Преступления против военного законодательства в Соединенном Королевстве - Offences against military law in the United Kingdom

Главный Преступления против военного законодательства в Соединенном Королевстве изложены в Закон о вооруженных силах 2006 г..[1]

Преступления делятся на две основные категории: дисциплинарные нарушения и преступления, связанные с уголовным поведением. Второе различие заключается между теми правонарушениями, которые могут быть рассмотрены Командующий офицер в итоговое слушание, и те, которые могут быть услышаны только Военно-полевой суд.

Дисциплинарные нарушения

Нарушения дисциплины - это нарушения, которые могут быть совершены только членами вооруженные силы или, в некоторых случаях, гражданское лицо с соблюдением служебной дисциплины.

В таблице ниже перечислены основные дисциплинарные нарушения и указаны для каждого нарушения:

  • может ли его совершить гражданское лицо, подлежащее воинской дисциплине, а также военнослужащий
  • может ли командующий рассмотреть правонарушение на суммарном слушании[2] (хотя, если правонарушитель является гражданским лицом, подлежащим служебной дисциплине, он должен быть выслушан Служба гражданского суда )
  • максимальное наказание, доступное для военного трибунала, рассматривающего преступление. Максимальное наказание, которое может наложить командир, рассматривающий обвинение в дисциплинарном порядке, обычно составляет 28 дней содержания под стражей или до 90 дней с разрешения начальника полиции. Генерал майор или эквивалент.[3]

Примечание: Закон о реабилитации правонарушителей 1974 года применяется только к приговорам на срок 2,5 года и менее.

