Ничего, кроме мирового тура любви - Nothing but Love World Tour

Ничего, кроме мирового тура любви
Тур к Уитни Хьюстон
Whnbtl.jpg
Рекламный плакат тура
Связанный альбомЯ смотрю на вас
Дата начала9 декабря 2009 г.
Дата окончания17 июня 2010 г.
Ноги4
Нет. шоу35 в Европе
6 в Океании
7 в Азии
всего 48
Театральная касса36,3 миллиона долларов (42,56 доллара в долларах 2019 года)[1]
Уитни Хьюстон концертная хронология

В Ничего, кроме мирового тура любви был девятым и последним концертным туром американского исполнителя, Уитни Хьюстон.[2] Это был ее первый крупный тур почти за десятилетие, и он использовался для продвижения ее седьмого студийного альбома. Я смотрю на вас выпущен в 2009 году.

До того, как Хьюстон отыграла два концерта в России в середине декабря 2009 года, официальный тур начался 6 февраля 2010 года по Азии; также посетил Австралию и Европу. Тур стал 34-м по прибылям в 2010 году, собрав более 36 миллионов долларов, от 48 до 50 выступлений.[3]

Фон

О туре было объявлено 12 октября 2009 года на официальном сайте Хьюстона.[4] В качестве введения она заявила:

Это мой первый полноценный тур после Моя любовь это твоя любовь тур, и я очень рад выступать перед моими поклонниками по всему миру после стольких лет. Я готовлю отличное шоу и не могу дождаться, чтобы исполнить песни из моего нового альбома «I Look To You» вместе с некоторыми из ваших любимых.[5]

Тур начался с двух репетиций в России под не афишируемым названием.[6] В конце репетиции название тура было изменено на "Nothing But Love World Tour" с "официальным" началом в феврале 2010 года. Хьюстон объяснила, что название ее тура состоит в том, как она преодолела тяжелые времена. «Я выбрал это название, потому что у меня при любых обстоятельствах была любовь […] Я бы не преодолел трудные времена без мамы и дочери. Моя дочь особенно похожа на друга, который поддерживал меня и оставался со мной в студии, когда Я работал над альбомом ".[7]

Общественная критика

22 февраля премьера австралийского этапа тура получила негативные отзывы критиков. Ее выступление в Развлекательный центр Брисбена был плохо принят, и, как сообщается, некоторые фанаты покинули арену. [8] Состояние вокала Хьюстон было охрипшим. Еще один поступок, который подвергся критике со стороны фанатов, - это когда она перестала петь свою песню "Я всегда буду любить тебя "в течение многих мгновений, пока она глотала воды.[9][10]

Промоутер Хьюстона прокомментировал, что Хьюстон курит сигареты, и заявил: «Это то, что есть. Ей нравится шоу, в котором она выступает. Она знает, что не берет каждую ноту, как раньше. Но это соотношение цены и качества; это бородавки Уитни Хьюстон и все такое».[11]Хьюстон получила аналогичный ответ во время своего концерта в Форум Копенгаген. Некоторые зрители заявили, что выступление не соответствовало их ожиданиям; другие заявили, что певица - легенда, она была на музыкальной сцене 25 лет, и, учитывая то, через что она прошла, выступление было прекрасным.[12] Собрав более 36 миллионов долларов, тур имел финансовый успех; однако промоутер, Эндрю Макманус потеряла 2 миллиона долларов, доставив ее в Австралию.[13]

