Only Connect - Википедия - Only Connect

Только подключение
Only Connect title.png
ЖанрИгровое шоу
ПредставленоВиктория Корен Митчелл
Композитор музыкальной темыДоусон Сабатини
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии16
Нет. эпизодов309 (по состоянию на 24 мая 2019 г.) (также 31 спец.)
Производство
Продолжительность30 минут
Производственные компанииПрезентабельный (2008–13)
RDF телевидение и зонтик (2013–)
РаспределительБаниджай
Релиз
Исходная сетьBBC Четыре (2008–14)
Би-би-си два (2014–)
Формат изображения16:9
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск15 сентября 2008 г. (2008-09-15) –
настоящее время
внешняя ссылка
Только подключение

Только подключение британская телевизионная викторина, представленная Виктория Корен Митчелл. В сериале команды соревнуются в турнире по нахождению связей между, казалось бы, несвязанными уликами. Название взято из отрывка из Э. М. Форстер Роман 1910 года Ховардс Энд: «Соедините только прозу и страсть, и то и другое возвысится».[1]

Только подключение транслировался на BBC Четыре с 15 сентября 2008 г. по 7 июля 2014 г., до переезда в Би-би-си два с 1 сентября 2014 года. С 2008 по 2013 год шоу записывалось в Студии 1 на ITV Уэльс Студии на базе Culverhouse Cross в Кардифф, которые сейчас снесли. Он временно переехал в Роат Лок Studios в Кардиффе в конце 2013 года, прежде чем с 2014 года обосноваться в Enfys Studios в Кардиффе.[2][3]

Формат

M17 M17
E23
V28
I9
N35
N35
N35
D10
Ярлыки вопросов
в иероглифы

Только подключение намеренно сложно,[4][5] и его участников часто характеризуют - в том числе и в самом шоу - как ботаник или чудаковатый.[5][6] Командам рекомендуется использовать имена, отражающие интересы или увлечения специалистов, например, "LARPers »или« франкофилов ».[6][4] Вопросы шоу охватят любую тему, и многие из них могут потребовать знания как тайных предметных областей, так и популярной культуры. Вопросы также могут быть референциальными или основанными на лингвистических или числовых приемах, а не требовать каких-либо конкретных фактических знаний.[7] При представлении подсказок участникам не сообщается тип связи, и, таким образом, часть игрового процесса включает определение того, является ли связь тематической, лингвистической, фактической, математической и т. Д.[7] Презентация Корен Митчелл включает в себя очень сухой, саркастический юмор, который может включать в себя легкое издевательство над собой, конкурсантами, зрителями, производственной командой шоу, знаменитостями или другие популярные викторины.[6][8]

В каждой программе две команды по три человека, соревнующиеся в четырех раундах игрового процесса. В первых трех сериях ключи в 1 и 2 раундах и соединяющие стены в 3 раунде были идентифицированы Греческие буквы. В 4 серии Корен Митчелл объявил, что от этой идеи отказались, якобы из-за жалоб зрителей на то, что она слишком претенциозная. Отныне Древнеегипетский иероглифы (два тростника, лев, крученый лен, рогатая гадюка, воды, а глаз Гора ) будет использоваться вместо этого. В первом эпизоде ​​Серии 4 в первом эпизоде ​​сериала отображались греческие буквы, но в последующих эпизодах они были заменены иероглифами.

Серии 1–6 имели прямой по-круговой формат "нокаут", который затем был изменен на турнир на выбывание, в изменении правила, которое Корен Митчелл сказала, что даже она не полностью понимает. Серии 12–13 переведены в формат, идентичный Университетский вызов, с нокаутом в первом раунде в сочетании с утешение для лучших проигравших и четвертьфинал с двойным выбыванием. Количество соревнующихся команд колебалось: 16 в сериях 1, 3–6, 10–11 и 14; 8 команд в сериях 2, 8 и 9; и 24 в серии 12–13. Сложность вопросов обычно увеличивается с каждым раундом.

