Национальный редут (Швейцария) - National Redoubt (Switzerland)
В Швейцарский национальный редут (Немецкий: Schweizer Reduit; Французский: Réduit национальный; Итальянский: Ridotto nazionale; Ретороманский: Reduit nazional) был план обороны разработан Швейцарский правительство, начиная с 1880-х годов, отвечало на иностранное вторжение. В первые годы Вторая мировая война план был расширен и уточнен, чтобы справиться с возможное немецкое вторжение. Термин «Национальный редут» в первую очередь относится к укрепления начатое в 1880-х годах, которое обеспечивало безопасность центральной горной части Швейцарии, обеспечивая защищенное убежище для отступающих швейцарский армия.
Национальный редут включал в себя широко распространенный набор укреплений на общей линии восток-запад через Альпы, сосредоточенный на трех основных крепостных комплексах: Сен-Морис, Санкт-Готтард, и Сарганс. Эти крепости в первую очередь защищали альпийские переходы между Германия и Италия и находились за пределами промышленно развитых и густонаселенных регионов Швейцарии. Эти районы защищала «линия границы», а несколько дальше - «армейская позиция». Хотя эти линии и не задумывались как непреодолимая преграда, они содержали значительные укрепления, но Национальный редут планировался как почти неприступный комплекс укреплений, который не позволял бы агрессору пройти через пролив или через него. Альпы контролируя основные горные перевалы и железнодорожные туннели, идущие с севера на юг через регион. Эта стратегия была направлена на то, чтобы полностью предотвратить вторжение, отказавшись от важнейших транспортных средств Швейцарии. инфраструктура агрессору.
Национальный редут был предметом дебатов в швейцарском обществе, многие укрепления были выведены из эксплуатации к началу 21 века.
Альпы Швейцарии
Концепция чего-либо "редуит "является повторяющейся темой в швейцарской теории обороны. нейтральный во время Второй мировой войны, Швейцария сохранила концепцию своих планов сопротивления предполагаемому советскому вторжению во время Холодная война, когда он оказал сильное влияние на швейцарскую концепцию нейтралитет.
История
Укрепление швейцарского альпийского региона началось в 1880-х годах, вскоре после открытия Готардская железная дорога. Форты, похожие на форты бельгийского военного инженера Анри Алексис Бриальмон были построены в Airolo, то Перевал Оберальп, Фурка Пасс, и Grimsel Pass, все в Центральные Альпы. Дополнительные позиции были построены в районе Сен-Морис, используя методы добычи и проходки туннелей на крутых склонах ледниковой долины.[1]
В ближайшее время последствия Первой мировой войны швейцарцы не проявляли особого интереса к дальнейшим укреплениям. Однако в 1930-х годах, когда Франция построила Линия Мажино от швейцарской границы до бельгийских границ и Чехословакии построили Чехословацкие пограничные укрепления, Швейцария пересмотрела свои стационарные средства защиты. В то же время, программы создания рабочих мест стал желанным в результате всемирного Великая депрессия.[2] Проектные работы начались в 1935 году, а в 1937 году началось строительство расширенных альпийских укреплений, пограничной линии и армейских линейных укреплений.[3]
План Гизана
Общий Анри Гизан разработал стратегию защиты Швейцарии, которая признала ее ограниченные ресурсы в технике и людях по сравнению с ее потенциальными противниками. Гизан предложил стратегию отсрочки в пересеченной местности границ, чтобы удерживать силы вторжения вне открытой местности на центральном плато как можно дольше, чтобы позволить упорядоченное отступление к безопасному альпийскому периметру. После завершения отступления в Альпы швейцарское правительство могло оставаться в бегах в течение длительного времени. Соответственно, были улучшены пограничные укрепления, с крупными программами вдоль Рейна и Валлорб в Юра. Стратегические альпийские узлы Сен-Морис, Сен-Готард и Сарганс были определены как основные точки доступа к альпийскому редуту для потенциального агрессора. В то время как Сен-Готард и Сен-Морис ранее были укреплены, район Сарганса стал уязвимым из-за программы осушения бывших водно-болотных угодий вдоль Рейна, которая теперь обеспечит легкий доступ к восточным альпийским воротам в Саргансе.[2]
