Река Шеннон - River Shannon

Река Шеннон
Река Шеннон с моста Драмсна.jpg
Река Шеннон из Drumsna мост, графство Литрим
Родное имяAbhainn na Sionainne
Физические характеристики
ИсточникШеннон Пот
• расположениеГланевлин, Гора Килках, Каван, Республика Ирландия
• координаты54 ° 14′06 ″ с.ш. 7 ° 55′12 ″ з.д. / 54,235 ° с. Ш. 7,92 ° з. / 54.235; -7.92
• высота100
РотShannon Estuary
• расположение
Лимерик
• координаты
52 ° 39′25 ″ с.ш. 8 ° 39′36 ″ з.д. / 52,657 ° с.ш.8,66 ° з. / 52.657; -8.66Координаты: 52 ° 39′25 ″ с.ш. 8 ° 39′36 ″ з.д. / 52,657 ° с.ш.8,66 ° з. / 52.657; -8.66
Длина360,5 км (224,0 миль)
Разряд 
• максимум300 кубических метров в секунду (11000 куб футов / с)

В Река Шеннон (Ирландский: Abha na Sionainne, tSionainn, Ционна) самый длинный река в Республика Ирландия и на острове Ирландия на расстоянии 360,5 км (224 мили).[1] Это истощает Бассейн реки Шеннон площадью 16 865 км2.2 (6512 квадратных миль),[2] пятая часть площади острова.

Шеннон разделяет запад Ирландии (в основном провинция из Коннахт ) с востока и юга (Leinster и большая часть Munster ). Графство Клэр, находящийся к западу от Шаннона, но часть провинции Мюнстер, является главным исключением. Река представляет собой главный физический барьер между востоком и западом, с менее тридцати пяти пункты пересечения Лимерик город на юге и село Dowra на севере.

Река названа в честь Сионна, кельтская богиня.[3]

Шеннон был важным водным путем с древних времен, сначала он был нанесен на карту греко-египетским географом. Птолемей. Река течет в основном к югу от Шеннон Пот в Графство Каван перед поворотом на запад и впадением в Атлантический океан через 102,1 км (63,4 мили) Shannon Estuary.[4] Город Лимерик стоит в месте, где речная вода встречается с морская вода эстуария. Шеннон находится приливно к востоку от Лимерика до основания Плотина Арднакруша.[5]

География

По традиции говорят, что Шеннон поднялся в Шеннон Пот, небольшой бассейн в городке Деррилахан на склонах Гора Килках в Графство Каван, Республика Ирландия, откуда молодая река кажется небольшим ручьем с форелью. Исследования определили 12,8 км2 (4,9 квадратных миль) непосредственный водосборный бассейн, покрывающий склоны Cuilcagh. Эта область включает Гарва-Лох, Каван, в 2,2 км (1,4 мили) к северо-востоку, осушаемый водой Pollnaowen.[n 1] К другим раковинам, из которых исходит горшок, относятся Поллбой и, через Shannon Cave, Поллахун в Каване и Поллтуллярде и Таллинакира в Графство Фермана, Северная Ирландия. Самая высокая точка водосбора - родник в Тилтинбане на западном конце горного хребта Куилках.[6]

Из Шеннон-Пота река впадает в ряд притоков, прежде чем восполнится. Лох Аллен во главе.[7] Река протекает через 11 ирландских графства, поглощая приток реки Бойл, Инни, Сосать, Mulkear и Brosna, среди прочего, не дойдя до устья Шеннона в Лимерик.

В Шеннон Пот, традиционный источник реки

Длине Шеннона было дано много разных значений. Традиционное значение составляет 390 км (240 миль).[8] Официальный ирландский источник дает общую длину 360,5 км (224,0 мили) (из них 258,1 км [160,4 мили] по пресной и 102,1 км [63,4 мили] приливной).[4] Большинство ирландских гидов сейчас указывают 344 км (214 миль).[9][10][11] Некоторые академические источники приводят 280 км (170 миль),[12] хотя большинство откажется назвать номер. Причина в том, что у реки, впадающей в устье, нет определенного конца. Длина 344 км соответствует расстоянию между Шеннон-Пот и линией между Керри Хед и Голова петли, самые дальние уголки земли. (Также предполагается, что текущий судоходный маршрут проходит через Арднакруша, который уходит на расстояние 7 км (4,3 мили).) Расстояние в 280 км заканчивается там, где устье реки Шеннон соединяется с устьем реки. Река Фергус, рядом с Шеннон аэропорт. Более длинные расстояния появились до использования современных геодезических инструментов.