Вступительные акты

Сет-лист

Хьюстон в О2 Арена В Лондоне
Азия / Австралия
  1. "Влюбленным"
  2. "Ничего, кроме любви"
  3. «Я не знал своей силы»
  4. "Моя любовь это твоя любовь"
  5. «Выдохните (Шуп Шуп)»
  6. "Если бы я сказал тебе это "
  7. "Это не правильно, но все в порядке "
  8. «Спасаю всю мою любовь к тебе» / «Величайшая любовь всех» / «Все сразу»
  9. "Я учился у лучших "
  10. «Я люблю Господа»
  11. "Скучаю по тебе" (содержать отрывки из "Хочу начать что-нибудь " и "Как ты заставляешь меня чувствовать ")
  12. «Я хочу танцевать с кем-нибудь (кто меня любит)»
  13. "Как я узнаю"
  14. "Я смотрю на вас"
  15. "Шаг за шагом "
  16. "Я всегда буду любить тебя"
на бис
  1. "Миллион долларов"
Европа
  1. Инструментальное вступление » (содержит элементы из «Королевы ночи», «Я каждая женщина» и «Как я узнаю»)
  2. "Влюбленным"
  3. "Ничего, кроме любви"
  4. "Я смотрю на вас"
  5. "Моя любовь это твоя любовь"
  6. «Это не правильно, но все в порядке» (содержат отрывки из "Like I Never Left")
  7. "Шаг за шагом"
  8. "Песня для тебя " (содержат отрывки из "The Way You Make Me Feel")
  9. «Спасаю всю мою любовь к тебе» / «Величайшая любовь всех» / «Все сразу»
  10. «Я учился у лучших»
  11. «Я люблю Господа»
  12. "Я всегда буду любить тебя"
  13. «Я хочу потанцевать с кем-нибудь (кто меня любит)»
  14. "Как я узнаю"
  15. «Я не знал своей силы»
на бис
  1. "Миллион долларов" (Масоны Радио Править)

Дополнительные примечания

  • 12 декабря: концерт в Санкт-Петербурге, Хьюстон исполнила «Step by Step», взамен «Exhale (Shoop Shoop)», концерты в Корее и Японии, выступила Хьюстон »Когда ты веришь ". Концерты в Австралии, Хьюстон выступили"Аллилуйя! ", вместо" Missing You ". Хьюстон не исполняла" Step by Step "и" I Didn't Know My Own Strength "во время концертов в Дублине и выбирала даты в Англии.
  • 1 марта: концерт в Мельбурне, Австралия, Хьюстон не исполнял «Я не знал своей силы», «Если бы я сказал тебе это» и «Выдох (Шуп Шуп)». Кроме того, она кратко исполнила "Никогда не могу сказать прощай "и" Как я никогда не покидал ". На концерте 4 марта на арене Рода Лейвера в Аделаиде, Австралия, Хьюстон исполнила" Who would Imagine a King "и"У меня ничего нет "с веером.[20]
  • 13 апреля: концерт в Бирмингеме, Англия, Хьюстон выступил »Я меняюсь. »Кроме того, Хьюстон включил видео-интермедию для« One Moment in Time ».
  • 20 апреля: концерт в The O2 в Дублине, Ирландия, к Хьюстону на сцене присоединился один из зрителей, чтобы исполнить «Greatest Love of All». В определенные даты тура по Европе Хьюстон исполнила "Stormy Weather" как дань уважения легендарной певице / актрисе. Лена Хорн.
  • 1 мая: в SEC Center в Глазго, Шотландия, Хьюстон не исполняла «Это не правильно, но это нормально». Песня также не исполнялась в Милане, Италия, и Цюрихе, Швейцария. 3 мая, концерт в Mediolanum Forum в Милане, Италия, и 9 мая, на Hallenstadion в Цюрихе, Швейцария, Хьюстон начал выход на бис с песни «I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)» вместо «Million Dollar Bill». .