Для Серии 16 пришлось внести изменения в постановку шоу из-за COVID-19 пандемия и новые требования и руководящие принципы британского правительства в отношении телевизионных программ. В этой новой серии каждая команда теперь сидит за своими столами. социально дистанцированный с плексиглас ширмы, разделяющие членов команды, запрещается совещаться в кучке. В раунде соединяющей стены каждая команда стоит социально изолированно друг от друга, их разделяют экраны из плексигласа, и только капитану команды разрешается использовать клавиатуру.

Раунд 1: Связи

Командам дается до четырех подсказок, и они должны попытаться выяснить связь между ними в течение 40 секунд. Первоначально команде показывается одна подсказка, и она может запросить оставшиеся три подсказки в любое время в течение 40 секунд (они не отображаются автоматически). Команда может нажать кнопку зуммера, чтобы угадать, после первой подсказки для 5 очков, второй для 3, третьей для 2 или четвертой для 1. Если команда угадает неверно или не заговорит в отведенное время, возникает вопрос позировал другой команде для получения бонусного балла после того, как ему будут показаны все оставшиеся подсказки. Обычно в одной из шести головоломок используются картинки, а в другой используются музыкальные произведения, как классические, так и современные. Вопросы о музыке обычно считаются одними из самых сложных вопросов в викторине, и тревога команды, осознав, что они выбрали вопрос о музыке, часто является источником юмора в программе.

The image shows four boxes arranged in a horizontal line, containing sequential clues of
Пример головоломки для раунда 1. Чтобы заработать очки в этой головоломке, команды должны ответить «Предметы, оставленные на Луне» (или его вариант).

Раунд 2: Последовательности

Каждый набор подсказок теперь представляет собой последовательность, и команды должны попытаться вычислить четвертый элемент последовательности (таким образом, команда сможет увидеть только три подсказки), снова как можно раньше. Они должны дать последний пункт в последовательности и набрать очки, даже если их теория связи неверна. Как и в предыдущем раунде, каждая команда сыграет по три сета; Опять же, если одна команда не может угадать, она передается другой команде, которая может увидеть все оставшиеся подсказки и заработать одно очко, правильно угадав. Как и в первом раунде, один из наборов подсказок включает картинки. Начиная с четвертьфинала Серии 10, иногда есть последовательность, состоящая из трех музыкальных клипов, и участники должны указать название четвертого непроигранного музыкального клипа.

Например, за последовательными подсказками «Гнев», «Торг» и «Депрессия» будет правильно следовать «Принятие», это от 2 до 5 стадий Модель Кюблер-Росс горя.

Раунд 3: Соединительная стена

Пример головоломки «Соединительная стена». Для ответа необходимо разделить пункты на «Условия на ноль», «Условия покера», «Полет ___» и «Вещи из резины».

Каждая команда получает стену из 16 подсказок и должна найти идеальное решение, состоящее из четырех групп по четыре связанных элемента. Головоломки включают: красные селедки и предлагать больше связей, чем существует на самом деле, поскольку некоторые подсказки, кажется, укладываются в более чем одну категорию.[7] Команды получают по 1 баллу за каждую найденную группу в течение 2 минут 30 секунд. Они пытаются создавать по одной группе за раз и могут делать неограниченное количество предположений по первым двум группам. После определения двух групп у них есть только три шанса идентифицировать оставшиеся две группы.

Если команде не удается построить стену, отображаются недостающие группы. После этого команды могут заработать 1 балл за группу за определение соединения, независимо от того, правильно ли они определили группу. Команда, которая определяет все четыре группы и все четыре соединения, получает 2-балльный бонус, всего 10 баллов. В отличие от двух предыдущих раундов, у команд нет возможности забить у стены соперника.

1 марта 2010 года интерактивная онлайн-версия этого раунда была размещена на сайте Only Connect.[9] С середины 2011 года, что совпало с 5-й серией, веб-сайт принимал онлайн-заявки на новые Connecting Walls; онлайн-игра была прекращена для серии 10.