При общей длине 360,5 км (224 мили) это самая длинная река в Ирландии.[11] То, что Шаннон - самая длинная река в Ирландии или Великобритании, было очевидно известно в 12 веке, хотя карта того времени показывала, что эта река вытекает с юга Ирландии.[13]

В пределах р. Бассейн реки Шеннон у которых есть истоки, которые длиннее (от истока до устья), чем Шеннон Пот длина источника 360,5 км (224 мили), например Река Оуэнмор, общая длина 372 км (231 миль) в графстве Каван[14] и Река Бойл, общая длина 392,1 км (243,6 миль) с истоком в Майо.[15]

Водосборный бассейн Верхнего Шеннона (с истоком Шеннон, рекой Оуэнмор и бассейном реки Бойл)

Река Шаннон - это традиционная пресноводная река, протяженность которой составляет около 45% от общей длины. Без учета 102 км (63 1⁄2 миль) приливно-отливной эстуарий из его общей длины 360 км (224 миль), если исключить также озера (Л. Дерг 39 км (24 миль), Л. Ри 29 км (18 миль), Л. Аллен 11 км (7 миль)[16] плюс Л. Бодерг, Л. Бофин, Л. Форбс, Л. Корри ) от пресноводного потока Шеннона протяженностью 258 км (160 1⁄2 миль), Шеннон, как пресноводная река, имеет длину всего около 161 км (100 миль).

Шеннон не только самая длинная река Ирландии, но и самая большая река Ирландии. течь. Имеет долгосрочный средний дебит 208,1 м3.3/ с (7350 куб футов / с) (при Лимерик ). Это вдвое больше, чем у второй по величине реки Ирландии, Река Корриб (104,8 м3/ с [3700 куб футов / с].[17] Если сбросы из всех рек и ручьев в устье Шеннона (включая реки Feale 34,6 м3/ с [1220 куб футов / с], Maigue 15,6 м3/ с [550 куб футов / с], Фергюс 25,7 м3/ с [910 куб футов / с], и Deel 7,4 м3/ с [260 куб футов / с])[18][19] добавляются к расходу в Лимерике, общий расход реки Шеннон в ее устье в точке Петли-Хед достигает 300 м.3/ с (11000 куб футов / с). Действительно, Шеннон - крупная река к тому времени, когда она уходит. Лох-Ри со средним расходом (при Атлон плотина) 98 м3/ с (3500 куб футов / с),[20] больше, чем общий сток других ирландских рек (кроме Река Корриб в Голуэй ).

В Шеннон Кэллоуз, районы низменностей вдоль реки, классифицируются как Особый заповедник.

Поселения вдоль реки (вверх по реке) включают: Килраш, Тарберт, Глин, Фойнс, Аскеатон, Shannon Town, Лимерик, Castletroy, Castleconnell, О'Брайенсбридж, Montpelier, Killaloe, Баллина, Портумна, Банагер, Атлон, Lanesborough, Каррик-он-Шеннон, Деревня Литрим и Dowra.

История

Река Шеннон в Clonmacnoise, Графство Оффали

Река начала течь по своему нынешнему течению после окончания последний ледниковый период.

Птолемей с География (2 век нашей эры) описал реку под названием Σηνος (Sēnos) из PIE *Сай-/sei- "связывать", корень английского языка сухожилие и ирландский грех ‘воротник ', Имея в виду длинный и извилистый устье до Лимерика.[21][22]

Викинги поселились в этом регионе в 10 веке и использовали реку для набегов на богатые монастыри в глубине страны. В 937 году Лимерикские викинги столкнулись с викингами Дублин на Лох-Ри и потерпели поражение.

В 17 веке река Шаннон имела важное стратегическое значение в военных кампаниях в Ирландии, поскольку она образовывала физическую границу между востоком и западом страны. в Ирландские конфедеративные войны в 1641–53 гг. ирландцы отступили за Шеннон в 1650 г. и продержались еще два года против Английский парламентарий силы. При подготовке земельный участок, или плантация после его завоевание Ирландии Оливер Кромвель по общему мнению, оставшиеся ирландские землевладельцы отправятся в «Ад или Коннахт», ссылаясь на свой выбор вынужденная миграция на запад через реку Шеннон, или смерть, освобождая тем самым восточные владения для прибывающих английских поселенцев.