Показывает

Список концертов с указанием даты, города, страны, места проведения, проданных билетов, количества доступных билетов и валовой выручки
ДатаГородСтранаМесто проведенияПосещаемостьДоход
Европа[21][22]
9 декабря 2009 г.МоскваРоссияОлимпийскийN / AN / A
12 декабря 2009 г.Санкт-ПетербургЛедовый дворец
Азия[21][22][23]
6 февраля 2010 г.СеулЮжная КореяОлимпийская арена гимнастикиN / AN / A
7 февраля 2010 г.
11 февраля 2010 г.СайтамаЯпонияСайтама Супер Арена
13 февраля 2010 г.
14 февраля 2010 г.
17 февраля 2010 г.ОсакаОсака-дзё Холл
18 февраля 2010 г.
Океания[21][22][24][25]
22 февраля 2010 г.БрисбенАвстралияБрисбенский развлекательный центр7,386 / 7,732$1,083,980
24 февраля 2010 г.СиднейAcer Arena11,157 / 11,634$1,610,830
27 февраля 2010 г.ПоколбинАмфитеатр винодельни Hope EstateN / AN / A
1 марта 2010 г.МельбурнРод Лейвер Арена10,366 / 11,206$1,375,490
4 марта 2010 г.АделаидаРазвлекательный центр АделаидыN / AN / A
6 марта 2010 г.МельбурнЗал пленарных заседаний MCEC
Европа[21][22][26][27]
13 апреля 2010 г.БирмингемАнглияLG ArenaN / AN / A
14 апреля 2010 г.НоттингемТрент FM Арена
17 апреля 2010 г.ДублинИрландияО2
18 апреля 2010 г.
20 апреля 2010 г.
22 апреля 2010 г.НьюкаслАнглияМетро Радио Арена
25 апреля 2010 г.ЛондонО2 Арена40,937 / 43,773$5,271,620
26 апреля 2010 г.
28 апреля 2010 г.
1 мая 2010 г.ГлазгоШотландияSECC Концертный зал 4N / AN / A
3 мая 2010 г.МиланИталияMediolanum Forum
4 мая 2010 г.РимPalaLottomatica
9 мая 2010 г.ЦюрихШвейцарияHallenstadion
10 мая 2010 г.ЖеневаSEG Женева Арена
12 мая 2010 г.БерлинГерманияО2 Мир
13 мая 2010 г.ЛейпцигАрена Лейпциг
16 мая 2010 г.ГанноверTUI Arena
17 мая 2010 г.ГамбургО2 Мир Гамбург6,377 / 9,953$527,352
19 мая 2010 г.ВенаАвстрияWiener StadthalleN / AN / A
21 мая 2010 г.МюнхенГерманияОлимпиахалле
22 мая 2010 г.ШтутгартHanns-Martin-Schleyer-Halle
24 мая 2010 г.АнтверпенБельгияSportpaleis11,629 / 12,399$957,024
26 мая 2010 г.ОберхаузенГерманияKönig Pilsener ArenaN / AN / A
27 мая 2010 г.НюрнбергАрена Нюрнбергер Версихерунг
29 мая 2010 г.МангеймSAP Arena
31 мая 2010 г.ФранкфуртФестхалле Франкфурт
3 июня 2010 г.КопенгагенДанияФорум Копенгаген
4 июня 2010 г.
6 июня 2010 г.СтавангерНорвегияСёрмарка Арена
8 июня 2010 г.СтокгольмШвецияEricsson Globe
10 июня 2010 г.ХельсинкиФинляндияHartwall Areena
16 июня 2010 г.МанчестерАнглияМанчестер Вечерние новости Арена8,831 / 12,265$1,087,150
17 июня 2010 г.
ОБЩИЙ86,683 / 108,692$11,913,446
Отмены и перенесенные шоу
6 марта 2010 г.Нью-Плимут, Новая ЗеландияTSB Bowl of BrooklandsОтменено[28]
6 марта 2010 г.Перт, АвстралияЧлены Equity StadiumОтменено[29]
7 марта 2010 г.Перт, АвстралияЧлены Equity StadiumОтменено[29]
6 апреля 2010 г.Париж, ФранцияPalais Omnisports de Paris-BercyСпектакль перенесен на 1 июня 2010 г.
8 апреля 2010 г.Манчестер, АнглияМанчестер Вечерние новости АренаСпектакль перенесен на 16 июня 2010 г.[30]
9 апреля 2010 г.Манчестер, АнглияМанчестер Вечерние новости АренаСпектакль перенесен на 17 июня 2010 г.[30]
11 апреля 2010 г.Глазго, ШотландияКонцертный зал SECC 4Спектакль перенесен на 1 мая 2010 г.[30]
30 апреля 2010 г.Санта Круз, ИспанияEl Recinto de la Autoridad Portuaria de Santa CruzОтменено[31][32]
1 июня 2010 г.Париж, ФранцияPalais Omnisports de Paris-BercyОтменено[33]

Критический прием

Хьюстон выступает в Милане

Несмотря на огорчение зрителей, тур получил смешанные и отрицательные отзывы критиков за австралийский и европейский этапы тура.

