Операция Courageous - Operation Courageous

Операция Courageous
Часть Корейская война
Операция смелая map.jpg
Карта операции.
Дата23-28 марта 1951 г.
Место расположения
Между Река Хан и Река Имджин
РезультатПобеда ООН
Воюющие стороны

 Объединенные Нации

 Китай
 Северная Корея
Командиры и лидеры
Мэтью Риджуэй
Фрэнк С. Боуэн		Неизвестный

Операция Courageous была военная операция, проведенная Командование ООН (ООН) во время Корейская война предназначен для улавливания большого количества китайцев Народная добровольческая армия (ПВА) и Корейская Народная Армия (КНА) войска между Хан и Имджин Риверс к северу от Сеул напротив Республика Корея Армия (Республика Корея) I корпус. Намерение операции «Мужество» было для США. I корпус, в состав которого вошли США 25-е и 3-я пехотная дивизия и РК 1-я пехотная дивизия, чтобы быстро наступать на силы ПВА / КНА и со всей возможной скоростью достичь реки Имджин.

Маневрирование

В качестве Операция потрошитель показал, что силы ПВА / КНА отходят к северу от Сеула, США. Восьмая армия командующий генерал Мэтью Риджуэй планировал блокировать и атаковать отступление КНА I корпус. 21 марта Риджуэй приказал I корпусу США выдвинуться к Каирская линия, который он протянул на юго-запад через Генерал Фрэнк В. Милберн зона через Uijongbu (37 ° 43′40 ″ с.ш. 127 ° 3′3 ″ в.д. / 37,72778 ° с. Ш. 127,05083 ° в. / 37.72778; 127.05083) в окрестности Хэнджу (37 ° 37′49 ″ с.ш. 126 ° 46′11 ″ в.д. / 37,63028 ° с.ш. 126,76972 ° в. / 37.63028; 126.76972 (Haengju)) на реке Хан. В точках, обычно расположенных вдоль этой линии в 6–10 милях (9,7–16,1 км) к северу, патрули Милберна установили контакт с I корпусом КНА к западу от Уйджонгбу и ПВА. 26-я армия на восток. Милберн должен был занять Каирская линия 22 марта, за сутки до высадки десанта в г. Мунсан-ни и ждите следующего приказа Риджуэя продолжать движение на север.[1]

Требование Милберна подождать связано с тем, что Риджуэй еще не дал последний зеленый свет воздушной посадке. Операция Томагавк, по состоянию на 21 марта. Операция «Томагавк» могла бы состояться только в том случае, если бы Риджуэй получил заверения в том, что погодные условия 23 марта будут способствовать спуску с парашютом, и что наземные войска смогут связаться с воздушно-десантными войсками в течение суток. Если бы эти заверения были получены, то 187-й десантно-боевой отряд (187-е RCT), с 2-й и 4-й Рейнджер Прикрепленные роты должны были высадиться в районе Мансан-ни утром 23 марта и заблокировать Маршрут 1. Милберн должен был установить физический контакт и взять на себя управление воздушно-десантными силами, когда они окажутся на земле. В то же время он должен был начать наступление общего корпуса на Линия Аспена, которая прослеживала нижний берег реки Имджин к западу и северу от Мунсан-ни, затем уходила на восток через зону корпуса, чтобы пересечь маршруты 33 и 38 в 8 милях (13 км) к северу от Уйджонгбу. Однажды на ОсинаМилберн должен был ожидать, что приказ Риджуэя продолжится до Бентон Лайн, последняя линия отважных целей, примерно в 10 милях (16 км) дальше на север. Достижение Наклонился на доставит I корпус практически в 38-я параллель за исключением запада, где последняя линия обрывалась на юго-запад вдоль Имджина.[2]

Потому что в противном случае у I корпуса был бы открытый восточный фланг, когда он двинулся на Бентон Лайн, Ridgway расширил свою линию на юго-восток в США. IX корпус ' зоне, через фронт 24-й дивизии и примерно на полпути через фронт Республики Корея 6-я пехотная дивизия к стыку с Каирская линия. Когда Риджуэй приказал I корпусу Наклонился на, Общий Уильям М. Хоге должен был отправить свои западные войска на линию обороны фланга I корпуса. Между тем, в соответствии с стремлением Милберна к Каир и Aspen LinesГенерал Хоге должен был завершить оккупацию своего сектора Каирская линия. В другом месте на фронте армии США X корпус и РК III и I корпус остался под приказом Риджуэя от 18 марта провести разведку района между Хвачонское водохранилище и восточное побережье. Пока что ни генерал Эдвард Алмонд Патрули России и корпуса РК не продвинулись так глубоко на территорию Северной Кореи.[3]

Три дивизии I корпуса двинулись к Каирская линия в 08:00 22 марта. РК 1-я пехотная дивизия, наступая по маршруту 1 на западе, преодолели очень легкое сопротивление и к полудню вывели войска на фазовую линию. РК 3-я пехотная дивизия верхом на Маршруте 3 в центре и 25-я пехотная дивизия США справа также встречали спорадическое сопротивление, но двигались медленно и закончили день значительно отойдя от линии.[4]

Тем временем генерал Милберн собрал бронированную оперативную группу в Сеуле для движения по трассе 1, чтобы установить первоначальный контакт с 187-м полком, если и после того, как он упадет на Мансан-ни. Укрепление сил вокруг 6-го среднего танкового батальона, заимствованного у 24-я пехотная дивизия IX корпуса, он добавил 2-й батальон 7-го пехотного полка; все, кроме одной батареи 58-го танкового полевого артиллерийского дивизиона 3-й дивизии; а из войск корпуса он поставил батарею 999-го танкового дивизиона полевой артиллерии и роту А, 14-й инженерный боевой батальон. Он также включил два моста Черчилль танки из британцев 29-я бригада, который недавно был придан I корпусу. Командир 6-го среднего танкового батальона подполковник Джон С. Гроудон должен был возглавить оперативную группу.[5]

Риджуэй принял окончательное решение о воздушно-десантной операции во второй половине дня 22 марта во время совещания в главном штабе 8-й армии в г. Taegu. Общий Эрл Э. Партридж, то Пятые ВВС командир заверил его, что на следующий день погода будет удовлетворительной; Полковник Гилман К. Маджетт, новая Восьмая армия Офицер по операциям G-3, предсказал, что контакт с воздушно-десантным подразделением будет установлен в течение дня, как требовал Риджуэй, а также что весь I корпус должен быть в состоянии быстро продвигаться.[6] Учитывая эти сообщения, Риджуэй приказал произвести посадку в воздух в 09:00 следующего дня.[7]