Споры продолжались по поводу размеров редута согласно плану Гизана. Офицеры из немецкоязычных кантонов разработали предложение о создании более компактного редута. Это было преодолено предложением начальника штаба Гизана, полковника Сэмюэля Гонара, чей план ратифицировал стратегию Сен-Морис - Сен-Готард - Сарганс, которой предшествовала глубокая защита. Дополнительный импульс придал падение Франции в июне 1940 года. Через два дня после капитуляции французов, 23 июня, приграничные зоны были сокращены в приоритетном порядке в пользу «передовой позиции» или линии армии. Армия была перемещена в центр страны, в результате чего промышленность и населенные пункты остались относительно незащищенными. Окончательный план Гисана, принятый 12 июля 1940 года, определил организованное отступление в Альпы, в котором будут запасаться припасы для неограниченного сопротивления без мысли о дальнейшем отступлении. 25 июля 1940 года был распространен швейцарский оборонительный план, согласно которому в случае нападения Оси он должен был отступить к Альпам, сосредоточившись, в частности, на массиве Готард и при необходимости уничтожив все точки доступа внутри.[4]
Стратегия редута была подчеркнута 24 мая 1941 года. До этого момента было мобилизовано только около двух третей швейцарской армии. После быстрого захвата Балкан страны, проведенные немцами в апреле 1941 года, в которых относительно низкие горы оказались небольшой преградой для мобильных немецких сил, была мобилизована вся швейцарская армия. Швейцарцы, не имея значительных бронетанковых сил, пришли к выводу, что отход к редуту был единственным правильным курсом. Любые действия на Центральном плато будут только отсрочивать действия. План был раскрыт общественности после того, как Швейцария была окружена немецкими и итальянскими войсками с так называемыми Рютли Report, исторической и очень символической встречи швейцарский армия штаб и весь офицерский корпус на месте основания Швейцарской конфедерации. В случае нападения швейцарцы будут защищать только Высокие Альпы, включая важные трансальпийские дороги и железнодорожные пути. В крайнем случае, армия сделает маршруты бесполезными для Оси, разрушив ключевые мосты и туннели. План означал, что населенные низменности, включая экономические центры страны, будут фактически переданы немцам. Золотой запас Швейцарский национальный банк в Цюрихе были перенесены дальше от границы с Германией в Готардский перевал и Берн.[5]
Вторая Мировая Война
Национальный редут приобрел большое значение для швейцарцев в 1940 году, когда они были полностью окружены державами оси и, таким образом, фактически находились во власти Гитлера и Муссолини. Национальный редут был способом сохранить хотя бы часть швейцарской территории в случае вторжения. Редут должен был быть укомплектован восемью пехотными дивизиями и тремя горными бригадами;[6] швейцарцы практиковали войну, имитируя битвы, происходящие вокруг них.[7] Стратегия редута Швейцарии во время Второй мировой войны была по сути стратегией сдерживания. Идея заключалась в том, чтобы дать понять Германии, что вторжение дорого обойдется. Одновременно с этим Германии были сделаны экономические уступки в надежде, что общие издержки немецкого вторжения будут восприняты выше, чем потенциальные выгоды. Однако ясно, что Гитлер намеревался в конечном итоге вторгнуться и что Высадка союзников в Нормандии и трудности, с которыми столкнулись в вторжение в Советский Союз сыграли решающую роль в просто отсрочке вторжения.[8] Уступки включали отключение электроэнергии по всей стране и уничтожение секретной немецкой радиолокационной системы, случайно приземлившейся в Швейцарии, в обмен на дюжину самолетов.