  • Кэти МакКейб (Дейли Телеграф ) не был впечатлен выступлением Хьюстона на Acer Arena. Она заявляет: «Ее акустический набор старых фаворитов, к сожалению, не смог скрыть очень очевидные проблемы с ее голосом, напряжение и кашель, которым акцентировалось шоу в Брисбене, вернулись. К тому времени, когда она добралась до евангельской части шоу, непрерывный поток разочарованных, опечаленных и разгневанных фанатов хлынули потоком ".[34]
  • Кэмерон Адамс (Вестник Солнца ) дала положительный отзыв о выступлении Хьюстон на Арене Рода Лейвера, несмотря на то, что СМИ были расстроены ее выступлением в Брисбене. Он пишет: «Хьюстон в 2010 году стала просто более человечной суперзвездой, но теперь с добавленными недостатками, которые придают ей характер. Она делает все правильно. Я смотрю на вас, новая песня о том, что она называет «временами простоя». Действительно, каждый раз, когда она произносит огромную ноту, ее преданная аудитория аплодирует ".[35]
  • Кэндис Келлер (Рекламодатель ) заявляет, что Хьюстон все еще имеет "это" после просмотра ее выступления в Развлекательном центре Аделаиды. Она продолжает писать: «Она знает, как привлечь толпу и заставить фанатов есть из ладони. Она будет дразнить понимающим и мелодичным мычанием или рассказывать историю о том, что привело ее к сегодняшнему дню».[36]
  • Ким Доусон (Daily Star ) сочли выступление на LG Arena "забытым", на арене заполнили крики и насмешки: «Где ты?». Когда Уитни вернулась в гораздо более мудром выборе черного блестящего платья, она сказала: «Я слышала, ты немного разозлился, пока я переоделся и вытерся. Но сейчас я здесь ».[37]
  • Морвенна Феррье (Наблюдатель ) аплодирует концерту Хьюстона на Trent FM Arena Nottingham. Далее она пишет: «Она успешно начинает с двух баллад из своего альбома 2009 года. Я смотрю на вас, 'For the Lovers' и 'Nothin' But Love '(любовь действительно является темой для Хьюстон.) Толпа, теперь разогретая, начинает трястись от радости, когда она расхаживает вокруг, щелкая пальцами, черная и гордая во время' It's Not Правильно'. В песнях есть моменты подлинного помешательства ".[38]
  • Джон Мигер (Независимый ) похвалил бэк-вокалиста Хьюстон и ее брата Гэри Хьюстона за выступление в The O2 в Дублине. Он продолжает писать: «На ранних стадиях она больше времени тратит на беседу с аудиторией, чем на пение, хотя ее разговор редко выходит за рамки типа« Я люблю тебя, Дублин ». В какой-то момент она зацикливается на молодой девушке в первом ряду. , но то, что изначально очаровательно, испытывает терпение публики и в конечном итоге становится утомительным. Даже более терпимые песни - например, "My Love is Your Love" - ​​исполнены силой ее бэк-вокалистов и восторженным пением Есть осколки суперталантливой молодой Уитни - высокая нота здесь, ломающая пауза там в "I Will Always Love You" - но они приходят так редко, что это не имеет значения. Вместо этого вы остаетесь с воспоминаниями о ее неудачных попытках выжать магию из «Я хочу потанцевать с кем-нибудь» и «Как я узнаю?» »[39]
  • Джон Эйзлвуд (Вечерний стандарт ) выступила в The O2 Арена одна из пяти звезд, заявившая: «Там, где она когда-то парила, теперь она хрипит и каркает, превращая свой идеальный поп-сингл« Я хочу танцевать с кем-нибудь »(Кто меня любит) в караоке; убирая трогательную« Моя любовь - твоя любовь »от всех эмоций и устроив ужасную бойню над «Я всегда буду любить тебя» (если она поздно Джуди Гарланд, это она над радугой) ".[40]
  • Фиона Шеперд (Шотландец ) дал шоу в Шотландском выставочном и конференц-центре две звезды из четырех. Она пишет: «Из этого выступления было очевидно, что она потеряла вокальную ловкость, выносливость, уравновешенность и сообразительность - по крайней мере, так казалось из ее нервного смеха, повторяющихся благодарностей и бессвязных личных благодарностей. Ее группа практиковалась в исполнении каверов. для нее, в то время как она взяла тайм-аут, чтобы смахнуть пот, повторно нанести макияж, передать еще один крупица эксцентричной проницательности и вообще откладывать дела на потом ».[41]

