Нетертон, Уэст-Мидлендс - Netherton, West Midlands

Netherton
Церковь Сент-Эндрюс, Нетертон - geograph.org.uk - 1513413.jpg
Вид Церковь Святого Андрея, Нетертон, с поблизости Мерри Хилл Центр на переднем плане
Нетертон находится в графстве Уэст-Мидлендс.
Netherton
Netherton
Расположение в западное Средиземье
численность населения15017 (2011 г. Уорд. Нетертон, Вудсайд и Сент-Эндрюс)[1]
Справочник по сетке ОСSO944881
Столичный р-н
Столичный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городДАДЛИ
Почтовый индекс районаDY2
Телефонный код01384
Полициязападное Средиземье
Огоньзападное Средиземье
Скорая помощьзападное Средиземье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
западное Средиземье
52 ° 29′27 ″ с.ш. 2 ° 05′01 ″ з.д. / 52,4908 ° с. Ш. 2,0835 ° з. / 52.4908; -2.0835Координаты: 52 ° 29′27 ″ с.ш. 2 ° 05′01 ″ з.д. / 52,4908 ° с. Ш. 2,0835 ° з. / 52.4908; -2.0835

Netherton это город Столичный округ Дадли, 1,5 мили (2 км) к югу от Дадли центр города в западное Средиземье Англии, но исторически в Вустершир. в Черная страна, Нетертон граничит с заповедниками на востоке и западе, а также с промышленной зоной и Южный обход Дадли на север.

История

Ранняя история

Нетертон означает «нижняя ферма» в Древнеанглийский (соответствующая верхняя ферма могла быть первоначальным поселением в современном Дадли).[2] На протяжении большей части своей истории Нетертон был небольшой деревней с центром в точке, где ручей пересекал Баптист-Энд-роуд, недалеко от границы Пенснетт Чейз, частично покрытый лесом общий.[3] Нетертон упоминается в юридических документах, датируемых 1420 годом, а первое упоминание о нейлоре Нетертона, занятии, которое в последующие годы стало очень важным на местном уровне, датируется 1559 годом.[4] В самых ранних доступных документах деревня называется «Недертон».[4] Деревня была включена в поместье Дадли, которое принадлежало баронам Дадли.[5] который когда-то владел особняком в Нетертоне. Это свойство упоминается в документах XV – XVII веков.[6]

В 17 веке в Нетертоне начала собираться конгрегация баптистов (Баптистская церковь Мессии).[7] В церковной книге этого собрания перечислены имена крестившихся с 1654 года.[8]Нетертон показан на карте Джозефа Брауна 1682 г. Стаффордшир, хотя, как и его более крупный сосед Дадли, он находился в небольшом анклаве Вустершир полностью окружен Стаффордшир.[9] В 1684 году король Карл II Англии предоставил Нетертону чартер, разрешающий деревне проводить ежегодную ярмарку.[4] Ярмарка проводилась на рыночной площади Нетертона в последнюю неделю октября до 1848 года. Хотя отчеты о местных органах власти в первые годы Нетертона довольно скудны, существуют записи о процедурах судебного заседания баронов Дадли с 1701 года. Два присяжных были приведены к присяге: одно рассматривало город Дадли, а второе - наблюдало за «иностранными», так назывались районы города. поместье за пределами города Дадли. Нетертон был частью иностранца. В 1729 году суд постановил построить пару акции в Нетертоне, чтобы «наказать тех, кого предписывает Закон».[5]

Заповедник Бамбл-Хоул, бывший промышленный район Нетертона

Индустриальный век

После Законы о приложениях конца 18-го века, что позволило построить в Pensnett Chase, нынешний центр города принял форму выше на холме, чем его первоначальное место.[2] Нетертон быстро расширялся в индустриальную эпоху, и толстые пласты угля, лежащие в основе региона, активно разрабатывались. В Нетертоне были построены доменные печи для производства чугуна, и этот район стал домом для многих отраслей промышленности, включая изготовление цепей и якорей, изготовление гвоздей, изготовление кирпича, эмалирование и строительство котлов.

В 1874 году доктор Баллард, посланный советом местного правительства для проверки санитарных условий в городке Дадли, описал Нетертон как «деревню таких размеров, что она почти заслуживает названия города».[10]

В середине 19 века этот район был известен плохими санитарными условиями. В 1852 году было проведено расследование канализации, дренажа и водоснабжения, подотчетное Генеральному совету здравоохранения. Его выводы были ужасающими для Нетертона. Типичный комментарий был: «Старый город Незертон, мистер Томас Вудалс Здания. - Дренаж очень ужасный, с уборными и свинарниками, как обычно, и без тротуара. Добывают воду из ямы для лошадей почти в полумиле, и ее приходится нести на холм, в основном, девочкам, в ведрах объемом около трех галлонов на головах. Это было плохое место для холеры ».[11]

В 1844 году Нетертон стал церковным приходом. Это было сделано Избирательная палата муниципального городка Дадли в 1865 году, после этого следуя той же схеме реорганизации местного управления, что и сам город Дадли.

