Paca Navas - Paca Navas

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Навас а вторая или материнская фамилия Гардела.
Paca Navas
Pacanavas.jpg
Родившийся
Франциска Ракель Навас Гардела

(1883-03-23)23 марта 1883 г.
Хутикальпа, Оланчо, Гондурас
Умер11 июля 1971 г.(1971-07-11) (88 лет)
Сиэтл, Округ Кинг, Вашингтон
НациональностьГондурас
Другие именаПака Навас де Миральда
Род занятийКлассическое колоратурное сопрано
Активные годы1935–1960
ИзвестенГондурасский писатель-феминистка
Известная работа
Ритмос Криоллос (1947), Барро (1951)
Супруг (а)Адольфо Миральда
ДетиКарлос Роберто, Энрике, Алехандро, Валентин, Америка и Адольфо Миральда Навас

Франциска Ракель Навас Гардела, более известный как Paca Navas (1883–1971), гондурасский журналист, писатель и феминистка. Она основала первый феминистский журнал в Гондурас и был членом первой суфражистской организации. Из-за своих либеральных взглядов она и ее муж провели большую часть своей жизни в изгнании. Самый продуктивный период ее написания был во время ее Гватемальский ссылка с 1945 по 1951 год.

биография

Франциска Ракель Навас Гардела, более известная как Пака Навас, родилась 23 марта 1883 года в г. Хутикальпа, Оланчо, Гондурас Хосе Мария Навас и Франциска Гардела де Навас.[1] В 1900 году она вышла замуж[2] адвокат,[3] интеллектуал и журналист Адольфо Миральда.[2] Ее муж был вовлечен в политику и решительно поддерживал либеральную оппозицию в своих трудах, что привело к преследованию семьи со стороны правительства. Друг и соратник Наваса Рамон Амая Амадор предложил ей укрыться в La Cieba и издавать газету Коста Норте.[3]

Таким образом, они переехали в La Cieba, где они пережили долгую политическую ссылку ее мужа. В 1935 году, чтобы свести концы с концами, Навас основал еженедельную газету. La voz de Atlántida,[2] это было издание, посвященное панамериканским искусство, литература и наука.[4] Он считался первым феминистским журналом в Гондурас,[5] охватывающие такие темы, как старение, домашнее насилие, инцест, изнасилование, бездомная молодежь и подчинение женщин.[3]

2 февраля 1946 года группа суфражисток организовала ла Sociedad Femenina Panamericana с президентом Олимпия Варела и Варела и интеллектуалы Люсила Гамеро де Медина, Аргентина Диас Лосано и навас. 5 марта 1947 года они основали Comité Femenino Hondureño (связан с Межамериканская комиссия женщин ) с целью получения политических прав для женщин. Издали журнал, Mujer Americana, который был третьим феминистским журналом страны после журнала Navas. Атлантидаи журнал под названием Атенея к Кристина Эрнандес де Гомес –– началось в Эль Прогресо в 1944 г.[6] В 1947 году Navas представлял Unión Democrática Femenina Hondureña на Primer Congreso Interamericano de Mujeres в город Гватемала, Гватемала. Там она представила тему Политические заключенные и изгнанников из Латинской Америки на собрание и осудили принудительное политическое изгнание 100 гондурасцев в течение 14 лет диктатуры Тибурсио Кариас Андино.[7]

Во время конференции Навас, сама будучи изгнанной,[3] жил в Гватемала под защитой президента Хуан Хосе Аревало. Она жила в Гватемала с 1945 по 1951 гг.[8] Рамон Амая Амадор искал убежища с ней в Гватемале. Пребывание в Гватемале стало для нее самым продуктивным периодом написания, отчасти потому, что она смогла опубликовать свои работы.[3] В 1947 году Навас издал сборник стихов, Ritmos criollos и последовал ее роман Барро в 1951 г.[8] Барро на самом деле был написан в 1940 году, но не был опубликован в Гондурас.[3] Барро был расположен в недавно созданном рабочем городке для сборщиков фруктов. В нем рассмотрены проблемы, связанные с их переездом из традиционных деревень в поисках лучших возможностей для работы, и рассмотрена эксплуатация национальной территории иностранцами.[9]

