Нитьясри Махадеван - Википедия - Nithyasree Mahadevan

Нитйашри Махадеван
Nithyasree mahadevan.jpg
Исходная информация
Родившийся (1973-08-25) 25 августа 1973 г. (47 лет)
ИсточникТирувайяру, Тамил Наду, Индия
ЖанрыКарнатическая музыка - индийская классическая музыка и Воспроизведение пения
Род занятийПевица
Активные годы1987 - Настоящее время
ЭтикеткиHMV, EMI, RPG, AVM Audio, Inreco, Vani, Amutham Music, Charsur Digital Workshop, Carnatica, Rajalakshmi Audio и т. Д.

Нитйашри Махадеван (родился 25 августа 1973 г.), также именуемый С. Нитьяшри, это Карнатик музыкант исполнитель песен из фильмов во многих Индийские языки. Нитьяшри выступал во всех основных сабхи в Индии. Она выпустила более 500 альбомов. Она наиболее известна своим исполнением А. Р. Рахман сочинение, "Канноду Каанбадхеллам "- ее дебютная песня в тамильском фильме. Джинсы.[1]

Семья

Нитьясри родился в Лалита Сивакумар и Ишваран Сивакумар. Ее бабушка по отцовской линии, Д. К. Паттаммал,[2] и ее дедушка, Д. К. Джаяраман,[3] были выдающимися вокалистами Carnatic, которые были признанными учениками Амби Дикшитара, Папанасам Шиван, Котиесвара Айер, Т.Л. Венкатарамайяр и другие. Ее дед по материнской линии был мридангам маэстро, Палгхат Мани Айер.[4]

Нитьясри впервые научилась музыке у своей матери, Лалита Сивакумар.[3] Как и ее мать,[5] Нитьясри был также учеником Д. К. Паттаммал,[6] и будет сопровождать ее на концерте. Ее отец, опытный мридангист и ученик своего тестя Палгхат Мани Айер, постоянно поддерживает ее и сопровождает ее, когда она выступает.[7] На некоторых концертах Нитьясри вокально сопровождала ее племянница и ученица, Лаванья Сундарараман.[8][9]

Нитьясри была замужем за В. Махадеваном, инженером-механиком, до его смерти в 2012 году.[10] Тануджасри и Теджасри, их две дочери,[4][11] также сопровождали свою мать на сцене на концертах,[12] и дали свое первое выступление на телевидении во время выступления на Аиртель Супер Сингер Джуниор, телешоу о музыкальных талантах, которое ведет Виджей ТВ.

Музыкальная карьера

Первое исполнение

Первое публичное выступление Nithyasree Carnatic состоялось в 14 лет.[5] 1-часовой концерт, который был запланирован с 18:00 до 19:00, был проведен для Молодежной ассоциации классической музыки 10 августа 1987 года. На концерте присутствовали известные музыканты Carnatic. Д. К. Паттаммал, Д. К. Джаяраман, а также главный гость этого концерта, К. В. Нараянасвами.[13]

Тематические презентации

Она дала множество концертов, состоящих только из патриотических песен, в ознаменование 50-летия независимости Индии, несколько концертов с Д. К. Паттаммалом до того, как ее бабушка перестала выступать на публике.

Д. К. Джаяраман и Д. К. Паттаммаль были известны исполнением и популяризацией произведений Папанасам Шиван, узнав их непосредственно от самого композитора. Нитьясри продолжил эту традицию. Она также провела демонстрацию лекций в Коимбаторе для Маноранджитама на тему «Papanasam Sivan - A Legend» и сделала два специальных тематических альбома, которые содержали исключительно его композиции.

Как и Д. К. Паттаммал, Нитьясри представила концерт, состоящий исключительно из композиций, установленных на рага Бхайрави. Концерт Nithyasree был представлен в 1994 году продолжительностью 3 часа и состоял всего из 17 произведений.[14] Точно так же в 1999 году на Charsur Digital Workstation был выпущен ее альбом «BHAIRAVI», который состоял исключительно из Рагама Танама Паллави в рагах, содержащих имя «Bhairavi».

