Кубок Нестора (мифология) - Википедия - Nestors Cup (mythology)

Нестор держит чашу; Иллюстрация 16 века

В Греческая мифология Кубок Нестора легендарная золотая чаша для смешивания, принадлежавшая герою Нестор. Чашка описана в Илиада.

Эпический цикл

Чаша Нестора описана в книге 11 Илиада. Махаон сын Асклепия, ранен Парижем и доставлен обратно в греческий лагерь Нестором; в чаше для него приготовлен лечебный напиток.[1] Чашка описана в шести строках.

πὰρ δὲ δέπας περικαλλές, ἴ οἴκοθεν ἦγ᾽ ὁ γεραιός,
χρυσείοις ἥλοισι πεπαρμένον: οὔατα δ᾽ αὐτοῦ
τέσσαρ᾽ ἔσαν, δοιαὶ δὲ πελειάδες ἀμφὶς ἕκαστον
χρύσειαι νεμέθοντο, δύω δ᾽ ὑπὸ πυθμένες ἦσαν.
ἄλλος μὲν μογέων ἀποκινήσασκε τραπέζης
πλεῖον ἐόν, Νέστωρ δ᾽ ὁ γέρων ἀμογητὶ ἄειρεν.
—Гомер, Илиада  11.632–637

Была также чаша редкой работы, которую старик принес с собой из дома, усыпанная золотыми бобышками; у него было четыре ручки, на каждой из которых кормились два золотых голубя, и две ноги, на которых можно было стоять. Кто-то другой вряд ли смог бы поднять его со стола, когда он был полон, но Нестор мог сделать это довольно легко.

-Переведено Сэмюэл Батлер, 1898

Наряду с его описанием в Илиада, чаша Нестора могла появиться в другом месте эпический цикл.[2] Стефани Уэст утверждает, что существовал уже существующий сборник стихов, посвященных героическим подвигам Нестора в его юности и повествующий о чаше Нестора.[3] Питер Аллан Хансен предполагает, что чашка могла появиться в Cypria, возможно, в эпизоде, известном из цитаты в Афиней где Нестор дает совет Менелаю после похищения Елены.[4]

Прием

Несмотря на его относительно краткое описание в Илиада - всего шесть строк по сравнению с примерно 130, описывающими Щит Ахилла в книге 18[5] - чаша в древности была предметом пристального внимания.[6]

Древние критики писали о Илиада особенно интересовались тремя аспектами Чаши Нестора: ее размером, почему только Нестор мог ее поднять, и голубями на ее ручках.[2] По крайней мере, еще в пятом веке до нашей эры ученые, в том числе Главкон, Антисфен, и Стесимбротос обратился к вопросу о том, почему Нестор был единственным, кто мог поднять свою чашу; проблема продолжалась на протяжении всей античности, по крайней мере, до времен Порфирий, который включил это в свой Гомеровские вопросы.[2] Голуби обсуждались Асклепиадом Мирлейским и привлекли воображение Боевой, который упоминает их в своем описании чаши Нестора в стихотворении 8.6.[7]

Рекомендации

  1. ^ Gaunt 2017, п. 92.
  2. ^ а б c Gaunt 2017, п. 98.
  3. ^ Запад 1994, п. 14.
  4. ^ Хансен 1976, п. 43.
  5. ^ Гомер, Илиада  18.478–607
  6. ^ Gaunt 2017, п. 93.
  7. ^ Gaunt 2017, п. 100.

Процитированные работы

  • Гаунт, Джаспер (2017). "Чашка Нестора и ее прием". В Slater, Niall W. (ed.). Голос и голоса в древности. Брилл. ISBN  9789004327306.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хансен, П. А. (1976). «Питекезанский юмор: переосмысление« чаши Нестора »». Глотта. 54 (1).CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уэст, Стефани (1994). "Чарующая чашка Нестора". Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik.CS1 maint: ref = harv (связь)