в Вильгельмская война в Ирландии (1689–91), Якобиты также отступили за Шеннон после их поражения на Битва при Бойне в 1690 г. Атлон и Лимерик, города с мостами через реку, подверглись кровавым осадам. (Увидеть Осады Лимерика и Осада Атлона.)

Еще в 1916 году лидеры Пасхальное восстание планировали, что их силы на западе «удержат линию Шеннона». Однако в этом случае повстанцы не были достаточно хорошо вооружены и оснащены, чтобы проводить такую ​​амбициозную политику.

Фольклор

Согласно с Ирландская мифология, река была названа в честь женщины по имени Сионанн (старшее написание: Синанн или Синанд), внучки Лир. Она пошла к Колодец Коннлы найти мудрость, несмотря на то, что вас предупреждают не приближаться к ней. В некоторых источниках она, как Фионн Мак Камхейлл поймал и съел Лосось мудрости кто плавал там, став самым мудрым существом на Земле. Однако затем колодец прорвался, затопив Сионанн и унес ее в море.[23] Похожая история рассказана Боанн и Река Бойн. Считается, что Сионанна была богиней реки. Патрисия Монаган отмечает, что «утопление богини в реке является обычным явлением в ирландской мифологии и обычно представляет собой растворение ее божественной силы в воде, которая затем дает жизнь земле».[24]

Считается, что в Шенноне обитает речное чудовище по имени Ката, впервые появившееся в средневековье. Книга Лисмора. В этой рукописи говорится, что Сенан, покровитель Графство Клэр, победил монстра на Инис Кэтэй.[25] Ката описывается как большое чудовище с гривой лошади, блестящими глазами, толстыми ногами, железными гвоздями и хвостом кита.[26] Другая история с участием монстра имеет Оллифеист паника и попытка бежать из Ирландии, услышав Святой Патрик прибыл, чтобы убрать себе подобных с острова. Он прокладывает маршрут, который при этом становится Шенноном.[27]

Навигация

Русло реки Шеннон

Хотя Шеннон всегда был важным для судоходства в Ирландии, на первых 250 км (160 миль) падение составляет всего 18 м (59 футов). Следовательно, он всегда был мелким с глубиной 0,5 м (1 фут 8 дюймов) в различных местах. Первая серьезная попытка исправить положение была предпринята в 1755 году, когда комиссары Внутреннее судоходство заказал Томас Омер, новый, возможно, голландский иммигрант из Англии, чтобы приступить к работе.[28] Он занял четыре места между Лох-Дерг и Лох-Ри там, где естественное судоходство было затруднено, путем установки боковых каналов и либо фунтовые замки или флеш-замки. Затем он продолжил путь к северу от Лох-Ри и сделал ряд аналогичных улучшений, в первую очередь, создав первый Джеймстаунский канал который вырезал петлю реки между Джеймстаун и Drumsna а также боковые каналы на Roosky и Lanesborough.

Нижний Шеннон между Killaloe и Лимерик была другая история. Здесь река падает на 30 м (98 футов) всего за 20 км (12 миль). Уильям Оккенден, также из Англии, был назначен ответственным за это в 1757 году и потратил £ 12000 в течение следующих четырех лет без полного выполнения задачи. В 1771 году парламент передал ответственность Лимерик Навигационная Компания с грантом в размере 6000 фунтов стерлингов, чтобы добавить к своим подпискам 10 000 фунтов стерлингов. Боковой канал длиной 8 км (5 миль) с шестью шлюзами был начат, но компании требовалось больше для его завершения. В 1791 г. Уильям Чепмен был привлечен для консультации и обнаружил плачевное положение дел. Все замки были построены в разных размерах, и следующие три года он потратил на восстановление большинства из них. Окончательно навигация была открыта в 1799 году, когда в Лимерик пришло более 1000 длинных тонн (1000 тонн) кукурузы, а также сланцы и дерн. Но даже тогда не было буксирные пути на участках реки, и в летние месяцы по-прежнему были отмели, в Лимерике не было портов, а лодки были ограничены грузом 15–20 тонн (15–20 тонн), часто меньше.