Как и Д. К. Паттаммал, Нитьясри также популяризировал композиции Гопалакришна Бхаратхи. Она представила доклад о жизни и вкладе Гопалакришна Бхаратхи для музыкального отдела ПСЖ Колледж искусств и наук, Коимбатур. Три ее тематических альбома, состоящих исключительно из его композиций, были очень популярны как в Интернете, так и в офлайне.

У Нитйашри Махадевана более 750 альбомов на различные темы и названия, которые очень популярны среди расиков.

Туризм

Нитйашри Махадеван выступал во всех основных сабхи по всей Индии и дала концерты в Соединенных Штатах Америки, Канаде, Великобритании, Австралии, Объединенные Арабские Эмираты, Германия, Франция, Сингапур, Малайзия, Швейцария, Бельгия, Новая Зеландия, Танзания, Шри-Ланка, и в различных других направлениях по всему миру.[7]

Воспроизведение пения

Основная статья: Список песен, записанных Нитьясри Махадеваном

Нитьясри Махадеван дебютировала как певец воспроизведения по приглашению известного музыкального продюсера, А. Р. Рахман записать песню для Тамильский фильм Джинсы. Ее дебютная песня "Канноду Каанбадхеллам "стал хитом сразу после выхода фильма,[15] и выиграл ей Премия штата Тамил Наду за лучшую певицу женского кино на 1998 год.

После мгновенного успеха в 1998 году Нитьясри начала записывать больше песен для А. Р. Рахмана в той же комбинации, например, "Minsara Kanna" для фильма 1999 года. Padayappa, "Sowkiyama Kannae" для фильма 1999 г. Сангамам и "Manmatha Maasam" для фильма 2001 г. Партале Паравасам. Эти песни снова успешно поступили в цифровые магазины после выхода сборника 2006 года. Знакомство с А. Р. Рахманом.[16]

Некоторые из ее других песен из фильмов на тамильском языке включают "Kumbakonam Sandhayile" из Новый выпущенный в 2004 году, "Oru Nadhi Oru Pournami" от Самурай выпущенный в 2002 году "Кана Каангирен" из Ананда Тандавам, "Руда Манам" из Злодей и "Thaai Thindra Mannae" из фильма Айиратхил Оруван выпущен в 2010 году.[16]

Нитьясри также записал песни для фильмов, которые были на других языках Южной Индии, в том числе "Раа Раа" для музыкального директора. Гурукиран в 2004 году Каннада фильм Аптамитра, "Vaaraai" для музыкального руководителя Видьясагар в 2005 году Телегу -записанный фильм Чандрамукхи, и "Варувайи Тожи" для композитора. Ouseppachan в 2012 году Малаялам фильм Арике.