Она умерла 11 июля 1971 года в г. Сиэтл, Вашингтон в гостях у дочери.[2]

Избранные работы

  • Ritmos criollos (1947)
  • Барро (1951)
  • Мар-де-фондо[3]
  • Campiña olanchana[3]
  • Рутас де Силенсио[3]
  • Cámara obscura[3]
  • Атраидос

Барро (1951)

Один из лучших примеров Криоллизмо литературное движение в Гондурас и написано в 1940-х годах. Однако он не мог быть опубликован до 1951 года в Гватемала во время президентства Хуан Хосе Аревало, Гватемала первый демократически избранный президент России.

Атраидос

Этот роман состоит из 17 разделов, первые два из которых представляют собой введение и несколько слов для читателя. Остальные пятнадцать - наводящие на размышления названия, касающиеся разных исторических моментов. В первой главе, озаглавленной «Оро Верде» (Зеленое золото), описывается побережье Атлантида, пейзаж и образ жизни атлантов, выделяя банановые плантации. Именно здесь Ремихио Эрнандес, старый овдовевший мужчина, который вместе со своим сыном Леандро переезжает на побережье в поисках лучшей жизни.

Примечание

Хосе Гонсалес - автор двух научных работ по истории. Гондурасская литература как он ссылается в блоге. Информация в его блоге, согласно его признанию, исправляет неверную дату рождения Наваса в печатных книгах. Книги:

  • Гонсалес, Хосе. Cronología de la literatura Hondureña del siglo XX. Гондурас: Instituto Hondureño de Antropología e Historia (2008) (на испанском языке) (ISBN  978-99926-17-20-5) [1]
  • Гонсалес, Хосе. Diccionario de literatos hondureños Гондурас: Эдиториал Гуаймурас (2004 г.) (переиздание 2010 г.) (на испанском языке) (ISBN  99926-33-27-1) [2]

Рекомендации

  1. ^ Тайс, Ева (1999). Personalidades valores femeninos de Honduras: (Ensayos biográficos); 1970–1975 (на испанском языке) (1-е изд.). Тегусигальпа: Алин Эд. п. 133. ISBN  978-99926-20-14-4.
  2. ^ а б c d Гонсалес, Хосе (13 декабря 2011 г.). "Пака Навас де Миральда". Хосе Гонсалес Паредес (на испанском). Гондурас. Получено 7 июля, 2015.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j Майорга Алонсо, Вильфредо (2015). Honremos nuestra Гондурас (на испанском). Гондурас: Палибрио. С. 29–30. ISBN  978-1-5065-0280-9.
  4. ^ Чапа Безанилья, Мария де лос Анхелес (2005). Guía bibliográfica centroamericana del fondo Рафаэль Хелиодоро Валле-де-ла-Biblioteca Nacional (1822–1968) (на испанском языке) (1-е изд.). Мексика, Д.Ф .: Национальный автономный университет Мексики. п. 41. ISBN  970-32-2844-5.
  5. ^ Виллар, Рина (2001). Para la casa más que para el mundo: суфрагизм и феминизм в истории Гондураса (на испанском языке) (1-е изд.). Тегусигальпа: Ред. Гуаймурас. п. 313. ISBN  978-99926-15-77-5.
  6. ^ «Вилларс (2001)», стр 312–313
  7. ^ "Вилларс (2001)", стр 314
  8. ^ а б Гонсалес, Хосе (2004). Diccionario de literatos hondureños (на испанском языке) (2-е изд.). Тегусигальпа, Гондурас: от редакции Гуаймурас. п. 106. ISBN  99926-33-27-1.
  9. ^ Смит, Верити (редактор) (1997). Энциклопедия латиноамериканской литературы (1-е изд.). Лондон [u.a.]: Фицрой Дирборн. п. 426. ISBN  978-1-884964-18-3.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)