В своем плане вторжения Операция Танненбаум Германия планировала захватить Женеву и Люцерн, а Италия - Альпы; обе страны тогда разделят Швейцарию.[7]
Холодная война
Швейцарская политика во время Холодная война принял более агрессивную оборону границ, меньше полагаясь на отступление в горы. В то время как Швейцария снова была окружена союзом, НАТО не считалось угрозой для национального существования Швейцарии; но Варшавский договор народы считались угрозами. Швейцарская стратегия стремилась получить высокую цену за любое прямое наземное нападение на швейцарскую территорию. Контроль над переходами через Альпы оставался краеугольным камнем швейцарской стратегии нейтралитета. Густая сеть пассивных и активных заграждений, а также больших и малых укреплений обеспечивала значительную гибкость в расположении швейцарских войск и представляла собой почти оптимальный сценарий действий. глубокая защита.[6]
Стратегическое значение переходов через Альпы только увеличилось после Второй мировой войны, и любое вторжение сил Варшавского договора потребует их захвата или согласования условий их использования к удовлетворению Швейцарии.[6]
В 1953 году швейцарская политика была формализована, чтобы сделать больший акцент на защите границ и населенных пунктов и распространить концепцию глубокой обороны, впервые примененную в редуте, на всю территорию Швейцарии. Это соответствовало негласной надежде на сотрудничество с НАТО по обеспечению безопасности на флангах швейцарской территории и пополнению запасов швейцарских сил, которые уже закупили оборудование у членов НАТО. Редут с его решительно-нейтралистскими коннотациями потерял приоритет.[9]
Многие миллиарды франков были вложены в строительство укреплений в горах, которые частично все еще используются армией. Важнейшими строениями редута были укрепления Сарганс, Сен-Морис, а Gotthard область, край. В то время пещеры в этих местах были оборудованы важной военной инфраструктурой. Помимо пушки и гаубицы Инфраструктура включала общежития, кухни, полевые госпитали, палаты для больных, пекарни и достаточно места для размещения от 100 до 600 солдат на срок до нескольких месяцев. Из-за того, что напряженность между Западом и Советским Союзом, который позже упал, снизился, а бункеры становились все более устаревшими из-за более новых систем вооружения, многие здания были закрыты после холодной войны, в середине-конце 1990-х и начале 2000-х годов. . Некоторые из них были вновь открыты как музеи, и их можно посетить.
Сравнение с современными проектами
Укрепления Национального редута по сравнению с современными французскими, бельгийскими, немецкими или чешскими укреплениями были гораздо более обширными и хорошо вооруженными, чем укрепления. Линия Мажино, то Бельгийские пограничные укрепления, то Зигфрид Лайн, или Чехословацкие пограничные укрепления. В то время как укрепления Мажино обычно были вооружены короткоствольными 75-мм крепостными гаубицами или 120-мм минометами / гаубицами, швейцарские укрепления были вооружены 75-мм и 120-мм пушками, модернизированными в 1950-х годах до 105-мм и 150-мм орудий. Швейцарские орудия, как правило, представляли собой длинные орудия, установленные в казематах или турелях, а не на гаубицы, и были больше похожи на морские орудия, чем на крепостные. Поскольку они обычно устанавливались на недоступных скалах или плато с преимуществом анфилада над любой возможной силой противника они не подвергались атакам пехоты или прямому артиллерийскому огню и могли позволить себе иметь открытые стволы орудий. Французские позиции, которые могли быть поражены противотанковыми орудиями или пехотой, избегали открытых орудийных орудий.[10]
Крепость Сен-Готард
Позиции аироло