ГодФильмЯзыкНазвание песниМузыкальный руководительСопевник
1998ДжинсыТамильскийКаннуоду КаанбадхаламА. Р. Рахман
1998Джинсы (Дублированная версия)телугуКаннулато ЧосевА. Р. Рахман
1999PadayappaТамильскийМинсара ПувеА. Р. РахманШринивас & Палаккад Шрирам
1999Нарасимха (Дублированная версия)телугуMeriseti PuvvaaА. Р. РахманШринивас & Палаккад Шрирам
1999СангамамТамильскийСоукияма КаннаэА. Р. Рахман
2000Кшемамга Велли Лабхамга РэндителугуДжору ДжоругаВандематарам ШринивасСукхвиндер Сингх
2000Муду МуккалаатателугуЧинаваада ЧинаваадаМ. М. СрилехаМано
2000Пеннин Манатай ТоттуТамильскийТиягараджаринС. А. РаджкумарП. Унни Кришнан
2001Грама ДеватхКаннадаШивараджаДхинаШанкар Махадеван
2001Канал любвиТамильскийДесингу РаджаДева
2001Паартхале ПаравасамТамильскийМанмадха МасамА. Р. РахманШанкар Махадеван
2001Паартхале ПаравасамтелугуМанмадха МасамА. Р. РахманШанкар Махадеван
2001Сигамани РамаманиТамильскийУир ПараваиЧандрабоза
2002ПанчатхантирамТамильскийVandhaen VandhaenДеваСуджата & Камаль Хаасан
2002СамурайТамильскийОру Надхи Ору ПурнамиХаррис ДжаяраджТушара
2002Шри Баннари АмманТамильскийКаллаанал КанавантанТ. РаджендарSwarnalatha
2002ЗлодейТамильскийОраэ МанамВидьясагарХарихаран
2003ПарашурамТамильскийДжек и ДжиллА. Р. РахманСурджо Бхаттачарья и Матанги
2004НаанителугуМаркандейаА. Р. РахманШанкар Махадеван & Маникка Винаягам
2004НовыйТамильскийКумбаконам СандхайилеА. Р. РахманШанкар Махадеван & Маникка Винаягам
2003СенаТамильскийThirathathu KathalД. ИмманУнни Менон
2004АптамитраКаннадаРаа РааГурукиранРаджеш Кришнан
2004Эннаво ПудичируккуТамильскийИру ВижиСубхаш Джавахар
2005ABCDТамильскийТавам ОндруД. ИмманП. Балрам
2005Чандрамукхи (Дублированная версия)телугуВараи Наан Уннаи ТедиВидьясагар
2005Каннади ПукалТамильскийЭй Силу СилуС. А. РаджкумарСиркажи Г. Сивачидамбарам
2006Гандугали Кумара РамаКаннадаСарасаке БаароГурукиранХарихаран
2006Калабха КадхаланТамильскийPattuselaiНируКришнарадж и Шрирам
2008Валламаи ТарайоТамильскийАйирам ЯанаиБхарадвадж
2009Ананда ТандавамТамильскийКана КаангиренГ. В. Пракаш КумарШубха Мудгал И Винита
2009Наан Аваниллай 2ТамильскийМанмадха ЛилаиД. ИмманШаил Хада & Бенни Дайал
2010Айиратхил ОруванТамильскийТай Тиндра МаннаеГ. В. Пракаш КумарВиджай Йесудас И Шри Кришна
2012АрикеМалаяламВаравайи Тожи ВадхувайиOuseppachan
2015ПанджумиттайТамильскийКаатту КарувамуллаД. ИмманТ. Л. Махараджан
2018МохиниТамильскийМохини РаагаМелвин
2018ПРИМЕЧАНИЕ (Дублированная версия)телугуРаджа Раджа КулаШриманиАбхай Джодхпуккар

Музыкальный руководитель и композитор

Нитйашри Махадеван сочинил музыку для песен,[16] и написал фоновую музыку для записей студийных альбомов.

Гимн Семможи

Нитйашри Махадеван был одним из певцов, которые спели "Семможияна Тамиж Можиям "песня для Всемирная классическая тамильская конференция 2010. Также она появилась на экране после Аруна Сайирам и последовал С. Совмя.

Телевидение работает

Нитьясри появлялся в качестве приглашенного судьи в различных реалити-шоу музыкальные шоу талантов, часто транслируемые на Тамильский язык Телеканалы. Впервые она появилась в качестве приглашенного судьи в Sun TV с Саптасварангал. Позже она появлялась в качестве приглашенного судьи в нескольких эпизодах и раундах Зи Тамил: Са Ре Га Ма Па 2009 Challenge,[17][18] прежде чем выступать в качестве судьи ЗВЕЗДА Виджай во 2, 3 и 4 сезонах Аиртель Супер Сингер Джуниор, сезоны 3, 4 и 5 из Airtel Super Singer,[19] дебютный эпизод Сезон знаменитостей суперпевца,[20] и Nippon Paint Super Singer Junior 5 сезон. Она также появилась в качестве приглашенного судьи в эпизодах 22 и 23 фильма Индийский голос который был показан в октябре 2012 года на канале Мажавил Манорама, а Язык малаялам Телеканал, и в качестве приглашенного судьи финала 6 сезона Raj TV с Раджа Гитэм,[21] который состоялся 6 августа 2015 года в Камараджар Арангам,[22] и впоследствии вышла в эфир 15 августа 2015 года.[22] Нитьяшри появился в качестве специального гостя в дебютном сезоне Zee Tamil's. Sa Re Ga Ma Pa Lil Champs. В марте 2018 года она вернулась в качестве специального гостя в классический тур. Sa Re Ga Ma Pa Seniors, через неделю после трибьют-раунда музыкальному директору М. С. Вишванатан с участием специальных гостей Вани Джайрам и П. Сушила была телепередача. В марте 2018 года Нитьяшри также впервые появилась в качестве специального приглашенного судьи на телеканале Sun TV. Sun Singer.