Современная история

В 20 веке наблюдался постепенный упадок горнодобывающей промышленности и таких сильно загрязняющих отраслей, как производство чугуна. В то же время Совет Дадли стремился перестроить районы Нетертона для жилья либо путем сноса существующего старого жилья (как это произошло в районах, прилегающих к Хейлсовен-роуд в центре города) и восстановления, либо путем восстановления заброшенных промышленных районов (например, в районе Дадли). Вуд и Солтуэллы к югу от города).[12] Другие бывшие промышленные объекты были преобразованы в парковые зоны (Netherton Park) или заповедники (например, Bumble Hole).

Некоторые из первых муниципальные дома в районе Дадли были построены вокруг парка Нетертон в начале 1920-х годов, примерно в то же время, что и район Тисовых холмов, для переселения семей из старых и ветхих домов в окрестностях Дадли и Нетертон.

Известные здания

Приходская церковь Нетертона, Сент-Эндрюс, освященный в 1830 году, расположен на холме Нетертон, на самой высокой точке Нетертона. Первоначально это была просто часовня Святого Томаса Дадли, которая стала приходской церковью Нетертона только в 1844 году.[13] Церковь окружена надгробиями многих бывших жителей этого района. На церковном дворе также находятся массовые безымянные могилы жертв холера это поразило Дадли в 1831 и 1832 годах.[14] Самое примечательное общественное здание Нетертона, вероятно, Викторианская эпоха Центр искусств Нетертон наверху Нортфилд-роуд. На соседнем участке одновременно были построены пожарная часть и несколько полицейских домов. Эти здания перестраиваются для коммерческого и общественного использования.[15]

Старый Лебедь, Нетертон

Еще одна местная достопримечательность - паб на A459 Dudley-Halesowen Road называется Старый Лебедь. Нынешнее здание датируется 1860-ми годами, но паб на этом месте был как минимум с 1835 года.[16] Он был известен как Ma Pardoe's с межвоенных лет, так как его давней домовладелицей была Дорис Клэр Пардо (1899 г.р.), которая владела им до своей смерти в 1984 году, когда ей было 85 лет. Он был так популярен среди любителей настоящего эля, что, когда в 1985 году паб был выставлен на продажу, компания была основана КАМРА купить и запустить паб.[16] Хотя эта компания просуществовала недолго, паб и пивоварня выжили, и теперь это один из немногих пабов в Уэст-Мидлендсе, которые все еще варят пиво на собственных площадях.[17] Помимо пива, паб известен своим декором, в том числе потолком, украшенным эмалированными железными пластинами из стекловолокна.[17] Паб был отмечен Памятник архитектуры II степени.

Две старые достопримечательности Нетертона теперь можно увидеть только в Живой музей Черной страны. К ним относятся аптека Гарольда Эмиля Ду.[18] и Церковь Провидения.[19]

Школы и образование

Первая школа в Нетертоне была Церковь Англии Учреждение, построенное в 1836 году на углу улиц Халесовен и Черч-роуд, предназначено для обучения детей в возрасте от 5 до 11 лет.[13] Школа была перестроена в 1907 г. из-за проблем с проседанием и использовалась до декабря 1988 г., когда она была средней школой 8–12 лет и слилась с ближайшей первой школой 5–8, образуя новую начальную школу. Старое школьное здание сохранилось и сейчас это мебельный магазин.

Академия Связи, Нетертон

В городе послевоенное общеобразовательная школа, Школа и общественный колледж Хиллкрест, которая была одной из худших средних школ в Уэст-Мидлендсе в 1990-х годах, но резко улучшилась после прибытия директора Морин Бреннан. Она стала дамой Морин Бреннан DBE в 2005 году за свои выдающиеся усилия, благодаря которым Hillcrest School стала одной из самых успешных школ в районе всего через пять лет после OFSTED Отчет раскритиковал его слабое руководство и заставил его принять особые меры. В 2002 году он был упомянут в парламенте за его существенный поворот. Новым завучем стала Эйприл Гаррат. Другие школы в Нетертоне включают начальную школу Netherton CE на Хайбридж-роуд, начальную школу Northfield Road на Northfield Road и начальную школу Netherbrook на Chester Road.

В 2010 году Hillcrest добился своих лучших результатов - 55% учеников GCSE покинули школу с 5 или более оценками на уровне C или выше, что поставило ее на 10-е место из 21 средней школы в районе.[20]

Нетертон также является домом для Центра развития образования Солтуэллса, Dudley EDC, который был Солтвеллская средняя школа до 1986 г.

