 году умер в Небе: Уильяма Редмонда обвинили в убийстве 8-летнего ребенка на карнавале. Дело тянулось десятилетиями, пока государственный солдат не открыл его вновь». The Philadelphia Inquirer. Получено 21 апреля, 2016 - через Philly.com.
  33. ^ Лахман, стр. PT70.
  34. ^ Бадал, Джеймс Джессен (2005). Сумерки невинности: исчезновение Беверли Поттс. Кент, Огайо: Kent State University Press. С. 145–147. ISBN  978-0873388368.
  35. ^ «Возобновленное дело об убийстве в Небраске возбуждено 37 лет спустя». Акрон Бикон Журнал. Ассошиэйтед Пресс. 9 февраля 1988 г. с. D7. Получено 21 апреля, 2016 - через Newspapers.com.
  36. ^ а б Шотт, Кейт (6 декабря 2007 г.). "Потерянная невинность: 'Она была бы кем-то"'". Daily Chronicle. Округ ДеКалб, Иллинойс. Получено 23 апреля, 2016.
  37. ^ а б c Уорд, Клиффорд (11 декабря 2012 г.). «Дерзкий бывший полицейский получает жизнь за убийство девушки в 1957 году». Чикаго Трибьюн. Получено 11 декабря, 2012.
  38. ^ Мо, Дуг (21 сентября 2012 г.). «Трагедия приводит к ответам для семьи». Журнал штата Висконсин. Получено 19 апреля, 2016.
  39. ^ Кейзер, Джейсон. "Обзор: Обвинительный приговор 1957 года, полный оплошностей". ABC News. Получено 24 апреля, 2016.
  40. ^ О'Нил, Энн (август 2013 г.). "Взято: Ссылка: доказательства". CNN. Получено 19 апреля, 2016.
  41. ^ «Тело девушки, убитой в 1957 году эксгумировано: экспертиза проводится через несколько недель после того, как власти предъявили обвинение сиэтлскому мужчине в убийстве». Телеграфный вестник. Дубьюк, Айова. Ассошиэйтед Пресс. 28 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 11 марта 2013 г.. Получено 19 апреля, 2016.
  42. ^ «Мужчина невиновен по делу об изнасиловании 1962 года; обвинения в убийстве 1957 года до сих пор предъявлены». 6abc. 12 апреля 2012 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  43. ^ Джек Маккалоу (интервьюируемый) (24 мая 2014 г.). Подарки за 48 часов: Холодный как лед (документальный). CBS Новости. Получено 19 апреля, 2016. Мои поверенные сказали мне, что не хотят, чтобы я выступал в защиту.
  44. ^ Дальстрем, Кэти; Духновски, Джиллиан (13 февраля 2015 г.). «Апелляционный суд подтвердил обвинительный приговор Джека Маккалло в убийстве, другие освободили». Daily Chronicle. Округ ДеКалб, Иллинойс. Получено 29 апреля, 2016.
  45. ^ Ходатайство о пересмотре отклонения ходатайства подсудимого после вынесения приговора, Люди против Маккалоу, Gen. No. 11 CF 454 (Ill. Cir. Ct. 13 октября 2015 г.).
  46. ^ Смит, Кэти (29 декабря 2015 г.). «Осужденный убийца Джек Маккалоу возвращается в графство ДеКалб». Daily Chronicle. Округ ДеКалб, Иллинойс. Получено 18 апреля, 2016.
  47. ^ О'Нил, Энн (17 апреля 2016 г.). "Больше не осужденный убийца, освобожденный человек" не думал, что этот день наступит'". CNN. Получено 18 апреля, 2016.
  48. ^ Уорд, Клиффорд (29 марта 2016 г.). «Человек, осужденный за убийство 7-летней девочки в 57-м году, пока находится в тюрьме». Чикаго Трибьюн. Получено 18 апреля, 2016.
  49. ^ Уорд, Клиффорд (15 апреля 2016 г.). «Джек Маккалоу освобожден после осуждения, освобожденного в результате убийства сикомора 57 года». Чикаго Трибьюн. Получено 18 апреля, 2016.
  50. ^ Роуленд, Бретт (5 августа 2016 г.). «Судья отрицает действия специального обвинителя по делу об убийстве Марии Ридульф». Daily Chronicle. Округ ДеКалб, Иллинойс. Получено 22 декабря, 2016.

внешняя ссылка