Нитьясри также был постоянным судьей в реалити-шоу музыкальных шоу талантов. В 2014 году Нитьясри была постоянным судьей в третьем сезоне Raj TV реалити-шоу Carnatic Music, Танишк Сварна Сангитам,[23][24] ранее выступал в качестве приглашенного судьи на разных уровнях в более ранних сезонах шоу.[25] Нитьясри также выступал в качестве постоянного судьи в дебютном сезоне Джая Супер Сингер Южная Индия который был показан на Jaya TV с 2014 по 2015 гг.

Спела несколько рекламных джинглов для разных компаний, в том числе совсем недавно. Шри Кумаран Тангамалигай который был записан и транслировался на различных Тамильский язык Телеканалы. Нитьясри также спел заглавные песни для различных сериалов, которые были записаны и транслировались в Южная Индия, включая Читхи - мега-сериал, первоначально вышедший в эфир Sun TV.[26]

Серийное имяМузыкальный руководительКаналы)
ЧитхиДхинаSun TV
КришнадасиД. ИмманSun TV & Raj TV
Метти ОлиДхинаSun TV
BuvaneshwariРамешSun TV
АразиKiranSun TV
МифилиС. П. ВенкатешКалаигнар ТВ
УравугалД. ИмманSun TV
КанчанаЗВЕЗДА Виджай
АнниJaya TV
Энгирундхо ВандалJaya TV
Какка КаккаRaj TV

Звания, награды и другое признание

Нитьясри - артист высшего ранга Акашвани,[5] и Всеиндийское радио, Ченнаи.[6] За 6 лет работы она получила премию «Лучший концерт». Мадрасская Музыкальная Академия,[5] и выиграл Калаймамани награда от Правительство Тамил Наду, который впоследствии назначил ее членом экспертного комитета в «ИЯЛ ИСАИ НАТАКА МАНДРАМ». За свою карьеру Нитьясри была удостоена множества других титулов и выиграла множество других наград и призов.