Парки и отдых

Заповедник Солтуэлс стоит на Нетертоне - Brierley Hill граница, рядом с Водохранилище Нетертон. Он получил свое название от Солтуэллс-Вуда, который сейчас является частью заповедника, названного в честь его соленых источников, куда люди приходили купаться в 19 и начале 20 веков.[21] Клейпит Доултона, геологический объект особого научного интереса, находится на территории заповедника.[22]

Netherton Park

Парк Нетертон расположен недалеко от центра города и был заложен примерно в 1900 году на территории, которая когда-то была отходами угольных шахт. Еще одна старая промышленная зона, которую использовали для общественного отдыха, - это Местный заповедник Бамбл-Хоул.[23] Этот регион расположен к востоку от города, примыкает к границе с Столичный округ Сандвелл. В Канал Дадли № 2 проходит через заповедник и является площадкой для ежегодного узкая лодка фестиваль. Информационный центр на берегу канала предоставляет информацию о заповеднике и прилегающих Местный заповедник Уорренс-Холл, который находится в Sandwell. Редкий кран «Деревянная виселица», входящий в список древних памятников, стоял в заповеднике, но в настоящее время (2008 г.) проходит реставрацию.

Крикетный клуб Нетертона был основан в 1866 году. Он расположен на Хайбридж-роуд и отметил свое 140-летие в 2006 году.[24]

Водохранилище Нетертон находится примерно в одной миле к юго-западу от центра города и является популярным курортом для быстроходный катер энтузиасты, а также аквалангисты. Клуб водных лыж Дадли регулярно собираются на водохранилище.[25]

Удобства

Большинство магазинов Нетертона расположены вдоль или недалеко от A459 Halesowen Road. Большинство магазинов в центре Нетертона довольно маленькие, включая пекарню и мясную лавку. В центре города также есть три круглосуточных магазина: Costcutter, Ниса и Премьер. К югу от центра города есть два средних супермаркета ( Aldi и Lidl ). Почтовое отделение и Lloyds Bank также лежат на Хейлсовен-роуд. Самый необычный магазин в Нетертоне - это, наверное, магазин западной (то есть ковбойской) одежды.[26]

Бывший рынок треугольной формы Нетертона находился на развилке перекрестка улиц Хейлсоуэн и Нортфилд-роуд. На старых фотографиях видно, что он все еще использовался в начале 20 века.[13] Сейчас здесь находится небольшой сквер, на котором была размещена полноразмерная копия якоря RMS Titanic (оригинальные якоря для корабля были изготовлены на месте).

В Нетертоне нет настоящих ресторанов, но есть кафе, магазины рыбы и чипсов, китайские блюда на вынос и индийские блюда на вынос.

В Нетертоне есть несколько пабов, хотя сейчас их намного меньше, чем в прежние дни.[13] Старый лебедь (Ma Pardoe's) уже упоминался выше в известных зданиях. Недалеко от Old Swan, на стыке Cinder Bank и Swan Street, находится таверна Hope Tavern. На другом конце Swan Street находится паб White Swan, также известный как Turners. Другие пабы недалеко от центра Нетертона включают Bulls Head, Ella's Bar, Netherton Sports and Social Club (также известный как Liberal) и Crown Inn. В Конце Ветряной мельницы стоит Пшеничный сноп. Внутри Saltwells Woods можно найти Saltwells Inn, а недалеко от леса вдоль Saltwells Road находятся паб Bunch of Bluebells и Woodman. В Дарби-Энд есть два паба: Gate Hangs Well и Red Lion. На холме Тисового дерева находится гостиница «Тисовое дерево». В районе Боулинг-Грин находится паб Cottage Spring, а в Дадли-Вуде - Victoria Inn. Одним из необычных пабов в Нетертоне был Little Dry Dock в Windmill End, в котором до закрытия был бар, сделанный из баржи. Сейчас он переоборудован в квартиры.

Нетертон хорошо снабжен парикмахерскими и парикмахерскими, на главной торговой улице есть несколько таких магазинов.

Клиника Netherton Health Center расположена на Хейлсовен-роуд. Центр «Савой» (названный в честь снесенного кинотеатра Нетертона, который раньше занимал это место), расположенный рядом с Центром искусств на Нортфилд-роуд, предоставляет возможности для обучения, обучения взрослых и проведения конференций. В Центре Савойи также находится библиотека Нетертона, учреждение, находящееся в ведении местных властей.

На Черч-роуд есть небольшой полицейский участок.

Возраст UK, благотворительная организация, которая помогает пожилым людям, имеет видный офис и центр приема звонков в бывшем пабе The Junction Inn на углу Крэдли-роуд и Хейлсоуэн-роуд.[27] У консерваторов Нетертона есть свой клуб (включая площадку для игры в боулинг) на Халтон-стрит. Спортивный и социальный клуб Netherton находится на улице Сент-Томас.

