Д. К. Паттаммал - D. K. Pattammal
Дамал Кришнасвами Паттаммал | |
---|---|
Д. К. Паттаммал в конце 1940-х гг. | |
Исходная информация | |
Родившийся | 19 марта 1919 г. |
Источник | Канчепурам, Президентство Мадраса, Индия |
Умер | 16 июля 2009 г. Ченнаи, Индия | (в возрасте 90 лет)
Жанры | Карнатическая музыка и воспроизведение пения |
Род занятий | певец |
Активные годы | 1929–2009 |
Этикетки | HMV, EMI, RPG, AVM Audio, Inreco, Charsur Digital Workshop и т. Д. |
Дамал Кришнасвами Паттаммал (произношение (помощь ·Информация ); 19 марта 1919 г.[1] - 16 июля 2009 г.)[2] был индейцем Карнатик музыкант и певец воспроизведения песен из фильмов в Тамильский. Она вместе с современниками Суббулакшми М.С. и М. Л. Васантакумари в народе называют женской троицей Карнатической музыки. Это трио инициировало проникновение женщин в мейнстрим Carnatic Music. Ее ценили во всем мире меломаны Carnatic.[3][4]
Ранняя жизнь и предыстория
Паттаммал родился в семье браминов в Канчепурам из Тамил Наду, Индия.[5] Ее звали Аламелу, но в детстве ласково называли Паттой.[5][6] Ее отец, Дамал Кришнасвами Дикшитар, глубоко интересовавшийся музыкой, вдохновил ее на изучение музыки Карнатика.[7] Ее мать, Кантимати (Раджаммал), хотя сама была талантливой певицей, не имела права петь даже для друзей или родственников в соответствии со строгими ортодоксальными традициями.[7] Несмотря на свое ортодоксальное происхождение, Паттаммал пела и в раннем возрасте проявила значительный музыкальный талант.[5]
Она не получала формального обучения гурукуле.[8] В детстве Паттаммал сидел на концертах и, вернувшись домой, записал критис она услышала,[9] и ключевые фразы раги.[8] Ее братья Д. К. Ранганатан, Д. К. Нагараджан и Д. К. Джаяраман - позже в этом ей помогли вокалисты.[8] Она также пела простые религиозные гимны и песни, которым научил ее отец.[5][10]Позже она получила обучение у неназванного телугу - говорящий музыкант, которого она назвала «телугу вадьяр» или «учитель телугу».[5][10] Он также предложил научить ее телугу и санскрит.[11]
Певческая карьера
В восемь лет Паттаммал получил первый приз за пение. Тьягараджа "Ракша Беттаре" в Бхайрави, на конкурсе, проводимом С. Субраманья Пиллаи (широко известный как Наина Пиллаи),[6] которым Паттаммал глубоко восхищался. Согласно Паттаммалу,[10] Наина Пиллаи будет принимать Тьягараджа Утсавамс (фестивали, посвященные Тьягараджа ) в Канчепураме каждый год,[6] и был ветераном в искусстве пения Рагам Танам Паллави.
В 1929 году, в возрасте 10 лет, Паттамал дала свое первое выступление на радио для Madras Corporation Radio (ныне известной как ВОЗДУХА ), а 3 года спустя она дала свой первый публичный концерт в медресе Расика Ранджани Сабха в 1932 году.[6] Через год она переехала в Ченнаи стала регулярной исполнительницей концертов и дала свое первое выступление в Mahila Samajam (женский клуб Egmore) и завоевала признание.[5] В 1939 году Паттаммал женился на Р. Ишваране.[5] Она быстро стала звездой, а ее музыкальная карьера длилась более 65 лет.
Знания Д. К. Паттаммала были энциклопедическими;[12] она считалась авторитетом в Мутхусвами Дикшитар сочинения,[7] и также известна своими исполнениями.[2] Она узнала аутентичные версии этих композиций от Амби Дикшитара, потомка Мутхусвами Дикшитара, а также от судьи Т. Л. Венкатрамы Айера, авторитета в сочинениях Дикшитара.[2] Она популяризировала на своих концертах несколько произведений Дикшитара, а также спела. Тируппугажс и Теварам это она узнала от Аппадурая Ачари.[13] Паттаммал также выучил многие композиции Папанасам Шиван, прямо от самого композитора.[13] Она продолжала популяризировать эти сочинения Папанасам Шивана, а также сочинения Субрамания Бхаратхияр,[7] как в кино, так и Карнатическая музыка.