С приближением открытия Гранд Канал, Компания Гранд Канал получила разрешение от генеральных директоров и попросила Джон Браунригг провести обследование, которое показало, что большая часть работы Омера сильно ухудшилась, поэтому они начали ремонт. После длительных переговоров о стоимости и условиях работы были завершены к 1810 году, так что лодки протяженностью 1,75 м (5 футов 9 дюймов) могли проходить из Атлон к Killaloe. Также были предприняты улучшения на нижних уровнях, которые были завершены к 1814 году.

Когда Королевский канал был завершен в 1817 году, когда требовалось улучшить навигацию над Лох-Ри. Был отремонтирован Джеймстаунский канал, построены гавани и Джон Киллали спроектировал канал вдоль реки из Боевой мост к Лох Аллен который был открыт в 1820 году.

Ралли на лодках Shannon 2012

Во второй половине 1820-х годов торговля резко возросла с появлением гребных колес. пароходы на реке, которая перевозила пассажиров и грузы. К 1831 году было перевезено 14 600 пассажиров и 36 000 длинных тонн (37 000 тонн) грузов. Это оказало новое давление на судоходство, и была создана комиссия, в результате чего в соответствии с Законом о навигации Шеннона 1835 года было назначено пять уполномоченных по улучшению судоходства и дренажа, которые взяли в свои руки всю навигацию. В течение следующих 15 лет было сделано много улучшений, но в 1849 году была открыта железная дорога из Дублина в Лимерик, и количество пассажиров резко упало. Грузовые перевозки, которые выросли до более чем 100 000 длинных тонн (100 000 тонн) в год, также сократились вдвое.

Но работа, проделанная комиссарами, не решила проблемы наводнений, и в начале 1860-х годов были катастрофические наводнения. Учитывая плоский характер большей части берега реки, решить эту проблему было нелегко, и до двадцатого века ничего особенного не было сделано.

Река Шеннон в Лимерик, где он впадает в Shannon Estuary

Один из первых проектов Ирландское свободное государство в 1920-е годы был Схема гидроэлектростанции Шеннона который основал Ardnacrusha электростанция на нижнем Шенноне над Лимериком. Старый канал Киллало - Лимерик с его пятью шлюзами был заброшен, а главная гонка, построенная из Лох-Дерга, также служила для навигации. На дамбе был предусмотрен двойной шлюз.

В 1950-х годах движение начало снижаться, и низкие фиксированные мосты заменили бы открывающиеся мосты, если бы не действия Ассоциация внутренних водных путей Ирландии который убедил Tánaiste для поощрения пассажирских катеров, чтобы мосты оставались достаточно высокими для навигации. С тех пор торговля отдыхом неуклонно росла и стала большой историей успеха.

Дистрибьюторы

На основной поток реки влияют некоторые дистрибьюторы по его течению, многие из которых присоединяются к нему вниз по течению. Река Блэкуотер в графстве Клэр присоединяется к основному течению внизу. Деревня Томонд. В Abbey River обтекает северо-восточные, восточные и южные берега Королевский остров, Лимерик прежде, чем вернуться в Шеннон в Остров Хеллсгейт.[29][30]

Каналы

Также много каналы соединяется с рекой Шеннон. В Королевский канал и Гранд Канал соединить Шеннон с Дублином и ирландское море. Он связан с Река Эрн и Лох-Эрн посредством Шеннон-Эрн Уотервэй. Ballinasloe связан с Шеннон через Река сосать и канал, а Бойл соединен через канал Бойля, река Бойл и Lough Key. Есть также канал Арднакруша, соединенный с плотиной Арднакруша к югу от Лох-Дерга. Рядом с Лимериком короткий канал соединяет Plassey с Abbey River, позволяя лодкам обходить водопад Куррагхауэр, главное препятствие для навигации. Lecarrow деревня в Графство Роскоммон связан с Лох-Ри через канал Лекарроу. Джеймстаунский канал и Альберт Лок образуют связь между рекой Шеннон, к югу от Джеймстаун, в Лох Наноге к югу от Drumsna.

Экономика

Шеннонбридж, Графство Оффали

Несмотря на то, что его длина составляет 360,5 км (224,0 мили), высота его составляет всего 76 м (249 футов). над уровнем моря, поэтому река легко судоходна, на ее протяжении всего несколько шлюзов. Существует гидроэлектростанция в Арднакруша принадлежащий к ESB.