Церкви и часовни

Андреевская церковь на холме

В Нетертоне есть несколько церквей и часовен. Самый известный, Андреевский, Англиканский церковь, была освящена и открыта лордом епископом Фоллиоттом 16 июля 1830 года. Первый камень в фундамент церкви был заложен доктором Букером, викарием Дадли, 30 ноября 1827 года.[28]Другой Церковь Англии церкви в Нетертоне - это церковь Святого Петра, Дарби-Энд[29] и святой Иоанн Богослов, Дадли Вуд.[30]

Возможно, более характерными для Нетертона являются нонконформист часовни, которых здесь несколько.[31] На улице Сент-Эндрюс, недалеко от центра города, находится баптистская церковь Эбенезера. Фасад бывшей баптистской часовни Sweet Turf на улице Сент-Джайлс был изменен и теперь она называется Церковью чемпионов. Больше свидетельств деятельности баптистов в Нетертоне можно найти на Синдер-банке, где можно найти могильник для церкви Мессии баптистов (сама церковь была снесена). У методистов есть церковь, Методистская церковь Троицы, на Черч-роуд, и еще одна, методистская церковь Коул-стрит в Дарби-Энде. Бывшая методистская часовня, Ноев ковчег на Крэдли-роуд, в настоящее время (2008 г.) переоборудована в апартаменты. На Чапел-стрит в районе Примроуз-Хилл можно найти Общинную церковь Примроуз-Хилл (ранее - Конгрегационалистская церковь Примроуз-Хилл). У Народной миссии есть часовня на Свон-стрит. Церковь Чемпионов построила новую церковь (открыта в январе 2010 г.) недалеко от Синдер-Бэнк, недалеко от перекрестка с Симмс-лейн. В 1868 году между несколькими церквями в Нетертоне был организован союз воскресных школ, и в честь этого события был исполнен гимн. Рынок Нетертона.[4] В гимне упоминаются некоторые из вышеупомянутых часовен. Частично это пошло:

Методистская капелла Троицы, Черч-роуд

Пусть Sweet Turf присоединится к Cinder Bank,

И Эбенезер пополнил ряды;

И пусть Сент-Джонс и Примроуз Хилл,

Их станции наполняются Ноевым Ковчегом.

И Мэй Черч-роуд, и Дарби Хэнд,

Все объединяются в одну гармоничную группу;

Чтобы распространить торжество нашего Короля,

Кто сделал для всех спасение, принес.

Транспорт

За исключением редких лодок по каналам, транспорт в Нетертоне сегодня осуществляется исключительно автомобильным транспортом. Основная дорога к городу - это A459 бежит из Дадли в Хейлсоуэн. Этот маршрут когда-то был магистралью, а платные ворота Нетертон находились недалеко от перекрестка со Свон-стрит.[9]

Частые автобусы связывают Нетертон напрямую с Дадли, Крэдли Хит, Торговый центр Merry Hill, Вулверхэмптон, Old Hill, Halesowen, Вест Бромвич, Билстон и Brierley Hill.

Канал Дадли № 2 проходит через Нетертон, соединяя канал Дадли № 1 на перекрестке Паркхед с южным входом в Туннель Нетертон. Когда он был построен в 1798 году, он доходил до Селли-Оук, где соединялся с Вустер и Бирмингемский канал.

Нетертон не имеет железнодорожного сообщения с 1960-х годов, когда линия, которую иногда называют Линия Bumble Hole, который соединял город с Дадли и Старым холмом, был выведен из эксплуатации. Линия имела остановки в Баптистский конец,[32] Конец ветряной мельницы и Дарби Энд. Небольшая ветка от Баптист-Энд вела к Товарная станция Витимур, который был недалеко от того места, где канал Дадли № 2 пересекает Хейлсоуэн-роуд.

Когда-то через район Нетертон проходило множество промышленных и минеральных железнодорожных линий, но они давно закрыты. Например, у сталелитейной компании Grazebrook's была линия, идущая от их завода на Пир-Три-лейн до развязки на Великая Западная железная дорога магистраль возле бывшего Воздуходувки Грин вокзал к югу от Дадли. Ветвь обширной частной железнодорожной сети графа Дадли, которая обычно известна как железная дорога Пенснетта, проходила через местность Солтуэллс.

Населенные пункты

К северу от центра города находится район Баптист-Энд. Считается, что эта область включает в себя средневековый город Нетертон.[2] Точно неизвестно, как эта местность получила такое название, хотя баптисты собирались в этой местности с 1654 года.[7][33]

Центр города охватывает главную торговую улицу, где Cinder Bank встречается с улицей Halesowen Road, и жилой район на дорогах, ведущих к Netherton Hill от магазинов.

Другие населенные пункты в Нетертоне включают Дарби-Энд, который, согласно местной легенде, был назван в честь мастеров из Дербишира, поселившихся там.[34] но, скорее всего, он получил свое название от семьи Дарби, которая играла важную роль в первые дни поселения.[35] Этот район, в котором есть несколько собственных магазинов, находится к юго-востоку от центра города. В 19 веке этот район также обычно назывался «Дарби Хэнд». Рядом и на границе с местным природным заповедником Бамбл-Хоул находится Уиндмилл-Энд.

Церковь Святого Петра, Дарби-Энд

Примроуз-Хилл, несмотря на свое название, представляет собой промышленный район к югу от центра города.

Дадли Вуд и Боулинг Грин - два жилых района в южной части города. Сейчас снесено Стадион Дадли Вуд, расположенный в бывшем районе, до середины 1990-х годов принимал команду Cradley Heathens по спидвею.