Паттаммал положил начало нескольким революционным тенденциям в музыке Карнатика.[5] Она была первой Брамин женщина публично исполнила этот жанр музыки. Брамины занимали высшее место в каста иерархия преобладала в Индии в начале 20-го века, и общество считало табу для женщины-брамина выступление на сцене.
Паттаммал была также первой женщиной, которая исполнила Рагам Танам Паллави в концертах.[10] Рагам Танам Паллави, который был классифицирован как мужской оплот, является самым сложным концертным элементом в музыке Carnatic, так как требует большого мастерства и высокой степени концентрации, чтобы справиться с ритмическими сложностями.[5] Паттаммал пошел дальше, выполнив очень сложные Паллавис в замысловатом талас (ритмические циклы); произвести впечатление и заслужить уважение своих сверстников-мужчин, знатоков и коллег-музыкантов.[5] Ее пение pallavis было технически совершенным и эстетичным.[12] По этой причине ее прозвали «Паллави Паттаммал».[6] Она выучила несколько паллави и сочинений у Наины Пиллаи, а несколько - у Видьялы Нарасимхалу Найду, племянника Тирупати Нараянасвами Найду, выдающегося композитора джавали.[5][12] Сегодня многие женщины-музыканты Carnatic выступают Рагам Танам Паллави как главный пункт их концертов.
Фильмы
Паттаммаал был одним из первых музыкантов Карнатика, петь в фильмах, и был представлен в этой среде благодаря Паапанаасам Шиван.[7] Хотя она получала много предложений петь для фильмов, она принимала только те, которые включали религиозные или патриотические песни, и отклоняла предложения петь романтические песни. Первый фильм, в котором пела Паттаммаал, был Тьяагабхуми (1939).[14] Ближе к концу фильма была показана группа борцов за свободу, марширующих в процессии с флагом партии Индийский национальный конгресс, а на заднем плане Паттаммаал поет песню «Desa Sevai Seyya Vaareer».[15] Песня, написанная Калки (Р. Кришнамурти) и настроенная Паапанаасамом Сиваном, подчеркнула Движение свободы и пригласила людей присоединиться.[15] Слава, которую принесли фильм и песня, привела к тому, что британское правительство запретило их обоих.[15]
Паттаммаал популяризировал несколько патриотических композиций Субрамания Бхаратхияр.[7] В Наам Ирувар (1947), ее исполнения «Ветри Этту Дхиккум Этта» и «Аадувоме Паллу-п-Падувоме», удивительно прозорливого творения, прославляющего свободную Индию, стали большими хитами.[7][15] В Раама Рааджьям (1948), Паттаммаал популяризировал "Thoondir Puzhvinai-p-pol" Субрамании Бхарати, и она сделала его композицию "Theeradha Vilayattu Pillai", Ведхаала Улагам (1948) любимец слушателей. Пение Паттаммаала вместе с танцами Малышка Камала в фильме сделало последнее особенно запоминающимся. В АВМ Ваажккай (1949), где Виджаянтимала познакомившись с киноискусством, Паттаммаал исполнил «Бхарата Самудхаям Ваажгаве» поэта-националиста. Паттаммаалу также выпала редкая честь выступить на церемонии закладки фундамента мемориала Бхарати в Эттаяпураме.[2]
