Река Ньюри - Википедия - Newry River

Ньюри соотв. Река Клэнри в Ньюри

Река Ньюри и Река Клэнри (Ирландский: Ан Ри; Ольстер-шотландский: Кланри Ваттер[1]) являются именами одного из реки Ирландии. Река проходит через город Newry и впадает в Карлингфорд Лох возле Warrenpoint.

Курс

Река, протекающая через Newry, образует историческую границу между Графство Арма и County Down. На некоторых картах участок ниже по течению от Ньюри до озера Лох называется «Река Ньюри», а участок вверх по течению от Ньюри - «Кланри» (поскольку он изгибается к своим истокам в предгорьях Морнские горы в Ольстер ), но не все источники делают это различие.

Пока река Ньюри протекает под знаменитым Ратуша Ньюри, согласно Картографическая служба Северной Ирландии,[1] Кланри отрывается от реки Ньюри возле Драммиллара. Затем Clanrye развивается по основным Белфаст к Дублин Дорога A1 в Шипбридже и далее к Mayobridge Дорога у Crown Bridges и Ashtree Cottages. Однако, согласно местной традиции, весь водный путь известен как Кланри.

Имена

Clanrye River

Слово «Клэнри» происходит от Ирландский An Gleann Rí смысл Королевская долина.

Река Ньюри и Святой Патрик

Во время одного из Святой Патрик исследовательские миссии в Ирландия Говорили, что он разбил лагерь на песчаном берегу реки Клэнри. Устроившись там, он принял решение посадить тис символизирует растущую и укрепляющуюся веру Ирландии. Именно эта история дала имя Ньюри, Юр Синн Тра: тис в начале берега (хотя сегодня эта часть берега реки не похожа на пляж). Монастырь, позже замененный в 1144 г. Цистерцианский Аббатство,[2] вырос вокруг этого тиса, с связанным с ним городом, An nIúr (просто "Тисовое дерево"), и англицизация, Ньюри, возникающий вокруг монастыря и реки, после этого. Изображение сидящего Святого Патрика рядом с тисом на берегу реки Клэнри остается символом нескольких местных организаций, в том числе Newry City A.F.C.. и местный Ньюри Репортер газета.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Годовой отчет за 2016 г. (версия для Ольстера-Шотландии)» (PDF). Совет министров Север / Юг. Архивировано 27 февраля 2013 года.. Получено 3 апреля 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)

Координаты: 54 ° 06′N 6 ° 16 ′ з.д. / 54,100 ° с.ш.6,267 ° з. / 54.100; -6.267