Услышав последнее слово о падении Мансан-ни, генерал Милберн приказал Оперативная группа Growdon пройти 1-ю дивизию РК по Каирская линия рано утром 23 марта и проследовать по маршруту 1, чтобы достичь воздушно-десантных войск, в то время как его три дивизии должны были возобновить свое продвижение с целью достижения Линия Аспена. 1-й дивизион РК, который последует за Оперативная группа Growdon, должен был сменить 187-ю бригаду при достижении Мансан-ни, а воздушно-десантное подразделение должно было подготовиться к движению на юг и возвращению в резерв 8-й армии.[8]

Первая атака

Американские солдаты готовятся к наступлению в районе реки Хан, Корея, на своем танке M4A3E8 Sherman (окрашенный в схему с изображением тигра в качестве психологической попытки подорвать боевой дух Китая) во время наступления, начатого 5-й группой боевых действий против китайских войск в этом районе.

23 марта Оперативная группа Growdon, который был полностью моторизован, прошел через 1-ю дивизию РК вскоре после 07:00. Никакие силы ПВА / КНА не оказали сопротивление бронетанковой колонне, когда она двигалась впереди РК, но через несколько минут третий танк в колонне подорвался на мине при обходе разрушенного моста на небольшом Река Чангнын. Оперативная группа была задержана, пока инженеры удалили дюжину других мин из объездной дороги. Медленно двигаясь от этой точки с группой миноискателей впереди, колонна полковника Гроудона продвинулась всего на 1 милю (1,6 км) до деревни Синвон-ни, прежде чем натолкнулась на новые мины. Когда 187-е RCT начало приземляться в Мансанни в 09:00, оперативная группа Гроудона была остановлена ​​примерно в 15 милях (24 км) к югу.[9]

C-46 Коммандос и Летающие крытые вагоны С-119 из 315-я авиационная дивизия начал вывод воздушно-десантных войск с Аэродром Тэгу вскоре после 07:00, все изначально направлялись к месту встречи над Желтое море к западу от целевой области.[10] Второй серийный самолет с 1-м батальоном 187-го полка находился в полете лишь ненадолго, прежде чем неисправность двигателя в ведущем самолете вынудила пилота вернуться в Тэгу для замены самолета. Боевая группа приземлилась до того, как новый головной самолет, среди пассажиров которого был и командир 1-го батальона, смог достичь Мансан-ни. Падение, в результате, не произошло полностью, как планировалось.[11]

Общий Фрэнк С. Боуэн, командир 187-го полка, назначил двух зоны сброса, примерно в 1 миле (1,6 км) к северо-востоку от Мунсан-ни в 37 ° 51′36 ″ с.ш. 126 ° 48′16 ″ в.д. / 37,86000 ° с. Ш. 126,80444 ° в. / 37.86000; 126.80444, еще один примерно в 4,8 км к юго-востоку от города в 37 ° 49′32 ″ с.ш. 126 ° 49′14 ″ в.д. / 37,82556 ° с. Ш. 126,82056 ° в. / 37.82556; 126.82056. 1-й батальон должен был высадиться в нижней зоне, остальные - в северной. Как и планировалось, 3-й батальон с прикрепленной к нему 4-й ротой рейнджеров прыгнул первым, Боуэн поручил ему обеспечить безопасность северной зоны высадки. План Боуэна провалился, когда вторая серия самолетов без лидера по ошибке последовала за первой и сбросила 1-й батальон также в северной зоне. Вскоре за ним последовал 2-й батальон 2-й роты рейнджеров, затем 674-й воздушно-десантный артиллерийский дивизион, а в 10:00 - сильное падение артиллерии.[12]

В короткий промежуток времени между высадками 1-го и 2-го батальонов генерал Риджуэй прибыл L-19, приземлившись на дороге между Мунсан-ни и северной зоной высадки.[13] По пути он пролетел Оперативная группа Growdon затем задержал в Синвон-ни, факт, который он передал генералу Боуэну. Вскоре после 10:00 Риджуэй увидел, как пара парашютистов прыгнула с самолета через нижнюю зону приземления. Самолет на замену с командиром 1-го батальона и отрядом наконец-то достиг Мансан-ни, и его пассажиры прыгнули в нужную зону, не зная, что они будут единственными войсками в этом районе.[14]

На севере сопротивление в зоне высадки и непосредственно вокруг нее было незначительным и спорадическим, включая несколько небольших групп КНА и скудный огонь из минометов, расположенных где-то на севере. Перенаселенность, вызванная ошибочным сбросом 1-го батальона, усложнила сборку 3-го батальона, но подразделениям удалось разобраться и обезопасить границы зоны высадки. Неожиданное раздражение вызвали мирные жители, которые появились в зоне сброса и начали уносить парашюты. Выстрелы над их головами положили конец покушению на кражу. Против умеренного, но рассеянного сопротивления, 2-й батальон продолжил занимать высоты к северо-востоку от зоны высадки, и под командованием своего старшего офицера 1-й батальон, за вычетом роты B, двинулся в землю на севере и северо-западе, зачищая сам Мансан-ни в процесс.[15]

Компания B отправилась на спасательную операцию в южную зону высадки, узнав, что командная группа 1-го батальона попала под обстрел на высоте 216 (37 ° 50′18 ″ с.ш. 126 ° 48′27 ″ в.д. / 37,83833 ° с. Ш. 126,80750 ° в. / 37.83833; 126.80750 (Высота 216)) с видом на зону высадки с северо-запада. Компания B заставила войска ПВА спуститься с холма, позволив выжившим отойти на юго-запад, и достигла зоны высадки к 15:00. Спасатели и группа командования батальона прибыли на позицию полка севернее примерно через два часа. К тому времени силы Боуэна достигли всех поставленных целей.[16]

Боевые потери среди воздушно-десантных войск были небольшими, всего 19. Потери в прыжках были выше - 84, но почти половина из них вернулась в строй сразу после лечения.[17]

В числе потерь ПВА / КНА 136 убитых на поле боя и 149 взятых в плен. Предполагаемые потери увеличили общую сумму значительно выше. Допрос заключенных показал, что находившиеся в районе цели силы были из 36-го полка КНА, 19-й дивизион и их насчитывалось от трехсот до пятисот. Большая часть оставшейся части I корпуса КНА, по-видимому, отошла над Имджином задолго до высадки в воздух.[18]

Linkup

Американский солдат осматривает мертвого китайского солдата, убитого во время наступления 5-го полка в районе реки Хан, Корея.