Раунд 4: Отсутствие гласных

В финальном раунде звукового сигнала командам предлагается серия головоломок со словами. Категория головоломок дается перед их отображением, и каждая категория содержит максимум четыре головоломки. Каждая головоломка представляет собой слово или фразу с удаленными гласными и смещенными пробелами, чтобы скрыть исходные слова. Например, в категории «романы, получившие Букеровскую премию», на загадку «VR NNGDLT TL» будет правильно дан ответ: «Вернон Бог Литтл ".

Команды отвечают одновременно, используя зуммеры, и получают по 1 баллу за каждую решенную головоломку. Изначально не было штрафа за неправильный ответ в этом раунде, но, начиная с четвертьфинала в Серии 1, команды сталкивались со штрафом в 1 балл за каждый неправильный ответ. Кроме того, если команда, которая жужжит, дает неправильный ответ (даже на одну букву) или не отвечает быстро, противостоящей команде предоставляется возможность ответить на бонусный балл.

Раунд длится от 90 секунд до трех минут. Команда, набравшая наибольшее количество очков в конце игры, становится победителем. Если команды равны, то капитанам каждой команды дается одна загадка внезапной смерти. Если капитан звонит первым и дает правильный ответ, тогда его команда побеждает, но неправильный ответ автоматически приводит к поражению в игре. Хотя официально категории не дается, они ссылаются на свою роль в вопросах внезапной смерти. Примеры: «До свидания и спасибо за рыбу», «Победителю - трофеи» и «Победитель остается».

Чемпионы и финалисты

  • Серия 1 Чемпионы: Crossworders (Марк Грант,[10] Дэвид Стейнер,[10] Ян Бэйли[10])
    • Второе место: психологи, прошедшие отбор (Ричард Макдугалл,[11][12] Джек Уэйли-Коэн,[11][12] Мэтью Стивенс[11][12])
  • 2 серия Чемпионы: Регби Бойз (Ричард Парнелл,[13] Гэри Дермоди,[13] Марк Лаббетт[13])
    • Второе место: Cambridge Quiz Society (Пол Бичер,[14][15] Саймон Спиро,[14][15] Джошуа Картон[14][15])
  • 3 серия Чемпионы: Игроки (Дженни Райан,[16] Дэйв Билл,[17] Алан Гиббс[17])
    • Второе место: стратеги (Крис Камминс,[18] Майкл Днес,[18] Сара Хиггинс[18])
  • 4 серия Чемпионы: эпикурейцы (Дэвид Брюис,[17] Кэти Брамалл-Стейнер,[17] Аарон Белл[17])
    • Второе место: Radio Addicts (Дэйв Кларк,[19] Гэри Грант,[19] Нил Филлипс[19])
  • 5 серия Чемпионы: Аналитики (Пол Стиплс,[17] Дэвид Ли,[17] Уильям Де Ат[17])
    • Второе место: Antiquarians (Саймон Белчер,[20] Уилл Хауэллс,[20] Дебби Чаллис[20])
  • 6 серия Чемпионы: Писцы (Холли Паттенден,[21] Дом Тейт,[17] Гарет Прайс[22])
    • Второе место: рисовальщики (Энди Такер,[23] Иван Томас,[23] Стив Доддинг[23])
  • Серии 7 Чемпионы: франкофилы (Ян Кларк,[24] Марк Уолтон,[24] Сэм Гудиер[24])
    • Второе место: Кельты (Беверли Даунс,[25] Хью Причард,[25] Дэвид Причард[25])
  • Серии 8 Чемпионы: Настольные геймеры (Хиуэл Карвер,[26] Джейми Карран,[17] Майкл Уоллес[17])
    • Второе место: Пекари (Тим Спейн,[27] Питер Стеггл,[27] Мэтт Роуботэм[27])
  • Серии 9 Чемпионы: еврофилы (Дуглас Томсон,[17] Марк Сигер,[28] Хурам Рашид[17])
    • Второе место: родственники (Хэмиш Гэллоуэй,[29] Давина Галлоуэй,[29] Ник Лэтэм[29])
  • Серии 10 Чемпионы: Ориентиры (Пол Бичер,[30] Шон Бланчфлауэр,[30] Саймон Спиро[30])
    • Второе место: шахматисты (Генри Пертинез,[31] Стивен Пирсон,[31] Ник Миллс[31])
  • Серии 11 Чемпионы: Секция струн (Тесса Норт,[32] Ричард Обри,[32] Пит Сорел Кэмерон[32])
    • Второе место: путники (Барбара Томпсон,[33] Джерард Маккей,[33] Мэтт Битсон[33])
  • Серии 12 Чемпионы: Вербоядные (Фил Стили,[34] Грэм Коул,[34] Том Кэпплман[34])
    • Второе место: Cosmopolitans (Аннетт Феннер,[35] Эми Годел,[35] Эмили Уотник[35])
  • Серии 13 Чемпионы: эскапологи (Фрэнк Пол,[17] Лидия Мизон,[17] Том Роуэлл[17])
    • Второе место: белгофилы (Хелен Фашам,[36][37] Бен Фашам,[36][37] Фил Смолл[36][37])
  • Серии 14 Чемпионы: Дайсерс (Джордж Корфилд,[38][39] Хью Бинни,[38][39] Джои Голдман[38][39])
    • Второе место: Time Ladies (Шарлотта Джексон,[38][39] Ребекка Шоу,[38][39] Эмма Харрис[38][39])
  • Серии 15 Чемпионы: 007 (Фрэнки Фанко,[40][41] Андрей Фанько,[40][41] Эндрю Бисли[40][41])
    • Второе место: костюмы (Кайл Лэм,[40][41] Тоби Нонненмахер,[40][41] Иси Богод[40][41])