Форт Айроло 46 ° 31′42,19 ″ с.ш. 8 ° 35′21,25 ″ в.д. / 46,5283861 ° с.ш. 8,5892361 ° в., также известный как Форте ди Аироло, был построен между 1887 и 1890 годами в южной части Готардский перевал с видом Airolo. Форт представлял собой компактный массив, похожий на Brialmont форт с окружающим рвом, защищенным капониры и имел спаренную 120-мм орудийную башню и четыре 53-мм орудийные башни для ближней обороны, с пятью 84-мм орудиями в казематы.[11][12] Туннель протяженностью 1 км (0,62 мили) связывает Форт Аироло с Готардский железнодорожный туннель. Заброшенный военными в 1947 году, форт используется в качестве музея группой сохранения и может быть посещен.[13][14][15][16]
Батарейный девиз Бартола 46 ° 32′01,15 ″ с.ш. 8 ° 35′17,15 ″ в.д. / 46,5336528 ° с. Ш. 8,5880972 ° в. расположен прямо на холме от форта Аироло и на нем установлены еще четыре 120-мм пушки.[12][13] В форте, построенном между 1888 и 1890 годами, также были установлены четыре 84-мм орудия с обширными подземными галереями, соединяющими огневые позиции.[17][18][19]
Аккумулятор Foppa Grande установили одно 105-мм орудие в замаскированной башне над Мотто Бартола с тремя 20-мм зенитными орудиями. На позиции была установлена минометная батарея, установленная в 1953 году. Позиция была отключена в 1997 году и классифицирована как потенциально историческая. Позиция может быть посещена по предварительной договоренности.[20]
Форт Сан Карло это артиллерийский форт [21][22]
Fort Stuei[23]
Южный портал туннеля Сен-Готард следил за первоначальным южным входом в Готардский железнодорожный туннель. Части первоначальной инсталляции сохранились, но вход в туннель был расширен на юг, и исторический портал больше не существует. Эти позиции были построены в 1886-87 гг. И представляют собой первые современные укрепления в Швейцарии. Галерея (длинный горизонтальный туннель) соединяет основные позиции туннеля с фортом Аироло.[24]
Позиции перевала Сен-Готард
Редут Хоспис 46 ° 33′24.20 ″ с.ш. 8 ° 34′06,37 ″ в.д. / 46,5567222 ° с. Ш. 8,5684361 ° в., также известный как Форте Оспицио, был построен в 1894 году и действовал до 1947 года недалеко от вершины Готардского перевала. В форте были установлены две одинарные 120-мм орудийные башни.[12][25] В настоящее время форт работает как музей и может быть посещен публикой.[15]
Форт Сассо да Пинья 46 ° 33′31,68 ″ с.ш. 8 ° 33′59,50 ″ в.д. / 46,5588000 ° с. Ш. 8,5665278 ° в. был построен в начале Вторая Мировая Война, вступившая в строй в 1943 году, фактически заменив Redoubt Hospiz. Форт состоит из восточной батареи с видом на долину Левентина и западной батареи с видом на долину Бедретто и главный проход. Главный вход расположен к северу от форта Оспицио, с галереями длиной 2400 метров (7900 футов) и четырьмя позициями для 105-мм орудий. Предложение о добавлении еще двух орудий в конце 1950-х так и не было реализовано. Позиция использовалась до 1999 года.[26] Он открылся для публики как музей 25 августа 2012 года.[27]
Пехотные позиции: Несколько небольших пехотных бункеров существует около вершины перевала, в первую очередь Бункер № 3. Строительство проходило в три этапа: 1886–87, 1892–1920 и 1946–1973. Эти работы демонстрируют высокое качество исполнения и гармонию с ландшафтом.[28][29]
Göschenen
Андерматт
Север Урсеренской долины
Форт Бюль 46 ° 38′35,45 ″ с.ш. 8 ° 35′24.97 ″ в.д. / 46,6431806 ° с.ш. 8,5902694 ° в.[30]
Фортин Альткирх 46 ° 38′37 ″ с.ш. 8 ° 35′30 ″ в.д. / 46,64361 ° с. Ш. 8,59167 ° в.[31]
Форт Безберг 46 ° 38′40 ″ с.ш. 8 ° 34′38 ″ в.д. / 46,64444 ° с. Ш. 8,57722 ° в.[32]
Перевал Оберальп
Форт Штёкли 46 ° 39′28,99 ″ с.ш. 8 ° 37′17.21 ″ в.д. / 46,6580528 ° с. Ш. 8,6214472 ° в.[33]
Оберальп позиции пехоты[34]
Форт Гютч 46 ° 39′17 ″ с.ш. 8 ° 36′53 ″ в.д. / 46,65472 ° с. Ш. 8,61472 ° в.[35]
Фурка Пасс
Форт Галенхюттен 46 ° 34′38,24 ″ с.ш. 8 ° 23′27,61 ″ в.д. / 46,5772889 ° с.ш.8,3910028 ° в.