Смысл Оперативная группа Growdon достигли Мунсан-ни в 18:30 23 марта, но оставшаяся часть расширенной колонны заняла на несколько часов больше. Силы не встретили позиций ПВА / КНА вдоль маршрута 1, но их сдерживали прерывистым ползанием, поскольку им приходилось поднимать или взрывать более 150 действующих мин, некоторые из которых заминированы, и почти столько же пустышек, в том числе 5 миль (8,0 км). ) участок погребенной C-пайки и пивные банки. Жертв было немного, но четыре танка подорвались на минах. Когда последний из этих танков подорвался на мине в 1 миле (1,6 км) ниже Мунсан-ни, взрыв вызвал артиллерийский огонь, который повредил еще два. Хвостовая часть оперативной группы наконец прибыла на позицию в воздухе в 07:00 24 марта.[19]

Приказ генерала Милберна 187-му полковому командованию о проведении операций 24 марта предусматривал только патрулирование. Получив контроль над Оперативная группа Growdon Милберном, генерал Боуэн построил свои основные патрули вокруг Оперативная группа Growdon 'с танками и послал их исследовать переправы на Имджине и проверить Маршрут 2Y, земляную дорогу, идущую на восток от Мунсан-ни, до деревни Sinch'n, На расстоянии 10 миль (16 км). Один патруль установил контакт при проверке паромной переправы в Имджине и пересек вброд в 10 милях (16 км) к северо-востоку от Мунсан-ни. Шесть ПВА были убиты и двадцать два взяты в плен. Патруль не пострадал, но танк пришлось уничтожить после того, как он застрял на переправе через ручей при приближении к имджину. Тем временем в северной зоне высадки упало несколько выстрелов из артиллерийских орудий, но без потерь.[20]

1-я дивизия РК уверенно продвигалась к Мунсанни, не встречая противника. Рано 24 марта, Оперативная группа Бун, дивизионная бронеколонна в составе роты С, 64-й танковый батальон (взаймы генералу Пайк Сун-Ып из 3-й дивизии), батальон истребителей танков Пайка (организованный как пехотное подразделение) и два его саперных взвода опередили дивизию и к середине утра достигли 187-го полка. К концу дня оставшаяся часть дивизии заняла линию, идущую от позиций вдоль маршрута 1 примерно в 3 милях (4,8 км) ниже Мунсан-ни к северо-востоку до Побвон-ни, деревни на боковом маршруте 2Y в 6 милях (9,7 км) к востоку от Мунсана. ni области. Генерал Пайк снял с генерала Боуэна ответственность за район Мансанни в 17:00 и разместил Оперативная группа Бун в позиции чуть выше города.[21]

Отсутствие сопротивления широкому размаху наступления 1-й дивизии Республики Корея подтвердило, что попытки блокировать и атаковать 1-й корпус КНА были тщетными. На востоке в равной степени стал очевиден тот факт, что 26-я армия ПВА все еще имела силы, чтобы задержать продвижение 3-й и 25-й дивизий. Справа от 1-го корпуса 25-я дивизия наткнулась на большое количество минных полей и небольших, но хорошо укрепленных групп ПВА, которые вели огонь из стрелкового оружия, пулеметов и минометов. С наступлением темноты 24 марта Генерал Джозеф Ф. Брэдли Войска России занимали позиции почти к западу от Уйджунбу в зоне 3-й дивизии в центре корпуса.[22]

Китайская оборона и отступление

Китайский солдат убит морской пехотой США во время нападения на гору Кари Сан.

Несколько неожиданно 3-й дивизион наткнулся на необычайно сильные позиции ПВА. 23 марта Генерал Роберт Х. Соул Войска России без труда заняли район Уйджунбу. Первым, кто вошел в город, был Оперативная группа Хокинса, построенный вокруг основной части 64-го танкового батальона и двух взводы танков от каждого из 15-е и 65-й Пехотные полки. Достигнув Уйджонгбу около 9:00 и обнаружив его незащищенным, оперативная группа провела разведку на север в нескольких милях по шоссе 33, прежде чем вернуться на позицию дивизии. Мины вывели из строя два танка, но в остальном оперативная группа не вышла на связь.[23]

Хотя, таким образом, казалось, что 3-я дивизия может относительно легко продвигаться вперед, силы генерала Сула попали под сильный огонь, когда они возобновили атаку утром 24 марта. PVA заняла прочные позиции на высоте 468 (37 ° 45′45 ″ с.ш. 127 ° 0′7 ″ в.д. / 37.76250 ° с. Ш. 127.00194 ° в. / 37.76250; 127.00194 (Высота 468)) возвышается на 3 мили (4,8 км) к северо-западу от Уйджонгбу и холма 337 (37 ° 45′51 ″ с.ш. 127 ° 3′57 ″ в.д. / 37,76417 ° с. Ш. 127,06583 ° в. / 37.76417; 127.06583 (Высота 337)) примерно в 1 миле (1,6 км) к северу и немного восточнее города. С этих позиций они были в хорошем состоянии, чтобы блокировать продвижение по маршруту 33 на север и через дорогу 3, ведущую из Уйджунбу на северо-восток. Справа от дивизии 15-му пехотному полку в конце концов удалось преодолеть высоту 337 ​​24-го, но 65-му пехотному полку слева не удалось в течение всего дня оттеснить ПВА с высоты 468.[24]

Генерал Милберн рассматривал ситуацию в центре корпуса как возможность поймать и уничтожить ПВА, удерживающую 3-ю дивизию. После того, как силы генерала Сула натолкнулись на сильные позиции ПВА утром 24 марта, он приказал генералу Боуэну подтянуть свои патрули и подготовить 187-й полк для атаки на восток по направлению маршрута 2Y. Целью было возвышение, примыкающее к Маршруту 33, примерно в 10 милях (16 км) к северу от Уйджонгбу, то есть чуть выше следа Линия Аспена, откуда Боуэн должен был предотвратить отступление ПВА перед 3-й дивизией через Маршрут 33. 3-я дивизия тем временем должна была продолжить наступление на север и в конечном итоге направить ПВА на позиции Боуэна.[25]

Генерал Боуэн двинулся на восток в 18:00, намереваясь ночью пройти до Синчона и начать атаку на следующее утро. Из Оперативная группа GrowdonРота С была единственным подразделением 6-го танкового батальона, которое могло двинуться в 18:00; у всех других рот батальона после патрулирования было слишком мало топлива, и они должны были догнать колонну Боуэна после пополнения запасов из Сеула. Оперативная группа Growdon теперь также не хватало 2-го батальона 7-го пехотного полка, который был отправлен обратно в 3-ю дивизию.[26]