Сек[4]НарушениеОпределение, пример или примечания[5]Гражданский?Резюме
слух?
Максимальный приговор в военном трибунале
1Помощь врагу
  • Общение без полномочий с враг
  • Предоставление противнику информации, которая будет или может быть ему полезна
  • Обеспечение врага припасами
  • Укрытие или защита врага
  • Служба с вражескими войсками или участие в пропаганда был взят пленник
НетНетПожизненное заключение
2Несоблюдение правил эксплуатации
  • Сдача или сдача места или вещи врагу без уважительной причины
  • В бою или в непосредственной близости от противника:
    • не прилагать максимальных усилий для выполнения законных приказов
    • спит на дежурстве или покидает свой пост
    • распространение тревоги или уныния в рядах
НетНетПожизненное заключение
3Препятствие операциям
  • Ставить под угрозу успех действия с намерением или по безрассудству
  • Отсрочка или препятствование совершению действия без уважительной причины
НетНетЕсли в бою с противником, пожизненное заключение. В противном случае 10 лет » тюремное заключение
4Мародерство
  • Отнятие имущества без уважительной причины у лица, убитого, раненого или захваченного в ходе боевых действий
  • Обыск такого человека с намерением завладеть имуществом
  • Захват или поиск места для собственности, оставшейся незащищенной в результате действий
даНетПожизненное заключение
4Мародерство
  • Принятие транспортного средства, оборудования или запасов, брошенных противником, за исключением государственных служб
дадаСемь лет лишения свободы
5Неспособность сбежать
  • Неспособность к побегу, когда есть разумные шаги, которые можно было бы предпринять для побега
  • Предотвращение или удержание, без законных оснований, побега другого лица
НетНет10 лет лишения свободы
6Мятеж
  • Попытка свергнуть законную власть или оказать сопротивление
  • Неповиновение законным властям с целью подрыва дисциплины
  • Заговор сделать выше
НетНетПожизненное заключение
7Неспособность подавить мятежНеспособность предотвратить или подавить мятеж, который, как он знает, происходит или планируетсяНетНетПожизненное заключение
8Дезертирство
  • Отсутствие без разрешения с намерением оставаться таким навсегда
НетНетДва года лишения свободы
8Дезертирство
  • Отсутствие без разрешения, чтобы избежать активной службы
НетНетПожизненное заключение
9Отсутствие без отпуска
  • Отсутствие без разрешения умышленно или по неосторожности
  • Безрассудно совершает поступок, из-за которого он отсутствует без разрешения
НетдаДва года лишения свободы
10Невозможность задержать дезертиров или отсутствующихЗнание о том, что другой является дезертиром или отсутствующим без разрешения, непринятие разумных мер для его задержанияНетдаДва года лишения свободы
11Плохое поведение по отношению к вышестоящему руководителю
  • Применение насилия против вышестоящего офицера
  • Угрожающее поведение или общение с вышестоящим начальником
Нетда10 лет лишения свободы
11Плохое поведение по отношению к вышестоящему руководителю
  • Неуважительное поведение или общение с вышестоящим начальником
НетдаДва года лишения свободы
12Неповиновение законным командамУмышленное или неосторожное неповиновение законной командеНетда10 лет лишения свободы
13Противоречие Постоянные заказыОн должен знать, что нарушает регламент.дадаДва года лишения свободы
14Применение силы против часового
  • Применение силы против часового
  • Угрозой применения силы, заставляя часового пропустить его или другого
НетдаДва года лишения свободы
15Несоблюдение или невыполнение долга
  • Без уважительной причины:
    • не явиться на службу
    • рано уходить с работы
    • невыполнение обязанности
  • Небрежное выполнение служебных обязанностей
НетдаДва года лишения свободы
16Злоба
  • Притворяться, что у вас травма или заболевание, или усугублять или продлевать травму или заболевание, чтобы избежать обслуживания
НетдаДва года лишения свободы
16Злоба
  • Причинить себе травму или причинить вред другому человеку, чтобы избежать службы
  • Нанесение вреда другому или усугубление или продление травмы другому, чтобы помочь ему избежать службы
НетНетДва года лишения свободы
17Раскрытие информации, полезной противникуРаскрытие информации, которая известна или считается полезной противнику, без законных полномочийНетдаДва года лишения свободы
18Создание ложных записей
  • Создание ложной официальной записи
  • Фальсификация или сокрытие официального документа с целью обмана
  • В случае отсутствия официальной записи, он обязан сделать это с намерением обмануть
НетдаДва года лишения свободы
19Поведение, наносящее ущерб порядку и дисциплине
  • например, наличие звания, на которое он не имеет права
НетдаДва года лишения свободы
20Несоответствие или проступки, вызванные употреблением алкоголя или наркотиковИз-за влияния алкоголь или любой интоксикант (если не дано по медицинскому совету или приказу вышестоящего начальника)
  • быть непригодным, чтобы на него возложили обязанности
  • хулиганское поведение
НетдаДва года лишения свободы
21Драки или угрожающее поведение
  • Борьба с другим без уважительной законной причины
  • Умышленное использование угрожающего, оскорбительного, оскорбительного или провокационного поведения, которое может вызвать беспокойство
НетдаДва года лишения свободы
22Жестокое обращение с подчиненнымиЗапугивание, унижение, унижение или использование неоправданно грубого поведения в отношении подчиненногоНетдаДва года лишения свободы
23Позорное поведение жестокого или непристойного характераПримечание: акт сексуального характера, который происходит наедине между согласными взрослыми, обычно не считается неприличным.НетдаДва года лишения свободы (Они также могут быть приговорены к Реестр насильственных и сексуальных преступников на любой срок, даже на жизнь)
24Повреждение или утрата государственной собственностиУмышленно, без законного оправдания, или по неосторожности повреждая или вызывая утрату государственного или военного имущества, или должным образом принадлежащего другому военнослужащемуНетда10 лет лишения свободы
24Повреждение или утрата государственной или служебной собственности
  • Повреждение по неосторожности или причинение утраты общественного или служебного имущества
  • Неосторожные или небрежные действия, которые могут привести к повреждению или утрате государственного или военного имущества
НетдаДва года лишения свободы
25Неправильное использование или растрата государственной или служебной собственности
  • например Допуск топлива из бака
НетдаУвольнение с позором
27Препятствие или неспособность помочь военный полицейский
  • Создание препятствий для военного полицейского или проректор
  • Неспособность по вызову оказать помощь военному полицейскому или проректору
дадаДва года лишения свободы
28Сопротивление при аресте
  • Неповиновение, применение насилия или угроза лицу, отдающему приказ об аресте
НетдаДва года лишения свободы
28Сопротивление при аресте
  • Применение насилия или угроз в отношении лица, арестовывающего его
дадаДва года лишения свободы
29Правонарушения служебного опеки
  • Побег из-под законного опеки
  • Применение насилия или угроз в отношении лица, имеющего законную опеку
дадаДва года лишения свободы
30Разрешение побега или незаконного освобождения заключенных
  • Преднамеренное или опрометчивое разрешение заключенному бежать
  • Сознательное освобождение заключенного без санкции

Примечание: заключенный может быть военнослужащим, военнопленным или другим задержанным.

НетдаС умыслом или знанием: десять лет лишения свободы. В противном случае - два года лишения свободы.
31Опасность корабля
  • Умышленно, без уважительной причины или по неосторожности повредить, посадить на мель или привести к потере военного корабля
НетНетПожизненное заключение
31Опасность корабля
  • Неосторожная опасность для военного корабля
НетНетДва года лишения свободы
32Подача ложных воздушных сигналов
  • Подача ложного сигнала самолету
  • Создание помех сигналам самолетов
НетНетПожизненное заключение
33Опасный полет
  • Умышленно, без законного оправдания или по неосторожности совершая действие во время полета или по отношению к воздушному судну, которое может или действительно может стать причиной травмы или смерти
НетНетПожизненное заключение
33Опасный полет
  • Небрежное действие во время полета или по отношению к воздушному судну, которое может или действительно может стать причиной травмы или гибели людей
НетНетДва года лишения свободы
34Низкий полетУмышленно, по неосторожности или по неосторожности полет ниже 2000 ноги (610 м ) (самолет с неподвижным крылом) или 500 ноги (152 м ) (вертолеты)НетдаДва года лишения свободы
35Раздражение от полетаУправлять самолетом, чтобы рассердить любого человекаНетдаУвольнение с позором
36Неточная сертификацияИзготовление или подписание неточного сертификата, относящегося к судну, самолету или указанному оборудованиюНетдаДва года лишения свободы
37 - 38Приз преступленияЗахватив корабль или самолет:
  • не отправить судовые или воздушные документы в призовой суд
  • неспособность доставить корабль или самолет (или груз) в порт или аэродром для рассмотрения призовым судом
  • жестокое обращение с человеком на борту
  • незаконное изъятие имущества у находящегося на борту лица
  • создание помех для груза (кроме служебного использования)
НетНетДва года лишения свободы
305Непредоставление образца для тестирования на наркотикиОтносится к тестированию на нелегальные наркотикиНетда51 неделя тюремного заключения
306Непредоставление образца для тестирования на алкоголь или наркотикиОтносится к проверке на алкоголь или запрещенные наркотики после серьезного происшествия.дада51 неделя тюремного заключения