Форт Фуксегг[36]
Крепость Сен-Морис
Крепость Сен-Морис охватывает территорию вокруг Сен-Морис в западной франкоговорящей части Швейцарии. В Рона покидает центральный альпийский регион по узкой дефиле, между горами 4000 метров (13000 футов) на юге и горами 3000 метров (9800 футов) на севере. Единственный сравнительно легкий доступ к верхней долине Роны и, следовательно, к западному Национальному редуту - через Сен-Морис. Крепость Сен-Морис - это серия укреплений, установленных в горах по обе стороны долины, доминирующих над регионом вплоть до Женевского озера с их артиллерией. Главное укрепление - огромный Fort de Dailly, поддерживаемый фортами Саватан, Fort du Scex, и Fort de Cindey, а также меньшие позиции. Протяженность территории, обозначенной как Крепость Сен-Морис, четко не определена, но согласно Association Fort de Litroz, сектор Сен-Морис включает узкую полосу Роны от к северу от Сен-Мориса до Мартиньи, за исключением Шильона и Шампильона, поскольку а также укрепления боковых долин.[37] Однако эффективный контроль над позициями Сен-Мориса простирался с Lac Léman к Большой перевал Сен-Бернар.[6]
Крепость Сарганс
Крепость Сарганс состоит из шести основных укреплений с центром в городе Сарганс в Санкт-Галлен кантон.
Первые Рейнские барьерные форты
Форт Шолльберг
Форт Анштайн
Основные форты
Форт Маглетч с 2012 года все еще используется швейцарскими вооруженными силами.
Форт Кастельс по состоянию на 2012 год все еще используется швейцарскими вооруженными силами.
Форт Фурггельс
Форт Пассативанд
Южные форты
Форт Молинара
Форт Хазельбоден
Вторые Рейнские барьерные форты
Форт Чингель
Форт-Нусслок
Форт Тамина Рагаз
Модернизация
Позиции Редута и другие позиции в Швейцарии были дополнены проектом «Бизон», который включал установку противотанковых орудий в новых бункерах в ключевых местах, чтобы обеспечить модернизированные предварительно размещенные силы, способные победить современную бронетехнику. В 2003 году завершился проект по установке автоматических 120-мм минометов.[40]
Сокращение численности армии
В 1995 году численность швейцарской армии была сокращена с 750 000 до 400 000 человек. К 2004 году численность армии составляла 120 тысяч человек, из которых к 2020 году предлагается 80 тысяч.[40]
Судьба
Споры о полезности Редута и других швейцарских укреплений продолжаются. В октябре 2010 г. Министр обороны Ули Маурер предложила закрыть многие позиции после решения экологических проблем и обеспечения постоянной безопасности. Ожидалось, что программа вывода из эксплуатации обойдется в миллиард франков.[40] В 2011 году Маурер оценил затраты на безопасное закрытие системы в более чем 1 миллиард долларов. Некоторые объекты были сданы в аренду или проданы как хранилища цифровых данных.[41]
Поскольку Réduit Стратегия по сути была стратегией сдерживания, часть ее была открытой и публичной, и играла роль в так называемой «интеллектуальной защите родины», или Geistige Landesverteidigung пытаясь поднять моральный дух и сплоченность нации. В Réduit использование стратегии в качестве инструмента сдерживания / пропаганды продолжалось в период «холодной войны». В 1964 году армейский павильон на Швейцарской ярмарке (Landesausstellung) в г. Лозанна имел форму гиганта Чешский ёжик из бетона.[нужна цитата ]
В Réduit особенности в центре швейцарского писателя Кристиан Крахт Роман-антиутопия 2008 года Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten.[нужна цитата ]
Источники
- Эта статья включает текст, переведенный с соответствующая немецкая статья в Википедии на 6 января 2011 г..