Паттаммаал пела в других фильмах, включая Махатма Урангаар (1947), Пижайккум Важи (1948), Лааванья (1951). Последняя песня, которую Паттаммаал спел в фильме, была в возрасте 80 лет. Тамильский фильм Привет Рам (2000).[10] Ilaiyaraaja и Камаль Хаасан привезла записывающее оборудование к ней домой и заставила ее спеть «Вайшнав Джанато», любимую песню Махатма Ганди, для фильма.[9]
Год | Фильм | Язык | Песня | Музыка | Текст песни |
---|---|---|---|---|---|
1939 | Тьягабхуми | Тамильский | Деса Севаи Сейя Ваарер | Паапаанасам Шиван | Калки Р. Кришнамурти |
1946 | Тьяагайя | Тамильский | Пурандарадааса Девара Нама | Читтор В. Наагайя | Паапанасам Шиван |
1947 | Нам Ирувар | Тамильский | Веттри Этту Дхиккум | Р. Судхаршанам | Махакави Субрамания Бхаратхияр |
Аадувоме Паллу Падувоме | Махакави Субрамания Бхаратхияр | ||||
1947 | Махатма Уттангар | Тамильский | Каана Ааваль Конден Иру Вижигалал | С. В. Венкатраман И Т. Р. Раманатан | Папанасам Шиван |
Кунчитха Паадхам Нинаинтху Уругум | Папанасам Раджагопала Айер | ||||
1947 | Мисс Малини | Тамильский | Шри Сарасвати Намастхудхе | С. Раджешвара Рао И Парур С. Анантараман | Котамангалам Суббу |
1948 | Раама Раджьям | Тамильский | Энаккун Ирупадхам Нинаикка | Р. Судхаршанам | Аруначала Кавираяр |
1948 | Ведхала Улагам | Тамильский | Тоондир Пужувинайпол | Р. Судхаршанам | Махакави Субрамания Бхаратхияр |
Терада Вилаятту-п- Пиллаи | Махакави Субрамания Бхаратхияр | ||||
1948 | Пижайккум Важи | Тамильский | Энгал Нааттукку Эндха Нааду Эиду Перинба Гнана Виду | Г. Ашватхама | Т. К. Сундара Ваатияр |
Коттаи Каттатхедаа | Т. К. Сундара Ваатияр | ||||
Мудхалаи Ваайил | Т. К. Сундара Ваатияр | ||||
1949 | Ваажккай | Тамильский | Бхаратха Самудхаям Ваажгаве | Р. Судхаршанам | Махакави Субрамания Бхаратхияр |
1950 | Jeevitham | телугу | Аандра Югакка Неви Джаямура | Р. Судхаршанам | |
1951 | Лаванья | Тамильский | Пажам Бхаратха Наннаду | С. В. Венкатраман | Папанасам Шиван |
Тханга Ору Нижал Иллайе | Папанасам Шиван | ||||
2000 | Привет Рам | Тамильский | Вайшнав Джанато | Ilaiyaraaja | Кришнасвами Айер |
Паттаммал был одним из художников в Джана Гана Мана видео альбом, составленный А. Р. Рахман который был выпущен 26 января 2000 г. в ознаменование 50-летия Республики Индии. Паттаммаал, которому 80 лет, был самым старшим среди остальных вокалистов в этом видеоальбоме.
Туры
Паттаммаал выступал во всех крупных штатах, сабхасах и на различных площадках. Индия, а также по многочисленным направлениям по всему миру, включая США, Канаду, Францию, Германию, Швейцария, Шри-Ланка и другие страны.[16]
Ученики
Стиль пения Паттаммал привлекал многих студентов, в первую очередь ее младшего брата. Д. К. Джаяраман, который пел с ней на нескольких концертах и сам получил Сангита Каланиди в 1990 году. Среди других ее популярных учениц - невестка. Лалита Сивакумар,[17] Сушила Раман, внучка Гаятри Сундара Раман, Гита Раджашекар,[18] ее внучка Нитйашри Махадеван,[19] ее правнучка Лаванья Сундарараман, и ее малазийский, китайский студент / приемный внук Чонг Чиу Сен (Саи Мадхана Мохан Кумар) из Малайзии.[20]
Смерть
Паттаммал умер естественной смертью в Ченнаи 16 июля 2009 года в 13:30. Ее пережили И. Сивакумар и И. Лакшманкумар,[2] а также ее внуки Раджгуру, Гаятри, Nithyasree, и Чаран. Ее муж Р. Ишваран умер 2 апреля 2010 года в возрасте 95 лет.