Лодж Farm Estate находится недалеко от леса Солтуэллс. Он назван в честь фермы, которая находилась здесь до постройки жилого массива. В средние века в этом домике жил лесник (человек, ответственный за ведение охоты в лесу), и вполне вероятно, что отсюда и произошло название этого места, которое находится в месте, где когда-то назывался Пенснетт Чейз.[36]

Ну наконец то, Грибной зеленый это бывшая промышленная деревня к юго-западу от города. Теперь это заповедник.

Промышленность

Расположен как это было на вершине того, что позже было названо уголь месторождения Южного Стаффордшира с многочисленными угольными пластами перемежаются со слоями железной руды, огнеупорной глины и кирпичной глины,[37] Нетертону, вероятно, всегда суждено было стать районом, в котором преобладает промышленность.

Добыча полезных ископаемых

Добыча угля в толстом пласте Солтуэлс-шахты графа Дадли

Добыча в районе Нетертон ведется по крайней мере с 14 века.[21] Согласно спискам арендной платы лорда Дадли и Уорда, доход от добычи угля на Ноул-Хилл (прежнее название Нетертон-Хилл) составлял значительную часть общего дохода Дадли-Эстейт в 1701 году.[38] В 19 веке добыча полезных ископаемых в районе Нетертон была особенно обширной. Вот некоторые из угольных шахт: Баптист-Энд, Дадли-Вуд, Нетертон, Нетертон-Олд, Солтуэлл и Тисовый холм.[39] Добыча угля все еще велась в 1970-х годах, когда уголь был извлечен из холма Нетертон открытым способом.[21]

Изготовление ногтей

Изготовление гвоздей в Нетертоне ведется с 16 века.[4] Нетертон стал одним из центров в Черной стране торговли гвоздями ручной работы, которая достигла своего пика около 1830 года.[40] Поскольку торговля гвоздями ручной работы пришла в упадок, в основном из-за доступности более дешевых гвоздей машинного производства, заработная плата мастеров была снижена, что привело к промышленным беспорядкам, таким как события, известные как «Бунты Нейлера в Черной стране» 1842 года.[41] и забастовка мастеров по маникюру 1852 года.[4] Последним типом гвоздей, которые делали вручную, были гвозди для подковки лошадей. В 1904 году газета Midland Counties Express сообщала: «Несколько гвоздей в Нетертоне и около дюжины рабочих-женщин в Cawney Hill - единственные оставшиеся представители гвоздильного промысла».[40] Некоторые мастера в этой области обратились к изготовлению цепей. В районе Грибной зелени Нетертона сохранилась действующая цепная лавка.

Изготовление цепей и якорей

Скульптура якоря в Нетертоне в память о местной индустрии якоря и цепей

Когда-то находившаяся в Нетертоне была фирмой цепные мастера называется Н. Хингли и сыновья, который был известен изготовлением якорей для океанского лайнера RMS Титаник .[42] Ноа Хингли, основавший фирму, начал производить цепной трос для кораблей в соседнем Крэдли в 1820 году.[43] Компания N. Hingley & Sons была основана в 1837 году.[44][45] Производство якорей началось в 1848 году. Завод Нетертон был основан в 1852 году на берегу канала Дадли № 2.[45][46] Главный якорь «Титаника» весил пятнадцать с половиной тонн и по завершении был доставлен с завода к головке рельса на Дадли Порт к 20 Шайрские лошади.[47] Hingleys также производила анкеры для Лузитания и ряд других океанских лайнеров.[45] Точная копия якоря теперь стоит на старом рынке.[48] Успех Hingleys на международных рынках и использование ими названия Netherton для продуктов из кованого железа (например, Netherton Crown Special Best Best Iron) сделали имя Netherton более известным как в Великобритании, так и за рубежом.[45] Скульптура якоря стоит на стыке Каслтон-стрит и Хейлсовен-роуд в ознаменование местной индустрии якоря и цепей, а мотив якоря можно найти во многих местах вокруг Нетертона (например, на металлических скамейках в парке Нетертон). Непосредственно рядом с работами Н. Хингли и сыновья на канале Дадли № 2 находился Lloyds Proving House, где цепь была подвергнута различным испытаниям, чтобы показать, что она имеет надлежащее качество.[43]

А Boulton & Watt дующий двигатель повторно установлен на кольцевой Дартмутской цирке (на 52 ° 29′33 ″ с.ш. 1 ° 53′17 ″ з.д. / 52,492537 ° с.ш.1,88189 ° з. / 52.492537; -1.888189), на A38 (М) в Бирмингеме. Он был построен в 1817 году и использовался в Незертоне, на металлургическом заводе M W. Grazebrook.