Смотрите также
Примечания
- ^ Кауфманн, стр. 152
- ^ а б Кауфманн, стр. 153
- ^ Кауфманн, стр. 154
- ^ Кауфманн, стр.159
- ^ Национальная оборона ускоряется швейцарцами автор C.L. Сульцбергер в The New York Times, 24 июля 1938 г., стр. 16.
- ^ а б c d Андрей, Доминик. "Le" Réduit national "". Évolution de la valeur opérative du secteur alpin suisse (На французском). Revue Historique des Armees. Получено 6 января 2011.
- ^ а б Макфи, Джон (1983-11-07). "La Place de la Concorde Suisse-II". Житель Нью-Йорка. п. 55. Получено 22 июля 2013.
- ^ Проглотим Швейцарию Клауса Урнера (Lexington Books, 2002).
- ^ Суту, Жорж-Анри. "L'organisation de la defense helvétique vue par les Français". La IVe République et l’évolution de la Politique de Neutralité Armée de la Suisse à l’époque de la Guerre Froide (На французском). Revue Historique des Armees. Получено 6 января 2011.
- ^ Мэри, Жан-Ив; Хонадель, Ален; Сикард, Жак (2003). Hommes et Ouvrages de la Ligne Maginot, Том 2 (На французском). История и коллекции. п. 98. ISBN 2-908182-97-1.
- ^ «Museo Forte Airolo (Военно-исторический музей в Аироло)» (на немецком). Оспицио Сан-Готтардо. Получено 2 января 2011.
- ^ а б c Кауфманн, стр. 157-158
- ^ а б "Das Fort Airolo am St. Gotthard" (PDF) (на немецком). Associazione Amici del Forte Airolo.
- ^ Шнайдер, Ганс Рудольф. "Artilleriewerk Forte Airolo". festung-oberland.ch. Получено 2 января 2011.
- ^ а б "Altre opere del San Gottardo" (PDF). Monumenti militari nel Cantone Ticino (на итальянском). Министерство обороны, общественной защиты и спорта Швейцарии. п. 38. Получено 6 января 2011.
- ^ Шнайдер, Ханс-Рудльф. "Artilleriewerk Forte Airolo" (на немецком). festung-oberland.ch. Получено 7 января 2011.
- ^ Шнайдер, Ганс Рудольф. "Artilleriewerk Девиз Бартола" (на немецком). festung-oberland.ch. Получено 2 января 2011.
- ^ "Sbarramento San Gottardo - Девиз Бартола" (PDF). Monumenti militari nel Cantone Ticino (на итальянском). Министерство обороны, общественной защиты и спорта Швейцарии. п. 34. Получено 6 января 2011.
- ^ Шнайдер, Ханс-Рудльф. "Artilleriewerk Девиз Бартола" (на немецком). festung-oberland.ch. Получено 7 января 2011.
- ^ Шенидер, Ганс Рудольф. "A8370 Artilleriewerk Foppa Grande" (на немецком). festung-oberland.ch. Получено 2 января 2011.
- ^ Буркхардт, Хансьякоб. "AW San Carlo". Monumenti militari nel Cantone Ticino (на немецком). Министерство обороны, общественной защиты и спорта Швейцарии. п. 34. Получено 6 января 2011.
- ^ Шенидер, Ганс Рудольф. "A8390 Artilleriewerk San Carlo" (на немецком). festung-oberland.ch. Получено 2 января 2011.
- ^ Шенидер, Ганс Рудольф. "A8350 Artilleriewerk Stuei" (на немецком). festung-oberland.ch. Получено 2 января 2011.
- ^ "Sbarramento San Gottardo - entrate gallerie" (PDF). Monumenti militari nel Cantone Ticino (на итальянском). Министерство обороны, общественной защиты и спорта Швейцарии. п. 32. Получено 6 января 2011.
- ^ "Museo Forte Ospizio San Gottardo" (на немецком). Оспицио Сан-Готтардо. Получено 2 января 2011.
- ^ Шенидер, Ганс Рудольф. "A8385 Artilleriewerk Sasso da Pigna" (на немецком). festung-oberland.ch. Получено 2 января 2011.