Войска, сформировавшаяся вокруг танков роты C, двинулись к Синч'ону. Но через 7 миль (11 км), когда колонна Боуэна двигалась через систему хребтов, оползни дважды захватывали ведущие танки, и во втором случае не удалось найти обхода. Когда инженеры попытались открыть дорогу, пошел дождь, который становился все сильнее. Поскольку из-за дождя плохая дорога стала еще хуже, Боуэн приказал танкам вернуться в Мансан-ни. После того, как инженеры достаточно расчистили дорогу, его оставшиеся силы направились к Синч'ону, прибыв примерно в 06:00 25 марта.[27]

Через полчаса Боуэн приказал 2-му батальону с 3-м батальоном, который следовал за ним при поддержке, захватить высоту 228 (37 ° 55′4 ″ с.ш. 127 ° 2′50 ″ в.д. / 37,91778 ° с. Ш. 127,04722 ° в. / 37.91778; 127.04722 (Высота 228)) поднимается на западной стороне маршрута 33. Столкнувшись с огнем из стрелкового оружия, пулеметов и минометов с позиций на нескольких более близких холмах и затрудненных продолжающимся проливным дождем, два батальона к концу дня не смогли пройти около 2 миль (3,2 км). высоты 228 и маршрута 33 оставались доступными для PVA перед 3-й дивизией, если они решили отступить через нее.[28]

Выход, казалось, был намерением Китая. 3-я дивизия встретила лишь легкое сопротивление, когда 25 марта возобновила атаку с юга и продвинулась на 2 мили (3,2 км) за холмы, где накануне сильные позиции ПВА задержали ее. Тем временем танковая рота 65-го пехотного полка двинулась вперед по маршруту 3X, второстепенной дороге, ведущей к северо-западу от маршрута 33 к Синч'ону, в попытке связаться с 187-м полком. Мины вдоль дороги вывели из строя четыре танка и помешали роте добраться до места назначения, но вражеских позиций она не встретила. Вывод сил задержки ПВА был подтвержден 26 марта, когда 3-я и 25-я дивизии также двинулись вперед, практически не встречая сопротивления.[29]

На севере ПВА продолжала противодействовать усилиям 187-го полка по захвату высоты 228. Используя маршрут 33 и меньшую дорогу на запад, две танковые колонны из 3-й дивизии присоединились к силам Боуэна во второй половине дня 26 марта, но, Даже с бронированной поддержкой, на следующий день 187-й захватил высоту 228 в 09:00.[30] Используя остаток от 27 марта для реорганизации и пополнения запасов, генерал Боуэны атаковали высоты на восточной стороне шоссе 33 в начале 28 марта и занял их после того, как весь день битвы, чтобы устранить упорное сопротивление.[31]

Тем временем 15-й и 65-й пехотные полки 3-й дивизии достигли воздушно-десантных войск, 1-й батальон 15-й пехотной дивизии вступил в первый контакт во второй половине дня 27 марта. Несмотря на надежды генерала Милберна на операцию, оба полка не ввели ПВА / КНА в орудия воздушно-десантной части. Либо ПВА, сопротивляясь атаке 187-го полка на восток, держала Маршрут 33 открытым достаточно долго для того, чтобы войска, отходящие перед 3-й дивизией, прошли на север, либо отступающие части ПВА использовали другую дорогу, возможно Маршрут 3. Двигаясь через точечное сопротивление, войска 25-я дивизия справа не отставала от 3-й дивизии, и к ночи 28 марта обе оказались на линии Аспена или выше нее.[32]

Операция Ripper Linkup

Поздно вечером 26 марта, когда стало очевидно, что ПВА отступает от 3-й и 25-й дивизий, генерал Риджуэй приказал 1-му и 9-му корпусам продолжать движение в направлении. Бентон Лайн. Первоначально предполагалось, что наступление IX корпуса на Наклонился на был ограничен западными силами генерала Хоге и предназначался просто для защиты правого фланга I корпуса. Но с тех пор Риджуэй изменил свой план операций, расширив наступление, включив в него весь IX корпус и все другие силы на востоке.[33]

23 марта он продлил Бентон Лайн на восток через 1-я кавалерийская дивизия патрульная база на Чуньчон и насколько 1-я дивизия морской пехоты зоне справа от IX корпуса, где он соединялся с последними несколькими милями Каирская линия. На следующий день он продлил Каирская линия от первоначальной конечной точки в морской зоне на северо-восток через остаток армейского фронта до города Чосан-ни на восточном побережье.[34] Конечная цель линии Операция потрошитель таким образом стало комбинацией Наклонился на и Каирские линии, следуя вверх по течению реки Имджин практически до 38-й параллели на западе, на несколько миль ниже параллели почти на всей ее оставшейся длине на восток, затем поднимаясь к восточному побережью, ставя якорь примерно на 8 миль (13 км) выше параллельно.

Силы Риджуэя достигли скорректированной линии к концу марта, столкнувшись лишь со спорадическими задержками, которые с самого начала характеризовали сопротивление операции «Потрошитель». Таким образом, с 7 марта силы 8-й армии добились впечатляющих территориальных успехов, отбив южнокорейскую столицу и продвинувшись на 25–30 миль (40–48 км) к северу, чтобы достичь 38-й параллели. Оценки убитых и раненых ПВА / КНА в течение месяца были высокими, и было захвачено около 4800 ПНА / КНА. Тем не менее, результаты с точки зрения уничтоженных войск и припасов были значительно меньше ожидаемых. Явным фактом было то, что верховное командование ПВА / КНА было и все еще собирало свои основные силы вне досягаемости операции «Потрошитель». Столь же очевидно, что только наступление выше 38-й параллели могло атаковать эти основные силы.[35]

38-я параллель

Когда генерал Риджуэй собирался начать операцию «Мужество», успехи, которые он уже зафиксировал в своем Убийца и успехи Потрошителя повлияли на решение в Вашингтоне, согласно которому операции над 38-й параллелью приобрели новое значение как политический вопрос. Решение было сосредоточено на том, как и когда приблизиться к желаемому прекращению огня. Несмотря на убедительные доказательства подготовки к наступлению КНА, должностные лица Департамента Состояние и Защита считал, что недавние успехи Риджуэя могли убедить китайцев и северокорейцев в том, что они не могут одержать военную победу, и, если это так, они могли бы согласиться на переговоры о прекращении боевых действий. По совету этих официальных лиц президент Гарри С. Трумэн планировал сделать публичное заявление, предлагая Объединенные Нации 'готовность прекратить боевые действия. Заявление было тщательно сформулировано, чтобы избежать угрожающего тона и тем самым побудить к положительному ответу. Трумэн намеревался обратиться с призывом, как только его заявление будет одобрено официальными лицами всех стран, которые предоставили силы командованию ООН.[36]