Пивоварение

Пивоварение было основной отраслью в Нетертоне 19 века.[49] Среди крупных пивоваров были: Уильям Хотчкисс с Касл-стрит, Уильям Смит с Симмс-лейн, Джон Роллинсон с Сент-Эндрюс-стрит и Сэмюэл Бэгли с Коул-стрит. Самая большая пивоварня принадлежала Томасу Плант и была известна как паровая пивоварня Нетертон. Солодовня Плант находилась на Рейбоулдс Фолд, а пивоварня - на Сент-Джонс-стрит. Единственное пивоварение сегодня в Нетертоне происходит в пабе Old Swan (Ma Pardoe's). Однако двое из оставшихся пивоваров Black Country, Холденс и Батамс, есть ссылки Netherton.[50] Эдвин Альфред Холден и Люси Бланш Холден, основатели пивоваренного концерна Holdens, открыли свой первый паб в Нетертоне, в то время как Дэниел Бэтхэм, сын Дэниела и Шарлотты Бэтэм, которые начали семейное производство пива, сваренного в пивоварне King William на Коул-стрит, Нетертон. прежде чем переместить пивоварню на ее нынешнее место в Виноградной лозе на Дельфах.[51]

Прочие отрасли

Одной из первых производственных фирм, основанных в Нетертоне, была Samuel Lewis & Co Ltd, основанная в 1750 году.[4] Другими известными фирмами были: Danks, производившие котлы; John Barnsley and Co., специалисты по подъемным кранам и подъемникам; и Grazebrook's, у которого были печи для производства чугуна.[13] Последняя фирма была основана в Нетертоне в 1800 году Майклом Грейзбруком.[5]

Промышленность сегодня

Промышленные фирмы, хотя и не такого масштаба, как были в предыдущие времена, все еще можно найти в Нетертоне; например, в Вашингтонском центре между улицами Хейлсовен-роуд и Крэдли-роуд или в бизнес-парке Блэкбрук, узкая дорога, последний из которых был построен в 1980-х годах как часть зоны предпринимательства Дадли, которая простиралась за пределы Нетертона в Brierley Hill и покрыл землю, которая стала Торговый центр Merry Hill.

Известные жители

Статуя Джо Дарби в Нетертоне

Нетертон был родиной чемпиона по прыжкам с дистанции Джо Дарби, родился в Уиндмилл-Энд в 1861 году. Он был не только великолепным спортсменом, но и шоуменом, выступая перед королем Эдуардом VII в Ковент-Гарден, Лондон.[52] В 1887 году он победил У.Г. Хамлингтона, тогдашнего чемпиона мира по прыжкам в прыжке. Статуя, изображающая спортсмена, сидящего на корточках и готового к прыжку, стоит на пересечении улиц Хейлсовен-роуд и Черч-роуд.[53] Некоторые из его наиболее известных подвигов написаны на мемориальных досках на постаменте статуи. Еще одним известным жителем Нетертона был английский футболист. Джо Смит (1890–1956). Он родился в Дарби-Энде и играл за местные команды, пока не подписал контракт с «Вест Бромвич Альбион» в 1910 году. Он сыграл 470 матчей за Альбион, был участником команды 1920 года, выигравшей первый дивизион, и дважды играл за сборную Англии.[54] Среди других футболистов, родившихся в Нетертоне: Том Гросвенф (1908–1972), который играл за «Бирмингем Сити» и трижды играл за сборную Англии и Билли Вулдридж (1878–1945), который играл за Вулверхэмптон Уондерерз и представлял Английскую футбольную лигу в двух играх против Ирландской лиги.

Сэмми «Пигирон» Уайтхаус был сильным человеком из Дарби-Энд, который работал разгрузкой лодок по каналу и в литейном цехе в начале 20-го века. Он стал хорошо известен в округе своими сильными подвигами. Его прозвище «Пигирон» получил в 1921 году, когда он выиграл 4-мильную гонку из церкви Дадли-Топ через Нетертон по Хейлсовен-роуд, неся центнер (112 фунтов) свиньи.[52]

Теофиллус Данн также из Дарби-Энда, был известным персонажем 19-го века, известным как «дьявол Дадли». Он был астрологом и обладал магическими способностями к исцелению, взимая шиллинг за чары для лечения зубной боли.[55] Он также утверждал, что мог найти украденное имущество с помощью чар.[55] В одном из рассказов он, как говорят, предсказал, что некий мистер Хикман умрет, будучи раздавленным углем. Поскольку Хикман не был шахтером, он усомнился в пророчестве, но позже был сбит фургоном с углем и убит.[56] Позже Данн предсказал падение Уильям Перри (боксер, известный как "Типтон Слэшер") от рук Том Сэйерс.[52][56] Пророчество было дано в форме рифмы с последней строкой: «Том Литтл сделает так, чтобы это сбылось».[52][56] (Том Сэйерс был значительно меньше Перри).