- ^ "Сассо Сан Готтардо". www.museums.ch. Получено 2019-09-07.
- ^ Шнайдер, Ханс-Рудльф. "Готтхард-Зюдпортал (Аироло)" (на немецком). festung-oberland.ch. Получено 7 января 2011.
- ^ "Sbarramento al passo del San Gottardo" (PDF). Monumenti militari nel Cantone Ticino (на итальянском). Министерство обороны, общественной защиты и спорта Швейцарии. п. 36. Получено 6 января 2011.
- ^ Шнайдер, Ханс-Рудльф. "A8675 Artilleriewerk Bühl" (на немецком). festung-oberland.ch. Получено 7 января 2011.
- ^ Шнайдер, Ханс-Рудльф. "A8665 Infanteriewerk Altkirch" (на немецком). Получено 7 января 2011.
- ^ Шнайдер, Ханс-Рудльф. "Artilleriewerk Bäzberg" (на немецком). festung-oberland.ch. Получено 7 января 2011.
- ^ Шнайдер, Ханс-Рудльф. "Artilleriewerk Stöckli" (на немецком). Получено 7 января 2011.
- ^ Шнайдер, Ханс-Рудльф. «Оберальп УР» (на немецком). Получено 7 января 2011.
- ^ Шнайдер, Ханс-Рудльф. "A8685 Artilleriewerk Gütsch" (на немецком). Получено 7 января 2011.
- ^ Шнайдер, Ханс-Рудльф. "A8630 Artilleriewerk Fuchsegg" (на немецком). Получено 7 января 2011.
- ^ "Le dispositif fortifie" (На французском). Ассоциация Fort de Litroz. Получено 4 января 2011.
- ^ "Швейцарцы раскрывают секретный мир: их защита от нацистов". Нью-Йорк Таймс. 25 июля 1999 г.. Получено 28 декабря 2010.
- ^ Херрен, Андреас П. «Швейцарская крепость Сарганс (Festung Sargans) - 10 мая 1940 года». Танненбаум 1940. Получено 28 декабря 2010.
- ^ а б c Стивенс, Томас (22 октября 2010 г.). «Военные бункеры сталкиваются с Ватерлоо». swissinfo.ch. Получено 17 января 2011.
- ^ Соломон, Кристофер (19 января 2011 г.). «Будущая роль бункеров Swiss Weigh в Альпах». Нью-Йорк Таймс. Получено 31 мая, 2012.
Рекомендации
- Кауфманн, Дж. Э., Юрга, Р., Крепость Европа: европейские укрепления времен Второй мировой войны, Da Capo Press, США, 2002 г., ISBN 0-306-81174-X.
Ссылки на немецком языке
- Ханс-Рудольф Маурер (Hrsg.): Geheime Kommandoposten der Armeeführung im Zweiten Weltkrieg: Projekte, Bauten und der Mobile Kommandoposten. Verlag Merker im Effingerhof, Ленцбург 2001, ISBN 3-85648-120-6
- Вилли Гаучи: Генерал Анри Гизан: Die Schweizerische Armeeführung im Zweiten Weltkrieg. 4. Auflage. Verlag NZZ, Цюрих 2001, ISBN 3-85823-516-4
- Роберто Бернхард: Das Reduit. Mythen und Fakten; militärischer Notbehelf, Rettungsanker der Nation, Mythos, Gegenmythos. Institut Libertas, Биль / Биенн, 2007 г., ISBN 3-9521464-4-7
- Inventar der Kampf- und Führungsbauten. Берн: Eidg. Деп. für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport, Bereich Bauten. 11-teiliges Werk, erschienen zwischen 1999 и 2006.
- Отдельные порции доступны на сайте armasuisse.ch, например кантоны Гларус, AI / AR и Санкт-Галлен n
- Рука Рудольфа Фюрера, Вальтера Люема, Жан-Жака Рапена, Ганса Рапольда, Ганса Сенна: Die Geschichte der schweizerischen Landesbefestigung. Цюрих: Орелл Фюссли, 1992. ISBN 978-3-280-01844-6