Время объявления президента было связано также с тем, что силы Риджуэя быстро приближались к 38-й параллели. В Вашингтоне были единодушны в том, что китайцы и северокорейцы были бы более склонны согласиться на прекращение огня при условиях восстановления status quo ante bellum, то есть, если бы боевые действия могли быть прекращены в районе 38-й параллели, где они были. началось. Таким образом, хотя не было намерения запрещать любые наземные действия сверх параллели, госсекретарь был под вопросом. Дин Ачесон и среди многих членов Организации Объединенных Наций, следует ли 8-й армии продвигаться в Северную Корею.[37]

В Объединенный комитет начальников штабов уведомил генерала Дуглас Макартур плана президента в сообщении, переданном по радио из Вашингтона 20 марта. Они проинформировали его о преобладающем в Организации Объединенных Наций мнении, что командование ООН не должно делать никаких серьезных продвижений выше 38-й параллели до того, как будет оглашено президентское обращение и определена реакция на него. . Они также попросили его рекомендации относительно того, какой объем свободы наземных действий должны иметь силы ООН в непосредственной близости от параллели во время дипломатических усилий по обеспечению их безопасности и позволять им поддерживать контакт с ПВА / КНА.[38]

Макартур требовал от Вашингтона решений в пользу военного, а не дипломатического решения войны. Незадолго до того, как он получил сообщение Объединенного комитета вождей, он снова выразил свою точку зрения в письме республиканскому конгрессмену. Джозеф Уильям Мартин младший из Массачусетс, лидер меньшинства в Палата представителей США.[39] Конгрессмен ранее написал МакАртуру с просьбой прокомментировать тезис Мартина о том, что Националистический китайский силы «могут быть использованы для открытия второго азиатского фронта, чтобы ослабить давление на наши силы в Корее». Макартур ответил, что его собственная точка зрения следовала «общепринятой схеме встречи силы с максимальной контрсилой», что предложение Мартина об использовании Чан Кай-ши Силы России были созвучны этому образцу, и что не было "замены победе".[40]

Хотя ему отказали в решениях, которые, по его мнению, благоприятствовали военному решению, Макартур, тем не менее, не хотел, чтобы дальнейшие ограничения на операции его команды. Сообщая таким образом Объединенному комитету начальников штабов 21 марта, он указал, как и некоторое время назад, что в нынешних условиях о каких-либо заметных усилиях ООН по очистке Северной Кореи уже не может быть и речи.[41]

Ожидая ответа, Макартур проинформировал генерала Риджуэя о новом развитии событий 22 марта. Хотя Макартур ожидал, что ответ Вашингтона будет новой директивой о наземных операциях, возможно, запрещающей вход в Северную Корею в составе войск, он намеревался тем временем позволить Восьмой армии продвинуться к северу от параллели, насколько это возможно. основные операции. В противном случае Риджуэй должен был быть ограничен только путем получения специального разрешения Макартура перед тем, как выйти за пределы действующей параллели.[42]

Признавая эти условия, Риджуэй уведомил МакАртура, что в настоящее время он разрабатывает планы наступления, в результате которого силы 8-й армии будут доставлены на 10–20 миль (16–32 км) выше 38-й параллели к генеральной линии, следующей по восходящей трассе реки. Река Йесон до Сибьон-ни (38 ° 18′32 ″ с.ш. 126 ° 41′42 ″ в.д. / 38,309 ° с. Ш. 126,695 ° в. / 38.309; 126.695) на западе, плавно спадая на юго-восток к водохранилищу Хвач'он, затем бежит на восток к побережью. Как и в прошлых и нынешних операциях, целью было бы уничтожение войск и техники противника. Макартур одобрил концепцию Риджуэя, но также запланировал визит в Корею на 24 марта, когда у него будет возможность обсудить планы более подробно.[43]

Перед отъездом из Токио Макартур выпустил коммюнике, в котором он предложил посоветоваться со своим противником по вопросу о прекращении огня. Он уточнил, что делает предложение «в пределах моей компетенции как военного командира» и будет искать «любые военные средства» для достижения желаемого результата. Таким образом, он оставил заявку в военной сфере.[44] Но в преддверии своего предложения Макартур принизил военную мощь Китая, отметив, в частности, что китайские войска не могут победить в Корее, и сделал заявления, которые могли быть интерпретированы и интерпретировались как угроза, что Организация Объединенных Наций решит атаковать Китай, если военные действия продолжатся. . Эти замечания побудили правительства других стран задаться вопросом о возможном изменении политики США, и, по мнению президента Трумэна, они настолько противоречили тону его собственного запланированного заявления, что он решил не публиковать его из опасения, что вызовет еще большую международную путаницу.[45]

Призыв Макартура к победе в Корее сильно разозлил президента. Несколько дней спустя он написал, что это было «не просто публичное разногласие по поводу политики, но и преднамеренный, преднамеренный саботаж политики США и ООН».[46] Более того, Макартур не согласовал свое коммюнике с Вашингтоном, поскольку президентская директива от декабря 1950 года требовала для всех публикаций, касающихся национальной политики. Трумэн расценил нарушение Макартуром директивы как «открытое нарушение моих приказов как президента и как главнокомандующего».[47] Его немедленным действием было приказание Объединенному комитету начальников штабов прислать Макартуру напоминание о декабрьской директиве. В частном порядке он решил, что Макартуру нужно облегчить.[48]

В напоминание, отправленное Объединенным комитетом начальников штабов 24 марта (полученное в Токио 25 марта), был приказ о том, чтобы Макартур явился к ним за инструкциями, если его коллега ответит на его предложение и «потребует перемирия в полевых условиях». Однако такого ответа не ожидалось, и, поскольку Трумэн отменил свою инициативу о прекращении огня, действия сил над 38-й параллелью снова стали тактическим вопросом, на который должны были ответить генерал Макартур и генерал Риджуэй. Фактически, Макартур публично обнародовал свой ответ, прежде чем он действительно знал, что дипломатические усилия по достижению прекращения огня были отменены. Вернувшись в Токио поздно вечером 24 марта после встречи с Риджуэем и визита на фронт, он объявил, что приказал 8-й армии пересечь параллель, «если и когда ее безопасность делает это тактически целесообразным».[49] Более конкретно, конечно, Макартур одобрил концепцию Риджуэя об общем продвижении на глубину до 20 миль (32 км) в Северную Корею.