Фольклор, легенды и обычаи Нетертона

Как и во многих деревнях прежних времен, в Нетертоне проводился местный праздник, известный как Будит. В Нетертоне он прошел в последнее воскресенье октября.[6] Первомайские праздники были связаны с «клубами», которые собирались в различных пивных в деревне. «Клубы», такие как «Странные товарищи», «Вольные садовники», «Друиды» и «Лесники», облачились в свои регалии и маршировали по деревне. В полдень они встретились на особой службе в церкви, прежде чем отправиться в свои таверны на ужин.[4]

Петушиные бои проходили в Нетертоне на нескольких кокпитах: в Yew Tree Hills, Northfield Road. [57] и в Bumble Hole.[58] Марк Флетчер описывает судебное разбирательство, возникшее в результате ареста людей, подозреваемых в причастности к петушиным боям в 1885 году. Было заявлено, что кабина находилась в задней части «Солодовой лопаты», Bumble Hole.[58]

О находящейся в этом районе баптистской церкви ходит ряд историй и легенд. Широко распространено мнение, что первоначальное место Баптистской церкви Мессии находилось недалеко от перекрестка Baptist End Road и Swan Street (где сегодня находится паб White Swan), и что Оливер Кромвель прошел мимо во время одной из своих кампаний.[4] По некоторым данным, сама церковь была разрушена во время беспорядков в 1715 году, а на соседнем Синдер-банке была построена новая церковь.[33] Также было заявлено, что в Баптист-Энде прихожане церкви крестились в местном канале, воспользовавшись теплой водой, текущей в канал от местной промышленности.[4]

В викторианские времена легендарный устрашающий персонаж, известный как 'Джек на пружинном каблуке 'был замечен в нескольких местах. Существо часто описывалось как имеющее горящие глаза и способное прыгать на большие расстояния. Джо Дарби Прыгун-прыгун из Нетертона предположительно вызвал у местных жителей панику «Джека на пружинном каблуке», когда его заметили, когда он тренировался прыгать через местный канал в ночное время, используя шлем с подсветкой, чтобы видеть дорогу.[59]