Преступное поведение

Военное преступление в виде преступного поведения распространяется на все, что было совершено в любой точке мира, если оно Англия и Уэльс, был бы против гражданского уголовное право.[6]

Командир может рассматривать некоторые правонарушения, связанные с уголовным поведением, совершенные военнослужащим, на суммарном слушании, в том числе:[7]

Некоторые более серьезные правонарушения могут быть рассмотрены в упрощенном порядке с разрешения генерал майор или эквивалент:[8]

Преступное поведение, совершенное гражданское лицо с соблюдением служебной дисциплины (например, подрядчик или государственный служащий, поддерживающий операции), рассматриваются Служба гражданского суда если бы их мог судить магистратский суд в Англии и Уэльсе.

Более серьезные правонарушения, совершенные военнослужащим или гражданским лицом, подчиняющимся служебной дисциплине, должны рассматриваться судом Военно-полевой суд.

Максимальное наказание, которое может быть назначено за преступное поведение, такое же, какое может быть наложено соответствующим гражданским судом, Мировым судом за мелкие правонарушения или Королевский суд для серьезных (обвиняемый ) правонарушения.

Наказания

К осужденному военнослужащему могут быть применены следующие наказания:[9]

  • тюремное заключение (в гражданской тюрьме). Правонарушители автоматически увольняются с позором.
  • увольнение с позором
  • увольнение
  • содержание в военном объекте на срок до двух лет (не офицеры). Осужденные к задержанию преступники также автоматически понижаются в звании до рядового солдата, моряка или летчика и лишаются заработной платы за период содержания под стражей.
  • лишение выслуги лет (только офицеры)
  • понижение на одно звание (прапорщики или же унтер-офицеры Только)
  • штраф до 28 дней заработной платы
  • служебный приказ сообщества (используется только в связи с увольнением, с позором или без)
  • выговор или строгий выговор (только офицеры, прапорщики и унтер-офицеры). Это повлияет на будущие карьерные перспективы.
  • служебный надзор и порядок наказания (только рядовые солдаты, моряки, летчики). Этот приказ, который может действовать на срок до 90 дней, включает в себя лишение одной шестой заработной платы и потерю отпуска, а также может включать дополнительные обязанности и запрет на использование некоторых объектов (например, помещений для отдыха).
  • мелкие наказания:
    • потеря отпуска (только унтер-офицеры, рядовые солдаты и т. д.)
    • ограничение привилегий (только рядовые солдаты и т. д.). Это требует от правонарушителя выполнять дополнительные обязанности каждый день в течение до 14 дней.
    • предупреждение (только рядовые солдаты и т. д.). Это фиксируется в трудовой книжке нарушителя.
  • порядок компенсации услуг. Требует выплаты компенсации за телесные повреждения или материальный ущерб. Размер возможной компенсации варьируется от 50 фунтов стерлингов за ссадину или сильный синяк до 3000 фунтов стерлингов за перелом конечности.
  • Ставится на Реестр насильственных и сексуальных преступников на любой период, включая жизнь.

Гражданское лицо, осужденное военным судом, может быть приговорено к одному из следующих наказаний:[10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Текст о преступлениях против военного права в Соединенном Королевстве в силе на сегодняшний день (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, с законодательство.gov.uk.
  2. ^ Раздел 53 и Приложение 2 Закона о вооруженных силах 2006 г.
  3. ^ Разделы 132–139 и 173 Закона о вооруженных силах 2006 г.
  4. ^ Раздел Закон о вооруженных силах 2006 г.
  5. ^ Определения взяты из Закона, примеры или примечания из Руководство по служебному праву, Том 1, Публикация объединенной службы (JSP) 830, редакция 1.0, 2009 г., Министерство обороны (Соединенное Королевство)
  6. ^ Раздел 42 Закон о вооруженных силах 2006 г.
  7. ^ Видеть Текст Приложения 1 части 1 Закона о вооруженных силах 2006 г. в силе на сегодняшний день (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, с законодательство.gov.uk.
  8. ^ Видеть Текст Приложения 1 части 2 Закона о вооруженных силах 2006 г. в силе на сегодняшний день (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, с законодательство.gov.uk.
  9. ^ Раздел 164 Закона, дополнительная информация из Руководства по служебному праву, глава 13
  10. ^ Приложение 3 Закона