ГодЧестьПочитание даровано или подареноСсылка
1987Лучший главный артистYACM
1989Премия Папанасама Сивана Тамбуры[27]
1990Первый приз музыкального конкурса AIR (национальный уровень Индии)Всеиндийское радио
1990"Лучший многообещающий артист"Mohanam Maharajapuram Santhanam Trust
1994"Юва Кала Бхаратхи"Бхарат Калачар[6]
1994«Иннисай Мамани»Ассоциация доброй воли и благосостояния Тамил Наду[6]
Премия Центра национального единства[27]
Награда за лучший музыкальный чтец Паллави[27]
1996Мемориальная премия М. Л. ВасантакумариАкадемия Майлапура
1999"Наадха Бхошанам"Шанмукхананда Сангита Сабха (Дели)
1999«Угадхи Пураскар»Мадрасская академия Телугу
1999«Сунадхавинодхини»Свами Омкаараананда
1999«Бала Ратна»Бала Трипура Сундари Траст Немили
1999"Гаанаамрута Ваани"Всеобщий индуистский конгресс Цейлона (Коломбо)
1999Премия Каннадхасан[27]
1999Премия Калаигнар[27]
2000КалаймаманиПравительство Тамил Наду[28]
2000Премия Мелвина Джонса за выдающуюся личностьLions Club Ченнаи
2000"Сангита Шихамани"Мадрасская ассоциация телугу
2001«Исай Пероли» и наградаKarthik Fine Arts[29]
2001Премия Вани Кала СудхакараШри Тьяга Брахма Гана Сабха, представленный 10 декабря 2001 г.[30]
2001Премия Десия Орумаипаду Майям
2001"Навараса Гана Наяки"Тамил Анмеега Перавай
2002"Удхавум Оли"Vasantha Memorial Trust Коимбатур
2002Премия Шиваджи
2002«Сангита Парамбарья Ратна»Канчи Камакоти Питэм[27]
2003Премия Шанмука ШикаманиShanmukanandha Fine Arts (Мумбаи)
2003Награда за превосходствоРотари Клуб
2004"Исай Мани Макутам"Rajalakshmi Fine Arts Коимбатур
2004"Падма Садхана" (Название)Культурная ассоциация Падма Сарангапани (присуждена Высокий суд Мадраса судьей, судьей Т.В. Масиламани 3 января 2004 г. в г. Virugambakkam, Ченнаи)[31]
2006"Тамил Исай Вани"Дубай Тамил Кудумбам
2006"Исай Калаи Таракай"Канберрская музыкальная ассоциация
2006"Наадха Ковида" (Название)Наадхабрахман (передан судьей Высокого суда Мадраса судьей М. Чоккалингамом 26 декабря 2006 г. в Ченнаи)[32]
2008Премия Джаяратны ВирудхуJayadhaarini Trust (учрежден 22 октября 2008 г. в Ченнаи)[33]
2008Почетный доктор литературыАвтономный университет Сатьябамы, 19 апреля 2008 г.[34]
2008"Сангита Кала Широномани"Культурная академия Нунгамбаккам
2010Премия "Гаана Падмам" (и звание)Брахма Гана Сабха, представленный 3 декабря 2010 года в Ченнаи[35][36]
2010Премия "Сангита Каласаратхи" (и звание)Партхасарати Свами Сабха, представленная 15 декабря 2010 года в Ченнаи[37]
2010Премия АчарьиНарадха Гана сабха (Празднование Дня учителя)
2011Премия Сангита ХамсаХамсавинодхини, представленный 1 декабря 2011 года в храме Арулмигу Каши Вишванатар, Западный Мамбалам.[38]
2011Премия "Исай Мамани"Шри Рама Бхакта Джана Самадж представлен 20 декабря 2011 года.[39]
2011Премия П. Обула Редди за выдающиеся достиженияБхаратхия Видья Бхаван, Ченнаи
2012"М. С. Суббулакшми Пураскар"Музыкальная академия Visakha, представлена ​​12 января 2012 г.[40]
2012Премия мастерстваАссоциация браминов Тамил Наду (TAMBRAS)
2013"Сангита Улагин Нааяки"Аадхи Шанкарар Анмиега Перавай в Кутталаме
2013"Сиван Исай Селви" (Название)Папанасам Шиван Расигар Манрам (предоставлено вокалистом П. С. Нараянасвами в сентябре 2013 г. Нарада Гана Сабха в Ченнаи)[41]
2014Премия Исаи СельвамаПредставлено Карунанидхи под знаменем Мутамиж Пераваи 24 января 2014 г. в Ченнаи[42]
2017"Тамил Исай Тилакам" (Название)Представлено New York Tamil Sangam 28 мая 2017 г.
2017Премия Сангита ЧудаманиШри Кришна Гана Сабха, предоставленный Э. С. Л. Нарасимхан ) 5 августа 2017 г.[43]