Последствия

Перед тем, как отдать приказ об атаке выше 38-й параллели, генерал Риджуэй собрал у себя командиров корпусов и дивизий. Ёджу штаб-квартиру 27 марта, чтобы обсудить планы действий, которые теперь доступны для них или которым они могут быть обязаны следовать. Возможность Советский Он сказал им, что вмешательство снова было поднято. Согласно авторитетному иностранному источнику, Советы планировали начать крупномасштабное наступление в Корее в конце апреля, используя советских регулярных войск. Монгольский добыча под видом добровольцев. Риджуэй сомневался в точности отчета, но из соображений благоразумия, поскольку Восьмой армии может быть приказано покинуть Корею в случае советского вмешательства, он намеревался передать план эвакуации, изложенный штабом 8-й армии в январе, корпусу. командиров для дальнейшего развития. Чтобы силы Восьмой армии не начали «оглядываться через плечо», ни слова о ходе действий или подготовке к нему не должны были выходить за рамки тех, кто работал над планом.[50]

Ссылаясь на прошлые и недавние предложения о переговорах о прекращении огня, Риджуэй также сообщил, что будущие правительственные решения могут вынудить Восьмую армию принять статическую оборону. Он предупредил, что из-за присущей ей жесткости такая позиция потребует сильного лидерства и творческого тактического мышления, чтобы противостоять численно более сильному противнику, который не может быть столь же ограничен в выборе тактики.

Тем временем 8-я армия продолжала продвигаться вперед и в следующем наступлении пересекла 38-ю параллель. Риджуэй согласился с более ранним прогнозом генерала Макартура о том, что на фронте в конечном итоге возникнет тупиковая ситуация, но насколько далеко Восьмая армия продвинется в Северную Корею до того, как это произойдет, он сообщил собравшимся командирам, в настоящий момент невозможно точно оценить.[51]

Риджуэй пересмотрел свою концепцию продвижения выше параллели после встречи с Макартуром 24 марта. Первоначально он намеревался направить сильную атаку на северо-запад через Имджин, ожидая, что, продвинувшись до реки Йесон, атакующие силы обнаружат неуловимые КНА. I корпус. Его разведывательный штаб позже обнаружил, что основная часть корпуса отступила за Йесон, а также предупредил, что атакующие силы будут уязвимы для окружения новым подразделением ПВА, расположенным на правом фланге наступления. (Это была XIX группа армий, информация о которой еще не была полностью идентифицирована.) В результате Риджуэй решил ограничить операции к северо-западу от Имджина разведывательными и боевыми патрулями.[52]

Бойцы 3-й роты рейнджеров 3-й пехотной дивизии поправляют свое снаряжение перед тем, как отправиться в утреннее патрулирование через реку Имджин, Корея. 17 апреля 1951 г.

Он планировал направить свою главную атаку на расположенный в центре автодорожно-железнодорожный комплекс, отмеченный городами Пхенган на севере и Ч'орвон и Gimhwa-eup на юге. Этот комплекс, впоследствии названный Железный треугольник журналистами, ищущими драматический термин, проложить 20–30 миль (32–48 км) над 38-й параллелью в диагональном коридоре, разделяющем горы Тхэбэк на северный и южный хребты и содержащем основные автомобильные и железнодорожные пути между портом Wonsan на северо-востоке и Сеул на юго-западе. Другие маршруты, исходящие из треугольника городов, связанных с Пхеньян к северо-западу и с западной и восточной половин нынешнего фронта. Уникальный центр коммуникаций, комплекс имел очевидное значение для способности командования коммунистов перемещать войска и припасы в передовых районах и координировать операции в горизонтальном направлении.

Первой заботой Риджуэя было занять территорию, которая могла бы служить плацдармом как для продолжения продвижения к комплексу, так и, с учетом очевидной подготовки противника к наступлению, для развития оборонительной позиции. База выбрана, Канзас Лайн, проследил нижний берег Имджина на западе. От Имджина на восток до водохранилища Хвач'он линия пролегала на 2–6 миль (3,2–9,7 км) выше 38-й параллели через подходы к Железному треугольнику. Следуя за нижней береговой линией водохранилища, он затем повернул немного на север на глубину 10 миль (16 км) над параллелью, прежде чем упасть на юго-восток к реке. Янъян участок на побережье. В преддверии Канзас Лайн, назначенный Операция Rugged I и IX корпуса должны были захватить отрезок линии между Имджином и западным краем водохранилища Хвач'он. На востоке X корпус должен был занять участок, идущий вдоль берега водохранилища и достигающий маршрута 24 в долине реки Соян, а III и I корпуса РК должны были занять участок между маршрутом 24 и Янъян.[53]

Предвидя наступательные действия противника, Риджуэй планировал отвести значительные силы с линии сразу после выхода на Канзас Лайн и подготовить их к контратакам. IX корпус должен был освободить 1-ю кавалерийскую дивизию. Дивизия должна была собраться в Кёнган-ни, ниже реки Хан к юго-востоку от Сеула, и подготовиться к отражению атак ПВА / КНА, направленных на столицу через Маршрут 1 с северо-запада, через Маршруты 33 и 3 с севера или через Река Пухан долина с северо-востока. В зоне X корпуса основная часть 2-й дивизии должна была собраться в Хунчон готовые противостоять атаке, идущей вдоль маршрута 29, и дивизия, которую еще предстоит выбрать из одного из двух южнокорейских корпусов на востоке, должна была собраться в Юч'онни на шоссе 20 и подготовиться к действиям против атак ПВА / КНА в либо корпусный сектор. 187-й полк, который 29 марта покинул зону I корпуса и направился к Тэгу, тем временем должен был быть готов вернуться на север для подкрепления операций там, где это необходимо.[54]

Пока эти силы располагались в резерве, Риджуэй планировал запустить Операция Dauntless, ограниченное продвижение к Железному треугольнику I и IX корпусов. С целью только угрожать треугольнику, а не окружать его, два Корпуса должны были атаковать последовательно линии. Юта и Вайоминг. По сути, они создавали бы широкую выпуклость над Канзас Лайн между рекой Имджин и водохранилищем Хвач'он и достигнув выдающихся высот, управляющих базой Чорвон-Кумхва коммуникационного комплекса. В случае сильных атак ПВА / КНА во время или после наступления два Корпуса должны были вернуться в Канзас Лайн.[55]