Рекомендации

  1. ^ "Население Дадли Уорд 2011". Получено 18 декабря 2015.
  2. ^ а б c "Нетертон Тауншип". Городской совет города Дадли. Получено 20 июн 2013.
  3. ^ «Историческая среда СПД, Приложение Часть первая». Городской совет Дадли. Сентябрь 2006 г.. Получено 8 февраля 2012.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Флетчер, M.H.W. (1969). НЕТЕРТОН: от Эдуарда I до Эдуарда VIII. Публичные библиотеки Дадли, округ Дадли. ISBN  0-900911-05-0.
  5. ^ а б c Чендлер, Г. и Ханна, И.С., Дадли: Как это было и как есть сегодня, B.T.Batsford Ltd., Лондон, 1949 г.
  6. ^ а б "История графства Вустер: Том 3". Британская история онлайн. Получено 2 апреля 2008.
  7. ^ а б "ГЕНЕРАЛЬНАЯ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ НЕТЕРТОНА, ДАДЛИ" (PDF). www.biblicalstudies.org.uk. Получено 1 июля 2014.
  8. ^ «Нетертон, Часовня Мессии Баптистов, стенограмма реестра Cinderbank». История черной страны. Получено 1 июля 2014.
  9. ^ а б Ричардсон, Эрик (2000). Черная страна на старинных картах. Общество Черной страны. ISBN  0-904015-60-2.
  10. ^ Баллард, доктор, Отчет Совету местного правительства о санитарном состоянии муниципального городка Дадли, 1874 г.
  11. ^ Ли, Уильям, Отчет Генеральному совету здравоохранения о предварительном расследовании канализации, отвода и водоснабжения, а также санитарного состояния жителей прихода Дадли в графстве Вустер, Лондон, 1852 г.
  12. ^ Ливерпульский университет (1951). Социальные аспекты плана развития города. Университетское издательство Ливерпуля.
  13. ^ а б c d е Уильямс, Н. (2006). Netherton. Sutton Publishing. ISBN  0-7509-4182-0.
  14. ^ Кларк, C.F.G. (1881). Курьезы Дадли и Черной страны. Бирмингем: Братья Баклер.
  15. ^ "Сообщество празднует открытие" Чайной в The Savoy'". Городской совет Дадли. 1 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 2 июн 2007.
  16. ^ а б Ричардс, Джон (1989). Пабы и пивоварни в районе Олд Дадли. Настоящие эльные книги. ISBN  0-9514640-0-0.
  17. ^ а б "ЗАПАДНЫЕ МИДЛАНДЫ - Нетертон, Старый Лебедь". Кампания за настоящий эль. Получено 24 июн 2013.
  18. ^ "Химик". Живой музей Черной страны. Получено 24 мая 2007.
  19. ^ «Часовня». Живой музей Черной страны. Получено 24 мая 2007.
  20. ^ «Средние школы и колледжи в Дадли». Новости BBC. 12 января 2011 г.
  21. ^ а б c «История местного заповедника Солтуэлс». Городской совет города Дадли. Получено 24 июн 2013.
  22. ^ «Меняющиеся отношения между городами и биосферными заповедниками». UK-MAB Urban Forum. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 28 июн 2007.
  23. ^ "Местные заповедники Бамбл-Хоул и Уорренс-Холл". Городской совет города Дадли. Получено 24 июн 2013.
  24. ^ "Крикетный клуб Нетертона". Архивировано из оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 1 августа 2007.
  25. ^ "Клуб водных лыж Дадли". Архивировано из оригинал 10 января 2010 г.. Получено 3 июн 2010.
  26. ^ "Ранчо". Получено 16 января 2008.
  27. ^ «Центр активности Нетертон». Возрастная озабоченность Дадли. Получено 10 апреля 2008.
  28. ^ Кларк, C.F.G. (1881). Курьезы Дадли и Черной страны, с 1800 по 1860 год. Бирмингем: Братья Баклер.
  29. ^ "Приход Святого Петра". Получено 9 апреля 2008.
  30. ^ "Святой Иоанн Богослов, Дадли Вуд". Получено 10 апреля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Уильямс, Н. (2004). Часовни Черной страны. Sutton Publishing. ISBN  0-7509-3990-7.
  32. ^ "Баптистская остановка". Железная дорога вокруг Бирмингема и Уэст-Мидлендса. Получено 19 мая 2007.
  33. ^ а б «Часовня Эбенезера». Получено 24 июн 2013.
  34. ^ Уильямс, Н. (2008). Люди и места Нетертона. История Press Ltd. ISBN  0-7509-4666-0.
  35. ^ Смит, Гораций (1978). От Альфы к Омеге, История Церкви Провидения Дарби Хэнд, Нетертон. Музей друзей Черной страны.
  36. ^ Хемингуэй, Джон (2009). Иллюстрированная хроника города Дадли и поместья. Издательство МФХ. ISBN  978-0-9562264-0-2.
  37. ^ Рейбоулд, T.J. (1973). Экономическое появление черной страны. Дэвид и Чарльз. ISBN  0-7153-5995-9.
  38. ^ Суд, W.H.B. (1953). Расцвет Midland Industries 1600–1838 гг.. Издательство Оксфордского университета.
  39. ^ "Горнодобывающая промышленность Вустершира в 1896 году - Список угольных шахт". Архивировано из оригинал 6 октября 2007 г.. Получено 15 октября 2008.
  40. ^ а б Хенн, К. (1928). Торговля гвоздями ручной работы в Дадли и округе. перепечатано из Dudley Herald.
  41. ^ Уиллетс, Артур (1995). Бунты Нейлера в Черной стране 1842 г.. Библиотеки Дадли. ISBN  0-900911-36-0.
  42. ^ "Дадли". Палата Черной страны. Архивировано из оригинал 5 октября 2006 г.. Получено 3 марта 2007.
  43. ^ а б Мосс, Рон (2006). Изготовление цепей и якорей в Черной стране. Sutton Publishing Ltd. ISBN  0-7509-4221-5.
  44. ^ "N. Hingley & Sons Ltd, Вашингтон-стрит, Нетертон". Получено 8 февраля 2012.
  45. ^ а б c d Маллин, К. (1998). Ной Хингли. опубликовано в частном порядке. ISBN  0-9510420-3-3.
  46. ^ "Н. Хингли и сыновья". Путеводитель Грейс. Получено 14 июля 2014.
  47. ^ «Фотографии из прошлого». Городской совет Дадли. Архивировано из оригинал 26 июня 2015 г.. Получено 25 июн 2013.
  48. ^ "Титаник якорь". IHS. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 25 июн 2013.
  49. ^ Стивенс, Джефф (1972). Пение лебедя пивовара в The Blackcountryman, том 5, № 4. Общество Черной страны.
  50. ^ Кроуфорд, Алан (1986). Бирмингем Пабы 1880–1939. Издательство Алан Саттон. ISBN  0-86299-221-4.
  51. ^ "Призеры Bathams Ales". Получено 25 июн 2013.
  52. ^ а б c d Тамп, Аристотель (1986). Запоминающаяся смесь персонажей великих черных деревень. Публикация горна.
  53. ^ «Фантастические подвиги Джо Дарби». Городской совет Дадли. 6 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 19 октября 2006 г.. Получено 3 марта 2007.
  54. ^ Талбот, Патрик (2004). Белая рубашка, Черная страна. Общество Черной страны. ISBN  0-904015-72-6.
  55. ^ а б Рэйвен, Джон (1986). Истории, обычаи, суеверия Сказки, легенды и фольклор Черной страны и Стаффордшира. Бродсайд. ISBN  0-946757-03-8.
  56. ^ а б c Бошан, Перри (2011). История начинается со статуи. Дадли: Публикации Перри Бошампа. п. 118. ISBN  9780956895004.
  57. ^ Гомер, Л. (1948). Краткая личная история Нетертона и приходской церкви Св. Андрея 1827–1948 гг.. Андреевский приходской церковный совет.
  58. ^ а б Флетчер, Марк (1953). 'Inn' и 'Inn Signs' Дадли. Опубликовано автором при поддержке Благотворительного фонда Дадли и Окружных победителей.
  59. ^ Аптон, Крис. "Джек на пружинном каблуке". BBC - Наследие - Мифы и легенды. BBC. Получено 13 августа 2015.

внешняя ссылка

  • Netherton Образы с компакт-диска Дадли