Трансмиссии

Серии

СерииКаналЭпизодыДата началаДата окончанияФормат турнираСредние зрители[42]
(миллионы)
1BBC Четыре15[43]15 сентября 2008 г.[44]22 декабря 2008 г.[43]16-команда турнир на выбывание
28[45]13 июля 2009 г.[46]31 августа 2009 г.[45]Турнир на выбывание из 8 команд с матчем за третье место
315[47]4 января 2010 г.[48]12 апреля 2010 г.[47]Турнир на выбывание из 16 команд0.395
416[49]6 сентября 2010 г.[50]27 декабря 2010 г.[49]Турнир на выбывание из 16 команд с матчем за третье место0.569
516[51]15 августа 2011 г.[52]5 декабря 2011 г.[51]0.702
616[53]27 августа 2012 г.[54]17 декабря 2012 г.[53]0.953
713[55]13 мая 2013[56]5 августа 2013 г.[55]8-командная модифицированная турнир на выбывание0.858
813[57]23 сентября 2013 г.[58]23 декабря 2013 г.[57]0.922
913[59]14 апреля 2014 г.[60]7 июля 2014 г.[59]0.769
10Би-би-си два27[61]1 сентября 2014 г.[62]30 марта 2015 г.[61]Модифицированный турнир double-elimination с 16 командами2.357
1127[63]13 июля 2015 г.[64]18 января 2016 г.[63]2.334
1237[65]11 июля 2016 г.[66]7 апреля 2017 г.[65]Нокаут из 24 команд по результатам Университетский вызов2.57[67]
1337[68]28 июля 2017 г.[68]30 апреля 2018 г.[69]1.999
1428[70]22 октября 2018 г.[70]29 апреля 2019 г.[71]Модифицированное двойное выбывание из 16 команд с матчем за третье место1.983
1528[72]2 сентября 2019 г.[72]30 марта 2020 г.[73]
1628[74]21 сентября 2020 г.[74]