Чтобы поддерживать и в некоторых районах восстановить контакт с силами противника, Риджуэй позволил каждому корпусу начать движение к Канзас Лайн как он завершил приготовления. В результате наступление операции «Rugged» пошатнулось до полного начала между 2 и 5 апреля 2 апреля. Когда 3 апреля генерал Макартур обычно появлялся, на этот раз в зоне действия первого корейского корпуса на восточном побережье, Риджуэй поднял его. на сегодняшний день в планах. Макартур согласился с концепцией Rugged / Dauntless, в частности, настаивая на том, чтобы Риджвей приложил все усилия, чтобы удержать Канзас Лайн. В то же время Макартур полагал, что эти две операции переместят фронт битвы в ту «точку теоретического тупика», которую он предсказал в начале марта. Он намеревался ограничить наступательные операции, как только силы Риджуэя достигнут своих Канзас-Вайоминг цели, разведывательные и боевые патрули, размером не более батальона.[56]

Смотрите также

Примечания

Эта статья включаетматериалы общественного достояния с веб-сайтов или документов Центр военной истории армии США.

  1. ^ Rad, GX-3-3813 KGOO, CG 8-й армии в CG I Corps и др., 21 марта 51 г.
  2. ^ Rads, GX-3-3900 KGOO, GX-3-3908 KGOO и GX-3-4040 KGOO, CG 8-й армии в CG I Corps и др., Первые два 21 марта и последние 22 марта 51; Командующий 8-й армией, Нар, 51 марта; Восьмая армия CG SS Rpt, март 51.
  3. ^ Rads, GX-3-3813 KGOO, GX-3-4040 KGOO и GX-3-4149 KGOO, CG 8-й армии в CG I Corps и др., Первый 21 марта и последние два 22 марта 51 г.
  4. ^ I Corps Opn Dir 50, 21 марта 51 г .; 1 Corps Comd Rpt, Нар, 51 марта; Командующий 8-й армии, Нар, 51 марта.
  5. ^ I Corps Opn Dir 51, 22 марта 51 г .; I Corps Comd Rpt, Нар, 51 марта; Исследование Восьмой армии, Оперативная группа Growdon, в CMH.
  6. ^ Полковник Маджетт сменил Дэбни, который теперь был бригадным генералом, 21 марта 1951 года.
  7. ^ Восьмая армия CG SS Rpt, март 51; Восьмая армия G3 июля, сумма, 21 марта 51 г .; Командующий 8-й армии, Нар, 51 марта; Rad, GX-3-4097 KGOO, CG 8-й армии в CG I Corps и др., 22 марта 51 г.
  8. ^ Rad, GX-3-4040 KGOO, CG 8-й армии в CG I Corps и др., 22 марта 51 г .; Rad, CIACT 3-30, CG I Corps to CO 6th Med Tk Bn, 23 марта 51; 1 Corps Opn Dir 52, 23 марта 51 г.
  9. ^ I Corps Comd Rpt, Нар, 51 марта; Исследование Восьмой армии, оперативная группа Growdon
  10. ^ Временное командование боевых грузов было упразднено, и 25 января 1951 года вместо него была задействована 315-я авиационная дивизия. Бриг. Генерал Джон П. Хенебри сменил генерала Таннера на посту командующего 315-м полком 8 февраля 1951 года.
  11. ^ Исследование Восьмой армии, операция «Томагавк», в CMH; 187-е Abn RCT Comd Rpt, Нар, 51 марта; Футрелл; ВВС США в Корее, стр. 353–55.
  12. ^ Исследование Восьмой армии, операция «Томагавк», в CMH; 187-е Abn RCT Comd Rpt, Нар, 51 марта; Футрелл; ВВС США в Корее, стр. 353–55.
  13. ^ Сопровождение 187-го РКИ для оказания дополнительной медицинской поддержки сопровождало парахирургическая бригада из 60-й полевой хирургической роты Индии.
  14. ^ 187-е Abn RCT Opn O 2, 22 марта 51 г .; 187-е Abn RCT Comd Rpt, Нар, 51 марта; Этюд 8-й армии, операция «Томагавк».
  15. ^ 187-е Abn RCT Comd Rpt, Нар, 51 марта; Восьмая армия CG SS Rpt, март 51; Этюд 8-й армии, операция "Томагавк".
  16. ^ 187-е Abn RCT Comd Rpt, Нар, 51 марта; Исследование Восьмой армии, операция «Томагавк»; I корпус ПОР 576, 23 марта 51 г.
  17. ^ Rad, GX (TAC) 124 KCG, CG 8-я армия в CINCFE, 23 марта 51 г .; Этюд 8-й армии, операция "Томагавк".
  18. ^ Rad, GX (TAC) 124 KCG, CG 8-я армия в CINCFE, 23 марта 51 г .; Этюд 8-й армии, операция «Томагавк».
  19. ^ I Corps Comd Rpt, Нар, 51 марта; Исследование Восьмой армии, оперативная группа Growdon.
  20. ^ I Corps Opn Dir 52, 23 марта 51 г .; Исследование Восьмой армии, операция «Томагавк»; там же, оперативная группа Growdon.
  21. ^ I корпус ПОР 576, 23 марта 51 г .; Объединенное оперативное командование 8-й армии G3, 24 марта 51 г .; Rad, CIACT 3-35, CG I Corps to CG 1st ROK Div, 24 марта 51; I Corps Comd, Rpt, Nar, 51 марта.
  22. ^ I Corps Comd Rpt, Нар, 51 марта; 25th Div Comd Rpt, Нар, 51 марта.
  23. ^ 1 корпус G3 Jnl, 23 марта 51 г .; 3-й дивизион G3 Jnl, 23 марта 51 г .; 3-й квартал Div Comd Rpt, Нар, 51 марта.
  24. ^ 3-й квартал Div Comd Rpt, Нар, 51 марта.
  25. ^ Rad, CIACT 3–37, CG I Corps to CG 1st ROK Div et al., 24 марта 51 г .; 187-е Abn RCT S3 Jnl, 24 марта 51 г., и Comd Rpt, Nar, 51 марта.
  26. ^ 187-е Abn RCT S3 июля, 24 марта 51 г., и Comd Rpt, Nar, 51 марта; Исследование Восьмой армии, оперативная группа Growdon.
  27. ^ 187-е Abn RCT Comd Rpt, Нар, 51 марта; Исследование Восьмой армии, оперативная группа Growdon.
  28. ^ 187-е Alm RCT S3 Jnl, 25 марта 51 г .; Этюд 8-й армии, операция "Томагавк".