Персонал

  • Музыкальный руководитель: Майкл Бейкер
  • Хореограф: Джери Слотер
  • Ассистент хореографа: Поль Монте
  • Тур-менеджер: Тони Баллок
  • Ударные: Майкл Бейкер
  • Перкуссия: Башири Джонсон
  • Клавиатуры: Jetro DaSilva
  • акустическая гитара: Jetro DaSilva
  • Бас-гитара: Мэтью Гаррисон
  • Клавиатуры: Шедрик Митчелл
  • Гитара: Шерод Барнс
  • Клавишные / оркестр: Ади Йешая
  • Бэк-вокалисты: Гэри Хьюстон, Шарлотта Гибсон, Синди Мизель, Валери Пинкстон
  • Танцоры: Дрес Рид, Райан Чендлер, Тре Холлоуэй, Шеннон Хольцаппфель

Рекомендации

  1. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января, 2020.
  2. ^ Источники для тура:
  3. ^ «Конец 2010 года: 50 лучших мировых концертных туров» (PDF). Pollstar. Январь 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 15 апреля 2016 г.. Получено 7 января, 2018.
  4. ^ "Даты европейского тура". Официальный веб-сайт Уитни Хьюстон (Пресс-релиз). Sony Music International. 12 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 16 октября 2009 г.. Получено 27 октября, 2009.
  5. ^ «Уитни Хьюстон возвращается в Великобританию». Бостонский глобус. 12 октября 2009 г.. Получено 27 октября, 2009.
  6. ^ Галушко, Ксения (7 декабря 2009 г.). "Двойное свидание начинается с возвращения Уитни". The Moscow Times. Корпорация Sanoma. Архивировано из оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 14 декабря, 2009.
  7. ^ "Уитни Хьюстон начнет мировое турне в Сеуле". Донг-а Ильбо. 3 февраля 2010 г.. Получено 9 февраля, 2010.
  8. ^ "Возвращение Уитни попадает в плоскую ноту Down Under". Американская свободная пресса. 23 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 27 февраля 2010 г.. Получено 1 января, 2011.
  9. ^ Argetsinger, Эми; Робертс, Роксана (24 февраля 2010 г.). "Это только что: Уитни Хьюстон разочаровывается в Австралии, Чарли Шин поступает в реабилитационный центр, Пласидо Доминго переносит операцию". Вашингтон Пост. Получено 10 мая, 2010.
  10. ^ «Уитни Хьюстон разочаровывает фанатов». Фильмы NDTV. 25 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2011 г.. Получено 1 января, 2011.
  11. ^ "Курение Уитни Хьюстон виновато в гастрольных проблемах". MSN Music. Корпорация Майкрософт. 27 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2010 г.. Получено 1 января, 2011.
  12. ^ "Уитни Хьюстон напевает публику". Почта Копенгагена. 4 июня 2010 г.. Получено 1 января, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ http://www.heraldsun.com.au/entertainment/promoter-andrew-mcmanuss-year-of-dud-deals/story-e6frf96f-1226223322391/
  14. ^ «22 года спустя Уитни Хьюстон возвращается в Брисбен». Брисбен Таймс. Fairfax Digital. 29 ноября 2009 г.. Получено 9 февраля, 2010.
  15. ^ а б "Уитни Хьюстон". Stockholm Globe Arenas. Архивировано из оригинал 28 июня 2010 г.. Получено 1 января, 2011.
  16. ^ Dutch Daily News Staff (2 апреля 2010 г.). "Вэйлон в турне с Уитни Хьюстон". Dutch Daily News. Получено 1 января, 2011.
  17. ^ «Поддержка Уитни Хьюстон в Глазго была фантастической, - говорит восходящая звезда Шотландии Алекс Гарднер». Ежедневная запись. 6 мая 2010 г.. Получено 1 января, 2011.
  18. ^ "Карима: новый альбом, аспеттандо Уитни Хьюстон" [Карима: новый альбом в ожидании Уитни Хьюстон]. Вирджилио Музыка (на итальянском). 13 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 1 января, 2011.