Специальные

ДатаЗаголовокЗрителейЕженедельный рейтинг
21 декабря 2009 г.[75]Серия 1 против серии 2, победители, особые[75]Нет данныхНет данных
15 ноября 2010 г.[76]Особо нуждающиеся дети[76]599,0001
10 января 2011 г.[77]Серия 3 против серии 4, победители, специальные[77]558,0001
17 января 2011 г.[78]Специальное задание для университета[78]615,0003
14 марта 2011 г.[79]Comic Relief Special[79]468,0004
14 ноября 2011 г.[80]Особо нуждающиеся дети[80]794,0003
12 декабря 2011 г.[81]Wall Night Special (отборочные)[81]673,0003
12 декабря 2011 г.[82]Wall Night Special (полуфинал и финал)[82]523,0005
2 января 2012 г.[83]Специальное предложение для победителей серии 1 и 4 серии[83]761,0006
9 января 2012 г.[84]Только Connect vs Mastermind Special[84]650,0004
31 января 2012 г.[85]Wall Night Special 2 (отборочные)[85]634,0005
31 января 2012 г.[86]Wall Night Special 2 (Полуфиналы и финалы)[86]Нет данныхНет данных
19 марта 2012 г.[87]Специальная спортивная помощь[87]706,0002
12 ноября 2012 г.[88]Особо нуждающиеся дети[88]1,078,0003
7 января 2013 г.[89]Сезон 5 против Серии 6, победители специальный[89]982,0001
14 января 2013 г.[90]Умницы против Давидса[90]1,173,0001
11 марта 2013 г.[91]Comic Relief Special[91]999,0001
11 ноября 2013 г.[92]Особо нуждающиеся дети[92]967,0002
17 марта 2014 г.[93]Специальная спортивная помощь[93]750,0002
10 ноября 2014 г.[94]Особо нуждающиеся дети[94]2,280,00010
9 марта 2015 г.[95]Comic Relief Special[95]2,422,0007
9 ноября 2015 г.[96]Особо нуждающиеся дети[96]2,030,00012
14 марта 2016 г.[97]Специальная спортивная помощь[97]2,315,0004
18 декабря 2018 г.[98]Чемпион чемпионов Special: Europhiles v String Section[98]1,749,000
19 декабря 2018 г.[99]Sport Special: Футболисты - Корфболлерс[99]1,816,000
20 декабря 2018 г.[100]Семейный турнир: Ласлеттс - Миплс[100]1,658,000
25 декабря 2018 г.[101]Специальная викторина: QI Эльфы против Инквизиторов[101]953,000
30 декабря 2019 г.[102]Специальное предложение для путешествий[102]
1 января 2020 г.[103]Специальное предложение "Счастливый час"[103]
2 января 2020 г.[104]Специальное образование[104]
3 января 2020 г.[105]Специальный чемпионат чемпионов: вербоядные против эскапологов[105]