Телугу Дискография

ГодФильмПесняКомпозитор (ы)Сопевник (ы)
1998Джинсы (D)"Каннулато Чоседи"А. Р. Рахман
1999Нарасимха (D)"Мерисети Пувва"А. Р. РахманШринивас
2000Шри Шримати Сатьябхама"Ice Cream Cuppulo"С. В. Кришна Редди
Муду Муккалаата"Чиннаваада Чиннаваада"М. М. СрилехаМано
Манасунна Маараджу"Эддулабанди Экки"Вандематарам ШринивасСукхвиндер Сингх
Кшемамга Велли Лабхамга Рэнди"Джору Джоруга"Вандематарам ШринивасСукхвиндер Сингх
2001Паравасам (D)"Манмадха Масам"А. Р. РахманШанкар Махадеван
Чанду"Према Ни Чирунама"К.ВееруДжоджо, Раму
Грама Деватха (D)"Шанкаруни Чаританни"ДхинаХариш Рагхавендра
2004Наани«Маркандеея»А. Р. РахманШанкар Махадеван
2005Могуду Пеллэм О Донгоду«Сата Коти Манмадха»Кабули
2010Супер Ковбой (D)"Канна Намора Алакинчара"Г. В. Пракаш КумарНавин Айер, Д.А. Шринивас
Юганики Оккаду (D)"Сингаринчина"Г. В. Пракаш КумарВиджай Йесудас
2018Nota"Раджа Раджа Кула"Сэм С.С.Абхай Джодхпуркар