Награды и звания
Д. К. Паттаммал получила несколько наград и званий на протяжении своей карьеры. В частности, к ним относятся:
- "Гана Сарасвати" (титул, присвоенный ей музыкантом Тигр Варадачариар )[21]
- «Сангита Сагара Ратна» (название)[12][21]
- Премия Сангит Натак Академи (1961)[21]
- Сангита Каланиди (1970; высшая награда в музыке Карнатика)[21]
- Падма Бхушан (1971; из Правительство Индии )[21]
- Сангита Каласикхамани (1978) Индийским обществом изящных искусств, Ченнаи.
- Член Сангит Натак Академи (избран в 1992 г.)[21]
- Падма Вибхушан (1998; вторая по величине гражданская награда Индии)[21]
- «Сангита Сарасвати» (2006; награда, врученная Гуруджи Вишванатхом, основателем Manava Seva Kendra)[22]
Рекомендации
- ^ Джанани Сампатх (15 марта 2018 г.). «Празднование столетия со дня рождения Д.К. Паттаммала». www.dtnext.in. Архивировано из оригинал 27 марта 2018 г.. Получено 27 марта 2018.
- ^ а б c d е «Первая страница: Паттаммал скончался». Индуистский. 17 июля 2009 г.. Получено 11 апреля 2015.
- ^ Smt. Д. К. Паттаммал. Ченнаи Онлайн. В архиве 6 октября 2006 г. Wayback Machine
- ^ «Аккорды и ноты». Индуистский. 4 августа 2003 г. Архивировано с оригинал 30 августа 2009 г.. Получено 11 апреля 2015.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Лакшми Рамакришнан (апрель 1998 г.), "Музыка с чувством", Линия фронта, Индуистская группа, 15 (8), заархивировано оригинал 25 июня 2009 г.
- ^ а б c d е Д Рам Радж (18 июля 2009 г.). «Достаточно, если я найду 100 взыскательных слушателей». Ежедневные новости и аналитика. Получено 11 апреля 2015.
- ^ а б c d е ж грамм "Паттаммал скончался". Deccan Chronicle. 16 июля 2009 г.. Получено 11 апреля 2015.
- ^ а б c Гоури Рамнараян (17 июля 2009 г.). «Элегантность, а не яркость, была ее сильной стороной». Индуистский. Получено 11 апреля 2015.
- ^ а б Гоури Рамнараян (август 2009 г.), "Матриарх музыки", Линия фронта, Индуистская группа, 26 (16)
- ^ а б c d е Аша Кришнакумар и Н. Равикиран (Август 1999 г.), "Вся жизнь карнатической музыки", Линия фронта, Индуистская группа, 16 (16), получено 11 апреля 2015
- ^ "Голос, коснувшийся небес". Индуистский. 18 июля 2002 г.
- ^ а б c d «Совершенный и эстетичный». Индуистский. 23 марта 2007 г.
- ^ а б «Воплощенное достоинство». Индуистский. 22 июня 2001 г.
- ^ «Прогрессивный кинорежиссер». Линия фронта. Индуистская группа. 21 (14). Июль 2004 г.
- ^ а б c d Рэндор Гай (31 июля 2009 г.). «Запоминающийся голос, вечнозеленые песни». Индуистский. Получено 11 апреля 2015.
- ^ Элизабет Слиман (2002). The International Кто есть кто из женщин 2002. Лондон: Рутледж. п. 438.
- ^ "Связь с музыкой на всю жизнь". Индуистский. 21 сентября 2007 г.
- ^ «Прикосновение паттамма вызывает ностальгию». Индуистский. 18 июля 2002 г.
- ^ Сангита (31 июля 2009 г.). «Музыкальное наследие - индуизм». Индуистский. Получено 11 апреля 2015.
- ^ «Этот китаец поет на санскрите». Rediff. 25 августа 2005 г.
- ^ а б c d е ж грамм "Д.К. Паттаммал". indiansarts.com. 12 сентября 2015. Архивировано с оригинал 12 сентября 2015 г.
- ^ «Важное событие для музыкального братства.'". Индуистский. 26 июня 2006 г.