Рекомендации

  1. ^ "Crossworders v Birkbeck Alumni". Только подключение. Серия 1. Эпизод 2. 22 сентября 2008. Событие происходит в 0:23.. Получено 1 июля 2020. Привет и добро пожаловать в шоу «Only Connect», название которого взято из отрывка из романа Э.
  2. ^ «Кредиты». Enfys HD TV Studios.
  3. ^ Кемптон, Мартин. «Остальная часть Великобритании - сегодня (более или менее)». Неполная история лондонских телестудий. Получено 24 августа 2019.
  4. ^ а б "Капитан викторины" Сандерленда "принимает участие в телеканале Only Connect". Сандерленд Эхо. Получено 29 апреля 2019.
  5. ^ а б «Виктория Корен Митчелл о гордости ботаников и поиске ниши Only Connect». Радио Таймс. Получено 29 апреля 2019.
  6. ^ а б c Масло, Сюзанна (30 октября 2018 г.). «Only Connect: тепло и юмор делают Викторию Корен-Митчелл королевой викторин». Вечерний стандарт. Получено 29 апреля 2019.
  7. ^ а б c «Только общение: если вы думаете, что отвечать на вопросы сложно, попробуйте задать их». Хранитель. Получено 29 апреля 2019.
  8. ^ Вики Фрост (30 марта 2020 г.). «Only Connect: королева викторин снова сбивает нас с толку в этом бешеном и неотразимом финале». Вечерний стандарт. Получено 8 декабря 2020.
  9. ^ "Играйте только в сети". BBC Четыре. Получено 8 декабря 2011.
  10. ^ а б c Стайнер, Дэвид (19 июля 2013 г.). «Only Connect: как я стал чемпионом чемпионов». Блог BBC. Получено 1 ноября 2018.
  11. ^ а б c "Only Connect TV Show - Список серий 1 сезона - Следующая серия". next-episode.net. Получено 11 апреля 2020.
  12. ^ а б c Джек (20 мая 2015 г.). "Интернет-сочинения Джека: Только соединение, серия 1: Матч 1: бывшие психологи против вязальщиц". Интернет-сочинения Джека. Получено 11 апреля 2020.
  13. ^ а б c Маккарти, Джеймс (28 августа 2009 г.). "Мальчики-регби бросают вызов Кембриджским стрелкам в коричневой телевизионной викторине". Уэльс Интернет. Получено 1 ноября 2018.
  14. ^ а б c «Телесериал Only Connect - Список серий 2 сезона - Следующий эпизод». next-episode.net. Получено 11 апреля 2020.
  15. ^ а б c Эпизод # 2.8, получено 11 апреля 2020
  16. ^ "О Дженни Райан". jennyvixenryan.com. Получено 1 ноября 2018.
  17. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п «Только подключение (2)». ukgameshows.com. Получено 1 ноября 2018.
  18. ^ а б c Эпизод # 3.15, получено 11 апреля 2020
  19. ^ а б c Эпизод # 4.17, получено 11 апреля 2020
  20. ^ а б c Эпизод # 5.17, получено 11 апреля 2020
  21. ^ "Холли Паттенден". Битва идей. 2013. Получено 1 ноября 2018.
  22. ^ ""Удачи капитану команды писцов этой недели, Дому Тейту, который завтра женится! Мы очень рады узнать, что на каждом столе у ​​вашей стойки регистрации есть стена Only Connect!"". Facebook. 12 октября 2012 г.. Получено 1 ноября 2018.
  23. ^ а б c Эпизод # 6.17, получено 11 апреля 2020
  24. ^ а б c "Капитан викторины" Сандерленда "принимает участие в телеканале Only Connect". Сандерленд Эхо. 5 августа 2013 г.. Получено 1 ноября 2018.
  25. ^ а б c Эпизод # 7.13, получено 11 апреля 2020
  26. ^ "Хиуэл Карвер". Кайл Книги. Получено 1 ноября 2018.
  27. ^ а б c Эпизод # 8.14, получено 11 апреля 2020
  28. ^ «Победа в« Only Connect »BBC Four для Марка Сигера из LSE». LSE. 2014. Получено 1 ноября 2018.
  29. ^ а б c Эпизод # 9.13, получено 11 апреля 2020
  30. ^ а б c "Ориентиры против романтиков только ConnectSeries 10 Эпизод 7 из 27". Би-би-си два. Получено 1 ноября 2018.
  31. ^ а б c Эпизод # 10.29, получено 11 апреля 2020
  32. ^ а б c "Секция струн v Только хэдлайнеры ConnectSeries 11 Episode 6 of 27". Би-би-си два. Получено 1 ноября 2018.
  33. ^ а б c Эпизод # 11.28, получено 11 апреля 2020
  34. ^ а б c Бетелл, Карен (8 апреля 2017 г.). "Ветеран телесериала Северного Норфолка назван победителем сериала на BBC2 Only Connect". Eastern Daily Press. Получено 1 ноября 2018.
  35. ^ а б c Эпизод # 12.17, получено 11 апреля 2020
  36. ^ а б c Белгофилы v эскапологи, получено 11 апреля 2020
  37. ^ а б c Джек (1 мая 2018 г.). «Онлайн-записи Джека: Только соединение, серия 13: Гранд-финал: эскапологи против белгофилов». Интернет-сочинения Джека. Получено 11 апреля 2020.
  38. ^ а б c d е ж Финал, получено 11 апреля 2020