Судоходство в устье Шеннона получило широкое развитие в 1980-х годах, с более чем IR £ 2 миллиарда (2,5 миллиарда евро) инвестиций. Танкерный терминал на Фойнс и нефтяной причал на Шеннон аэропорт был построен. В 1982 году в большом масштабе глинозем экстракционная установка построена на Aughinish. Грузовые суда водоизмещением 60000 тонн теперь перевозят сырые боксит от западноафриканских рудников до завода, где он перерабатывается до глинозема. Затем он экспортируется в Канаду, где далее очищается до алюминия. В 1985 году была открыта угольная электростанция мощностью 915 МВт в г. Moneypoint с регулярными заходами 150 000-тонных балкеров.

Программа управления шеннонским угрем

Схема ловушки и транспортировки действует на Шенноне как часть угорь программа управления после обнаружения сокращенной популяции угря. Такая схема обеспечивает безопасный переход молодых угрей между Лох-Дерг и устье Шеннона.[31][32]

Рыбная ловля

Хотя рыболовная промышленность в устье Шеннона в настоящее время истощена, в свое время она обеспечивала работой сотни людей на своем протяжении. В Лимерик, рыбаки из Clancy's Strand использовали Gandelow поймать Лосось.[33] Рыбаки аббатства использовали сеть и лодку, известную как Breacaun, для ловли рыбы между Лимериком и Плесси до 1929 года.[34] В 1929 году строительство дамбы на Арднакруша серьезно пострадали от разведения лосося, что, а также введение квот к 1950-м годам привело к прекращению промысла лосося.[35] Тем не менее, любительская рыбалка продолжается. Далее по Shannon Estuary в Килраш то Currach использовался, чтобы поймать сельдь а также дрифтерная сеть для лосося.

Добыча воды

Атлон, Графство Уэстмит

Городской совет Дублина опубликовал в 2011 году план по доставке до 350 миллионов литров воды в день из Лох-Дерга в город и регион Дублина. В 2016 г. Parteen Бассейн к югу от озера был выбран в качестве предполагаемого места добычи. Вода будет закачиваться в резервуар для разрыва давления Knockanacree около Cloughjordan в графстве Типперэри и гравитация питается оттуда трубопровод в Дублин.[36][37][38][39]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Заметка Опрос nm1: дыра, яма, раковина, течь, проем (Карманный оксфордский ирландский словарь - ирландско-английский)