  29. ^ Восьмая армия G3 Consol Opn Opn Rpt, 25 марта 51 г .; I Corps Comd Rpt, Нар, 51 марта; 3-й квартал Div Comd Rpt, Нар, 51 марта.
  30. ^ 26-го генерал Суле доложил генералу Риджуэю, что один из его танков подбил Т-34 бак. Это была первая броня противника, уничтоженная наземными действиями с тех пор, как Риджуэй принял командование 8-й армией. Т-34 мог принадлежать 17-й механизированной дивизии I корпуса КНА. См. CG SS 8-й армии, Нар, 51 марта.
  31. ^ 187-е Abn RCT Comd Rpt, Нар, 51 марта; 3-й квартал Div Comd Rpt, Нар, 51 марта.
  32. ^ 3d Div Comd Rpt, Nar, 51 марта; 25th Div Comd Rpt, Нар, 51 марта.
  33. ^ Rad, GX-3-4877 KGOO, CG 8-й армии до CG I и IX корпусов, 26 марта 51 г .; Командующий 8-й армии, Нар, 51 марта.
  34. ^ Rad, GX-3-4228 KGOO, CG 8-й армии в CG I Corps и др., 23 марта 51 г .; Рад, GX (TAC) 128 KCG, CG 8-й армии к C / S ROKA и др., 24 марта 51.
  35. ^ Командующий 8-й армией, Нар, 51 марта; Восьмая армия G3 и G2 SS Rpts, март 51.
  36. ^ Коллинз, Война в мирное время, п. 266; Трумэн Годы испытаний и надежд, п. 440; Ачесон, Присутствовать при Сотворении, pp. 517-18; Шнабель, Политика и направлениеС. 357-58.
  37. ^ Коллинз, Война в мирное время, стр. 263–66; Ачесон, Присутствовать при Сотворении, п. 517; Рис, Корея: ограниченная война, п. 208.
  38. ^ Rad, JCS 86276, JCS - CINCFE, 20 марта 51 г.
  39. ^ Дата письма Макартура в Токио была 20 марта. Поскольку время в Токио на четырнадцать часов опережает вашингтонское время, Макартур, вероятно, написал свое письмо до того, как Объединенный комитет начальников комитетов подготовил свое сообщение от того же числа.
  40. ^ Оба письма цитируются в Макартуре, ВоспоминанияС. 385-86.
  41. ^ Rad, C 58203, CINCUNC к DA от JCS, 21 марта 1951 г.
  42. ^ Шнабель, Политика и направление, pp. 358-60; Rad, C 58292, MacArthur for Ridgway, 22 марта 1951 г.
  43. ^ Rad, G-3-4122 KCG, CG 8-й армии в CINCFE, 22 марта 51 г .; Рэда Макартура - Риджуэю, 23 марта 51 г .; Восьмая армия CG SS Rpt, март 51.
  44. ^ В этом смысле действия Макартура соответствовали предыдущим советам, которые чиновник государственного департамента дал Министерству обороны вскоре после Инчхон Лендинг: «Прекращение огня должно быть чисто военным вопросом, и ... главнокомандующий объединенным командованием ... является подходящим представителем для переговоров по любому соглашению о перемирии или прекращении огня». См. Schnabel, Policy and Direction, p. 359.
  45. ^ Макартур, Воспоминания, pp. 387-88; Трумэн, Годы испытаний и надеждС. 440-42.
  46. ^ Лейтенант, Трумэн Джорджу М. Элси, 16 апреля 51, цитируется в Д. Клейтоне Джеймсе, Годы Макартура, т. III, Triumph and Disaster, 1945-1964 (Бостон: Houghton Mifflin Co., 1985), стр. 588.
  47. ^ Трумэн, Годы испытаний и надежд, стр. 441-12.
  48. ^ Трумэн, Годы испытаний и надеждС. 442-43. Когда несколько лет спустя его спросили, почему он не освободил Макартура в то время, Трумэн ответил, что ему нужен «лучший пример его неповиновения, и я хотел, чтобы он был таким ... чтобы все узнали, что именно это было», и я знал это, Макартур был таким человеком, что мне не пришлось долго ждать ». См. Мерл Миллер, Обычная речь (Нью-Йорк: Berkley Publishing Corp., 1973), стр. 302-03.
  49. ^ Коллинз, Война в мирное время, pp. 270–71; Риджуэй, Корейская война, п. 116; копия заявления Макартура от 24 марта с бумагами Риджуэя в CMH
  50. ^ Обсуждение конференции ведется на основе М.С., Риджуэя, Корейская война, проблемы и политика, стр. 405, 407-10; Риджуэй, Корейская войнаС. 121-23, 157.
  51. ^ Конференция имела трагический постскриптум, когда легкий самолет возвращал генерала Кима, командующего 1-м корпусом РК, в Каннын разбился в Горы Тхэбэк, убив генерала и его пилота. Генерал Пайк, командир 1-й южнокорейской дивизии, стал в начале апреля новым командиром 1-го корейского корпуса и брига. Генерал Кан Мун Бонг принял командование 1-й дивизией.
  52. ^ Rad, GX-3-5348 KGOP, CG 8-й армии в CG I Corps и др., 29 марта 51 г .; Риджуэй, Корейская война, pp. 120–21; Восьмая армия ПИР 254, 23 марта 51 г., и ПИР 259, 28 марта 51 г.
  53. ^ Rad, GX-3-5348 KGOP, CG 8-й армии в CG I Corps и др., 29 марта 51 г .; Восьмая армия G3 июл, сумма, апр 51.
  54. ^ Rad, GX-3-5348 KGOP, CG Восьмая армия - CG I Gores et al., 29 марта 51 г .; Восьмая армия G3 Jnl, Сум, 29 марта 51 г.
  55. ^ Rad, GX-4-805 KGOP, CG 8-й армии в CG I Corps et al., 3 апреля 51.
  56. ^ Восьмая армия G3 июля, сумма, 2 и 3 апреля 51; Rad, GX-4-979 KGOO, CG 8-й армии к C / S ROKA и др., 4 апреля 51; Восьмая армия CG SS Rpt, апр 51; М.С., Риджуэй, Корейская война, проблемы и политика, стр. 419-20; Риджуэй, Корейская война, стр. 121; Rad, C 59397, CINCFE в DA, ​​5 апр 51.

Рекомендации