  39. ^ а б c d е ж Джек (1 мая 2019 г.). "Интернет-записи Джека: Только соединение, серия 14: Гранд-финал: Дайсерс против Time Ladies". Интернет-сочинения Джека. Получено 11 апреля 2020.
  40. ^ а б c d е ж Джек (1 апреля 2020 г.). "Интернет-сочинения Джека: Only Connect Series 15: Grand Final: 007s vs Suits". Интернет-сочинения Джека. Получено 11 апреля 2020.
  41. ^ а б c d е ж «Виктория Корен из Only Connect сбивает нас с толку в этом неотразимом финале». Вечерний стандарт. 30 марта 2020 г.. Получено 11 апреля 2020.
  42. ^ Среднее значение рассчитано с 7-дневными данными из BARB если не указано иное
  43. ^ а б "Only Connect - Серия 1, Эпизод 13". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  44. ^ "Only Connect - Серия 1, Эпизод 1". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  45. ^ а б "Only Connect - Series 2, Episode 8 (Cambridge Quiz Society v Rugby Boys - The Final)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  46. ^ "Only Connect - Series 2, Episode 1 (Cambridge Quiz Society v Oxford Librarians)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  47. ^ а б "Only Connect - Series 3, Episode 15 (Gamblers v Strategists)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  48. ^ "Only Connect - Series 3, Episode 1 (Archers Admirers v Music Lovers)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  49. ^ а б "Only Connect - Series 4, Episode 16 (Epicureans vs Radio Addicts)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  50. ^ "Only Connect - Series 4, Episode 1 (Epicureans vs Courtiers)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  51. ^ а б "Only Connect - Series 5, Episode 16 (Аналитики против антикваров)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  52. ^ "Only Connect - Series 5, Episode 1 (Social Networkers vs Vegetarians)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  53. ^ а б «Only Connect - Series 6, Episode 16 (Scribes vs Draughtsmen)». BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  54. ^ "Only Connect - Series 6, Episode 1 (Joinees v Draughtsmen)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  55. ^ а б "Only Connect - Серия 7, Эпизод 13 (Франкофилы против Кельтов)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  56. ^ "Only Connect - Series 7, Episode 1 (Corpuscles v Cat Lovers)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  57. ^ а б «Only Connect - Series 8, Episode 13 (Board Gamers v Bakers)». BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  58. ^ "Only Connect - Series 8, Episode 1 (Lasletts v Pilots)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  59. ^ а б "Only Connect - Серия 9, Эпизод 13". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  60. ^ «Only Connect - Серия 9, Эпизод 1 (Семья Хита против Эксгибиционистов)». BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  61. ^ а б "Only Connect - Серия 10, Эпизод 27". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  62. ^ "Only Connect - Series 10, Episode 1 (Politicos v Felinophiles)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  63. ^ а б «Only Connect - Серия 11, Эпизод 27». BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  64. ^ "Only Connect - Series 11, Episode 1 (Cluesmiths v Operational Researchers)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  65. ^ а б "Only Connect - Серия 12, Эпизод 37". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  66. ^ "Only Connect - Series 12, Episode 1 (Tubers v Bardophiles)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  67. ^ Джонс, Пол. "Только Connect теряет почти треть своих зрителей после перехода с понедельника на пятницу". Радио Таймс. Получено 29 марта 2018.
  68. ^ а б «Only Connect - Серия 13, Эпизод 1 (Стюарды против Прихожан)». Радио Таймс. Получено 16 июля 2017.
  69. ^ "Only Connect - Серия 13, Эпизод 37". BBC Online. Получено 28 июн 2018.
  70. ^ а б «Серия 14 - Эпизод 1 Горячие точки против поптимистов». Радио Таймс. Получено 11 октября 2018.
  71. ^ "Only Connect - Серия 14, Эпизод 28". BBC Online. Получено 15 июн 2019.