  19. ^ Ланц, Барбара (7 мая 2010 г.). "Heiss auf Eis und Whitney Houston". Schweizer Illustrierte (на немецком). Schweizer Wochenmagazin. Получено 1 января, 2011.
  20. ^ Бакалавр, Блейн; Джордан, Джули (3 апреля 2010 г.). "Уитни Хьюстон удивляет дочь тортом и мелодиями на сцене". Люди. Получено 1 января, 2011.
  21. ^ а б c d "События". Официальный веб-сайт Уитни Хьюстон. Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинал 13 января 2010 г.. Получено 3 ноября, 2009.
  22. ^ а б c d "Уитни Хьюстон: расписание концертов". Pollstar. Архивировано из оригинал 15 июля 2011 г.. Получено 23 ноября, 2009.
  23. ^ Источники дат гастролей в Азии:
  24. ^ Источники дат гастролей в Австралии:
  25. ^ Данные Австралии Boxcore:
  26. ^ Торе Линдо, Лейф; Реге Ольсен, Олав (17 ноября 2009 г.). "Уитни Хьюстон тиль Сёрмарка Арена" [Уитни Хьюстон на Сёрмарка Арена]. Ставангер Афтенблад (на норвежском языке). Schibsted Media Group. Архивировано из оригинал 22 декабря 2009 г.. Получено 7 января, 2018.
  27. ^ Данные по Европе Boxcore:
  28. ^ "Уитни Хьюстон - Концерт Новой Зеландии отменен" (Пресс-релиз). Веллингтон, Новая Зеландия: Publicity Plus. Совок. 17 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 24 марта 2010 г.. Получено 7 января, 2018.
  29. ^ а б «Уитни Хьюстон направляется в Новую Зеландию». ТВНЗ. Телевидение Новой Зеландии Лимитед. 31 января 2010 г.. Получено 9 февраля, 2010.
  30. ^ а б c Килкелли, Дэниел (7 апреля 2010 г.). «Уитни Хьюстон откладывает три концерта в Великобритании». Цифровой шпион. Получено 1 января, 2011.
  31. ^ "Уитни Хьюстон viajará a Tenerife dispuesta a экспонат su buena forma" [Уитни Хьюстон поедет на Тенерифе, готовая выступить в хорошей манере]. Paroles Paroles. 14 апреля 2010 г.. Получено 3 октября, 2010.
  32. ^ Лион, Беверли (1 мая 2010 г.). «Музыкальная суперзвезда Уитни Хьюстон с недовольным видом прибывает в Шотландию». Ежедневная запись. Получено 3 октября, 2010.
  33. ^ «Уитни Хьюстон отменила концерт в Париже из-за болезни». Сидней Морнинг Геральд. 6 апреля 2010 г.. Получено 1 января, 2011.
  34. ^ Маккейб, Кэти (25 февраля 2010 г.). "Сиднейские фанаты дают залог несчастной Уитни Хьюстон". Дейли Телеграф. Получено 1 января 2011.
  35. ^ Адамс, Кэмерон (2010-03-02). «Готовые фанаты Мельбурна призывают Уитни Хьюстон на шоу Рода Лейвера». Вестник Солнца. Получено 1 января 2011.
  36. ^ Келлер, Кэндис (2010-03-04). «Уитни показывает поклонникам на концерте в развлекательном центре Аделаиды, что у нее все еще есть качество дивы». Рекламодатель. Получено 1 января 2011.
  37. ^ Доусон, Ким (10 апреля 2010 г.). "ОБЗОР GIG: УИТНИ ХЬЮСТОН, LG ARENA, БИРМИНГЕМ". Daily Star. Получено 1 января 2011.
  38. ^ Феррье, Морвенна (18 апреля 2010 г.). "Уитни Хьюстон: Трент FM Арена, Ноттингем". Наблюдатель. Лондон. Получено 1 января 2011.
  39. ^ Мигер, Джон (19 апреля 2010 г.). "Обзор: Уитни Хьюстон, 02, Дублин". Независимый. Получено 1 января 2011.
  40. ^ Эйзлвуд, Джон (26 апреля 2010 г.). «Ужасный и душераздирающий вечер с Уитни Хьюстон». Вечерний стандарт. Архивировано из оригинал 15 сентября 2010 г.. Получено 1 января 2011.
  41. ^ Пастух, Фиона (2010-05-03). "Музыкальное обозрение: Уитни Хьюстон, SECC, Глазго". Шотландец. Эдинбург. Получено 1 января 2011.

внешняя ссылка