использованная литература

  1. ^ «Первичные пенсионеры - горы, реки и озера». Картографическая служба Ирландии. Архивировано из оригинал 29 мая 2014 г.. Получено 28 мая 2014.
  2. ^ «Глава 2: Область исследования» (PDF). Биология и управление европейским угрем (Ангилья ангилья, L) в устье Шаннона, Ирландия.
  3. ^ Mícheál O Súilleabháin. «Слушать разницу: Ирландия в мире музыки». В Гарри Бохане и Джерарде Кеннеди (ред.). Глобальные устремления и реальность перемен. Архивировано из оригинал 4 апреля 2012 г.
  4. ^ а б «Факты». Картографическая служба Ирландии. В архиве из оригинала 11 сентября 2014 г.. Получено 9 сентября 2014.
  5. ^ "Прохождение Арднакруши" (PDF). Новости внутреннего водного транспорта. Ассоциация внутренних водных путей Ирландии (Лето 2001 г. - том 28, номер 2). Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 9 сентября 2014.
  6. ^ Филип Элмер и др. Источники и воды в бутылках мира Springer ISBN  3-540-61841-4
  7. ^ "Путеводитель по Шеннон". Архивировано из оригинал 19 марта 2015 г.
  8. ^ Шеннон. Британская энциклопедия. 1911. В архиве из оригинала 8 сентября 2014 г.. Получено 8 сентября 2014.
  9. ^ Делани, Рут (1996). Путеводитель Shell по реке Шеннон. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 8 сентября 2014.
  10. ^ "Путешествие по Шеннону". Фодор. Архивировано из оригинал 8 сентября 2014 г.
  11. ^ а б «Природа и пейзажи». Откройте для себя Ирландию. Архивировано из оригинал 20 мая 2013 г.
  12. ^ Ганн, Дж. (31 января 2005 г.). «Источник реки Шеннон, Ирландия». Экологическая геология. 27 (2): 110–112. Дои:10.1007 / BF01061681.[мертвая ссылка ]
  13. ^ Диллон, Майкл (1964). «Рецензируемая работа: Ранние карты Британских островов, 1000–1579 гг. Н. Э.». Studia Hibernica (4): 241–243. JSTOR  20495797.
  14. ^ П. В. Джойс (1900). "Каван". Атлас и циклопедия Ирландии. Мерфи и Маккарти.
  15. ^ «Записки по бассейнам рек». 3 января 1872 г. В архиве из оригинала 25 марта 2016 г.. Получено 3 января 2020 - через Интернет-архив.
  16. ^ "Главная". askaboutireland.ie. В архиве с оригинала на 10 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  17. ^ «Управление юго-восточным речным бассейном: стр. 38» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 марта 2016 г.
  18. ^ «Долгосрочное воздействие гидроэнергетических установок и связанного с ними регулирования рек на популяции шеннонского угря: смягчение последствий и управление» (PDF). nuigalway.ie. В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 3 января 2020.
  19. ^ «Приложение для ремонтных дноуглубительных работ SFPC: Таблица 3-7» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 8 декабря 2014 г.. Получено 14 апреля 2015.
  20. ^ «Исследование оценки и управления рисками наводнений на базе водосборных бассейнов Шеннона (CFRAM)» (PDF). п. 6. Архивировано из оригинал (PDF) 5 августа 2018 г.
  21. ^ "Ирландия" (PDF). romaneranames.uk. Архивировано из оригинал (PDF) 2 апреля 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  22. ^ https://www.proc-int-cartogr-assoc.net/1/1/2018/ica-proc-1-1-2018.pdf
  23. ^ Монаган, Патрисия. Энциклопедия кельтской мифологии и фольклора. Издательство Infobase, 2004. с.420.
  24. ^ Монаган, стр.27
  25. ^ Фольклорное исследование графства Клэр: сверхъестественные животные В архиве 7 сентября 2011 г. Wayback Machine. Clarelibrary.ie. Проверено 23 июля 2013 г.
  26. ^ Cata The Monster of Shannon Waves: Правдивая история Шейна Мак Олона
  27. ^ "Сборник школ, том 0210, страница 152". Duchas.ie.
  28. ^ Рут Делани (2004). Внутренние водные пути Ирландии. Appletree Press.
  29. ^ Симмс, Дж. (1986). Война и политика в Ирландии, 1649-1730 гг.. Лондон: Hambledon Press. п.22. ISBN  978-0907628729. Получено 23 октября 2013. Шеннон разделяется в Лимерике; ответвление, называемое рекой Аббатство, образует остров, который назывался Островом Короля.
  30. ^ «Река Эбби, Ирландия». Географические названия. Национальное агентство геопространственной разведки, Бетесда, Мэриленд, США. 5 мая 1998 г. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 23 октября 2013.
  31. ^ «План управления угрями района бассейна реки Шеннон Интернешнл» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 14 декабря 2013 г.. Получено 8 февраля 2014.
  32. ^ «Ловушки для угрей и транспорт». esb.ie. Архивировано из оригинал 4 августа 2014 г.
  33. ^ Макинерни, Джим (2005) "Ганделоу: рыбацкая лодка в устье Шеннона" А.К. Компания Илен, ООО, ISBN  0-9547915-1-7
  34. ^ «Рыбак аббатства в районе аббатства в городе Лимерик, Ирландия». Жизнь Лимерика. 1 июля 2012 г. В архиве с оригинала 12 апреля 2017 г.. Получено 11 апреля 2017.
  35. ^ Дарина Талли. "Клэр Традиционная лодка и проект Currach 2008" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 3 января 2020.
  36. ^ «Проект водоснабжения в регионе Восточный и Мидлендс: Приложение G, гидравлический бак» (PDF). Ноябрь 2016 г. В архиве (PDF) из оригинала 8 ноября 2016 г.. Получено 3 января 2020.
  37. ^ «Предупреждение о добыче воды Шеннон». 31 июля 2008 г. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020 - через rte.ie. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  38. ^ «Добыча воды Шеннон - забота советников Лимерика». limerickleader.ie. В архиве с оригинала 28 декабря 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  39. ^ «Альянс по защите реки Шеннон: почему мы говорим, что проект водоснабжения Дублинского региона - плохая схема» (PDF). oireachtas.ie. 26 октября 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 8 ноября 2016 г.

внешние ссылки

СМИ, связанные с Река Шеннон в Wikimedia Commons