Рекомендации

  1. ^ Метил Ренука (2000). «Идти в ногу со временем». Индия сегодня. Томсон Ливинг Медиа Индия Лимитед. 25: 292.
  2. ^ «Индус: Тамил Наду / Новости Коимбатура: биография Д.К. Паттаммала будет опубликована». Индуистский. 20 ноября 2007 г.. Получено 6 мая 2010.
  3. ^ а б Аруна Чандараджу (20 мая 2005 г.). "The Hindu: Entertainment Bangalore / Музыка: гордое происхождение - это еще не все". Индуистский. Получено 14 апреля 2014.
  4. ^ а б "Муж певицы Нитьясри покончил с собой, прыгнув в реку - The Times of India". Времена Индии. 21 декабря 2012 г.. Получено 18 апреля 2014.
  5. ^ а б c d М.К. Балагопал (6 ноября 2003 г.). «Индус: виртуозное представление». Индуистский. Получено 21 апреля 2014.
  6. ^ а б c d "The Hindu: Retail Plus Hyderabad: Audio Release". Индуистский. 17 октября 2008 г.. Получено 16 апреля 2014.
  7. ^ а б Райан Розарио (30 июня 2003 г.). «Индус: поет успокаивающие ноты». Индуистский. Архивировано из оригинал 11 августа 2010 г.. Получено 16 апреля 2014.
  8. ^ Бхану Кумар (23 июля 2011 г.). «Цветущий бутон - Зеркало Мумбаи». Мумбаи Зеркало. Получено 20 марта 2015.
  9. ^ «Индус: вечер мелодий». Индуистский. 20 марта 2009 г.. Получено 16 апреля 2014.
  10. ^ Петли Питер и Р. Суджата (21 декабря 2012 г.). «Большой шок для меломанов - Индус». Индуистский. Получено 16 апреля 2014.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  11. ^ Раджагопалан Венкатараман (21 декабря 2012 г.). «Пелена мрака спускается на Коттурпурам - Новый индийский экспресс». Новый Индийский Экспресс. Получено 16 апреля 2014.
  12. ^ Б. Рамадеви (21 декабря 2012 г.). "Индус: Пятничный обзор Ченнаи / Музыка: Потоп раг и песен". Индуистский. Архивировано из оригинал 22 августа 2010 г.. Получено 16 апреля 2014.
  13. ^ "Маргажи Махауцавам Jaya TV". Сезон 2007. 31 декабря 2007 г. Jaya TV. Максимум СМИ. Отсутствует или пусто | серия = (помощь)
  14. ^ «Три часа Бхайрави». Sruti, лучший индийский журнал о музыке и танцах (122): 13. ноября 1994.
  15. ^ С. Айшвария (9 июня 2007 г.). «Пропитанный традициями - индус». Индуистский. Получено 2 января 2015.
  16. ^ а б c Сангита (31 июля 2009 г.). "Индус: пятничный обзор Тируванантапурам / Интервью: Музыкальное наследие". Индуистский. Получено 16 апреля 2014.
  17. ^ "Мисс и миссис: Эн Манадхай Ни Аривай - Индус". Индуистский. 31 июля 2009 г.. Получено 12 апреля 2015.
  18. ^ "'SaReGaMaPa 2009 Challenge '- Финал Zee TV ". Динамалар (на тамильском). Ченнаи, Тамил Наду. 31 октября 2009 г.
  19. ^ Г. Прасад (17 октября 2011 г.). «Дети подают это прямо на прослушивании - Индус». Индуистский. Получено 8 ноября 2014.
  20. ^ "Телезвезды превращаются в супер-певцов - The Times of India". Времена Индии. 20 февраля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  21. ^ «Ночь мелодичной музыки». Новый Индийский Экспресс. 12 августа 2015 г.. Получено 22 августа 2015.
  22. ^ а б "День независимости - двойной золотой свет на Raj TV - The Times of India". Времена Индии. 14 августа 2015 г.. Получено 22 августа 2015.
  23. ^ "Божественный ритм - индуизм". Индуистский. 14 марта 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  24. ^ "Дань Троице - индус". Индуистский. 11 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  25. ^ "Swarna Sangeetham, поиск талантов для певцов Carnatic - The Hindu". Индуистский. 5 февраля 2012 г.. Получено 16 апреля 2014.
  26. ^ "Индуист: драма и телешоу - индус". Индуистский. 14 сентября 2001 г.. Получено 16 марта 2015.
  27. ^ а б c d е ж Сарат Малаласекера (24 августа 2002 г.). «Интернет-издание ежедневных новостей». Ассоциированные газеты Ceylon Ltd. Получено 28 декабря 2014.
  28. ^ СВК (4 февраля 2000 г.). «Индус: атмосфера спокойствия». Индуистский. Получено 18 апреля 2014.
  29. ^ "Индус: Нитьяшри наградил Исай Пероли'". Индуистский. 2 декабря 2001 г.. Получено 20 апреля 2014.
  30. ^ «Нитьяшри снова удостоился чести». Кутчери Базз. 11 декабря 2001 г.. Получено 26 марта 2003.
  31. ^ «Индус:« Падма садхана »дарована Нитьясри». Индуистский. 4 января 2004 г.. Получено 18 апреля 2014.
  32. ^ «Титул, присвоенный Нитьясри - индус». Индуистский. 27 декабря 2006 г.. Получено 18 апреля 2014.
  33. ^ "ДЖАЯДХАРИНИ ТРАСТ". Лауреаты Джаяратны. Jayadharini Trust. Архивировано из оригинал 9 октября 2013 г.. Получено 18 апреля 2014.
  34. ^ "Награды". Университет Сатьябамы. Получено 21 апреля 2014.
  35. ^ «Награда Нитьяшри Махадевану». Лакшман Шрути. 4 декабря 2010 г.. Получено 21 апреля 2014.
  36. ^ Ченнаи Декабрьский сезон 2010: Брахма Гана Сабха открывает свой новый «сезон»
  37. ^ «Индус: Тамил Наду / Новости Ченнаи: Награды меня смиряют, - говорит Нитьясри Махадеван». Индуистский. 18 декабря 2010 г.. Получено 21 апреля 2014.
  38. ^ «Премия Хамсавинодхини за Нитйашри» (PDF). Mambalam Times. 26 ноября 2011. с. 3. Получено 18 апреля 2014.
  39. ^ «Музыкальный сезон 2010–2011 - Шри Рама Бхакта Джана Самадж». Индийское наследие - декабрьский музыкальный сезон в Мадрасе (Ченнаи). Сайган Связь. Получено 18 апреля 2014.
  40. ^ Sruti, лучший индийский журнал о музыке и танцах (329): 49. Февраль 2012. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  41. ^ Б. Виджаялакшми (19 сентября 2013 г.). "Нитьясри, благословенная святым композитором". Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 18 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  42. ^ «Группа, ведущая через бури: Карунанидхи - индус». Индуистский. 24 февраля 2014 г.. Получено 21 апреля 2014.
  43. ^ «Нитйашри, Падмавати, награжден наградами - Индус». Индуистский. 6 августа 2017 г.. Получено 6 августа 2017.

внешняя ссылка