  72. ^ а б "Only Connect Series 15 Episode 1". BBC Online. Получено 21 августа 2019.
  73. ^ «BBC Two - Only Connect, серия 15, финал». BBC. Получено 1 апреля 2020.
  74. ^ а б "Серия 16 - Эпизод 1 Паломники против Штопора". BBC Online. Получено 21 августа 2019.
  75. ^ а б «Only Connect - серия 1 против 2, победители, специальные (Crossworders v Rugby Boys)». BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  76. ^ а б "Only Connect - Особо нуждающиеся дети (Wheelmen v Larks)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  77. ^ а б «Only Connect - Series 3 vs Series 4 Winners Special (Gamblers v Epicureans)». BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  78. ^ а б "Only Connect - Специальное задание на университетское соревнование (Crossworders v University Challengers)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  79. ^ а б "Only Connect - Comic Relief Special (Treesome v Larks)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  80. ^ а б "Only Connect - Дети, нуждающиеся в особом (Великие верующие против свободных ораторов)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  81. ^ а б "Only Connect - Wall Night Special 1 (Часть 1)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  82. ^ а б "Only Connect - Wall Night Special 1 (Часть 2)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  83. ^ а б "Only Connect - Series 1 vs Series 4 Winners Special (Crossworders vs Epicureans)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  84. ^ а б "Only Connect - Only Connect vs Mastermind Special (Crossworders vs Epicureans)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  85. ^ а б "Only Connect - Wall Night Special 2 (Часть 1)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  86. ^ а б "Only Connect - Wall Night Special 2 (Часть 2)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  87. ^ а б «Only Connect - Sport Relief Special (Cutters vs Backhanders)». BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  88. ^ а б "Only Connect - Дети, нуждающиеся в особом (Goldfingers vs Fowls)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  89. ^ а б «Only Connect - серия 5 против победителей серии 6, специальный выпуск (аналитики против писцов)». BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  90. ^ а б "Only Connect - Eggheads vs Davids". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  91. ^ а б "Only Connect - Comic Relief Special (Neuromantics vs Muppets)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  92. ^ а б «Only Connect - Особо нуждающиеся дети (Scrabblers v The Balding Team)». BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  93. ^ а б "Only Connect - Sport Relief Special (Scribblers v Terriers)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  94. ^ а б «Only Connect - Особо нуждающиеся дети (Noggins v Curiosities)». BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  95. ^ а б "Only Connect - Comic Relief Special (Waterbabies v Tillers)". BBC Online. Получено 9 сентября 2014.
  96. ^ а б "Only Connect - Дети, нуждающиеся в особом (Music Monkeys v Chess Pieces)". BBC Online. Получено 9 ноября 2015.
  97. ^ а б "Only Connect - Sport Relief Special (Royal III против BBC)". BBC Online. Получено 9 марта 2016.
  98. ^ а б "Чемпион чемпионов Special: Europhiles v String Section". BBC Online. Получено 30 ноября 2018.
  99. ^ а б "Sport Special: футболисты - Korfballers". BBC Online. Получено 30 ноября 2018.
  100. ^ а б "Семейный выпуск: Ласлеттс против Миплс". BBC Online. Получено 17 декабря 2018.
  101. ^ а б "Специальная викторина: QI Эльфы против Инквизиторов". BBC Online. Получено 17 декабря 2018.
  102. ^ а б "BBC Two - Only Connect, Сериал 15, Специальные предложения, Путешествие: Путешественники против Евровидения". BBC.
  103. ^ а б "BBC Two - Only Connect, специальные предложения 15-го сезона," счастливый час: Алесмен против космополитов ". BBC.
  104. ^ а б "BBC Two - Only Connect, сериал 15, специальные предложения, образование: Clareites v Beaks". BBC.
  105. ^ а б "BBC Two - Only Connect, Серии 15 Specials, Чемпион чемпионов: Verbivores v Escapologists". BBC.

внешняя ссылка